0706紐約時報
*【Covid-19實時更新】
#盧森堡首相Xavier Bettel因血氧濃度低而住院,病情“嚴重”,但狀態穩定。Xavier Bettel在上個月底參加歐盟峰會後不到 10天,即出現感染症狀被送往醫院。
#英格蘭計畫解除絕大多數疫情限制。英國首相強森表示,英格蘭將很有可能在7月19日取消與疫情有關的絕大多數限制。蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭將分別行動,但時間線將基本一致。根據時報資料庫,英國是當前全球疫苗接種比例最高的國家之一,至少有一半英國人已經完成接種,在英格蘭,86%的成年人至少注射過一劑。與此同時,該國周日報告了2.4萬宗新病例,是自今年2月初以來的最高值,但住院和死亡人數保持穩定。
#德國將葡萄牙、英國、俄羅斯、印度和尼泊爾從被評為旅行風險最高的國家名單中刪除,以促進旅遊業,解除令於週三生效。
#數百名義大利醫療工作者控告當地衛生當局,因他們拒絕施打Covid-19疫苗而被停職。
#拜登總統週日表示,接種冠狀病毒疫苗是美國人可以做的“最愛國的事情”。在對參加白宮南草坪七月四日派對並在全國播出的人群發表講話時,他說美國正在走出大流行的黑暗,但強調尚未完全清除它。
#在義大利拉齊奧地區(包括羅馬)衛生當局組織的一項接種工作中,近 900 人利用夜間疫苗接種活動替“社會邊緣、最脆弱的人群”接種疫苗。
#大都會歌劇院與舞台工作人員就大流行病的薪酬達成協議。
https://www.nytimes.com/live/2021/07/05/world/covid-19-vaccine-coronavirus-updates?type=styln-live-updates&label=coronavirus%20updates&index=0&action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage#luxembourgs-prime-minister-is-hospitalized-in-serious-condition-with-low-blood-oxygen-levels
*【美國互聯網巨頭聯合致信香港政府:修訂資料安全法將考慮退出香港】
此前當局提議修改《個人資料(私隱)條例》,以打擊2019年抗議運動中對員警的人肉搜索行為。總部位於新加坡的亞洲互聯網聯盟代表蘋果、亞馬遜、穀歌和Facebook等公司表示,新規將“嚴重危及言論和通訊自由”,並使科技公司員工面臨法律風險,而免受懲罰的“唯一辦法是避免在香港投資和提供服務”。
https://www.nytimes.com/2021/07/05/technology/hong-kong-doxxing-national-security-law.html
*【中國打壓滴滴提醒是北京掌權】
從投資者寵兒到政府整治目標,滴滴事件說明瞭什麼?自滴滴赴美上市後,北京先是叫停了該軟體的新使用者註冊,隨後又勒令其從應用商店下架。另外兩家近期在美國上市的公司旗下的軟體也同樣面臨網路安全審查。這場監管閃電戰的最新戰線燒向了隱私和網路安全,但它背後的資訊很明確:政府有權監管企業,不管你在哪運營、在哪上市。
https://www.nytimes.com/2021/07/05/technology/china-didi-crackdown.html
*【技術冷戰中,中國得不到的“最複雜機器” 】
一家荷蘭公司製造的巨型機器被認為是生產最先進的晶片所必需的,業內判斷中國至少需要10年才能自主製造類似機器。特朗普政府已成功遊說荷蘭限制向中國出口該設備。
https://cn.nytimes.com/technology/20210705/tech-cold-war-chips/
*【觀點:中國已經崛起,與它競爭也許是件好事】
紐約時報編委會成員Farah Stockman寫道,與其將同中國的競爭視為一場零和遊戲,美國可以採取一種競爭方式,激勵我們對我們的人民進行投資,而這本來是我們一直應該做的。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210705/china-us-competition/
*【日本熱海土石流已造成四人死亡,仍有超過80人失聯】
這個位於富士山附近的溫泉度假小鎮上週末遭遇創紀錄降雨,72小時內降雨量達到7月降雨量均值的170%,隨後爆發山體滑坡,100多座房屋被摧毀。視頻顯示,土石流沖入街道,汽車像玩具一樣被撞開,人們驚惶地尋求庇護所。當局表示,正在考慮公佈仍下落不明的數十人的名單,以確定他們是否受困。
https://www.nytimes.com/2021/07/05/world/asia/atami-japan-mudslide.html
*【黎巴嫩經濟危機惡化,貨幣貶值90%】
在貝魯特港口大爆炸和新冠大流行的雙重夾擊下,該國經濟危機進一步加深,糧食和藥品陷入短缺,失業率飆升。世界銀行指出,黎巴嫩的金融危機可能是19世紀中期以來世界上最嚴重的三次危機之一。
https://www.nytimes.com/2021/07/05/world/middleeast/lebanon-economic-crisis.html
*【特斯拉稱,自動駕駛儀使汽車更安全,但車禍受害者指責其有致命危險】
加州有民眾控訴,因特斯拉撞上皮卡,讓他們失去了15歲的兒子,他們提告特斯拉,聲稱該公司的自動駕駛系統該負擔部分責任。
https://www.nytimes.com/2021/07/05/business/tesla-autopilot-lawsuits-safety.html
*【美國的野火有多嚴重?就連夏威夷也在與災難搏鬥】
夏威夷可能擁有熱帶森林,使部分島嶼成為地球上最潮濕的地方,但它也越來越容易受到野火的影響。大雨促進了牧草大批生長,而乾燥炎熱的夏季使它們非常易燃。類似於美國西部,最近幾週發生了數十場大火,而且由於極端天氣模式和氣候變化,多年來火災季節變得更糟,今年夏天,大約三分之二的夏威夷面臨著異常乾燥的條件。最近的一些火災,特別是在大島和毛伊島,摧毀了約 10,000 英畝的地區。
https://www.nytimes.com/2021/07/05/us/wildfires-hawaii-drought.html
*【佛羅里達州部分倒塌的公寓樓的殘存部分將爆破拆除後恢復搜索】
佛羅里達州瑟夫賽德倒塌公寓現場又發現了四具屍體,救援人員在大樓的其餘部分被拆除後重新開始搜索,目前死亡人數達到28人。邁阿密-戴德縣縣長Daniella Levine Cava稱進入第12天的行動為“救援”,而非“恢復”,希望能找到生還者,不過目前沒有好消息。週日晚些時候,拆除專家在部分倒塌的公寓內進行內爆處理,因為擔心殘留部分的架構不穩定,可能會在熱帶風暴推進的強風下倒塌,週六暫停工作的搜救人員,再度獲准在坍塌現場進行搜救工作,還有許多痛苦的家庭,仍在等待100多名失踪者的下落。
https://www.nytimes.com/live/2021/07/05/us/miami-building-collapse-update
*【一架載有96人的菲律賓軍機墜毀】
菲律賓官員說,一架載有96名士兵和機組人員的菲律賓空軍飛機周日在南部約洛島墜毀。至少50人喪生,其中包括3名地面平民,救援人員擔心死亡人數恐會攀升。
https://www.nytimes.com/2021/07/04/world/asia/philippines-plane-crash.html
盧森堡首相xavier 在 小劉醫師-劉宗瑀Lisa Liu粉絲團 Facebook 的最佳貼文
噗噗
女性政治人物沒生小孩這件事情,不是只有在臺灣會被拿出來說嘴。
2005年,德國舉行聯邦選舉,還在野的梅克爾與時任總理的施洛德,代表各自陣營角逐大位。在一次媒體訪談中,施洛德的太太桃樂絲,把矛頭指向了梅克爾。
她說,梅克爾沒生過小孩,「沒辦法體會大多數女性的生命經驗」。
她也認為,沒生過小孩的女性不能為女權代言。她們沒辦法了解婦女在家庭與工作間的掙扎,不懂生養小孩的煩惱。
此言一出,群情譁然。
面對這樣的爭議,施洛德倒是相對低調,因為他的立場很尷尬。
他也沒有自己生過孩子──當時他的兩個小孩,一個是與桃樂絲共同領養的,另一個則是桃樂絲從前任婚姻帶來的繼子。而桃樂絲是他的第四任妻子。
後來桃樂絲又出面解釋,她不是要批評沒有生育的女性,因為這牽涉到「個人的傷痛」。
那一年,施洛德輸掉了選舉,黯然下台。梅克爾則繼任成為總理,往後德國媒體沒再拿這件事情做文章。此後她一路連任,成為歐洲政治舞台上最具聲望的女性,也成為許多人暱稱的「德國媽媽」。
—
你以為那是 2005 年的事?喔不。
2016 年,英國的《星期日泰晤士報雜誌》訪問蘇格蘭首席部長施特金(Nicola Sturgeon),其中談到她幾年前的流產經驗。再那之後,她沒有再懷孕,沒有生小孩。
文章刊出的時候,雜誌編輯搭配了一張圖,標題是「沒有孩子的政治人物」(childless politicians),上頭羅列了包括英國總理梅伊以及梅克爾等六人。
六名都是女性。(見下圖)
結果文章一公開,在網路上立刻引起隆隆炮火攻擊。
人們說,為什麼一講到「沒有孩子的政治人物」,就全都是女性?你為什麼不列列看沒有孩子的男性政治人物?
結果,還真的有人做了這麼一張圖,而雜誌也出面道歉,承認自己考慮不周。
其實沒有小孩的政治領袖在歐洲還真不少,男女都有。
如荷蘭總理 Mark Rutte 、瑞典首相 Stefan Löfven、盧森堡首相 Xavier Bettel,和法國總統馬克宏(但他太太的前任婚姻有三個小孩)。
但在一些網路評論家眼中,這些不生育、甚至不婚(還提倡同婚!)的政治人物,正是歐洲衰落的主因。他們認為生育率下降的歐洲,無異於慢性自殺;他們又言之鑿鑿,宣稱伊斯蘭世界領袖正在鼓吹生育,總有一天會以人海戰術,佔領歐洲。
—
2015年,英國政論雜誌《新政治家》(New Statesman)刊出一篇長文,題名為「母職陷阱:為什麼這麼多資深女性政治人物沒有小孩?」(The motherhood trap: why are so many senior female politicians childless?)
文章引述學者研究指出,有 45% 的女性國會議員沒有小孩,相形之下,沒有孩子的男性議員只有 28%。
文章也提到了女性政治人物的兩難:如果生小孩,人們便說她們忙著帶小孩,不夠專注於工作;如果不生小孩,人們又說她們只有工作,沒有真正的生活。
結婚生子對男性而言往往是外加的政治資源,不僅形象良好,還可以有老婆小孩幫忙站台跑行程。但對於具有政治野心的女性,不生小孩才能爭取更多時間在工作上,但這樣一來,又會被外界視為自私無情,不夠「庶民」。
這樣的兩難不只限於政治圈,也出現在各個職場之上。美國社會學家 Michelle Budig 將其稱之為「父職紅利」(fatherhood bonus)與「母職懲罰」(motherhood penalty)。
根據她的研究,在許多雇主眼中,成為父親的男性員工,因為要養家,所以會更加認真工作;女性則被認為生育之後,比較容易分心,工作時間也將減少。這樣的想法,也導致了男女之間的收入差異。
要解決這些問題,除了觀念要改變,也需要制度的配合。
—
話說回來,生不生孩子跟做個政治領袖有沒有關係呢?
上述文章的作者引用了一段話,她說:
「成為父母並不表示你就會自動理解其他父母。如果您已婚、而且家中雙薪,你還是需要同理心,才可能理解單身媽媽的生活。」
換句話說,經驗是一回事,畢竟我們每個人都只能活一次,每個家庭也都各自有特殊之處。是否能尊重不同於自己的生活方式與生命經驗,大概才是其中真正的關鍵吧。
-\-\
*延伸閱讀:
The motherhood trap: why are so many senior female politicians childless?
https://www.newstatesman.com/politics/2015/…/motherhood-trap
The Fatherhood Bonus and The Motherhood Penalty: Parenthood and the Gender Gap in Pay
https://www.thirdway.org/…/the-fatherhood-bonus-and-the-mot…
#副刊 S for Supplement #補充你的國際視野
盧森堡首相xavier 在 同志人夫鄒宗翰 Facebook 的最佳解答
女性政治人物沒生小孩這件事情,不是只有在臺灣會被拿出來說嘴。
2005年,德國舉行聯邦選舉,還在野的梅克爾與時任總理的施洛德,代表各自陣營角逐大位。在一次媒體訪談中,施洛德的太太桃樂絲,把矛頭指向了梅克爾。
她說,梅克爾沒生過小孩,「沒辦法體會大多數女性的生命經驗」。
她也認為,沒生過小孩的女性不能為女權代言。她們沒辦法了解婦女在家庭與工作間的掙扎,不懂生養小孩的煩惱。
此言一出,群情譁然。
面對這樣的爭議,施洛德倒是相對低調,因為他的立場很尷尬。
他也沒有自己生過孩子──當時他的兩個小孩,一個是與桃樂絲共同領養的,另一個則是桃樂絲從前任婚姻帶來的繼子。而桃樂絲是他的第四任妻子。
後來桃樂絲又出面解釋,她不是要批評沒有生育的女性,因為這牽涉到「個人的傷痛」。
那一年,施洛德輸掉了選舉,黯然下台。梅克爾則繼任成為總理,往後德國媒體沒再拿這件事情做文章。此後她一路連任,成為歐洲政治舞台上最具聲望的女性,也成為許多人暱稱的「德國媽媽」。
—
你以為那是 2005 年的事?喔不。
2016 年,英國的《星期日泰晤士報雜誌》訪問蘇格蘭首席部長施特金(Nicola Sturgeon),其中談到她幾年前的流產經驗。再那之後,她沒有再懷孕,沒有生小孩。
文章刊出的時候,雜誌編輯搭配了一張圖,標題是「沒有孩子的政治人物」(childless politicians),上頭羅列了包括英國總理梅伊以及梅克爾等六人。
六名都是女性。(見下圖)
結果文章一公開,在網路上立刻引起隆隆炮火攻擊。
人們說,為什麼一講到「沒有孩子的政治人物」,就全都是女性?你為什麼不列列看沒有孩子的男性政治人物?
結果,還真的有人做了這麼一張圖,而雜誌也出面道歉,承認自己考慮不周。
其實沒有小孩的政治領袖在歐洲還真不少,男女都有。
如荷蘭總理 Mark Rutte 、瑞典首相 Stefan Löfven、盧森堡首相 Xavier Bettel,和法國總統馬克宏(但他太太的前任婚姻有三個小孩)。
但在一些網路評論家眼中,這些不生育、甚至不婚(還提倡同婚!)的政治人物,正是歐洲衰落的主因。他們認為生育率下降的歐洲,無異於慢性自殺;他們又言之鑿鑿,宣稱伊斯蘭世界領袖正在鼓吹生育,總有一天會以人海戰術,佔領歐洲。
—
2015年,英國政論雜誌《新政治家》(New Statesman)刊出一篇長文,題名為「母職陷阱:為什麼這麼多資深女性政治人物沒有小孩?」(The motherhood trap: why are so many senior female politicians childless?)
文章引述學者研究指出,有 45% 的女性國會議員沒有小孩,相形之下,沒有孩子的男性議員只有 28%。
文章也提到了女性政治人物的兩難:如果生小孩,人們便說她們忙著帶小孩,不夠專注於工作;如果不生小孩,人們又說她們只有工作,沒有真正的生活。
結婚生子對男性而言往往是外加的政治資源,不僅形象良好,還可以有老婆小孩幫忙站台跑行程。但對於具有政治野心的女性,不生小孩才能爭取更多時間在工作上,但這樣一來,又會被外界視為自私無情,不夠「庶民」。
這樣的兩難不只限於政治圈,也出現在各個職場之上。美國社會學家 Michelle Budig 將其稱之為「父職紅利」(fatherhood bonus)與「母職懲罰」(motherhood penalty)。
根據她的研究,在許多雇主眼中,成為父親的男性員工,因為要養家,所以會更加認真工作;女性則被認為生育之後,比較容易分心,工作時間也將減少。這樣的想法,也導致了男女之間的收入差異。
要解決這些問題,除了觀念要改變,也需要制度的配合。
—
話說回來,生不生孩子跟做個政治領袖有沒有關係呢?
上述文章的作者引用了一段話,她說:
「成為父母並不表示你就會自動理解其他父母。如果您已婚、而且家中雙薪,你還是需要同理心,才可能理解單身媽媽的生活。」
換句話說,經驗是一回事,畢竟我們每個人都只能活一次,每個家庭也都各自有特殊之處。是否能尊重不同於自己的生活方式與生命經驗,大概才是其中真正的關鍵吧。
-\-\
*延伸閱讀:
The motherhood trap: why are so many senior female politicians childless?
https://www.newstatesman.com/politics/2015/…/motherhood-trap
The Fatherhood Bonus and The Motherhood Penalty: Parenthood and the Gender Gap in Pay
https://www.thirdway.org/…/the-fatherhood-bonus-and-the-mot…
#副刊 S for Supplement #補充你的國際視野
盧森堡首相xavier 在 盧森堡總理貝特爾(Xavier Bettel)的同志配偶戴斯特內 ... 的推薦與評價
2017年5月25日,北約(NATO)峰會25日於比利時首都布魯塞爾舉行,各國領導人的配偶在會場外合影,今年有個亮點:盧森堡總理貝特爾(Xavier Bettel)的 ... ... <看更多>
盧森堡首相xavier 在 蘋果即時新聞- 盧森堡首相貝特(Xavier... 的推薦與評價
盧森堡首相 貝特(Xavier Bettel)將於今天和長期同志伴侶結婚,成為歐盟第一位舉行同志婚禮的現任領袖。 ... <看更多>