起初以為和天氣有關,氣象局說:未來一週島嶼被低氣壓籠罩,我又剛好是個體質敏感的人,再加上鬼月到來,幾乎可以感覺到街道上異樣濃密的氣息在不屬於人的地方四面八方的擁擠過來,好像黑暗世界的嘉年華會,很多忙著跑趴的小夥伴們正在進行迷路大賽,他們像是看不見東西的盲眼信徒,哪裡有好吃的食物跟著香味走就對了,總會填飽肚子。
前天晚上我被睡魔附身了。
起初以為和天氣有關,氣象局說:未來一週島嶼被低氣壓籠罩,我又剛好是個體質敏感的人,再加上鬼月到來,幾乎可以感覺到街道上異樣濃密的氣息在不屬於人的地方四面八方的擁擠過來,好像黑暗世界的嘉年華會,很多忙著跑趴的小夥伴們正在進行迷路大賽,他們像是看不見東西的盲眼信徒,哪裡有好吃的食物跟著香味走就對了,總會填飽肚子。
書店打烊後,小葛留下來陪我燒金紙,當然是給好兄弟的,因為接連二週工作會非常忙碌,我決定提前進行名為「中元普渡」的動作,也順便跟附近看不見的鄰居們打聲招呼,五年過去了,謝謝他們守護著書店的周圍,讓閱讀也有一個安靜的空間提供給需要找書的人。
差不多九點的時候,換我陪小葛走路去搭車,這段距離差不多二十分鐘路程,當成是散步,我很需要走走路,運用快走的方式,讓身體流汗維持正常的排汗機能,太久沒運動,我想恢復運動的習慣,最近我家附近的埤塘公園完工了,想約妻子沒事去埤塘散散步,先把腿部的肌肉練起來,之後要跑步比較不容易受傷,我是這樣打算的,秋天勤運動,瘦下來的身體空間再等冬天的火鍋來補完。
小葛要搭的9102客運遲遲不來,這時候才發覺我的血糖迅速低落,只好跟她說掰掰,我得先去吃點食物補足我的體力,於是往大廟的方向走,圓環轉角處吃了一碗大腸麵線,碗裡還有小貢丸和魯鳥蛋,稍微覺得胃有進新貨的感覺,接著我進來一名年邁的老人,臉上蓄著灰白的鬚髥,伸手給賣麵線的歐巴桑四十圓硬幣說他要吃一碗蚵仔麵線,歐巴桑說麵線是伍拾圓,還差十圓問老人有沒有錢,老人搖搖頭繼續低頭吃他的麵線,歐巴桑直說沒關係,這樣就好,讓老人安心吃麵線。我吃完麵線再往前走,在和平街和中正路口,也就是永和零售市場附近有一家賣雞肉飯的小攤,他們的竹筍湯很好喝,坐下來喝一碗熱湯再慢慢沿著打烊後的暗店街一路走回荒野夢二書店。
夜已深,這時候我被睡魔附身了,想騎車回家,但整個人已昏沉,完全走不動,只好把電風扇打開,朝著我的身體直吹,店裡沒有裝冷氣,我必須開風扇,讓空氣流動才不會中暑,我的身體很容易中暑,待在室內只要空氣不流通,十五分鐘就可以中暑,真的不騙你。
實在太想睡覺,於是就趴在櫃台上睡,只開一盞小燈,睡到凌晨二點,既然回不了家,不然加減做些一年選書的工作,選書是耗費腦力的,加上選好了書,還要附上一張手寫明信片,再進行包裝以利寄送,包裝的過程又想著該放什麼藝文訊息的DM或製作精美內容豐富的免費誌,也要檢查地址有沒有抄寫正確,選書又得考量種種需求,讀者的喜好,一下子時間就過去了。
終於把接近十份的選書準備好,差不多早晨五點鐘,打開書店的鐵捲門,天色灰灰的亮起來,該是吃早餐的時間,結果好不容易可以騎車回家,沒想到一睡,睡到下午三點,醒來跟線上寫作課的學生,撐著厚重的眼皮上了一個半小時的課,下樓吃微波食品一盒雙醬雞排飯,又在沙發上睡著。
一整天就在身體想要休假的狀態下睡睡醒醒。
我被困在夢的國度。
在夢裡面,遊戲公司的餐廳,我的手機掉在那裡,手機是鑰匙,所以我沒辦法回到現實世界。故事一再的重置,我只是其中的一個齒輪,整個夢的裝置是很精巧細緻的,我聽任情節的安排,把自己置身於科幻電影的故事裡面。
最後終於找到了手機,面對數位屏幕牆做了個解鎖的動作,再次被送回現實世界,停止無數次的夢境輪迴。
軍方進行未來實驗,結果被實驗的人憑空消失,為防止事態擴大,軍方封鎖所有的消息,也打算把參與實驗的那間上市遊戲公司隱蔽掉,而握有證據的是一間培養超能力孩童的學校。故事中的我正要去那所學校找孩子,我不知道委託人是誰,可是對方交待我一定要把情報親手交給那個孩子,委託人留下口信,說到時候就會明白了,在那之前,切記不要打開那封信,千萬要記住,否則後果自行負責。
夢境就在那所學校,隱藏背後操盤的軍方,和一間遊戲公司之間一直轉來轉去,故事會不斷地重複進行,直到想出答案為止,我頭都轉暈了。
一再重置是什麼意思?簡單來說,故事會重新來過,他們彷彿沒有記憶,但我明明記得這段剛才演過,比方說我帶孩子去找校長,穿過長長的走廊,還要爬上一段三層樓高的階梯,光是這段就重複好幾次。每次去,校長都還沒死,一旦離開後,校長就會被軍方的人弄死,每次的死法都不一樣,因為不能讓他把秘密說出去。
遊戲公司那邊則是有許多面熟的員工,在現實中他們好像我曾經在誠品書店見過的工作人員,但在夢裡,他們扮演遊戲公司的程式設計員、行政人員、遊戲企劃人員、會計部門的,還有員工餐廳負責結帳的小姐,每次夢到相同的段落,他們彼此之間的工作會互換,我和其中一人交談,瞭解手機支付的一些細節,並且偷瞄廚房的細節,我知道真正的情報是藏在廚房裡面,因為開放式廚房卻沒有絲毫油煙味,再怎麼現代化的廚房總不可能每一道菜都使用無煙料理吧。
愈想愈覺得可疑,我下定決心要進入廚房蒐集情報,進入餐廳消費的員工都是手機支付就好,站在櫃台的餐廳小姐是使用平板的結帳app替員工結算金額,列印出來的單據還會有卡洛里的計算以及建議的營養方案。
每一次夢到這裡,我知道廚房的人一定會離開,我一定會仔細檢查廚房,把我找到的手機和其他線索,回報給所屬的單位,在那裡會遇到上市遊戲大紅的遊戲商,一位是台灣人一位是中國人,他們各有其名字,台灣人叫做陳序東,中國人叫做余抗,他們會使用類似星際大戰的武器,在遊戲公司內進行虛擬的個人決鬥,這個場景我已經在夢裡看過無數次,也知道招式的破綻和某人刻意放水,動作十分明顯,想不知道都難,到底你們要打多久呢,我從明明是廚房,卻像是資訊部門的辦公室裡面,找到許多叛國的證明文件。
我不想寫更詳細,頭會疼。
在夢裡有覺得似乎哪裡不對勁,一般來說不會察覺到自己正在做夢,可是有兩件事令我徹底分心,一件是插著廚房刀具的架子上竟然塞了兩本我自己出版的詩集《古事記》。另一件,鄭堯文偶爾會跑進來亂,夢裡面他是竹科的一名工程師,他相信可以用程序突破軍方的虛擬布局,找到發送訊號的那棟大樓,但同事說,來不及了,軍方已經在消滅證據,不可能讓我們查到確切的位址。
鄭堯文說不可能,依據推算我方仍有時間可以突破,絕不能輕言放棄,鄭堯文身上穿著三島由紀夫創立的楯之會成員的制服,只差沒有把武士刀插在腰際,那樣感覺應該更帥,某種末代武士的氣魄。
夢裡還有相簿,是我們去的超能力學校所在地的小鎮,當地記者拍下的照片,拍照的記者已經確定失蹤,他所留下的照片似乎隱含著密碼,有三張照片是連貫在一起,它們是垂直拍下來的照片,一張是觀光果園的側拍圖,果樹很緊密的交織成網狀,但是中間這張,拍照的位置比較低,可以看見所謂的果園其實是軍方的情報交換站,空拍的話很難辨認清楚,至於最下方這張,則是果園底部的畫面,那些其實是軍方埋伏的中繼站,分布在小鎮各處,那個小鎮實際上人員進出是有管制的,如果有人把情報散出去那人的房子和家人就會被消失。
夢中的關鍵詞是一個專門培養特異功能孩童的超能力學校。一個鮮為人知的偏僻小鎮,一棟位於城市繁華區的商業大樓實際上是遊戲公司總部,我就在這三個地方像主題樂園一樣
不斷地重複劇情,把故事演到自己完全膩了的程度,但夢境就是無法結束,每次就在又來了的失望沮喪中,又重啟故事的開頭,我也只好努力配合的演下去。
最後是我的手機不知怎地在廚房掉了,一直在找我的手機,夢裡也知道手機也許並沒有遺失,我只是在夢裡瞎忙而已,但就是會擔心,好像深怕那支手機掉了,我就失去了和現實世界聯繫的方式,將永遠困在夢的國度裡面,甚至想拿別人的手機撥給自己,看看它會不會突然響起來,我就會在廚房的某個角落找到它。
很顯然的這反映了我心中的某種焦慮,而手機一直放在我的書桌上好端端充電中,證明我所有夢裡的疑慮都只是空虛一場。但夢裡面我自己到底是誰?為什麼要在夢裡執行任務?為什麼連續發現有不對勁的事卻無法從夢裡醒來?這些我就完全不明白,故事滿像電影情節的不是嗎?
那黑暗正把冷冰冰不見底的恐怖吹進我的體內。
醒來之後,我跟K說了這個夢,我想起來有點像《異次元駭客》這部電影混合了一些《X戰警》系列的內容,《異次元駭客》另外一個名字是十三階梯,有空可以上網搜尋線上看,我好像把這部電影和現實的科技發展混在一起,然後自己也融入進去成為故事裡其中一名角色。
這個世界有時候它是虛擬的,它有邊界甚至可以被關掉。如果你想要通往別的虛擬世界,其實只要透過程序下載就可以,並非每個人都能承受下載時轉換位能的龐大壓力,有些人進行轉換的過程中會大腦掛掉,身體會委由家屬簽字,捐給醫學機構重新下載靈魂來使用。
其實只是暫時的腦死,身體並沒有死,身體只是硬體設備,靈魂是可以自由運用的軟件,靈魂可以自由下載和上傳,可以儲存複製混合別人的靈魂。
靈魂複寫這個技術,在那個時代已經很成熟了,靈魂複寫專家在業界享有很高的地位,相當於國家科技發展部的尖端研發團隊,政府單位投入龐大的預算,每年為優秀的學者和名人延續他們的生命,過去我們會把身體以低溫冷藏的方式保存到醫學發達的未來解決他們身上不治之症的問題,或延緩衰老,但是科學進展到已經不需要這麼複製了,可以重新再找一個志願或捐贈的身體,來進行靈魂複寫的資訊移轉工程,就能讓原本的靈魂重新擁有青春的肉體,繼續存活在這個世界。
「靈魂複寫」是我正在撰寫的一部劇本。
文 / 銀色快手(Silverquick) 2018.08.15 AM 05:07
圖 / Flatliners 2017的電影
盒鬚圖偏態 在 深度西班牙 Facebook 的最佳解答
大家都懶得點進去翻舊文,就順便幫大家劃個重點。
關於西班牙人外語能力之抱怨盡在這三篇裡,這是最後一篇,帶前兩篇之連結。
認真說起來,我當然很感謝所有看官的讚賞與留言,但任性大嬸對自己好文的要求,僅是本人多年後回頭看要覺得還可以才行(撫鬚)
#西班牙配音
無三不成禮,狂罵了西班牙人講英文這麼多, 咱就有”屎”有終,來個三部曲大結局好了XDD
萬一有人不知道:
首部曲: 暗黑破壞砲
https://www.facebook.com/…/a.291037057672…/863024717140391/…
二部曲: 語言東西軍?
https://www.facebook.com/…/a.291037057672…/863284693781060/…
--三部曲: 讓人崩潰的聽力--
西班牙所有的外來影集電影, 全部都得配為西班牙語發音才能上市, 此偉大政策來自於當年的獨裁者弗朗哥將軍, 他很英明神武的覺得敗壞人心的米國風俗沒有經過”調整”不能來西班牙汙染他們家的純潔小百合, 所以, ㄧ剪片, 二配音, 雙管齊下, 所有外來資訊都不能直接進入西班牙也.
於是, 朋友告訴我, 某一片007之類的動作片, 由於太”煽情”, 所以政府ㄧ剪一配之下, 男女主角從炮友變兄妹!! 雖然激情畫面都被剪光了, 但彼時還小的朋友總是奇怪這些歪果忍兄妹怎麼老愛眉來眼去跟交換口水呢? 長大後才知道, 根本大家都被騙了阿哈哈哈哈
總之, 配音政策實施了數十年之下, 西國配音員也是相當有水準的, 大家應該沒聽過美國的配音吧? 不常用這玩意的後果就是…..結果很驚悚喔,想知道的自己去youtube上找找配音過的日本動畫就懂惹XDD ,相比之下。至少,西國配音員大多挺有水準的,某種程度上,也是幫助學習西語聽力的好管道。
可人生總有但是,配音的但是就在於:他們對聲音的理解與我們大庭相逕,更何況,預算上是無法滿足所有人的!偶爾,有配得不錯的角色,如生活大爆炸里的謝耳朵,他的聲音配得比較娘一點,可很有原始機車風格,還算及格。阿湯哥的片子也都可以,因為反正阿湯哥的演技從來就沒深遠到可以影響嗓音。
通常會比較慘的,大概都是英國演員的片子,英國腔的優美,通常硬生生的就被摧毀在西班牙手上,雖然大致上還是有按年齡特色分配適合的配音,但是啥聽性感磁聲音就軟了的事就甭肖想了,聽力差一點的,不小心還會把007跟新聞主播搞錯阿哈哈哈
另一種更悲情的,就是因為屬於小眾市場,預算少,所以就變成了只能湊合著用的配音,例如我最愛的影集,除了生活大爆炸跟the walking dead也很受歡迎之外,其他在西國都成了小眾影集,於是,如本人最愛的溫徹斯特兄弟,西班牙配音就成了兩個小娘砲!(哀嚎),狄恩與山姆若有知,肯定會像下圖一樣阿哈哈哈,X檔案的穆德雖然聲音一直都很年輕,但是配成青少年感的聲音素花生了什麼素?然後史卡利的聲音居然變成高中女老師的聲音,原本多知性的ㄧ對結果聽聲音變成師生戀是要逼死誰!(就妳阿還會誰)
慘中還有更慘的就是,至少他們還是西班牙本地配音配的,因為早期有很多東西的預算不足,西班牙本地觀眾不夠多,所以廠商都直接用南美洲配音版的進西班牙,於是,原本充滿科技冰冷風的科幻影集或日本動漫,主角出口竟然是軟綿綿的南美腔阿!我對南美腔真的沒意見,可是當攻殼機動隊裏,少校充滿帥氣的殺完一陣後,回頭竟然用志玲娃娃音嬌媚罵人,然後雄壯威武的巴特用太監音娘娘腔對答時,我的雞皮疙瘩根本不夠掉阿!!偏生少校又是大胸一族,害以前從來不看日本動漫的外子還以為我在看啥變態不良動畫咧(我冤枉阿大人)
總之,對西班牙語配音,我已經從早期的厭惡頓悟到一個收驚喜盒的心情了,對於每次他們要怎麼配音來突破我的三觀象限都好期待阿~當然配音這塊還有其他更多可以講的事情,不過大家的閱讀能力八成已經到極限了,我們就下次再會囉(揮手下降)
盒鬚圖偏態 在 旅行沙舟 張J Facebook 的精選貼文
【澎湖】孤高的老文青-老謝的店
老謝的店,是馬公市一處獨特的存在。
在出發澎湖行前,同事提及當地有這麼間店,說道自他大學時期開始,每回去澎湖,必會到老謝的店挖寶。只是上一回去的時候,不知怎地,連吃了幾天閉門羹,始終不見它營業。我也是愛挖寶的人,因此一面惦記著這間店,一面抱著可遇不可求的心裡準備,一下飛機便來造訪。循著地址前來,果不其然看見深鎖的鐵門,連一個招牌都沒有。我半信半疑地詢問對面計程車招呼站的司機大哥,大哥一聽老謝的店,淡定地指著鐵門說「沒開門」,又補了句「我也不知道它甚麼時候會開。」好似這間店營業時間的陰晴不定已成常態。
接著一連三天,每次經過馬公,都會繞去老謝的店探一探,每次都不得其門而入。結果在最後一晚,回程班機三個小時前,老謝的店竟然開門了。白色的鐵門拉開,露出與建築物風格完全不相稱的店面,舊木門嵌在泥砌矮牆間,右牆上懸掛著「琦珍藝坊」四個字,左牆上櫥窗裡貨品掛得玲郎滿目,店內昏黃的光線從後方透出奇異的光芒,整間店看起來就像個蘊含店主生命的藝術品。
推開店門,店內空無一人,櫃台後面也不見老謝蹤影。我像是盼到了芝麻開門的阿里巴巴,入山尋寶;也像是走進了老謝的內心世界,一窺他的小天地。店內的貨品種類相當繁多且雜,十來坪空間,光是印章石就分散擺了好幾處,翻找過程還真有挖寶的感覺。貨品陳設方式非常隨興,或掛或吊或堆。與其說是「亂」,不如說它「很有人味」,這個小世界裡很少直角與直線,而是充滿了人性的不規則弧度。
我挖出了幾張舊明信片、幾個手作小物與一個南洋小包,此時店裡依舊一片靜謐。撇眼看見門上掛著一牌子:「有事請電」後面寫一串號碼,打了過去,另一頭傳來老謝的聲音:「喂~~」,尾音拖地長長的。
「老謝你好,我想買些東西。」
「你逛一下,我快到了。」
也許老謝在附近吃飯吧,我繼續閒晃著。五分鐘後,櫃檯後方發出窸窣聲,一個人緩慢地飄了出來「你好~~」我嚇了一跳,原來老謝藏在後台啊(汗)。老謝是個光頭老帥哥,戴一副金屬框眼鏡,留一撮瀟灑灰鬍鬚,渾身散發藝術家氣息,眉宇間帶著一絲不羈,神態貌似年長版的戴立忍。結帳時我忍不住好奇,問道:
「老謝,你的營業時間是不是不固定?」
「嗯~我最近比較忙,忙著寫一些東西。」
「喔?寫甚麼?」我眼睛一亮,眼前這位氣質特殊的長者激起我的好奇。
他的答案一語道盡我的疑問,卻也沒有解答任何疑問:「是神祕的東西。」老謝上揚的嘴角讓他的面容更加神秘。
老謝告訴我他的身分是藝術家與藝術評論者,近年來致力於研究「密碼學」與「圖騰學」。於是我們從青幫、規矩會聊到了豬圈密碼與美金上的金字塔;從孔廟的欞星門講到麥田圈與超心理學,這個潘朵拉之盒一經開啟便彷彿停不下來。老謝足足講了一個小時,在我面前上演了一部活生生的達文西密碼。店內始終安靜,彷彿所有沾染老謝氣息的小物們也正屏息凝神地注意聆聽著。我和老謝隔著櫃檯,櫃檯上方掛滿了各種吊飾,高度適好垂吊在我眼前,老謝神采飛揚地說著,透過吊飾縫隙看著他的面容,隱約也看見了他眼裡閃爍著的光芒。
「因為研究這些東西,我少掉了大半的朋友,與我不深交的人都覺得我有問題。」
老謝是孤獨的,每個人都渴望被理解。當一個人鑽進了難以解釋的領域,會顯得孤高而偏執,其實只是因為不被理解而已。我興致勃勃地聽著他說中華文化圖騰如何廣泛地影響全世界、相關單位如何不重視地丟棄澎湖悠久的古物,也順手記了一些能夠回家估狗很久的神祕關鍵字。
「只要您知道自己作的是對的事,那就好了。」
我只能這麼說,心裡想著,玄學這回事,跟「探究」同等重要的,該是「傳達」。這也許是老謝苦心鑽研多年後最重要的課題。
「我該上飛機了,老謝,希望有機會拜讀您的大作。」我們交換了FB。
「對了,這東西好酷,怎麼賣?」我指著指櫃台旁一個木雕的禁菸標誌。
老謝搖搖手,神祕地說:「這是非賣品,這玩意兒要是賣出去的話,我會少掉大半的朋友。」
哎呀,再少掉大半還得了。我笑了笑,和老謝道別,走出店外。
老謝雖然越發特立獨行、越發看心情開店,他的小店依舊延續了那樹立在馬公市幾十年的特色,延續了豐富的人味與公道的價錢。那是一分可愛的、藝術家的、不世俗的誠信。
回台灣後,我告訴那位同事與老謝的邂逅,他聽得津津有味,彷彿在與記憶中那位二十年前年輕些的藝術家老謝作比對。
「澎湖的當代人物誌裡,老謝肯定占了一頁。」他說。
我微笑點頭表示贊同。
盒鬚圖偏態 在 DAND_intro_7/Day1每日一题&答案.md at master - GitHub 的推薦與評價
一般的,均值小于中位数时为左偏态(普遍但不绝对,下同);均值大于中位数时为右 ... 又称为盒须图、盒式图或箱形图,是一种用作显示一组数据分散情况资料的统计图。 ... <看更多>