我們也買小i 了,主要是想要弟弟閱讀程度快點跟上, 昨天才完成設定。
一開始測驗真的好快呀(8秒鐘)還有哥哥看不懂的中文字,哥哥幫我們測 大概17級數,今天讀了27分鐘(新鮮感作祟),剛好今天是老三生日,加了100金幣! 祝福他四歲生日 今天開始大進步吧!
同時也有248部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅夢幻光o,也在其Youtube影片中提到,(官方觀看提醒:本視頻可能會引發光敏性癲癇患者的不適反應,建議觀眾謹慎觀看。) 最後雷神那段屬實是給我搞瘋了... 卡了兩小時以上,好奇的可以看看... https://youtu.be/ItcJo_dH-_c (影片是中途才開始錄的) 那段台詞是出自『自古今和歌集第十六卷哀歌其835首』 有幾種翻...
看不懂的中文字 在 Michelle 米雪兒奇幻樂園 Facebook 的最讚貼文
星期六下午來到了紐約古根漢博物館 Guggenheim Museum
這棟博物館由著名的建築設計師 Frank Lloyd Wright 設計
開幕於 1959 年
是紐約知名的博物館之一。
不過由於古根漢博物館相對貴展覽又偏少
來訪紐約多次
直到這次才終於趁著週六傍晚的 Pay What You Wish 時段前來。
每個星期六 5:45–7:45 pm
遊客可以付任何想要的金額來訪參觀古根漢博物館。
博物館內是白色旋轉通道往上
旁邊有著許多特別的設計展覽
現在展出的內容非常中國
看起來讓人匪夷所思。
有像是中國高中生的筆記、看不懂的中文字的書籍、在洗衣機中攪拌的繪畫史、裸男裸女在無名山疊羅漢為山增高一米的影片、倒掛的觀音像彌勒佛像、還有寫著很奇怪血腥的殺人吃人腦的重複文字等等...
還有一些藝術畫作與設計
大約一個小時左右就可以全部逛完。
整體感覺如果要付原價 $25 不太值得
在外面看外觀或是在大廳欣賞設計即可
除非在星期六傍晚的 Pay What You Wish 付幾塊錢參觀
不然並不是必訪的博物館。
Solomon R. Guggenheim Museum
https://www.guggenheim.org/
看不懂的中文字 在 Canopy 廿一 Facebook 的精選貼文
The romance of photographers
這幾天,
我一直在忙Canopy Bistro 的財務結清,
Kia 則埋首在趕翻譯進度,
本該閉關努力,
但昨天晚上,
我們還是出關見朋友,
Mike , Ceci 這對從英國來的couple,
不見不成,
Mike跟我是20年前認識的朋友,
同樣是攝影記者,
他曾經是同事,
華人攝影團隊裏的唯一外國人,
香港話流利的只有那麼幾句,
平常日子工作交收只有英語對白,
他的作品却刊在看不懂的中文字堆裏,
20多歲的年月,
他背著backpack 隻身來到香港,
沒錢睡在天台屋,
努力成為一個photojournalist,
香港讓他建立自己的生存價值,
"I still admire Hong Kong people,
There is always energy, bump bump bump !"
他最終成為法新社AFP的攝影記者,
還認識了在TIME magazine 工作的Ceci結成一對,
2011,
Mike採訪日本福島海嘯引發的核災難,
"After the tsunami, we talked. You can expect the next ten years, we want to change! "
他倆趕上飛回英國的航班,
在Bath 郊區一片草地的舊房子裏開起咖啡店,
"You know, it's always the next step for photographer."
浪漫?宿命?
身邊不少攝影師都開過咖啡店,
"If the weather forecast is wrong, you will have three cakes to finish. You can't eat them all, and we don't want to drink the big pot leftover vegetables soup anymore."
"It's never-end ups and downs, you can have four hundred hong kong dollars a day, or ten thousand."
我們的經歷幾乎一樣,
"One day I saw him on the sofa, so depressed." Ceci
兩年前,
他們終於放棄,
"It's like the clouds over you has been gone!"
不一樣的是,
我們不曾感覺烏雲密佈,
只是,
我們也確切地感受到筋疲力竭,
夢想實現接下來往往便是付出沈重,
我們大抵都是過來人,
風雨的日子又怎會不知道苦樂進退?
我們無悔走過的路,
"We will never open a cafe ever again, but this is our experience." Mike
我們珍惜,
曾經有過的。
看不懂的中文字 在 夢幻光o Youtube 的最佳解答
(官方觀看提醒:本視頻可能會引發光敏性癲癇患者的不適反應,建議觀眾謹慎觀看。)
最後雷神那段屬實是給我搞瘋了... 卡了兩小時以上,好奇的可以看看...
https://youtu.be/ItcJo_dH-_c (影片是中途才開始錄的)
那段台詞是出自『自古今和歌集第十六卷哀歌其835首』
有幾種翻法 這裡分享:
1.唯有睡夢間所看之物是夢嗎,然也、這虛渺現世也不像是現實。
(這是單從和歌的注釋去看,這首歌是要表達人逢生離死別的時候的情境,現實與夢的感覺已然模糊的哀愁,以角度來翻)
2.豈止睡眠中,所逢才是夢。無常此世間,一切皆空洞。
3.難道只有在睡覺時做的才是夢嗎?(不是吧),這虛無縹緲的世間,也不像是現實啊。
4.唯有沉眠中,所見之物謂夢乎? 於吾此如此 此世飄逸無長久 豈得視之作現實。
5.唯有沉眠之時所見為夢乎? 此等浮世,亦不以為現實。
還有其他種種的翻法,不過差不多是這樣意思。
Discord粉絲交流群 (裡面的18禁老司機群 請記得未成年不要閱覽) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://discord.gg/sQpEGvGE
可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。
3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是累,綜合以上原因。
更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
如有需要代打深淵(會收一點點小費) 或代抽等,歡迎私訊我
LINE ID:9920v
Discord: ひかり 8051
FB搜尋:夢幻光o
如果喜歡,記得訂閱本頻道蚴~感謝支持
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
合作提案 歡迎寄信件至:
sw798kml1447@gmail.com
成為夢幻光o 頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UCP7cAD9spVq_8uAi3YEFasw/join
#夢幻光
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/RXE1EcIVEjI/hqdefault.jpg)
看不懂的中文字 在 夢幻光o Youtube 的最佳貼文
我原本是沒打算翻這部的,因為還要趕緊翻地母神/福山大叔的影片,感覺很沒空...但讓我還是決定翻原因是,這PV中 1:53 的部分,雷神的這溫柔至極的第二聲線太讓我著迷了...,所以我就想說乾脆只翻後面雷神出場的那段就好... (還真的就只翻那段而已,並且還輸出完了並上傳到YouTube了 只是還沒公開)然後我就看看前面這段PV 大概是多長呢,而發現...總片長也才再多個3/2左右而已,那麼一不做二不休...所以又再多花3個多小時翻好了...
最後那個傻逼所說的話,如果有人不懂的話,我這裡白話點講:
「永遠是能夠將時間拉伸到非常長遠,但是在那期間各個人事物,將會變得異常脆弱不堪。」
日語那個「節目」是指竹子之類植物的節點,用於比喻人生的話,就是人生中重要的各階段的重要人事物,要翻成人生的大小事也可以。
可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。
3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是累,綜合以上原因。
順帶補充 開頭八重神子的「あ〜ん〜」 後面那個"〜" 是多打的,「あ〜ん」發音上會比較標準點。
更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
光の粉絲交流區Discord群
https://discord.gg/VEmVvq3
如果喜歡,記得訂閱本頻道蚴~感謝支持
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
合作提案 歡迎寄信件至:
sw798kml1447@gmail.com
#夢幻光
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/U4gM-HXX3sY/hqdefault.jpg)
看不懂的中文字 在 球球Mika Youtube 的最佳貼文
啊..真沒想到這個主題我會拿來拍成影片,
說實話也不知道該用什麼態度來說這件事會比較好,
一直以來我都覺得看完了喜歡的影片,
留言表示喜歡或是討論影片中的內容
都是一件非常正常且稀鬆平常的事情。
身為一名創作者,深知在這個行業裡面,
觀眾的觀看、留言、互動是非常重要的,
於公那是成績、於私那是被肯定的表現,
當我在我的影片下方
看到有人留言表示喜歡我的影片,
或是有時候我會在影片中提問並且說:
「歡迎在留言區告訴我哦~」
然後有觀眾跟我互動、回答我的問題,
這些時候都會讓我覺得非常開心OUOb
我的作品有被認真對待的感覺,
這也是讓我繼續做Youtuber的動力之一。
後面有勾勾(官方認證)的帳號或許稍微顯眼一點,
不過脫離創作者的身份之後,
我們其實也就只是一般的觀眾而已,
也是會去看其他創作者朋友的影片,
再說一次,留言是件很正常的事,
但我不懂為什麼我或是其他中小型的創作者,
只要在別人頻道留言就要被說是「蹭」
留個言是可以蹭到多少流量?
我看到有留言表示:
「已經看到球球在其他頻道的留言12次了」
怪了,這麼常看到我的留言,
不就代表我們喜歡的影片類型很相似才會一直看到嗎?
為何要攻擊跟自己興趣愛好相似的人呢?
不管是哪方面的創作者,
我相信沒有人會不喜歡被稱讚,
被稱讚是會讓人感到非常開心的事,
這是我喜歡去別人頻道留言的原因,
也是希望我的觀眾能珍惜現在
還能對喜歡的創作者們好好表達喜愛、支持的時候。
請你現在就留言告訴我
你有多喜歡我吧❤️
-
幾乎都看精華的我,就來推推幾部吧d(`・∀・)b
【桃鈴音音】你看過彩虹SC...但看過紅地毯SC嗎?台灣石油王直接投給你看(゚Д゚;)【Hololive/ホロライブ】【vtuber中文字幕】
https://youtu.be/AAqIw1n3T6o
台灣石油王帶著他的飼養費,買了一大堆蔬菜給挑食的音音吃【桃鈴音音】【Hololive/ホロライブ】【vtuber中文字幕】
https://youtu.be/8AL2wZBhRBw
【桃鈴音音】台灣石油王竟失去記憶,把音音給忘記了!?【hololive中文】【Vtuber精華】【桃鈴ねね】【MomosuzuNene】
https://youtu.be/11OXiE9sI68
【鯊魚小動畫】我要尿在妳床上!
https://youtu.be/2aTRf_wTKig
台幣紅色SC請鯊鯊說歐尼醬 鯊鯊真的說了【Gawr Gura】【Hololive EN】【Vtuber中文】
https://youtu.be/dMdNVvMtxqE
【DJ鳥屎】還真沒想到會在夜店聽到這首XD【Ahoy!!】
https://youtu.be/6Xw8JU61Jr8
【露恰露恰】千萬別在直播時說這句話....否則...?
https://youtu.be/RTHncbdpQGo
【睡啦!】明天再努力|懶貓子 Rumi
https://youtu.be/3fTPIwMHogI
【懶貓實況精華】至今為止謝謝大家的支持...【懶貓 / 懶貓子Rumi】
https://youtu.be/voGnr2fzOBo
【初配信】初次見面!我是天才貓!|Rumi/懶貓子
https://youtu.be/7MUzOjbVjb4
💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰
球球的存錢桶➤歐付寶
https://mk0529.pse.is/3j9zdc
🎉加入「可遇不可球」成為球球的子民吧🎉
https://mk0529.pse.is/3gekx5
是球球的貼圖➤官方LINE貼圖
https://mk0529.pse.is/3kfuhu
💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰 💰
也可以在其他平台找到我唷(*´∀`)~♥
💜twitch➤newmika0529
💙facebook➤Mika球球
🧡instagram➤newmika0529
-
商業合作聯絡方式d(`・∀・)b
✉️合作信箱➤newmika0529@gmail.com
#球兒有話要說 #留言 #有愛大聲說
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/hUB0r_bUI-0/hqdefault.jpg)