昨天去宜蘭羅東,拜訪國寶級畫家王攀元老師。王老師雖然105歲高齡,但思慮清楚、中氣十足、談笑風生。見到我們一開頭就說:「不好意思,沒下樓接你。」又說:「真好!今天老天爺給了個好天氣」,也相當體貼怕我們太熱,請女兒把冷氣打開,但我直說「不要緊!」,談話中王老師對一再表示,他對我們來訪感到相當高興。
王老師在民國22年曾經就讀上海復旦大學法律系一年,後因志趣不合,改讀上海美專畢業。我告訴他:「還好您沒學法律,不然我們就看不到老師這麼多精彩的畫作了!」他聽了笑瞇了眼。民國38年他攜眷來臺之初,生活無著,曾在高雄碼頭作搬運工人。三年後獲聘到宜蘭羅東中學教美術,一直到62歲退休,之後又專心繪畫35年。在民國40到60年代,教書是相當清苦的工作,尤其還要養育8個子女。他白天以門板作為畫桌,晚上則以門板為床,有時還廢寢忘食,一整天沒吃飯畫到深夜,但最後也只能以白開水充飢,生活相當艱辛,但始終不放棄繪畫,令人感動。8年前,97歲高齡的他還畫了一幅「英雄淚」,這樣的精神實在是讓人佩服。王老師精通油畫、水彩與水墨畫,70年來作畫不輟, 他一生得獎無數,作品亦為國內外機構、人士收藏,是國寶級的藝術家。國內藝壇對他的評語是:「在當今眾生喧嘩的時代,始終自我觀照,以細膩深邃的情感詮釋簡潔的主題,呈現出獨特精鍊的風格。」
我問王老師為何用1982年諾貝爾文學獎得主馬奎斯的名作《百年孤寂》(Cien años de soledad)作為傳記名稱?他說因為他三歲喪父、十三歲喪母,可說從小就是個孤兒,命運艱苦坎坷之故。這讓我想到「百年孤寂」書中,六代家族奇幻的故事,與王老師一生有若干相似之處。都是因為時代的遽變,有著不能掌握自己的命運的孤獨感。從很多畫中我們發現王老師作畫喜歡色彩多留空白,他曾說過:「我喜歡對人說話留有餘地,我喜靜思反省,不與人爭」,多留空白也象徵著他做人做事的態度。王老師四代同堂,子孫有60多人,他現在由小女兒多慈照料,含飴弄孫,家庭幸福,他艱苦奮鬥的一生,或許能給現在的年輕朋友一些人生啟發。
此行也帶了我所寫的書「傾聽與對話」、敬老紅包及水果禮盒當作伴手禮致贈王老師。王老師也送了我一幅他珍藏的畫作「老鷹」,寓意「高瞻遠矚」,這幅二、三十年前的作品未曾對外公開,連他的女兒都沒有見過,我將好好珍藏這幅畫,在此也跟大家分享。
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過4,310的網紅伊格言Egoyan Zheng,也在其Youtube影片中提到,本影片由 馬奎斯《異鄉客》深度解析系列 亦即本頻道編號4、5、6共3支影片 合併而成 ── 關於命運。這是我所讀過最恐怖的短篇小說之一──它是馬奎斯寫的,收錄於《異鄉客》,與魔幻寫實這件事幾乎一點關係也沒有。 ☞Instagram|http://www.instagram.com/egoyanzhe...
「百年孤寂書」的推薦目錄:
百年孤寂書 在 馬英九 Facebook 的精選貼文
昨天去宜蘭羅東,拜訪國寶級畫家王攀元老師。王老師雖然105歲高齡,但思慮清楚、中氣十足、談笑風生。見到我們一開頭就說:「不好意思,沒下樓接你。」又說:「真好!今天老天爺給了個好天氣」,也相當體貼怕我們太熱,請女兒把冷氣打開,但我直說「不要緊!」,談話中王老師對一再表示,他對我們來訪感到相當高興。
王老師在民國22年曾經就讀上海復旦大學法律系一年,後因志趣不合,改讀上海美專畢業。我告訴他:「還好您沒學法律,不然我們就看不到老師這麼多精彩的畫作了!」他聽了笑瞇了眼。民國38年他攜眷來臺之初,生活無著,曾在高雄碼頭作搬運工人。三年後獲聘到宜蘭羅東中學教美術,一直到62歲退休,之後又專心繪畫35年。在民國40到60年代,教書是相當清苦的工作,尤其還要養育8個子女。他白天以門板作為畫桌,晚上則以門板為床,有時還廢寢忘食,一整天沒吃飯畫到深夜,但最後也只能以白開水充飢,生活相當艱辛,但始終不放棄繪畫,令人感動。8年前,97歲高齡的他還畫了一幅「英雄淚」,這樣的精神實在是讓人佩服。王老師精通油畫、水彩與水墨畫,70年來作畫不輟, 他一生得獎無數,作品亦為國內外機構、人士收藏,是國寶級的藝術家。國內藝壇對他的評語是:「在當今眾生喧嘩的時代,始終自我觀照,以細膩深邃的情感詮釋簡潔的主題,呈現出獨特精鍊的風格。」
我問王老師為何用1982年諾貝爾文學獎得主馬奎斯的名作《百年孤寂》(Cien años de soledad)作為傳記名稱?他說因為他三歲喪父、十三歲喪母,可說從小就是個孤兒,命運艱苦坎坷之故。這讓我想到「百年孤寂」書中,六代家族奇幻的故事,與王老師一生有若干相似之處。都是因為時代的遽變,有著不能掌握自己的命運的孤獨感。從很多畫中我們發現王老師作畫喜歡色彩多留空白,他曾說過:「我喜歡對人說話留有餘地,我喜靜思反省,不與人爭」,多留空白也象徵著他做人做事的態度。王老師四代同堂,子孫有60多人,他現在由小女兒多慈照料,含飴弄孫,家庭幸福,他艱苦奮鬥的一生,或許能給現在的年輕朋友一些人生啟發。
此行也帶了我所寫的書「傾聽與對話」、敬老紅包及水果禮盒當作伴手禮致贈王老師。王老師也送了我一幅他珍藏的畫作「老鷹」,寓意「高瞻遠矚」,這幅二、三十年前的作品未曾對外公開,連他的女兒都沒有見過,我將好好珍藏這幅畫,在此也跟大家分享。
百年孤寂書 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的最佳解答
本影片由 馬奎斯《異鄉客》深度解析系列
亦即本頻道編號4、5、6共3支影片
合併而成
──
關於命運。這是我所讀過最恐怖的短篇小說之一──它是馬奎斯寫的,收錄於《異鄉客》,與魔幻寫實這件事幾乎一點關係也沒有。
☞Instagram|http://www.instagram.com/egoyanzheng
─────────
☞〈我的心滴在雪上的血痕──馬奎斯《異鄉客》〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2019/10/27/我的心滴在雪上的血痕──馬奎斯《異鄉客》
☞請記得按讚、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#馬奎斯 #百年孤寂 #文學
────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
2021年5月即將於台灣(麥田)與中國(中信)同步出版最新長篇小說《零度分離》。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
──────
☞ Readmoo專訪1:如果在YouTube,一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
☞ Readmoo專訪2:那些關於孤寂的問題,以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
☞ 香港文匯報報導:棄醫從文 伊格言闖進精神世界
http://paper.wenweipo.com/2019/09/02/OT1909020001.htm
☞ 關鍵評論網專訪:透過YouTube頻道展示文學,我的小說虛構其實是把刀子
https://www.thenewslens.com/article/133126?fbclid=IwAR05NUrcGYIO3CsGLtBwld1XzR2nRnADvGqidEEJzqqpytThgaI2-lABsGc
☞ 神性之人,無邊之愛:伊格言的失戀講座
https://www.commabooks.com.tw/article/378
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
百年孤寂書 在 Teri Timeout Youtube 的精選貼文
喜歡的話記得留言讓我知道,也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦!
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx
☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram:@teri.timeout
Facebook:https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas:goo.gl/pVSAiC
☾ INQUIRIES 合作邀約:[email protected]
☾ This is not a sponsored video.
#電氣沙龍 #teri英文秋季班開課中 #百年孤寂
百年孤寂書 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
本影片由 村上春樹《1Q84》深度解析系列編號1、2、3共3支影片
合併而成
----
諾貝爾文學獎的資深陪跑者村上春樹歐吉桑在想些什麼呢?
☞Instagram|http://www.instagram.com/egoyanzheng
─────────
☞〈愛是唯一的存在價值──村上春樹《1Q84》〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-po...
☞請記得按讚、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
─────
生命有意義嗎?人的存在,是有意義的嗎? 人生的意義,難道就是「每天工作養活自己」這麼無聊嗎?或許你沒想過,其實村上春樹的《1Q84》討論的就是這個問題。本集我們要來講述伊格言老師的一篇文章:「愛是唯一的存在價值──村上春樹《1Q84》」,你可以在影片下方的頻道資料處找到全文連結。
伊格言說,村上春樹的《1Q84》中,有兩則虛構文本,也就是小說中的小說,關鍵性地支配整部小說的世界觀。一篇是《空氣蛹》,而另一篇則是德國小說〈貓之村〉。兩篇都是我們理解《1Q84》很好的切入點。今天我們要講的是〈貓之村〉的故事。
熱愛旅行的青年背著背包獨自上路,開始他漫無目的的旅程。他搭乘列車,隨機挑選任一小站下車,投宿旅店,愛待多久便待多久,直至失去新鮮感,再搭上火車,前往下一隨機目的地。
某天,青年來到一個古老小鎮。他獨自下車進站,發現車站中並無任何服務人員。出站後漫步大街,發現所有商店都拉下了鐵捲門,整個小鎮一個人影也沒有。青年誤以為自己來到了一座被人們遺棄的廢城,正打算離去,但車班有限,別無他法,只能在此過夜,等待明日上午的早班車。可是當白日逝去,夜幕落下,各樣花色品種的貓兒們便紛紛出現。商店裡的貓兒們拉起鐵門開始營業,市場上的貓兒們彼此討價還價,辦公室中的貓兒們穿上了體面的制服開始辦事。牠們吃食,交談,行走,爭執,飲酒作樂。然而貓兒們似乎對除了貓自身之外的其他生物萬分忌諱。青年害怕極了,連忙躲進鎮上最高的鐘樓塔頂。一夜過去,白晝臨至,貓兒們魚貫離城(只一瞬間,貓之村又回復到原先萬徑人蹤滅的廢城模樣),青年趕忙來到車站,卻眼見列車飛馳駛過月台,對他視若無睹。青年無處可去,只能回到鐘樓塔頂,繼續躲藏。如此日復一日,直到貓兒們聞到了人的氣味,組成搜索隊,進入鐘樓塔頂,來到隱蔽於黑暗中,恐懼不已的青年面前──
沒事。居然沒事。貓兒們居然什麼也看不見。牠們聞聞嗅嗅,搖頭晃腦,無比疑惑(奇怪,明明有人的氣味呀);但終究放棄,轉身下樓,回到小鎮各自的居所,回到牠們原先豐富熱鬧的日常夜間生活之中。青年恍然大悟,帶著巨大的孤獨與悲哀──他明白,這就是「我」浪遊旅程的終點,這就是「我」該消失的地方;那白日的車班終究不會再來,而「我」從來便不曾存在。
故事在此結束。
伊格言說,青年「漫無目的的浪遊」正是生命旅程的隱喻,同時也反映了人的存在本質:虛無。這其實是存在主義的標準說法:人生沒有預設的目的;生命,其實本來就沒有什麼意義。
村上春樹的作品裡,時常縈繞著類似這樣「生命沒有意義,而我也什麼都不是」的主題。在《國境之南,太陽之西》裡,這樣的概念化身為一句比喻:「真正存活的只有沙漠本身」;而在《挪威的森林》中,是女主角直子憂傷的請求:「請你永遠不要忘記我,記得我曾經存在過」。為什麼直子會希望男主角渡邊「永遠記住我」呢?因為那就像《國境之南,太陽之西》裡對沙漠的描述:「雨下了花就開,雨不下花就枯萎。蟲被蜥蜴吃,蜥蜴被鳥吃。不過不管怎麼樣,大家總有一天都要死。死了就變屍體。一個世代死掉之後,下一個世代就取而代之。大家以各種不同的方式活,以各種不同的方式死。但那都不重要。最後只有沙漠留下來。真正活著的只有沙漠而已。」。。。。
────
於《《1Q84》之後──特集:村上春樹Long Interview長訪談》中,村上大叔罕見地發表了一段關於小說史的看法,於此整理複述如下:十九世紀寫實主義小說的關鍵是鮮活地呈現「我們」──在彼一時代快速成熟的中產階級大眾,小說的閱聽人;而二十世紀小說的關鍵變化則在於「自我從自己之中脫離出來浮上表面」(雖則有些拗口,但我想對卡夫卡、喬伊斯、吳爾芙等現代主義作者有一定程度熟悉的讀者們或許都看得懂這句話──二十世紀上半葉,現代主義的年代,小說之筆尖正試圖深入「我」之內心捕捉一切可能的意識瞬間,「自我浮上了表面」)。而此刻,當時序進入二十一世紀,村上高度懷疑「時代又變了」:「像《1Q84》這種小說會在短短的時間內賣出上百萬冊,是難以相信的事情喔」、「這跟《挪威的森林》的暢銷是不同的兩回事」。
何以如此?村上大叔給出的意見是,「有過現代,有過後現代,那後現代的軌道繞了一圈之後,是不是一個局面已經又宣告結束了?」、「我有這種明顯的感覺。我個人正在籠統地思考,類似『神話再造』的事,或許會成為關鍵語」──不僅僅關乎小說史,村上在此展現了他的理論素養(笑)。有趣的是,這似乎與米蘭‧昆德拉(藉由對《百年孤寂》的討論)所標舉的小說史斷代若合符節(詳見本書第 頁)。未來將會是個什麼樣的時代呢?未來的小說(以「神話再造」為關鍵詞?這話聽來野心勃勃)其樣貌為何?一九四九年出生於日本兵庫縣,寫出《發條鳥年代記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》等暢銷長篇,喜愛跑步,偶爾開車到郊區電影院買一千日圓敬老票進場看電影的村上大叔,似乎也對這件事非常有興趣──個人以為,觀諸村上本人的小說創作,此亦顯為一理解村上之關鍵。
#村上春樹 #小說 #書單
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
──────
☞ Readmoo專訪1:如果在YouTube,一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
☞ Readmoo專訪2:那些關於孤寂的問題,以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
☞ 香港文匯報報導:棄醫從文 伊格言闖進精神世界
http://paper.wenweipo.com/2019/09/02/OT1909020001.htm
☞ 關鍵評論網專訪:透過YouTube頻道展示文學,我的小說虛構其實是把刀子
https://www.thenewslens.com/article/133126?fbclid=IwAR05NUrcGYIO3CsGLtBwld1XzR2nRnADvGqidEEJzqqpytThgaI2-lABsGc
☞ 神性之人,無邊之愛:伊格言的失戀講座
https://www.commabooks.com.tw/article/378
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
百年孤寂書 在 [心得] 百年孤寂- book | PTT學習區 的推薦與評價
這竟然是一部得過諾貝爾獎的作品?它讀起來很像童話呢!全書有二十章,每一章大約都講述二到三個故事,節奏很緊湊,文字非常簡潔,人物對白遠比情節的流動來得少,神話 ... ... <看更多>
百年孤寂書 在 Re: [分享] 百年孤寂正式版 的推薦與評價
看,書對我們的人生果然很重要啊!)《百年孤寂》就此烙印在我心中。 . 二〇〇八年,我剛從編輯踏入版權的世界,也第一次參加法蘭克福書展,難以計數的出版社與經紀 ... ... <看更多>
百年孤寂書 在 焙思書房- 【久違了,百年孤寂】 開店之初 - Facebook 的推薦與評價
【久違了,百年孤寂】 開店之初,幫一位常客尋找「百年孤寂」的二手書。 找了許久,終於找到一本書況不是很好的楊耐冬譯本,同時找到一本楊照的「馬奎斯與他的百年 ... ... <看更多>