【城市宣傳短片|Çukurova之阿達納與梅爾辛】
Çukurova(丘庫羅瓦)在土耳其文中有肥沃平原之意思(以çukur與ova所組成),可作為土耳其南部經濟、文化的地理總稱,範圍包括這幾個城市:阿達納Adana、梅爾辛Mersin、奧斯曼尼耶Osmaniye、哈塔伊Hatay這幾個省份。
不過以今天分享的宣傳短片,僅以阿達納ADANA、塔爾蘇斯TARSUS、梅爾辛MERSIN作為取景要地,大量帶入城市元素如人物、美食、藝術、活動體驗等、與歷史遺址等匯集而成,從短片主角是個外國人,拉著行李走出阿達納火車站的畫面,讓人勾起滿滿的生活記憶,體驗關於阿達納與梅爾辛這倆城市的迷人,不僅豐富且有趣。
@影片來源:Ensonhaber
#不得不說這宣傳片真的真的太會拍了XD
#很多熟悉的場景畫面跳出眼前
#看完短片讓我不自覺地跟著Amazing
#土耳其 #阿達納 #梅爾辛
分享土耳其生活/旅行/美食/風景/文化的交流平台
👉土耳其旅行事x愛生活 Türkiye'de Aşk fb.me/loveinTurkey
👉Instagram ID【love_inturkey】 : https://goo.gl/399xgq
看完短片讓我不自覺地跟著amazing 在 祝我生日快樂!happy birthday to me! - 林俊傑JJ Lin - Facebook 的推薦與評價
喜歡你是從可惜沒如果開始的,每次聽你的音樂總會讓人不自覺地微笑,謝謝你 ... 都讓我歷歷在目,這證明了我們這些JM跟著你是對的,有時候我在想,我 ... ... <看更多>
看完短片讓我不自覺地跟著amazing 在 [訪談] The EXO'luXion 畫報集- 伯賢/ CHEN - 看板EXO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
The EXO'luXion 畫報集 - 伯賢 / CHEN
本來想全部打完再貼上來
隨便選了一位...結果才打完一個人就....
為什麼這麼多字!!!!!!!!!!
先把打好的兩個人貼上來好像比較方便閱讀mmm
其他成員就...下次??????
翻譯.creepei@PTT-EXO(轉載請附出處)
[伯賢]
- Q&A -
在EXO PLANET #2 The EXO'luXion中與舞台和觀眾更親近了
EXO PLANET #2 The EXO'luXion 結束了,說點感想吧。
如果說一巡EXO展現了帥氣的舞台,那麼EXO PLANET #2 The EXO'luXion的帥氣舞台也是
基本的,更重要的是跟觀眾們有更多互動,無論是EXO-L還是一般觀眾,都提升了不少親
密度,也更認識EXO-L了。
開44場巡演不是簡單的事,這麼長的時間裡,伯賢覺得自己有什麼自我成長呢?
隨著公演次數的增加,好像更能駕馭舞台,因為更加游刃有餘,可以用更寬廣的視野看待
觀眾。特別是看著觀眾的表情好像能夠交流,這點讓我很滿足。托最棒舞台總監沈在元哥
哥的福,EXO好像成為更成熟的表演者了,知道怎麼去享受舞台。
沈在元舞台總監提議讓你在個人舞台演奏鋼琴,聽說你一開始覺得很有負擔感,為什麼呢
?
我原本很喜歡一邊彈琴一邊唱歌,但是真的要我在舞台上同時做到這兩件事,想到都覺得
很有負擔,再加上演唱會的準備時間不長,練習的時間不太充足,所以又覺得更有負擔了
。其實到現在對談鋼琴的自信好像還是就那樣,想更正式的學習鋼琴並彈的更好。
鋼琴有什麼魅力呢?
有撼動人心的力量,聲音很美也很清涼,所以在彈鋼琴的時候會更集中於旋律。
除了彈鋼琴外還有什麼想挑戰的舞台呢?
沈在元舞台總監說我雖然是主唱,但跳舞的架式很有自己的韻味,下次想讓大家看看我的
跳舞表演,哈哈哈。
首爾第一場公演舞台問候時,伯賢說「演唱會完會瘦三公斤」,那結束一場演唱會後伯賢
的體重降了多少呢?
三公斤不太可能,大概掉了一公斤吧,要跟觀眾們說到三公斤的程度,才會真的跳到三公
斤啊。
演唱會TALKING中提到了「NUTELLA般的身材」,真的是這樣嗎?
本來是NUTELLA身材,不過現在漸漸有肌肉了!雖然還沒到六塊肌的程度,最近很認真地和
XIUMIN哥哥一起運動。
上海演唱會開始和結束都說了中文,有在學中文嗎?
有開始學中文,想在舞台問候或是舞台上和觀眾們交流,有背一些慣用語,很認真的在記
了,想更靠近粉絲們。
澳門演唱會說了「對不對?是不是!」,中國有名的MC們常說這些話,所以才跟著說。
EXO參加中國綜藝節目時,中國MC們都會用「對不對?是不是?」來誘導我們發言,跟韓國
綜藝比起來看中國綜藝的觀眾更多,所以呼應很重要,也能讓氣氛更好,覺得很不錯所以
我才跟著一起說的。
- BACKSTAGE INTERVIEW -
上舞台前我們常常一起喊「EXO,相愛吧」
一如往常,也希望未來能一直一起大聲說出「EXO,相愛吧」
如果我們能永遠一起大笑就好了!
從確定演唱會日程到上舞台,經過了很長一段練習準備時間,什麼時候最開心呢?還有什
麼時候最辛苦呢?
實際感受到的練習時間很短,要準備很大量的舞台表演,短期內要將舞台的完成度提升到
最高,讓人感到很有壓力,那段時間是最辛苦的。但是真正開始練習的時候,想到可以和
EXO成員們一起完成新的表演,又會開始覺得很有趣。肉體上感覺到很疲勞的時候會想到
EXO-L,會很有精神也會更認真練習。
站上舞台時不會緊張嗎?有沒有什麼舒緩緊張的秘訣呢?
上舞台前一緊張的話,我不自覺地就會開始很多話,原本就是坐不住的性子,在待機室會
暖身或開嗓。
在待機室最常跟哪位成員說話呢?都聊些什麼?
EXO成員們都會在待機室裡面,主要是一起吃飯然後聊舞台動線,還有上舞台要怎麼說話
,整理TALKING。
好像常常鬧SUHO,為什麼是SUHO呢?
我本來就很喜歡開玩笑,其實對全部的成員都會開玩笑,SUHO哥則是很會接我的梗,我的
梗就算很廢也會笑,所以我就自動的比較常跟SUHO哥玩,SUHO哥和我說過「玩笑開到我發
火前就好」哈哈哈哈
伯賢有特別羨慕EXO成員的那些優點嗎?
XIUMIN哥體力很好,從公演的開始到結束都能用100%的體力跳舞,雖然很童顏但是是很牢
靠的大哥,偶爾也會有比我小的感覺,但運動的時候就真的是大哥。SUHO哥很善良也很聰
明,會好好聽所有EXO成員的煩惱,看著努力的SUHO哥我也會有想奮發的念頭。LAY哥很像
天才,能消化所有中國的戲劇、電影、綜藝節目行程,總是讓我們看到最好的歌藝,很羨
慕他。CHEN很開朗又積極正面,和CHEN在一起的話很舒壓又能大笑。燦烈是氣氛製造者,
有的時候比我還多話,還有他沒有修不好的東西,手藝很好。D.O.有的時候像哥哥,讓人
覺得很成熟,很有禮貌又善良,從D.O.照顧工作人員的樣子學到了很多。KAI是天生的舞
者,看著KAI的舞蹈總會不自覺地拍手,也會想跟著一起跳。我們的忙內世勳最可愛了!有
的時候雖然不太聽話,但是因為他很可愛沒關係,因為是忙內要理解他,最近舞藝和舞台
上的TALKING都進步很多。
EXO PLANET #2 The EXO'luXion 結束了,對所有成員說句話吧。
EXO的成員們個人行程都很多,體力上無法承擔或受傷的時候也不少,但大家總是展現很
開朗的一面,謝謝你們,就像一直以來表現的樣子,以後上舞台前也要喊「EXO,相愛吧
」再開始表演唷!
在EXO PLANET #2 The EXO'luXion [dot]為什麼選擇飛鼠睡衣呢?
原本選的是小狗的衣服,因為粉絲們都叫我小狗狗,本來想當小狗的,但是小狗沒有什麼
特徵,然後看到了飛鼠有翅膀,能在舞台上飛啊飛的飛鼠衣服正在發光,所以選了飛鼠裝
。
EXO PLANET #2 The EXO'luXion 裡最喜歡哪個舞台呢?
我要選'EL DORADO',不是很帥嗎?我覺得根本是帥中之帥!哈哈,然後EDM部分'Drop
That'讓我感到很滿足,'Drop That'的時候EXO在舞台上喊Jump,觀眾們也會一起跟著跳
呼應我們,EXO成員們在這個舞台都會很開心,看到觀眾享受的樣子也會更有力,每到這
個時候都會讓我覺得「觀眾們和EXO,我們真的在交流耶」
在舞台上有什麼感動的瞬間嗎?
每次站上舞台都很感動啊,看到大家跟著一起唱EXO的歌無法不感動的。
常常展現開朗一面的伯賢,這次演唱會有覺得很累的時候嗎?
演唱會的時候幾乎不會覺得累,但是美國巡演的兩周,因為無法適應時差很辛苦,上舞台
雖然很開心但下台後就有些問題,上台前睡了太多,下台後睡不著,體力管理上就出了些
問題。不過演唱會真的很有趣,觀眾們很熱情,好像到了另一個世界一樣。
覺得粉絲們最喜歡伯賢哪一面呢?
自己說起來有點害羞,難道不是喜歡我多才多藝的樣子嗎?所以每個瞬間都想完成不同的
挑戰。
世界巡迴結束了想對自己說什麼呢?有沒有什麼屬於音樂人的抱負?
除了歌藝也想憑舞藝成為受認可的藝人,想成為在舞台上更有力,發光的那種人,為了完
成目標要更加努力(笑)
- EPILOGUE THANK YOU FROM EXO BAEKHYUN -
EXO PLANET #2 The EXO'luXion巡迴的時候,每個公演都有好多觀眾,托大家的福心情一
直很沸騰,要選定一個瞬間非常困難,每個瞬間都覺得很謝謝粉絲們,一直很感動。每次
看到我們的時候,我都能看見「等你們好久了」的眼神,總是很仔細地傾聽我們的每句話
,跟著我們唱歌,拿紙牌幫我們應援,甚至比我們流更多汗。特別是EDM部分的"Drop
That",會記得很久的,看到大家享受公演的樣子最有力了,也很喜歡EXO成員們開心的樣
子,這次巡演有很多滿足的舞台,EXO-L謝謝你們,這次演唱會因為有EXO和EXO-L更加閃
耀了,不會忘記大家的心意,下次演唱會再見。
[CHEN]
- Q&A -
觀眾與藝人的交流才是演唱會的箇中滋味,朝著觀眾唱歌的EXO,還有對著EXO唱歌的觀眾
。為了EXO流眼淚的觀眾,看著觀眾們哽咽的EXO。在那份交流之間偶爾會感動到鼻酸。
EXO PLANET #2 The EXO'luXion 結束了,請說點感想吧。
想對自己還有EXO成員們說「辛苦了」,44回公演不是小數目,還到了美洲巡迴,在日本
也完成了巨蛋公演,真的很開心。常被問到「哪個國家的觀眾最熱情呢?」在我看來每個
國家的觀眾都非常熱情,都讓我覺得很特別,但硬要選的話美洲讓人很印象深刻,說實話
會懷疑「那麼遠的地方也有EXO的粉絲嗎?」,甚至到公演開始後還是很懷疑自己的耳朵
,觀眾都坐滿了,也跟著用韓語唱EXO的歌,真的很神奇。然後日本東京巨蛋的規模讓我
印象很深刻。進行這次演唱會的時候也同時對下場演唱會有更強烈的欲望,有想要保留的
優點但也想讓大家看到更新穎的舞台,下次會展現完成度更高更帥氣的舞台。
這次演唱會對CHEN的主唱舞台印象很深刻,主唱CHEN覺得自己的優點是?
歌唱得好的歌手有很多,EXO成員中很會唱歌的成員也很多,但我覺得自己的歌唱特徵,
應該是音域很高,聲線很特別。為了用聲音表達各種感情正在努力,希望能把唱歌時的感
覺如實的傳達給觀眾們。
EXO PLANET #2 The EXO'luXion的主唱舞台是沈在元舞台總監編排的,如果要表演個人舞
台的話,CHEN會選什麼歌呢?
給我機會的話想挑戰搖滾曲目,在第一次演唱會EXO PLANET #1 THE LOST PLANET的個人
舞台上唱過'Up Rising',還想再表演一次搖滾曲目,EXO沒有表演過搖滾風的舞台,應該
會很新奇。
沈在元舞台總監在'Drop That'中給你編排了很困難的高音部分?
第一次真的嚇到了,「我真的要在舞台上那樣唱嗎?」有點懷疑,他說「當然啦!只有你做
得到」,「只有你做得到」這句話給了我挑戰的動力,哈哈哈,謝謝沈在元舞台總監,這
次演唱會除了我以外也發掘了成員們的各種可能性,將EXO成員們的優點都發揮到最大,
完成了這樣的舞台。
練習'Drop That'時沒有什麼困難的部分嗎?
真的很辛苦,一整段時間都要維持在高音狀態,也不是在同一口氣可以唱完的部分,曲子
的節拍沒有停頓點,要怎麼自然的唱完,為這個煩惱了很久,要斷在哪個字,要在哪個部
分休息都是要考慮的部分。還有因為困難的VOCAL部分,偶爾身體的擺動會過於浮誇,不
能控制自己,雖然唱歌很重要,但也要注意自己在舞台上呈現的樣子,唱的好加上應該要
有的霸氣,兩者要同時游刃有餘的表現,所以練習了很久。
唱‘12月的奇蹟’時,有聽到觀眾們的合唱嗎?
對我來說是很幸福的事,唱歌的時候反而聽到觀眾的歌聲,非常感動,有感受到他們對
EXO的愛,因為是慢板的情歌舞台,所以感動更深刻的印在心裡。
拍攝「約會影片」的時候,不會覺得手腳蜷曲嗎?
EXO全部的成員都這樣想啊,說真的因為太肉麻了很辛苦欸。但是觀眾們好像很喜歡那段
影片,看著影片的時候也許會說「啊!什麼啦!歐霸!為什麼要那樣?」但也有一部份觀眾會
想著「如果那個人是我的話」,思考「啊,那個畫面到底怎麼拍的?」,雖然想到就覺得
肉麻又害羞,但為了讓大家喜歡真的很認真地拍攝,拍完之後也覺得很有趣啦。
「約會影片」出來的時候大家的尖叫聲很大,應該很欣慰吧
我也不自覺地微笑了,真的很有趣。
沈在元舞台總監在The EXO'luXion [EPILOGUE]中說CHEN是氣氛製造者,CHEN本人同意嗎?
我不是負責在成員們疲累的時候搞笑,讓成員們氣氛好起來的角色,但是成員們累的時候
會幫大家打氣。行程結束後還要練習的話,偶爾大家會很沒精神,因為已經很累了還要繼
續準備嘛,這種時候為了幫大家打氣都會喊一下「我們一起加油吧」,因為是我們該做的
事情,要充滿力量的去做,為了等待著我們的人要加油。
進行EXO PLANET #2 The EXO'luXion巡演時,最感動的瞬間是?
EXO PLANET #2 The EXO'luXion首爾首場的時候我大哭了,約定前的影片,觀眾們就已經
開始哭了,看到那些眼淚,好像也給一些過去的事情安慰?準備演唱會的時候身體上雖然
很疲勞,但是因為有大家我們才支持得下去。觀眾們為了我們而哭而笑,那是多麼令人感
動的事情。看到那段影片,從出道舞台到現在的舞台,一幕幕就像跑馬燈在腦子裡閃過,
所以就哭了,所以之後只要一唱到約定這首歌就會鼻酸。
什麼時候會感受到與觀眾們的互動呢?
因為搖滾區的觀眾離舞台比較近,自然而然就有比較多交流的機會,能比較容易看到他們
,也可以握手。二三樓也有觀眾,但是因為演唱會會場太大了無法一一對視握手,再加上
會場的燈光主要照在EXO成員身上,其實相對比較難看到觀眾。但是有一點能讓我確認大
家到底有多集中於EXO的表演,只要我跟著節拍搖擺手,大家也會跟著一起左右晃動,那
個畫面很神奇,連二三樓的觀眾也會跟著我的手勢。那種時候就會感受到「真的有這麼多
人在看我啊」跟著我們一起跳一起搖晃,一起揮舞手燈的時候最能感受到大家正在一起享
受。
- BACKSTAGE INTERVIEW -
上舞台前總是很緊張,為了要在舞台上表現好的表演絕對不能放鬆,這是我對舞台的態度
。
透過這次演唱會練習讓EXO成員們更團結了?
因為成員們的個人行程不同,要聚集起來練習不是容易的事情,偶爾也會有一兩名成員不
再的時候,但是常在練習室看到也讓我們更緊密了,練習時肉體很勞累,但想到過程的時
候EXO成員們總是會大笑,很有趣。
CHEN覺得誰是練習室的氣氛製造者呢?
我覺得練習室的打氣者是SUHO哥,有天然的領導氣質,SUHO哥只要一說「打起精神我們再
來一次」就能調節氣氛。
演唱會練習期間EXO成員們也開始運動了,CHEN也很認真在運動嗎?
是的,在首爾有定期去訓練,在海外也會去飯店的健身房,教練不在的時候XIUMIN哥會
幫我很多,很認真的在運動。
CHEN是上台前會緊張的人嗎?
雖然出道也快五年而且有不少舞台經驗,但上台前還是會緊張,更明確的形容,應該是冷
靜不下來吧。為了完成我所希望的舞台,在公演結束前我都不會放鬆,會維持一定的緊張
感,44次的公演,每次我都很緊張。一邊笑著對大家說「大家都知道吧?加油!」一邊在心
中對自己說「今天公演也要努力」
演唱會結束後因為得到了KAI的稱讚到處炫耀,KAI說了什麼呢?
EXO PLANET #2 The EXO'luXion [dot] 時KAI受傷了不能上舞台,所以他有在台下看過
EXO的公演,那次公演結束後KAI和我說「哥,表演很有力」,因為被EXO裡的第一名表演
者KAI稱讚所以心情真的很好,心裡也很欣慰。
從EXO成員那邊得到稱讚似乎比從粉絲或工作人員那得到稱讚心情更好呢。
EXO成員稱讚我的時候感覺不一樣,平常比起稱讚,建議會比較多。「加上這個應該會做
得更好」主要是聽到這種話,為了讓大家表現得更好,都會互相給對方建議,稱讚的情況
真的比較少。所以從同事那邊得到稱讚的話都會想「啊原來我真的做得不錯」
EXO成員們都說CHEN很善良,都是一樣的形容詞,還有人說像笨蛋一樣善良
因為我比較單純,不管是什麼都不會想得太複雜,一直去想反而很辛苦,單純最好了,所
以對於眼前的問題也是先抱著好的想法去解決。
在EXO PLANET #2 The EXO'luXion的期間,CHEN有沒有感受到成員們的優點呢?
XIUMIN哥是我的支柱,我如果說XIUMIN哥的一切都是優點,大家相信嗎?真的是很帥氣的
哥哥。總是對SUHO哥很感謝,有SUHO哥EXO才能不動搖的存在,是不是說得太誇張了?反正
真的很喜歡SUHO哥始終如一的樣子。LAY哥總是很努力地和我們在一起,往返中國活動,
承擔我們不知道的壓力但都不會表現在臉上,繁忙的行程中也總是想著EXO,謝謝LAY哥哥
和我們在一起。伯賢到哪都是氣氛製造者,是很機靈的人,成員累的時候也會開玩笑緩和
氣氛,真的很慶幸EXO有伯賢在,偶爾會很真摯地給成員們正面力量,是這樣的存在。成
員們總說CHEN跟傻子一樣純真,但在我看來燦烈才是和傻子一樣善良,真的很善良,純真
然後心胸開闊,燦烈總是很快樂。D.O.則是很憨厚,只要下定決心就會努力到最後,很有
男人風範是他的優點。KAI是想法很多的人,雖然年紀沒有差很多,甚至比我年紀小,但
偶爾想法比我更深沉,特別是在照顧他人的想法,很貼心,是很仔細的孩子。世勳真的很
可愛,一舉一動都很可愛,希望世勳一直是這樣可愛的樣子。
- EPILOGUE THANK YOU FROM EXO CHEN -
“Be my best friends!”
各位EXO-L,這是我們相遇的第五年,現在我們應該熟是很多了,不知從何開始感覺大家
就像朋友家人一般,從出道到現在經歷了五年,真的能說是家人也能說是朋友,大家覺得
舞台上的EXO是藝人嗎?我希望大家與EXO之間沒有距離,我真的把大家當成我的朋友,也
想成為大家的朋友,我們是朋友啊,五年的朋友,以後也要一直很熟識的走下去唷。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.76.227
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1470132345.A.A97.html
... <看更多>