關於 相思痕歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

非常林奕華 Edward Lam Dance Theatre這星期五在香港演出的劇「粱祝的繼承者們」。

這歌詞是不是很逼人？！

#梁祝的继承者們 是一部re-Think Musical, re的意思，是嘗試在百老𣾀式風格之外，找㝷别的可能性。也就是，跳出傳統的模式，在說故事方式，安排歌曲的方式，和最主要的，在情感与歌曲，唱腔与表演上立意重新出發。想要re-Think, 因為有話想說，就要同時想想用什么方法說，和唱。

#十八相送，寫詞的時候，雖然源於覺得梁山伯走了十八里送祝英台回家途中，祝英台對他多番暗示自己的情意這件事情很浪漫，但我不想重複事件和經過，而是希望，暗示（喩）本身能直接成為這首歌的主題，所以，我想到整首歌用“一對句子”，每一句之中又嵌入“一雙比喻”的形式，它們光看表面没有敘事性，但它們有着故事中祝英台的心理，那就是，很多話只能說到那裏，其他的，請聽了的人自行領會。情意，就是這麽一回事，綿綿，就是不能画公仔畫出腸。

第二，這些一對一對的句子，除了有着肩並肩，腳步對腳步的痕迹，它們之間，也是一趟由淺入深的旅程。開始時是風景，中段是掙扎，最後是許願。但每一對句子，都有正反，明暗，強弱的對比。當陳建騏把這些一對一對的句子寫成二部重唱，文字的對比轉譯成音符的正反，正反/明暗/強弱被唱成能量与空氣，整個劇院都被籠罩在強大的未知之感。山
雨欲来風滿樓，最後是好像一片葉子飄落地上的聲音，“ 如果我是女孩有多好，如果我是男孩有多好”，如果，在這裏，似乎就只能是如果，所有比喻，都是種子，卻没能開出了花，因為，從中作梗的情敵馬文才（扼殺浪漫与個性的“社會化”），要出塲了。

所以才有離情别緖更強烈的悼念曲 #十八相送二，也是一對一對的比喻，但是心願（未来）換成了追憶（過去）。

無伴奏歌曲在劇中只有四首，一首是開場曲 #為什么不能和父母談生命的意義只能談生活的意義，第二首是 #十八相送一 ，第三首是 #馬文才三部曲之二 ，第四首是 #十八相送二，基本上，就是梁祝故事的脈胳。re-Think 在述說中扮演了有別直接用文字交待或描述，而是以形式就是內容，以及以形式辯證內容，來達到做一齣不一樣的Musical的目的。

#颱風

《十八相送》
作詞：林奕華
作曲：陳建騏
無伴奏編曲：一舖清唱
演唱：育宏、Margaret、Jordan、辣子、捷仟、俊傑、
班班、柏甫、小朱、旻學、小8、一修、宏元、小路、Voco Novo

有一種水果叫如果
有一種花朵叫耳朵
有一種何日叫春日
有一種春日叫早早
有一種今天叫那天
有一種那天叫遲遲
有一種空氣叫生氣
有一種筆記叫忘記
有一種男孩叫ga ga
有一種女孩叫la la
有一種親密叫秘密
跟誰？
有一種純愛叫示愛
在哪裡？
在哪裡？
有一種旅行叫隱形
有一種徘徊叫輪迴
有一種歸宿叫傾訴
有一種緩慢
叫浪漫
有一種純潔叫情結
有一種意會
叫情結
叫依偎
有一種青澀
有一種自己
叫本色
叫知己
有一種相遇
有一種河岸
叫比喻
叫答案
有一種考試
有一種長堤
叫暗示
叫無題
有一種樂園
有一種小狗
叫人間
叫念舊
有一種人間
有一種黑熊
叫天上
叫重逢

有一種藏寶圖叫柏拉圖
有一種時間表叫知更鳥
有一種相思叫單思
有一種風景叫幢憬
有一種等待叫等我
有一種想念叫想你
如果
我是女孩有多好
如果
我是男孩有多好

#梁祝的继承者們 是一部re-Think Musical, re的意思，是嘗試在百老𣾀式風格之外，找㝷别的可能性。也就是，跳出傳統的模式，在說故事方式，安排歌曲的方式，和最主要的，在情感与歌曲，唱腔与表演上立意重新出發。想要re-Think, 因為有話想說，就要同時想想用什么方法說，和唱。

#十八相送，寫詞的時候，雖然源於覺得梁山伯走了十八里送祝英台回家途中，祝英台對他多番暗示自己的情意這件事情很浪漫，但我不想重複事件和經過，而是希望，暗示（喩）本身能直接成為這首歌的主題，所以，我想到整首歌用“一對句子”，每一句之中又嵌入“一雙比喻”的形式，來表達我對暗示（喩）在祝英台出題，梁山伯接招時心情上的懸宕跌盪。

它們光看表面没有敘事性，但它們有着故事中祝英台的心理（願），那就是，很多話只能說到那裏，其他的，請聽了的人自行領會。情意，就是這麽一回事，綿綿，就是不能画公仔畫出腸。

換句話說，台上人是祝英台，台下人是梁山伯。

第二，這些一對一對的句子，除了有着肩並肩，腳步對腳步的痕迹，它們之間，也是一趟由淺入深的旅程。開始時是風景，中段是掙扎，最後是許願。但每一對句子的前後，都有正反，明暗，強弱的對比。

當陳建騏（非常佩服他）把這些一對一對的句子寫成二部重唱，文字的對比轉譯成音符的正反/明暗/強弱被唱成能量与空氣，整個劇院都被籠罩在強大的未知之感。山雨欲来風滿樓，最後是好像一片葉子飄落地上的聲音： “ 如果我是女孩有多好，如果我是男孩有多好”。

如果，在這裏，似乎就只能是如果，所有比喻，都是種子，卻没能開出了花，因為，從中作梗的情敵馬文才（扼殺浪漫与個性的“社會化”），馬上要出塲了。

所以才有離情别緖更強烈的悼念曲 #十八相送二，也是一對一對的比喻，但是心願（未来）換成了追憶（過去）。

無伴奏歌曲在劇中只有四首，一首是開場曲 #為什么不能和父母談生命的意義只能談生活的意義，第二首是 #十八相送一 ，第三首是 #馬文才三部曲之二 ，第四首是 #十八相送二，基本上，就是梁祝故事的脈胳。re-Think 在述說中扮演了有別直接用文字交待或描述，而是以形式就是內容，以及以形式辯證內容，來達到做一齣不一樣的Musical的目的。


#14-16/9葵青劇院
#颱風不要来
#好歌獻給你
#你一定要來我等你


《十八相送》
作詞：林奕華
作曲：陳建騏
無伴奏編曲：一舖清唱
演唱：育宏、Margaret、Jordan、辣子、捷仟、俊傑、
班班、柏甫、小朱、旻學、小8、一修、宏元、小路、Voco Novo

有一種水果叫如果
有一種花朵叫耳朵
有一種何日叫春日
有一種春日叫早早
有一種今天叫那天
有一種那天叫遲遲
有一種空氣叫生氣
有一種筆記叫忘記
有一種男孩叫ga ga
有一種女孩叫la la
有一種親密叫秘密
跟誰？
有一種純愛叫示愛
在哪裡？
在哪裡？
有一種旅行叫隱形
有一種徘徊叫輪迴
有一種歸宿叫傾訴
有一種緩慢
叫浪漫
有一種純潔叫情結
有一種意會
叫情結
叫依偎
有一種青澀
有一種自己
叫本色
叫知己
有一種相遇
有一種河岸
叫比喻
叫答案
有一種考試
有一種長堤
叫暗示
叫無題
有一種樂園
有一種小狗
叫人間
叫念舊
有一種人間
有一種黑熊
叫天上
叫重逢

有一種藏寶圖叫柏拉圖
有一種時間表叫知更鳥
有一種相思叫單思
有一種風景叫幢憬
有一種等待叫等我
有一種想念叫想你
如果
我是女孩有多好
如果
我是男孩有多好

Kary 吳雨霏有首歌《吳哥窟》歌詞靈感來自《花樣年華》。這次去完旅行，就改了改這首歌的詞，寫了一個國語版，歌詞內容也是和電影《花樣年華》有關。在此跟大家分享一下。

《吳哥窟》國語

不應該讓你凝視
從此 記憶有你的痕跡
說來多麼諷刺 她和他變我和你
越要放棄越發現太不容易

忠貞套進無名指
你的 愛慕勾我的尾指
風太緊怎放肆 不逾越心的軌跡
走得越久越難離開這位置

事隔多年以為隔絕所有潮濕的記憶
這份壓抑卻逼迫得我透不過氣
從頭問 多一次 我或許會放縱自己
堅持矜持才生了悔意

心聲該訴在何地
才會 天知地知你不知
多年後的笑意 雲淡風輕話當時
那片沈默到底是什麼意思

難道一起能讓這段感情多一份意義
難道錯過彼此就一定要可惜
兩個人 一輩子 都記住對方的名字
回音在岩洞裏念相思

—————————————————————
月輪出道力作《古・惑I》小說集，絕不止於言情虐心武俠宮鬥這麼簡單。
如欲查詢購買詳情，歡迎inbox 本人或填妥google form:　http://goo.gl/forms/sTqy44cUzX。
現時購書，尚有精美布袋飾物贈品送給大家，事不宜遲！
感謝大家支持！！

由於影片的字體是不易閱讀的 (小弟翻的是感覺而已，對於學習者無益)，所以在此附上文字對照版，給需要的朋友可以參考一下，由於排版關係，以及歌詞重新理解，譯文內容和影片會有所出入：

Người theo hương hoa mây mù giăng lối
風塵敝路人隨花香去
Làn sương khói phôi phai đưa bước ai xa rồi
塵霧迷茫帶走了誰的步伐
Đơn côi mình ta vấn vương hồi ức trong men say chiều mưa buồn
孤獨我一人在午後雨裡陶醉在回憶的發酵中
Ngăn giọt lệ ngừng khiến khoé mi sầu bi.
止淚滴 不使眼更添愁

Đường xưa nơi cố nhân từ giã biệt li
故人從前別離之處
Cánh hoa rụng rời
花瓣悄落
Phận duyên mong manh rẽ lối trong mơ ngày tương phùng.
相逢之日 那微薄的緣分在夢中成了岔路

[ĐK:]
Tiếng khóc cuốn theo làn gió bay
哭聲隨風捲
Thuyền ai qua sông lỡ quên vớt ánh trăng tàn nơi này
誰船過了河 遺忘了我這片殘月
Trống vắng bóng ai dần hao gầy.
伊人消瘦身影何處去

Lòng ta xin nguyện khắc ghi trong tim tình nồng mê say
陶醉之意我願銘刻於心
Mặc cho tóc mây vươn lên đôi môi cay
無管那亂髮沾黏餘淚痕的雙唇
Bâng khuâng mình ta lạc trôi giữa trời
徬徨我一人在天際間迷失
Ta lạc trôi giữa đời.
我迷失在塵世間

[Rap:]
Đôi chân lang thang về nơi đâu
浪跡至何方
Bao yêu thương giờ nơi đâu
多少愛意至何方
Câu thơ tình xưa vội phai mờ
昔日情詩已褪色
Theo làn sương tan biến trong cõi mơ
隨著雲霧在夢中消散
Mưa bụi vươn trên làn mi mắt
塵土眼簾上揚起
Ngày chia lìa hoa rơi buồn hiu hắt
別離日花落愁更甚
Tiếng đàn ai thêm sầu tương tư lặng mình trong chiều hoàng hôn
誰琴聲隱沒在黃昏使相思之愁添濃
Tan vào lời ca
又化入歌聲中
Lối mòn đường vắng một mình ta
無人小徑我一人
Nắng chiều vàng úa nhuộm ngày qua
陽光枯萎染黃了昔日
Xin đừng quay lưng xoá
請別轉身後又消除了一切
Đừng mang câu hẹn ước kia rời xa
別帶著諾言離開
Yên bình nơi nào đây
此處的安寧
Trôn vùi theo làn mây.
隨雲霧掩埋

Ta đang lạc nơi nào
我正迷失在何方
Ta đang lạc nơi nào
我正迷失在何方
Lối mòn đường vắng một mình ta
無人小徑我一人
Ta đang lạc nơi nào
我正迷失在何方
Nắng chiều vàng úa nhuộm ngày qua
陽光枯萎染黃了昔日
Ta đang lạc nơi nào
我正迷失在何方

❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖

演唱：妄邪
作曲：王中易
作詞：李亞男
編曲：王中易
製作人：王中易
錄音：妄邪
和聲：涵木之
混音：王宇呈
統籌：涵木之
出品：伊格賽聽
OP：嗨庫文化

我願化成雲煙雨 不負相思苦之意
此世姻緣來生來世在繼續
我願君心似我心 不負歲月的痕跡
此生願 白首不在相離

風中搖曳的雨 散落天邊的雲
我獨坐 煙雨朦朧之中
若隱你的身影 越來越的清晰
你的顏 讓我難忘記

煙雨下的我和你 只剩下獨一個人
煙雨樓的我和你 一同簽下共生契
提筆寫下我和你 描繪出在你心裡
你的臉 刻畫了在心裡面

我願化成雲煙雨 不負相思苦之意
此世姻緣來生來世在繼續
我願君心似我心 不負歲月的痕跡
此生願 白首不在相離

煙雨下的我和你 只剩下獨一個人
煙雨樓的我和你 一同簽下共生契
提筆寫下我和你 描繪出在你心裡
你的臉 刻畫了在心裡面

我願化成雲煙雨 不負相思苦之意
此世姻緣來生來世在繼續
我願君心似我心 不負歲月的痕跡
此生願 白首不在相離

我願化成雲煙雨 不負相思苦之意
此世姻緣來生來世在繼續
我願君心似我心 不負歲月的痕跡
此生願 白首不在相離

【Pinyin Lyrics】
Song：yān yǔ lóu xià
Singer：wàng xié

wǒ yuàn huà chéng yún yān yǔ bù fù xiàng sī kǔ zhī yì
cǐ shì yīn yuán lái shēng lái shì zài jì xù
wǒ yuàn jūn xīn sì wǒ xīn bù fù suì yuè de hén jì
cǐ shēng yuàn bái shǒu bù zài xiàng lí

fēng zhōng yáo yè de yǔ sàn luò tiān biān de yún
wǒ dú zuò yān yǔ méng lǒng zhī zhōng
ruò yǐn nǐ de shēn yǐng yuè lái yuè de qīng xī
nǐ de yán ràng wǒ nán wàng jì

yān yǔ xià de wǒ hé nǐ zhī shèng xià dú yī gè rén
yān yǔ lóu de wǒ hé nǐ yī tóng qiān xià gòng shēng qì
tí bǐ xiě xià wǒ hé nǐ miáo huì chū zài nǐ xīn lǐ
nǐ de liǎn kè huà le zài xīn lǐ miàn

wǒ yuàn huà chéng yún yān yǔ bù fù xiàng sī kǔ zhī yì
cǐ shì yīn yuán lái shēng lái shì zài jì xù
wǒ yuàn jūn xīn sì wǒ xīn bù fù suì yuè de hén jì
cǐ shēng yuàn bái shǒu bù zài xiàng lí

yān yǔ xià de wǒ hé nǐ zhī shèng xià dú yī gè rén
yān yǔ lóu de wǒ hé nǐ yī tóng qiān xià gòng shēng qì
tí bǐ xiě xià wǒ hé nǐ miáo huì chū zài nǐ xīn lǐ
nǐ de liǎn kè huà le zài xīn lǐ miàn

wǒ yuàn huà chéng yún yān yǔ bù fù xiàng sī kǔ zhī yì
cǐ shì yīn yuán lái shēng lái shì zài jì xù
wǒ yuàn jūn xīn sì wǒ xīn bù fù suì yuè de hén jì
cǐ shēng yuàn bái shǒu bù zài xiàng lí

wǒ yuàn huà chéng yún yān yǔ bù fù xiàng sī kǔ zhī yì
cǐ shì yīn yuán lái shēng lái shì zài jì xù
wǒ yuàn jūn xīn sì wǒ xīn bù fù suì yuè de hén jì
cǐ shēng yuàn bái shǒu bù zài xiàng lí
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | https://music.163.com/song?id=1406475301&userid=1450149887
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）

❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。

❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖

今晚送上我最愛的電影金曲 ?

#許靖韻 #AngelaHui #電影金曲 #小背心 #今晚唱飲歌 #AngeLadys #張柏芝 #古巨基  #周杰倫 #Hebe #我的最愛

Lyrics 歌詞

《 #星語心願 張柏芝》

我要控制我自己 不會讓誰看見我哭泣
裝作漠不關心你 不願想起你
怪自己沒有勇氣
心痛得無法呼吸 找不到你留下的痕跡
眼睜睜的看著你 卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由 再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在那頭 那裡是否有盡頭

心痛得無法呼吸 找不到你留下的痕跡
眼睜睜的看著你 卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由 再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在那頭 那裡是否有盡頭

就向流星許個心願 讓你知道我愛你

《 #歡樂今宵 古巨基》

從夢裡伊甸 來到我枕邊
夢與真之間 就只差一吋
要是留著你 真實地糾纏
怕沒權利 以後留戀

情愫與相思 如最愛的書
末了那一章 沒翻開的勇氣
故事何樣美 終極是分離
不敢好奇 沾污結尾

猶如 無人敢碰 秘密 現在被揭曉
明日想起 我們 其實承受不了
歡樂今宵 虛無飄渺
再沒餘地 繼續纏繞

談情一世 發現 願望極渺小
留下一點 距離 回味猶自心跳
歡樂今宵 虛無飄渺
那樣動搖 不如罷了

猶如 無人敢碰 秘密 現在被揭曉
明日想起 我們 其實承受不了
歡樂今宵 虛無飄渺
再沒餘地 繼續纏繞

談情一世 發現 願望極渺小
留下一點 距離 回味猶自心跳
歡樂今宵 虛無飄渺
那樣動搖 不如罷了

歡樂今宵 虛無飄渺
那樣動搖 不如罷了

《 #聽見下雨的聲音 周杰倫》

百葉窗 折射的 光影
像有著心事的 一張 表情
而你 低頭拆信 想知道關於我的事情

愛在過境 緣份不停 誰在擔心
窗台上 滴落的雨滴 輕敲著傷心 淒美而動聽

而我聽見 下雨的聲音
想起你用唇語 說愛情
熱戀的時刻 最任性
不顧一切的 給約定

終於聽見 下雨的聲音
於是我的世界 被吵醒
發現你始終 很靠近
默默的陪在 我身邊 態度堅定

《 #小幸運 Hebe》

青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝是你給我勇氣
讓我能做回我自己

也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裏雨裏一直默默守護在原地

原來你是我最想留住的幸運
原來我們和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定
那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心

與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際
你張開了雙翼
一幕幕都是你
她會有多幸運

《 #Improper 許靖韻》

Like
Swallowing sand
Feeding on glass
Beginning to wonder

Tastes like
This is what life tastes like
If I tell you how
Shall we try it together

It doesn't matter
There’ll always be another time
When I could be improper
And show the world nobody does it better

It’s got to be better
Than the plain truth, than the sweet lies
When I could be improper
So much for me to stay forever

Me
Craving for more
Wanting to be
Becoming a wonder

こんばんは、バランです。今回はヒゲダンの『ビンテージ』のカバーですね。
あいのりの主題歌としても起用されているそうで、相変わらずずっと聴いていられます。鬼リピしましょう。ええ。
今作についてずま君に聞くと『今回はギター1本に声を乗せていくという構成上、細かいニュアンスが全て伝わってしまうから、"細心の注意を払って"めっちゃ集中力を使った』とのことです。
伝わってます。細部までこだわっているその熱量。シンプルだからこそ難しいっていうの、何事もそうだと思うんです。ええ。
『"力をこめるポイントがどこで、抜くポイントどこ"というようなことは考え始めたらキリがないけど、諦めずに考え抜いて、自分の一番好きな"ビンテージ"で歌った』ということで
最後はやっぱり『好き』なんですね。スポーツ選手のコメントでよくある『やっぱり（競技を）やってきて良かったです』っていうコメントのような
果てしない努力の末に出た言葉のように僕には聞こえますけど、みなさんどうですか？僕は大事なことに気づかされました。はい。
今回ギターでお手伝いいただいた二宮 楽さんにもお話が聞けたんですけど
楽さんが敬愛するアメリカのギタリストの方が『良い伴奏とは何か？あると自然すぎて気付かないけど、無くなると急に寂しくなる、そんな伴奏だ』と仰っていたんだそうです。
そして『髭男さんの和音のアレンジは素晴らしさが自然すぎて、そのことに気づかないから尊敬します。そして今回はそのアレンジを、ギター一本でも再現するために細部にこだわっています』
とのことで、ずま君も『細かいニュアンスがすべて伝わるから、細心の注意を払った』とさっき言っていましたけど
ここでも二人の一貫したモチーフとシンパシーが感じられますよね。音楽を通じた対話ってやつでしょうか。
毎回毎回、必ず二人に聞いたら示し合わせたわけでもないでしょうに一致するのは
もはや偶然とは言えないです。奇跡かな。いや、実力ですね。ええ。

歌詞に関しても、決して難しい言葉を使うことなく、ストレートに心に入ってくる内容で素敵ですよね。
曲もそうだと思うんですけど、難しい言葉を使わずに、簡単な言葉だけを使ってシンプルに物事を表現するのって
簡単そうに見えて実はとても難しいことだと思います。
そういう意味では、非常に高度で洗練された歌詞だなって思いました。はい。
しかも、ただストレートっていうだけではなく

『キレイとは傷跡がないことじゃない
傷さえ愛しいというキセキだ』

のところのように、しっかりと一つの表現で複数の解釈ができるような味わい深さを
埋め込んでいるフレーズもあるところもまた素敵です。
ひょっとするとファンの方の中では当たり前のことかもしれませんが
『キレイ』がカタカナで書かれているのはかなり意図的なものですよね。
綺麗は『綺』が『あやぎぬ』という真っ白な絹のように美しい様
奇麗は『奇』を『奇妙』と解釈して、奇妙なほどに美しい様
と読み取ることができると思うんですけど、今回『キレイ』とわざわざ書いたのは
『キレイ』が、この２つの『奇麗・綺麗』のどちらでもなかった、とか
一言に『キレイ』といっても、様々な違いがあるんだ、みたいなことを表しているっていうお話は
多分あっていると思うんですけど、どうでしょうか。違うかな。

それから、同じように『キセキ』もカタカナですね。
これも『奇跡』と『軌跡』の両方で書くことができますが
これはダブルミーニングで『傷さえ愛しい』ということが『めったにないほどの相思相愛』という意味での『奇跡』と
『傷さえ愛しい』となっていくまでの過程を示して『軌跡』の２つの意味が含まれているっていうことですかね。合ってますでしょうか。はい。

さて、ここからだんだん自信が無くなってハラハラしてくるんですけど
恒例の危ない橋を渡るコーナーをします。僕本当に音楽に関しては知識がないので、見当はずれのことを言っていても温かい目で見てくださいね。怒らないでほしいです。ええ。それでは行きます。

『酸いも甘いもって言えるほど　何も僕ら始まっちゃないけれど』

この歌詞に関しては、酸いも甘いもの部分が『酸いも甘いも噛み分ける』という慣用句のことを示していて、『これまでの人生のたくさんの経験』のことを示すと同時に
『ワイン』のことも示しているダブルミーニングだと思うんです。
ワインにも酸っぱいもの、甘いものがありますし、タイトルの『ビンテージ』も元々はワイン用語でした。

そして、何故急にワインを出してきたのかという話なんですけど
一つは、『ワイン』と『時の流れ』みたいなものを掛けてどっちも素敵だよねっていうメッセージだとは思います。
そして、僕はさらにもう一つ、ここには暗喩があると思っています。ハラハラしながら書きますね。はい。

まずはこの歌詞を見てください。

『好きな色なんか特段ないけど
人生が絵画だったなら　どうだろう？』

僕は最初に歌詞を見たとき、ここがどうしても引っかかりました。
突然絵画が出てくるんですよね。人生を絵画に例えるって、なかなかできることではないし
絵画で例えているからには、作詞者のイメージする、モチーフとする絵画があるのではないかと考えました。

題して、『ビンテージの歌詞に出てくる"絵画"のモチーフは"最後の晩餐"』説です。だめですか？

『最後の晩餐』とは、レオナルド・ダ・ヴィンチが描いたあれです。有名ですよね。
なぜそう思うかって話なんですけど、『最後の晩餐』には今回の曲のモチーフともいえる『ワイン』にまつわる非常に有名なエピソードがあるからです。
"食後にイエスがワインの杯を手にし『これは私の血である』ということを言った"というものですね。聞いたことある人もいるのではないでしょうか。
それが今でも伝わり、絵画の世界では"ワイン"と"血"がイコールで結ばれるものとして扱われているほど
インパクトと知名度の高いエピソードなので、今回の『ビンテージ』がワインを表していたとしたら
そこに出てくる絵画がワインのエピソードが有名な『最後の晩餐』である可能性ってそれなりにあると思うんですけど、どうでしょうか。違ったらごめんなさい。

ちなみに、今、唐突にイエスが出てきた感じがすると思うんですけど
実は、先ほどの『キセキ』の解釈には『奇跡』と『軌跡』以外にも『奇蹟』という漢字を当てはめることも出来ます。
『奇蹟』とは"神が起こす現象"を意味する言葉ですので、イエスのエピソードが含有されている説は
そこまで突拍子もないものではない気がしますが、いかがでしょうか。すごくビクビクしながら言ってますけど。ええ。

それから、ビンテージの示したいものが、最後の晩餐のワインで、それが血のモチーフであるとすると
『率先して自分のことをけなすのは　楽だけど　虚しくて』
という歌詞の意味合いも、一つではなくなってきますよね。
普通に考えれば、自尊心や自己肯定感が低くて自己否定をしているという解釈ですし
それもあると思うのですが、それだけでなく
ワイン（ビンテージ）が血を表しているのであれば、"自傷行為の描写"とも考えられます。

そして、自傷行為の描写ともとれる歌詞は他にもあって
『キレイとは　傷跡がないことじゃない』の"傷跡"もリスカ痕と考えることもできますよね。

更に
『シワくちゃだったり　やけに錆びついたり
剥がれてしまった記憶があったとしても』

という歌詞でも『剥がれてしまった』が瘡蓋（かさぶた）の暗喩であるとも考えられないでしょうか。

こんな感じで
『歌詞に出てくる絵画は"最後の晩餐"』で、ワインが血のシンボルであると考えた場合
合点がいくことがいくつかあったので、ひょっとすると当たっているんじゃないかなって思うんです。だめですかね。

まあ、いずれにせよ一つだけ言えるのは
この味わい深い作品は『不朽の名作』ってことには変わりないってことですかね。
ビンテージだけに。こういうオチはお望みじゃなかったですか。
文字通り、心血を注いで書いたので、許してください。ありがとうございました。

（バランより。）

―――――
▽原曲はこちら
https://youtu.be/cMLTX2FClxw

▽Official髭男dismの『イエスタデイ』をカバーしてみた
https://youtu.be/ANj57a8Bkio

▽Official髭男dismの『ノーダウト』をカバーしてみた
https://youtu.be/FE_hB7QVq90

▽Official髭男dismの『Pretender』をカバーしてみた
https://youtu.be/jEl8pbOc-Wg

▽Official髭男dismの『宿命』をカバーしてみた
https://youtu.be/Tl3XMCAn-T4

Special supporter：二宮 楽
―――――
▼チャンネル登録よろしく▼
https://www.youtube.com/channel/UCNhplGFoeT_ylmw0MNP_LqA?sub_confirmation=1

■虹色侍ＳＮＳ（フォローしてね）

虹色侍　公式Twitter
https://twitter.com/2416poprock

虹色侍　ロット
https://twitter.com/2416Roderick
虹色侍　ずま
https://twitter.com/ZUMA_2416

LINE@（↓このＵＲＬをタップ）
http://line.naver.jp/ti/p/ZMQoQSPNK0#~

TikTok
https://t.tiktok.com/i18n/share/user/6633989649541169154/

Instagram
https://www.instagram.com/nijiirozamurai7/

▼お仕事の依頼先はこちら
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
※虹色侍宛、と記載お願い致します。

▼プレゼントやファンレターの送付先
〒106-6137
東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 37階
UUUM株式会社　虹色侍　宛

■監修・動画編集・概要欄　バラン
https://twitter.com/purechocolovely
―――――
#ビンテージ #髭男 #カバー