昨天我媽唸了我一下,抱怨我的台語怎麼這麼差😂😂😂
我兩手一攤無奈表示,沒辦法小時候學校不能說台語,會被老師罵
在家裡也沒人跟我說台語,只有偶爾回鄉下看爺爺奶奶的時候才會用到台語
所以我這輩子的台語程度跟我外國先生的台語‘’一樣好‘’😅😅😅
接著我跟我媽說,我不僅台語不好,中英文也不太好🤣🤣
我這輩子中文最好的時候就是高中時讀古文觀止,那時還能看懂文言文。
爾後,大學/研究所都是讀外文,加上後來出國唸書到出社會後5-6年都在教英文,我的中文程度就一直停留在能看的懂新聞與讀白話文的層次上。
強烈建議小學可以找我去出改錯字,因為我寫的中文句子很少有完全正確的,出改錯字題型的能力渾然天成🤣
唸研究所/當英文老師/與出國念書時,英文最好,因為24小時都說英文,還要教多益,所以要懂很多有一點艱難的單字,例如:求償……
後來,轉換跑道教烘焙,很多英文商業字都不使用了,英文只剩下看看閒書,聽聽bbc, 跟老公聊天的日常生活字彙。
聽說讀寫的能力只剩下聽跟說,以前還需要寫essay(英文作文), 現在只需要寫結婚紀念日小卡與生日小卡等不超過五句的英文句子就夠用了😂😂😂
說完,我媽笑著說,妳現在只有下下廚還行,其他都不行😆😆😆
#原來我只有下下廚還行🤣🤣(好險! 至少還比我老公好,他連下廚都不行😆😆😆)
舊照(何時才能出去玩🥺🥺)
「白話文轉古文」的推薦目錄:
- 關於白話文轉古文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於白話文轉古文 在 林宜瑾 Facebook 的最讚貼文
- 關於白話文轉古文 在 紫微師範學院 蕭傳顥-阿美老師 Facebook 的最佳解答
- 關於白話文轉古文 在 [XD] 把古人的詩詞翻譯成白話文其實滿廢文的- 看板joke 的評價
- 關於白話文轉古文 在 白話文轉文言文翻譯機的推薦與評價,YOUTUBE 的評價
- 關於白話文轉古文 在 白話文轉文言文翻譯機2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於白話文轉古文 在 白話文轉文言文翻譯機2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於白話文轉古文 在 學習國文不「靠背」?老師讓你古文- 翰林雲端學院 - Facebook 的評價
- 關於白話文轉古文 在 AnchiBERT(古文领域预训练模型) - GitHub 的評價
- 關於白話文轉古文 在 古文觀止- 五柳先生傳. ( 注音+白話翻譯) - YouTube 的評價
白話文轉古文 在 林宜瑾 Facebook 的最讚貼文
#宜瑾質詢報告 #故宮
昨天宜瑾質詢故宮明年的預算,發現故宮竟「自砍規費歲入五成」。
翻成白話文就是:「因為疫情,故宮明年門票收入會少一半喔!我們已經先講了!各位立委不要怪我們喔!」
宜瑾對於故宮這種自廢武功的行為,感到不以為然。
故宮身為「國家級」的博物院,每年跟政府拿16億元的補助,卻沒有能力吸引本國旅客?疫情期間外國客不來,故宮就只能坐以待斃?
宜瑾拿出數據,提醒故宮吳院長:
連「縣市級」的台南美術館都可以在疫情期間入場人數創新高了,「國家級」的故宮沒理由做不到!
台南美術館已經成為「文青」的象徵,年輕人願意去看展,拍照打卡,中老年人也可以攜家帶眷去欣賞藝術品。觀展體驗佳,自然有更多民眾前來。
但是故宮呢?目前故宮卡在轉型的階段,想要利用古文物結合科技,製作成互動式體驗,吸引親子來訪。然而目前還未打出知名度,形同閉門造車。
仔細一查,發現故宮2018年就舉辦「兒童暨青年事務推動諮詢會」,已經有許多青年朋友提供寶貴的行銷意見。連唐鳳政委都親臨指導。兩年後,有成效嗎?
宜瑾要求故宮,必須加把勁行銷。
故宮年領16億補助,本應對國庫負責。
從疫情爆發以來,整整9個月的時間,卻連吸引本國客的方法都想不出來?
吳院長說,已經接洽國內旅行團安排行程,我會拭目以待,期待參觀人數如期增加:) 我也會依法行使立委職權,要求故宮提高明年度歲入,督促故宮加強行銷。
白話文轉古文 在 紫微師範學院 蕭傳顥-阿美老師 Facebook 的最佳解答
🐣那些關於生活的事
生活化
是在學習命理一直需要強調的
如何將生硬的古文
轉變成生活中的大小事
除了你自己的基本工作需要熟練之外
最重要的點是
你自己要能夠好好生活
老師的工作
你可以讓他很簡單
你也可以讓他很困難
但站在學生的角度
能否在每一次的課程裡面得到更多
取決於老師自己給予了些甚麼
老師的生活
幾乎會如實呈現在學生面前
除非你是帶著硬板板的教學內容上台
你的話語代表著你的心境
你的行事作風代表著你過去的經驗累積
當我們不斷強調
學習命理最重要的
是在認識自己
而不是找尋答案
但很多時候學生也充滿疑惑
"沒有答案幹嘛學紫微斗數?"
如果你有答案,那你幹嘛來學紫微斗數?
人在尋找答案的過程中
大部分都是迷失的
因為人是一種感官動物
會受到外界的影響
小時候的成長環境會造就你在長大成人後
與另外一半的互動關係
與同事、朋友間的相處
抑或是你如何面對你自己
生命是單一存在的
生活是複雜的幾何
心是生命的中心
人是生活的必需
我的學生都知道
第一次見到我
一定會聽到我說
"命理不是生活必須品,只要你可以誠心的面對自己"
紫微斗數是一門工具
協助我們探索真實的自己
人生是一門學問
你要花一輩子去不斷累積
當一個人命宮 紫微
古書寫著:主貴、主權、主孤
白話文就是
當你是紫微
可以說你充滿貴氣、掌握權力、愛好獨處
也可以說你重視外顯形象、霸道權威、孤傲難懂
舉這個例子是要表達
不管你怎麼樣的把紫微斗數學好
你會發現
你的思維
會決定你在別人身邊的樣貌
也會造就你的人生起伏
命理不是一切
紫微斗數不是一切
你自己才是一切
話可以說得漂亮
只要你心裡想法很陽光
話可以說得像根針
只要你心安理得而不是刻意傷害人
這篇文章要獻給
曾經糾結在命理裡而失去自我的你
以及把紫微斗數的答案看得比自己生命還重要的你
甚至是始終無法找到自己的"心"的你
人生很長也很短
把握當下
不愧對自己
只有自己不會背叛自己
當你討厭你自己
你就失去了全部
因為你擁有的最大財富
永遠是自己
而不是外在的任何人事物
對自己好一點吧!
人生很簡單的
白話文轉古文 在 白話文轉文言文翻譯機2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
Owline · 文言文翻譯字典– 白話文轉文言文翻譯機· 在线文言文翻译古文翻译,文言文字典· 古漢語常用字字典(單色插圖本)繁體文言文白話文辭典古文翻譯… · 文言文字典文言文 ... ... <看更多>
白話文轉古文 在 白話文轉文言文翻譯機2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
Owline · 文言文翻譯字典– 白話文轉文言文翻譯機· 在线文言文翻译古文翻译,文言文字典· 古漢語常用字字典(單色插圖本)繁體文言文白話文辭典古文翻譯… · 文言文字典文言文 ... ... <看更多>
白話文轉古文 在 [XD] 把古人的詩詞翻譯成白話文其實滿廢文的- 看板joke 的推薦與評價
來源:https://www.plurk.com/p/lc1xqv
以下摘錄幾篇:
1.
晚上睡不著爬起來
看到窗戶月光照進來
白的好像雪一樣
我抬頭看到月亮
突然想回家了
2.
年輕的時候到外地賺錢
四十好幾才回家
講話的腔頭還在就是鬍子白了不少
在家巷口遇到幾個小鬼
想當年我在地頭上也很有名
居然不識相的問我是誰
3.
前面沒有人
後面也沒人
這世界好大呀
於是我就哭了
4.
樹藤、樹、烏鴉、橋、河、沙灘
太陽下山了
內臟出血的人在很遠的地方
5.
雎鳩在沙洲叫,好想要窈窕女孩喔。
水菜高低不齊,正妹的身影讓我整晚都翻來翻去。
好想要喔,翻來翻去還是睡不著。
水菜隨便都可以採,但是正妹要彈吉他彈得好才採得到。
水菜隨手都摸得到,可是正妹要敲鐘打鼓才摸得到。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.222.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1448190323.A.75A.html
... <看更多>