【#台語世界/錄音】阮囝ê頭一隻狗
文、錄音/林憶秋
Chin-chiàⁿ家己飼狗是tùi 1997 年4月初開始。當初想 beh hō͘ gún囝有ㄧê 伴,tú好慈林合唱團ê朋友-秀芬in-tau收留 ê流浪狗「黑妞」生了8隻狗á囝,我tio̍h去kā 伊 pun一隻。Chı̍t到in-tau ê 倉庫,看tio̍h五六隻未斷奶ê狗á 囝,tī 狗母ê hûn-su邊sńg;其中一隻 kui hûn-su o͘ 色ê毛草,上特別是伊ê腳蹄、尾溜是白色,連面óa鼻仔ê中央mā有一liâu白色ê毛草。
看tio̍h「我無憨我有話beh講」ê電影內底,hit 隻牧羊犬ê毛草kah「伯恩」 chìn 同款,後來chiah知 hit 款狗是叫「#邊際牧羊犬」。Gún「伯恩」thàu 出來ê毛草tú好像hit 款,定定mā ē hō͘ 人誤會伊是名犬。
#邊境牧羊犬
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅YYTV 許洋洋媽媽說,也在其Youtube影片中提到,植物圖鑑4000種一秒就知道的免費APP軟體—形色 (會上瘾的識花神器)實測準嗎? 來看看小學校園裡有什麼花草樹木!~為什麼葉子通常是綠色的?[YYTV/許洋洋愛唱歌] 形色 - 會上瘾的識花神器 iOS 版 https://itunes.apple.com/tw/app/形色-會上瘾的識花...
「白腳蹄台語」的推薦目錄:
- 關於白腳蹄台語 在 民報 Facebook 的最佳解答
- 關於白腳蹄台語 在 DOC職人 時食刻客 Facebook 的最佳解答
- 關於白腳蹄台語 在 DOC職人 時食刻客 Facebook 的精選貼文
- 關於白腳蹄台語 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的最讚貼文
- 關於白腳蹄台語 在 [討論] 俗話說白腳底- 精華區marvel 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 白腳底台語、遛疕仔、幌頭仔在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 白腳底台語、遛疕仔、幌頭仔在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 More content - Facebook 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 (更)#圖多白腳蹄沒有不好 - 寵物板 | Dcard 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 [問卦] 現在養貓養狗已經沒有白腳蹄的概念? - 八卦| PTT Web 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 [閒聊] 穿著白襪襪的貓咪為啥會被老人家嫌棄?? - Mobile01 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 Search Result - 台語信望愛 的評價
- 關於白腳蹄台語 在 白腳蹄ptt 的評價
白腳蹄台語 在 DOC職人 時食刻客 Facebook 的最佳解答
【羽皇偶服館 馮義傑】臺中大安DOC職人
~偶服創作 電子書連載(五) 報馬仔
~報馬仔,探仔馬 - 探路、報信
報馬仔亦稱探仔馬,簡意就是探路、報信,因此會走在遶境隊伍前方,常見於媽祖娘娘遶境陣頭。報馬仔功能除了探路外,遇到沿途有居民觸犯禁忌,得需通知避開,以及告知居民準備香案迎轎。
但各地宗教習俗不同,並非每個遶境隊伍皆有報馬仔:在台南、高雄一帶則以「路關」取代之;在學甲上白礁謁祖祭典則分成「報馬」、「報兵」,其中報兵功能與報馬仔極為相似。
目前在台灣可見得遶境隊伍出現報馬仔有北港朝天宮、大甲鎮瀾宮、西螺福興宮等,並且雲林縣出現「報馬廳」特殊文化的建築物。
【報馬仔身上裝備】:
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
身穿藍衣、頭戴帽子的報馬仔所穿服飾深具含意,寓意著媽祖「知足、長善、感恩、惜福」的四大精神。
報馬仔每項附掛物亦有含意~
報馬仔會出現裝扮有:
身穿黑衫:德高望重。
頭戴紅櫻帽:「負責盡職」的意思。
單片眼鏡:
意指「明辨是非」,另一意為看破世情。
留八字燕尾鬚:
諧音「言非虛」,寓意言而有信。
旱菸斗:
抽菸時會有含煙的動作,台語諧音為「感恩」之意。
菸草袋:
是裝盛「香」菸菸草的「袋」子,從諧音方面來取義,有類似香火的意涵因而進一步發展「代代相傳」之意。
反穿羊皮襖:
知人情冷暖。反穿羊毛襖為倍受煎熬帶給他人溫暖。
手持銅鑼:同心勞心勞力。
肩荷長紙傘:
紙傘國語的諧音為「直善」,也勸世人要做人正直、和善積德。傘為長柄之紙合傘,代表「長期行善」。
韭菜:
諧音「久久長長」,表示友情、感情、恩情,永無止盡天長地久之意。
錫酒壺:
諧音「惜福」,勸誡世人懂得「惜福祈福」珍惜一切。
壽酒:諧音「壽久」,喝壽酒可長命百歲
豬蹄:台語諧音做人「知足」常樂。
紅線:
本來是用綁豬腳和其他物品的紅線,現在有些年輕人用來求取好姻緣。
捲起褲管一高一低長短褲:為不道人長短。
腳生瘡:
此處不但暗喻「勿揭人瘡疤」,告誡人們要記取每一次的失敗經驗,不再重蹈覆轍犯下相同錯誤。
草鞋:
用意提醒世人要做人腳踏實地;而另一足赤腳,暗指世路不平,自已的路要自已去走出來。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
雖然各地習俗不同,報馬仔的裝備不一定相同,但其勸人向善的精神,始終沒有變過。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
十六年,馮義傑大哥對於偶服製作投入了無數歲月,雖然他並非服裝設計科系的學生,也不是引領時尚圈的大師,但他在戲偶世界,創造了許多令人目不暇給的作品。
他堅持,不斷進步,並且在創新與傳統的融合中,縫製出一件件富有故事又亮眼的服飾,也與社會趨勢結合,數位行銷自己的作品,對他而言,這不僅是提升自我品牌,也是文化的延續。
-\-\-\-\-\-\-\-\-
羽皇偶服館 馮義傑的心路歷程 :
http://expert.chineseink.com.tw/client/story_page.aspx…
-\-\-\-\-\-\
羽皇偶服館
大安數位機會中心
-\-\-\-\-\-\-\-\
#DOC數位機會中心
#城鄉交流數位應用
-\-\-\-\-\-\-\-\
更多職人 : http://expert.chineseink.com.tw/client/default.aspx
-\-\-\-\-\-\-\-\
Doc年貨大街
http://docmall.doctw.com/index.php
-\-\-\-\-\-\-\-\
Kisa 行銷企劃
http://www.ks-kisa.com/index.html
白腳蹄台語 在 DOC職人 時食刻客 Facebook 的精選貼文
【羽皇偶服館 馮義傑】臺中大安DOC職人
~偶服創作 電子書連載(五) 報馬仔
~報馬仔,探仔馬 - 探路、報信
報馬仔亦稱探仔馬,簡意就是探路、報信,因此會走在遶境隊伍前方,常見於媽祖娘娘遶境陣頭。報馬仔功能除了探路外,遇到沿途有居民觸犯禁忌,得需通知避開,以及告知居民準備香案迎轎。
但各地宗教習俗不同,並非每個遶境隊伍皆有報馬仔:在台南、高雄一帶則以「路關」取代之;在學甲上白礁謁祖祭典則分成「報馬」、「報兵」,其中報兵功能與報馬仔極為相似。
目前在台灣可見得遶境隊伍出現報馬仔有北港朝天宮、大甲鎮瀾宮、西螺福興宮等,並且雲林縣出現「報馬廳」特殊文化的建築物。
【報馬仔身上裝備】:
------------------
身穿藍衣、頭戴帽子的報馬仔所穿服飾深具含意,寓意著媽祖「知足、長善、感恩、惜福」的四大精神。
報馬仔每項附掛物亦有含意~
報馬仔會出現裝扮有:
身穿黑衫:德高望重。
頭戴紅櫻帽:「負責盡職」的意思。
單片眼鏡:
意指「明辨是非」,另一意為看破世情。
留八字燕尾鬚:
諧音「言非虛」,寓意言而有信。
旱菸斗:
抽菸時會有含煙的動作,台語諧音為「感恩」之意。
菸草袋:
是裝盛「香」菸菸草的「袋」子,從諧音方面來取義,有類似香火的意涵因而進一步發展「代代相傳」之意。
反穿羊皮襖:
知人情冷暖。反穿羊毛襖為倍受煎熬帶給他人溫暖。
手持銅鑼:同心勞心勞力。
肩荷長紙傘:
紙傘國語的諧音為「直善」,也勸世人要做人正直、和善積德。傘為長柄之紙合傘,代表「長期行善」。
韭菜:
諧音「久久長長」,表示友情、感情、恩情,永無止盡天長地久之意。
錫酒壺:
諧音「惜福」,勸誡世人懂得「惜福祈福」珍惜一切。
壽酒:諧音「壽久」,喝壽酒可長命百歲
豬蹄:台語諧音做人「知足」常樂。
紅線:
本來是用綁豬腳和其他物品的紅線,現在有些年輕人用來求取好姻緣。
捲起褲管一高一低長短褲:為不道人長短。
腳生瘡:
此處不但暗喻「勿揭人瘡疤」,告誡人們要記取每一次的失敗經驗,不再重蹈覆轍犯下相同錯誤。
草鞋:
用意提醒世人要做人腳踏實地;而另一足赤腳,暗指世路不平,自已的路要自已去走出來。
------------------
雖然各地習俗不同,報馬仔的裝備不一定相同,但其勸人向善的精神,始終沒有變過。
------------------
十六年,馮義傑大哥對於偶服製作投入了無數歲月,雖然他並非服裝設計科系的學生,也不是引領時尚圈的大師,但他在戲偶世界,創造了許多令人目不暇給的作品。
他堅持,不斷進步,並且在創新與傳統的融合中,縫製出一件件富有故事又亮眼的服飾,也與社會趨勢結合,數位行銷自己的作品,對他而言,這不僅是提升自我品牌,也是文化的延續。
---------
羽皇偶服館 馮義傑的心路歷程 :
http://expert.chineseink.com.tw/client/story_page.aspx…
------
羽皇偶服館
大安數位機會中心
--------
#DOC數位機會中心
#城鄉交流數位應用
--------
更多職人 : http://expert.chineseink.com.tw/client/default.aspx
--------
Doc年貨大街
http://docmall.doctw.com/index.php
--------
Kisa 行銷企劃
http://www.ks-kisa.com/index.html
白腳蹄台語 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的最讚貼文
植物圖鑑4000種一秒就知道的免費APP軟體—形色 (會上瘾的識花神器)實測準嗎? 來看看小學校園裡有什麼花草樹木!~為什麼葉子通常是綠色的?[YYTV/許洋洋愛唱歌]
形色 - 會上瘾的識花神器
iOS 版 https://itunes.apple.com/tw/app/形色-會上瘾的識花神器/id1018747351?mt=8
Android 版https://play.google.com/store/apps/details?id=cn.danatech.xingseapp&hl=zh_TW
葉子為什麼通常是綠色的?
出處:國立自然科學博物館
http://kids.tpml.edu.tw/site/tpchild/sp.asp?xdurl=DR/library03_1.asp&id=5917&mp=100
►訂閱YYTV/許洋洋愛唱歌 https://goo.gl/FMt1PC
►許洋洋是8Y小二生, 影片製作和留言回覆都是媽媽喔!
►聯絡方式:
facebook粉絲團https://www.facebook.com/YYTV2/ (可留言於訊息)
E-mail: yytv123456@gmail.com
✿YYTV影片✿
YYTV全
https://www.youtube.com/playlist?list...
笑一下唄
https://www.youtube.com/playlist?list...
#48 和妞妞TV NYONYO TV一起玩『翻滾吧!猴子』
https://youtu.be/7gCU49XxIG8
#52 超大洞洞樂ft. 汝汝與杉杉的魔法小舖
https://youtu.be/1meMvSXU0tw
【Q&A Part 1】妞妞是許洋洋的女朋友嗎?
https://youtu.be/yFQduDA2yvc
【幼稚問答考倒你】許洋洋被跳跳姐姐們圍攻了
https://youtu.be/X7UHL7I1yf4
小一生最喜歡的Youtuber之一~妞妞現身
https://youtu.be/Pb-s7iXDg4E
小一生最喜歡的Youtuber之一~聖結石現身
https://youtu.be/NsOLKhM9TqY
♬100【七歲童彈唱】這些年我也聽錯的歌詞1
https://youtu.be/uUsc3E1Q-gE
♬101【七歲童彈唱】這些年我也聽錯的歌詞2
https://youtu.be/ZgMCIBm3Z4E
♬102【七歲童彈唱】這些年我也聽錯的歌詞3
https://youtu.be/XPlM4ixRyxs
#32台灣小一生的奇妙文具(玩具?)
https://youtu.be/vZhH3No5KUU
【200訂閱感謝】為什麼要成立YYTV原因大公開
https://youtu.be/lEqhZlp0QB4
【1000 訂閱感謝】~頻道大回顧
https://youtu.be/uq7gynQ3Id4
【破萬訂閱】~太陽能動力車秘密任務
https://youtu.be/iM-CHDgXR4U
【許洋洋的為什麼】
#1 為什麼回籠覺睡起來特別舒服 ? https://youtu.be/QQu_f5KYGLM
#2 為什麼要先乘除後加減https://youtu.be/cu2YZDgHEAU
#3 為什麼小叮噹要改名叫哆啦A夢? https://youtu.be/fnDl0wYEBPo
#4 為什麼要叫KTV@個人KTV電話亭https://youtu.be/DmunIA9IcW
#5 為什麼理髮店要放旋轉燈? https://youtu.be/vdCVWAwnE5
#6 為什麼 Russia中文翻成俄羅斯? https://youtu.be/1v5PGi0KFYU
#7 為什麼火車鐵軌要舖石頭,高鐵卻不用? https://youtu.be/4bAOrIAuV-0
#8 為什麼到處是夾娃娃機店? https://youtu.be/MdUneTkYv6A
#9 為什麼膠水能變QQ的史萊姆? https://youtu.be/NEz3O4SdZWM
#10 為什麼氣球台語叫雞規? https://youtu.be/OCENpkveyX0
#11 為什麼叫香港腳?https://youtu.be/cDvFw2FYijE
#12 為什麼二月特別短? https://youtu.be/sDx_DMAKIuQ
#13 為什麼白板筆寫的字會漂浮在水上 https://youtu.be/slZWIDor6ms
#14 為什麼元宵節要吃湯圓? https://youtu.be/zCULEYEqTT0
#15 為什麼會有彩虹? https://youtu.be/C_-qUdrWwrY
#16 為什麼要叫史萊姆?https://youtu.be/18oKRazOY2M
#17 為什麼硼砂有毒還能做成眼藥水?https://youtu.be/6tdkjbsM68E
#18 為什麼要擦乳液? https://youtu.be/OjqZWdMnwqI
#19 為什麼我有散光?https://youtu.be/dJYhKxnVmD8
#20 為什麼水晶寶寶會越長越多?https://youtu.be/5C5Z-q5HoHI
#21 為什麼紙樹會開花? https://youtu.be/OuNCaa6fEiE
#22 為什麼日本人喜歡櫻花?https://youtu.be/BnjHSJA1k-c
#23 為什麼色素吃多了不好?https://youtu.be/OcF4CtxQE0U
#24 為什麼用鹽會脫水?https://youtu.be/3n3AhCCnDqQ
#25 為什麼日文有中文字?https://youtu.be/liIBE5oeMqo
#26 為什麼 Hello Kitty 沒有嘴巴? https://youtu.be/Lo361J_Jnzs
#27 為什麼蚊子叮會癢? https://youtu.be/Q7u1ZFU4DVg
#28 為什麼流感和感冒不同 https://youtu.be/hiKHs5BYoWI
#29 為什麼奧運標誌是五環 https://youtu.be/hlTaoDxSqlo
#30 為什麼鉛筆不是用鉛做的?https://youtu.be/Wh-7bubHS_I
#31 為什麼台灣沒有迪士尼樂園 https://youtu.be/ss6prgWLXMQ
#32 為什麼微波可以加熱 https://youtu.be/iyWlWVWlS8I
#33 為什麼夜光夜裡會發光?https://youtu.be/1WuM-Q8YMcw
#34 為什麼乖乖現在不送玩具了?https://youtu.be/3_hSW0kUiew
#35 為什麼復活節要準備彩蛋 https://youtu.be/wcexhD1v40c
#36 為什麼爽身粉可以爽身 https://youtu.be/I29eKlSfFBg
#37 為什麼我們的兒童節是4/4 https://youtu.be/nxM2gwRnBLw
#38 為什麼清明節要吃潤餅 https://youtu.be/dRyT5s9gv2E
#39 為什麼一天不能吃太多雞蛋? https://youtu.be/e6cXtR1U8Lg
#40 為什麼生日要吃蛋糕 吹蠟燭?https://youtu.be/3yX7pyXR6c8
#41 為什麼現在木薯粉比地瓜粉多?https://youtu.be/YjwhdMOjKmw
#42 為什麼要叫蠟筆小新? https://youtu.be/bwhJIPX6dwU
#43 為什麼葉子通常是綠色的?
白腳蹄台語 在 白腳底台語、遛疕仔、幌頭仔在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
詞目, 白跤蹄; 音讀, pe̍h-kha-tê ; 釋義, 倒霉鬼、掃把星。民間習俗認為腳蹄為白色的牲畜會帶給主人家不祥的事端,後來也用來指稱專門給家裡頭帶來霉運的女人。 ; 異用字 ... ... <看更多>
白腳蹄台語 在 白腳底台語、遛疕仔、幌頭仔在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
詞目, 白跤蹄; 音讀, pe̍h-kha-tê ; 釋義, 倒霉鬼、掃把星。民間習俗認為腳蹄為白色的牲畜會帶給主人家不祥的事端,後來也用來指稱專門給家裡頭帶來霉運的女人。 ; 異用字 ... ... <看更多>
白腳蹄台語 在 [討論] 俗話說白腳底- 精華區marvel 的推薦與評價
剛剛看到推文說的關於白腳貓狗的事情
讓我突然想到
之前去獸醫那裡的時候
獸醫跟我說
台語說不吉祥的貓狗
"白腳底"
是指手掌心 腳掌心 那一面是白色的
不是穿白襪子的那樣
是後來的人不了解白腳底
以為就是像穿白襪子那樣
實際上不是
--
有人說,人生本身就是一種無奈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.68.34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lovegenius (???) 看板: marvel
標題: Re: [討論] 俗話說 白腳底
時間: Wed Dec 17 14:35:59 2008
我聽到的說法不一樣
我聽到的是"白腳蹄"不吉利 會剋主人
也就是說貓狗像穿白鞋子一樣不好
但是有的人不明就理 連穿白襪子的也說不行
我家就曾經撿到一隻被丟棄的白襪子大狗
其實也不算撿到
我們那邊都會有人來收餿水 所以大家都會在門口擺一個桶子倒餿水
然後就有一隻大狗都會來我家吃餿水 還不吃別家的喔!
後來我爸媽就開始用一個小盆子裝一些剩菜剩飯給牠吃
牠也知道那是要給牠吃的 就沒再繼續吃餿水桶的
後來有些鄰居會丟一些肉骨頭在給牠吃的小盆子裡 牠還會把肉骨頭挑掉不吃
我們那邊鄰居就說那隻狗一定是知道我們家吃素才特地跑來給我們養的
很奇妙的是 牠都固定天黑以後出現 白天在附近都看不到牠的蹤影
但是晚上會跑來我們家門口吃飯&睡在我們家門口
※ 引述《yidia0229 (漢兔貓)》之銘言:
: 剛剛看到推文說的關於白腳貓狗的事情
: 讓我突然想到
: 之前去獸醫那裡的時候
: 獸醫跟我說
: 台語說不吉祥的貓狗
: "白腳底"
: 是指手掌心 腳掌心 那一面是白色的
: 不是穿白襪子的那樣
: 是後來的人不了解白腳底
: 以為就是像穿白襪子那樣
: 實際上不是
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.225.128
... <看更多>