我身體裡也有一列火車 ◎余秀華
我身體裡也有一列火車
但是,我從不示人。與有沒有秘密無關
月亮圓一百次也不能打動我。月亮引起的笛鳴
被我摀著
但是有人上車,有人下去,有人從窗戶裡丟果皮
和手帕。有人說這是與春天相關的事物
它的目的地不是停駐,是經過
是那個小小的平原,露水在清風裡發呆
茅草屋很低,炊煙搖搖晃晃的
那個小男孩低頭,逆光而坐,淚水未乾
手裡的一朵花瞪大眼睛
看著他
我身體裡的火車,油漆已經斑駁
它不慌不忙,允許醉鬼,乞丐,賣藝的,或什麼領袖
上上下下
我身體裡的火車從來不會錯軌
所以允許大雪,風暴,泥石流,和荒謬
--
◎作者介紹
余秀華,1976年生,湖北鍾祥石牌鎮橫店村人,因出生時倒產、缺氧造成腦癱,因此行動不便,高中畢業後賦閒在家。《詩刊》編輯劉年在她的博客上發現她的詩,驚豔她的詩中深刻的生命體驗,於二○一四年第九期刊發了她的詩,之後《詩刊》微信號又從中選發了幾首。農民,殘疾人,詩人,三種身分引爆了大眾對她的熱議,然而她卻對自己的出名感到意外,在博客中說自己的身分順序是女人、農民、詩人。「我希望我寫出的詩歌只是余秀華的,而不是腦癱者余秀華,或者農民余秀華的。」
代表詩集有《搖搖晃晃的人間》、《月光落在左手上》等。2016年由余秀華主演的紀錄片電影《搖搖晃晃的人間》獲阿姆斯特丹紀錄片節評委會大獎。
--
◎ 小編 Y 賞析
本週探討的主題是「疾病與殘缺的關係」,而若聯想到余秀華這個詩人,讀者或許也會立刻想起她那些經典的句子:「穿過大半個中國去睡你」、如果給你寄一本書/我不會寄給你詩歌/我要給你一本關於植物,關於莊稼的/告訴你稻子和稗子的區別/告訴你一棵稗子提心吊膽的/春天」在那片春與荒野,寫作者早已從肉身的苦痛裡,藉以文字為媒介,長出更豐沛無窮的生命力。殘缺、疾病與文字之間,有各種幽微細碎的關係。甚至,能夠誕生多元的可能。
在這首詩作〈我身體裡也有一列火車〉裡,也有相似的概念。詩人的寫作視線向來低平,並與茅草屋、稻子、春芽等土地意象緊緊相依。而非古今中外許多寫作者依戀的意象月亮,與其神秘、遙遠、光暈與曖昧性。並且,詩人也有意識地辨認出這件事。「我身體裡也有一列火車但是,我從不示人。/與有沒有秘密無關/月亮圓一百次也不能打動我。/月亮引起的笛鳴被我摀著」首段末句的主動性,同時也彰顯了本詩中「我」的優雅與野性。
余秀華的詩向來充滿主動意味,也擅長鋪陳這種明快、又充滿韻味的畫面。「但是有人上車,有人下去,有人從窗戶裡丟果皮/和手帕。有人說這是與春天相關的事物」、「那個小男孩低頭,逆光而坐,淚水未乾/手裡的一朵花瞪大眼睛/看著他」視角的切換如同安靜的黑白紀錄片。火車雖不為了某個終點駐足,但它仍順著鐵軌搖搖晃晃地經過這些人間百景,並以一種近乎澄明的平等乘載種種一切:「它不慌不忙,允許醉鬼,乞丐,賣藝的,或什麼領袖/上上下下」。
因此文字得以超越肉身的限制昇華,並包容一切之殘缺,一切之不平。某方面而言,詩人的文字質地,與軌道也有幾分本質上的相似。「我身體裡的火車從來不會錯軌/所以允許大雪,風暴,泥石流,和荒謬」她也許遭受先天的腦癱疾厄,曾歷經各種風暴與病痛,但因為仍有強韌的內核在,所以永不錯軌。
-
美術設計:花椰菜菜子 https://www.instagram.com/brocccoliiiii/
#每天為你讀一首詩 #余秀華 #疾病詩 #搖搖晃晃的人間 #月光落在左手上
https://cendalirit.blogspot.com/2020/05/blog-post_21.html
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過67萬的網紅Vicky Tsai,也在其Youtube影片中提到,►《奇蹟男孩》(Wonder)上映於2017年11月17日(美國),並在2017年12月1日在台上映。總票房共計三億美元,是一部口碑票房成功的作品。 ►《奇蹟男孩》改編自R·J·帕拉秋所著的同名小說,講述了一位患有天生遺傳疾病導致面部殘缺的十歲小男孩,在父母與姊姊的陪伴下,經歷校園霸凌並勇敢活出自我...
「疾病與殘缺」的推薦目錄:
- 關於疾病與殘缺 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於疾病與殘缺 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於疾病與殘缺 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
- 關於疾病與殘缺 在 Vicky Tsai Youtube 的最佳貼文
- 關於疾病與殘缺 在 MECBand 小男孩樂團 Men Envy Children Youtube 的精選貼文
- 關於疾病與殘缺 在 貪眠狐 Kenith Youtube 的最佳解答
- 關於疾病與殘缺 在 洪仲清臨床心理師- 如果某種疾病或殘缺已持續一陣子或者變成 ... 的評價
- 關於疾病與殘缺 在 【同唱一首歌】身体的疾病残缺,夺不走属天的喜乐平安 的評價
疾病與殘缺 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
餘不一 ◎林彧
經營現代果園的朋友來函
冬害無傷,梅花落盡
緋櫻,桃,李,正在萌苞
春日手指已在枝頭掙抓矣
匆此,餘不一
(他的意思是:下禮拜來玩)
以前,賣骨董家具的山東老伯
也曾寫來毛筆書,略謂:
兒女不長進,返鄉無望
又說:近得明式官椅
頗適擺放書房,宜書寫
餘不一。匆匆
(他又缺銀兩了,匯錢吧)
年輕時,好與溫婉女子交往
每有魚雁,例必文言
加餐飯,多添衣
屋外春貓春鳥爭鳴,不可理會
餘不一
(若敢移情,余不依)
近觀老美與朝鮮局勢
川普若用中文寫信
給金小胖:餘不一
(You Bullshit!看著辦吧!)
而右手逐漸甦醒的我
也寫下:餘不一
那也只是說:
就這樣囉,多談無益
-
◎作者簡介
林彧,1957年生,本名林鈺錫,台灣南投縣鹿谷鄉人。畢業於世界新專(今世新大學)編採科。1983年獲《中國時報》文學獎新詩推薦獎;1984年獲《創世紀》三十週年新詩創作獎;1985年以《單身日記》獲金鼎獎圖書類出版獎。著有詩集《夢要去旅行》、《單身日記》、《鹿之谷》、《戀愛遊戲規則》、《嬰兒翻》,散文《快筆速寫》、《愛草》等。
(取自林彧2019年詩集《一棵樹》)
-
◎小編柄富賞析
本詩收錄在林彧先生2019年詩集《一棵樹》中,作品繫年是寫於2018年1月底。林彧在1980年代作為都市詩的健將,曾被林耀德讚譽是繼羅門之後,「少數以都市精神入詩,並且獲得成就與肯定的第二代都市詩人」,創作茂盛;1990年並被選入《新世代詩人大系》的二十四家之一。然而在他1988年推出詩集《戀愛遊戲規則》後將近三十年,都不曾再發表詩集;2017年林彧才於印刻出版了《嬰兒翻》,並在後記說明該書是其近十年(2007~2017)的詩作集結,紀錄了他從報社辭職,返鄉賣茶後人生的「破折時刻」,其中他寫「二○一六年,我滿六十歲了。這一年,端午,中風;中秋,失恃;十月,仳離。」在詩人的花甲之年,遭遇了中風、喪母和離婚,不管是身體還是心理上的康復,此後都是他人生重大的著力處,他並以詩記錄著其中的轉折。
〈餘不一〉是一個很有意思的題目。很有意思是指它充滿了歧意,本來已經是我們今日少用的陌生的書信詞,不那麼白話,也不因為熟悉而變得平板,又在字義和字音上的判與讀,有多種不同的意義被形成。詩中每一段,就都是這多重意義的一部份,並在結尾,由此多重意義回到了詩人自己,身心理一言難盡的現實。
餘是剩下,「餘不一」是在書信裡結尾,說剩下的就不一一說明了,紙短情長。
從小編的解讀,詩裡的「餘不一」則應該至少有三種意義:第一種是「緋櫻,桃、李,正在萌苞……」餘下畫面就不一一描繪的「餘不一」,即書信用的原意;第二種是諧音的「余不依」,少年時,溫婉女子寄來的書信,餘不一同樣作為書信的結尾,卻因為內容的「提醒」,在詩人的眼裡好像有了另一種可愛的意思。
第三種則是末段詩人寫自己的右手在復健後逐漸甦醒,寫下的餘不一,那似乎也意味著「余不一」:一是統合、完整。詩人在這裡寫的或許是自己的殘缺。當然它也結合了前面的兩種意思──余不一,余不依,餘不一。既是一種自認、也是抵抗,同時也是兩者正強持間的無奈,說了多說無益的時候又說得更多了。在這首詩裡我們可以並見林彧的聰明幽默與他的哀傷,分明是同樣一個書信符號,卻在詩人予它不同的語境後,長出了多層次的語言意義。
-
美術設計:花椰菜菜子 https://www.instagram.com/brocccoliiiii/
---
#每天為你讀一首詩 #林彧 #疾病詩 #一棵樹 #嬰兒翻 #疾病與殘缺
https://cendalirit.blogspot.com/2020/05/blog-post_20.html
疾病與殘缺 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
本周主題:疾病與殘缺
本週主題是「疾病與殘缺」,相較於前兩週,本週可能是更靠近「疾病」的影響迴盪的主題。健康與病痛否一直是相對的,殘缺與完整也是,當中拉鋸的正是自我與社會的相互牽引。如果瘋癲的定義是越過理性的邊界,那麼疾病的要用「正常」的邊界來定義嗎?一位在生理或心理上被視為異數的人,如何面對自己身而為人的缺憾,找到(或找不到)支撐?一首一首的詩,可能正是填補殘缺的努力。
------
美術設計:花椰菜菜子 https://www.instagram.com/brocccoliiiii/
#每天為你讀一首詩 #疾病詩選 #疾病與殘缺
https://cendalirit.blogspot.com/2020/05/blog-post_18.html
疾病與殘缺 在 Vicky Tsai Youtube 的最佳貼文
►《奇蹟男孩》(Wonder)上映於2017年11月17日(美國),並在2017年12月1日在台上映。總票房共計三億美元,是一部口碑票房成功的作品。
►《奇蹟男孩》改編自R·J·帕拉秋所著的同名小說,講述了一位患有天生遺傳疾病導致面部殘缺的十歲小男孩,在父母與姊姊的陪伴下,經歷校園霸凌並勇敢活出自我、收穫珍貴友情的感人故事。
►背景音樂:電影主題曲《Brand new eyes》- Bea Miller
原本想要去電影院看這部電影的,可惜當時正值學測期間,未能如願。
因緣際會下,在班上放了這部電影,雖然沒有全班人一起看,
不過看的朋友都告訴我很好看、很感動⋯⋯
自己看完的當下也真的有非常非常深刻的感想,
覺得這部電影有太多美好的地方值得大家去發現,
所以在此鄭重推薦大家去看~是一部可以闔家觀賞的溫暖感動好電影👍
以下說說影評的部分:
培根曾經說過:「超越自然的奇蹟,總是在對厄運的征服中出現的。」
莎士比亞曾經說過:「愛,可以創造奇蹟。被摧毀的愛,一旦重新修建好,就比原來更宏偉,更美,更頑強。」
這兩句在我人生中尚未體悟過的名言,
卻一次在這部電影中完美展現。
不是一部投資過億的大製作,
也不是很多人願意走進電影院的第一選擇,
可是我卻覺得看完後帶給大家的感動一定不亞於上述所說的兩種。
Auggie是一位多麼出色、善良並富有幽默感的小孩,
只因上帝的一個殘酷玩笑,
他承受了太多同齡人不曾體會過的痛苦,
也明白許多連大人都不明白的道理,
而他依舊帶有一顆最善良的心,
去面對這個對他而言未知甚至是殘酷的世界。
這與他的家庭教育密不可分,
因為他有一隻忠誠的小狗、一個永遠站在他這邊的姊姊、
一個擅長把他逗笑的爸爸以及一位永遠不曾放棄過他的媽媽⋯⋯
其中人物的刻畫是這部電影最吸引我的地方,
利用了多角度敘述的手法拍攝了電影,
不僅增加了情節的感染力,也更加深刻的刻劃了人物的性格,
我們可以同樣看見這些人物的身上各自有著各自的煩惱,
不僅是Auggie,其中的每個人物都在經歷著自我的成長,
透過理解,電影在不斷轉換的視角中構建了極為豐富的內在層次,
親情、友情、愛情都展現的如此動人。
雖然相比現實中的生活,這部電影顯得太過具有烏托邦的色彩,
但這並不影響電影中所展現對於人性美好的刻劃。
我們多多少少可以在電影中看見屬於我們的影子,
那些我們不為人知的掙扎與困境⋯⋯
如此溫暖的電影,並不需要博取同情再賺取大家的眼淚,
因為它沒有刻意的煽情,
但那存在電影中心的【奇蹟】卻足以催人淚下。
願每個善良的心都能夠被溫柔對待,
更願我們每個人都能成為善待善良的人。
我們每個人都在辛苦的和命運搏鬥,
所以,
請務必選擇善良。
❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
*--------------------------
⚠:I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠:每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
(如有侵權請留言告知)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/9uQ6H39DOUU/hqdefault.jpg)
疾病與殘缺 在 MECBand 小男孩樂團 Men Envy Children Youtube 的精選貼文
純真 是改變世界的力量
因為愛的相遇,我們有了愛的結晶。然而,這個世界的急遽變遷已讓單純不再單純,亂世浮生成為人人獨善其身的處境。
這樣的社會氛圍不禁讓人反思,我們是否把純真的小孩帶進了複雜人世之中,這樣的一個紛擾社會,他是否能抵擋一切不由人的選擇。
如果戰爭一觸即發? 如果疾病無限擴散?
如果物慾蔓延了大地給予的供需法則? 如果空氣中的懸浮微粒佔據了天空一抹藍?
但或許這些小孩正是可能改變現狀的天使,我們應該更樂觀的積極面對,對大地投注無私的愛,讓童真成為希望的火種,改變世界!
【我的親愛小孩】
作詞:程懷昌 Vince Cheng 作曲:Skot Syyama陶山
哈囉my dear darling 你靜靜的睡 享受難得片刻平安香甜
Sorry 讓你誕生的這個世界 危險侵略 殘缺
天不再藍 虛耗食安 雨森林 不再是我們神秘樂園
惡疾擴散 殘暴戰亂 被推上
性別思想信仰批判場 臉孔皮膚顏色伸展台
哎 孤立亂世 擁你入懷 閉上眼 請牢記 這永恆愛
末日曙光 天際滄海 握緊我 衝破這 自私年代
如何能夠尋回 千年依賴
請保持這純真明亮雙眼 看透融化一切邪惡假面
還要再鍛鍊那堅定獨立思維 勇敢面對 試煉
政治煙硝 世界續不安 和平鐘 是如履薄冰片刻掩埋
壓力多元 笑聲已消散 童年竟
成為競爭奔跑補習班 無盡功課晚餐到夜半
哎 孤立亂世 擁你入懷 閉上眼 請牢記 這永恆愛
末日曙光 天際滄海 握緊我 衝破這 自私 年代
這給妳的世界 破裂不完美 抱歉感慨
這個世界的未來 是否更慚愧 沮喪的 交給妳親愛小 孩
孤立亂世 擁你入懷 閉上眼 請牢記 這永恆愛
末日曙光 天際滄海 握緊我 衝破這 自私年代
.............................................
小男孩樂團 Men Envy Children
用理想人生 實現 夢想人生
這是一個1+1的組合。成員來自不同的行業。白天各自有奮鬥的事業,在空暇之餘,四人將所熱愛的音樂結集,組合成「小男孩樂團Men Envy Children 」。
這個團名的意喻,是點出每個人心中都存在著一位天真的小男孩,希望對於音樂這個夢想,永遠能像孩子般的純真、好奇、
賦有想像力,讓生命與夢想能隨時隨地1+1大於2的活力。
小男孩樂團粉絲專頁
https://www.facebook.com/Men.Envy.Children
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/1zfbj1fffpg/hqdefault.jpg)
疾病與殘缺 在 貪眠狐 Kenith Youtube 的最佳解答
《延命治療》
作詞:Neru
作曲:Neru
編曲:Neru
歌:IA
歌詞:
如針管的毒性 在肌膚間注射
能否安穩渡過 被劇痛捏碎的夜
床鋪左側望去 是虛假的戲劇
如果睜開右眼 病發舊態重演至入夜
延命機器 教導腦袋鎮靜
人生判定 以脈搏可確認
微弱心跳 器具裡傾聽~
頻死性命 每日 每夜 惡夢頻仍
人造與 人心之間隱約潛伏的病症
以病袍 藏去的疤似終身記認
撕裂內心的憧憬
如今 彷彿闖進無盡的狹徑
絕症 摧毀個性
靜待治療吊命
一切 已喪失反應
如若有誰 搖動半空那木橋
連同過客 這崩塌似未料
無力抗違 猶自向盡頭跌墜
從這顫抖 讀出畏懼如潮
重踏進世界 驟已半夜四時
縫合與切割 在記憶裡再現
來日太遠 惡疾與眼淚對歭
無可救藥 墮進絕望 寧願無知
明日也 床鋪間空等我如預想病發
那未來 殘缺好比鏽跡般燦爛
失落在孤單之間
房間 玻璃阻隔延續的念掛
病症 早應領教 仍未能作罷
如今即使反覆追悔
悼念過往自由
現實仍持續似舊
迎來畢生軌跡的最後 怎再用治療留住以後
如今即使輾轉思索
睡夢裡那預言
像是前途的盼待
病危下法再望見未來
絕望 絕命或續賽
實話 實驗後不再
疾病 窒礙著自愛 悲哀
*
同人詞來自:http://www.skiescomic.com/forum/thread-8776-1-1.html
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/y6OZ47xjmq4/hqdefault.jpg)
疾病與殘缺 在 【同唱一首歌】身体的疾病残缺,夺不走属天的喜乐平安 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
祂会对我负责到底!有一个如此爱我的阿爸父,我还愁什么呢? 点击查看详情:https://global-reachout.org/zh-hans/node/4880. ... <看更多>
疾病與殘缺 在 洪仲清臨床心理師- 如果某種疾病或殘缺已持續一陣子或者變成 ... 的推薦與評價
如果某種疾病或殘缺已持續一陣子或者變成慢性的,我們很可能會讓身體長期處在我們的苦惱所造成的負面能量中。當我們身體的各個部位遇上問題, ... ... <看更多>