知道這個女星的,我恭喜你們經歷過台灣戲劇的黃金年代。
那個不輸給香港、美國的年代
她叫做葉童,是活躍相當久也相當有實力的演技派女星。
她在1982年出道,當年就以第一部電影作品《烈火青春》得到香港金像獎最佳新人提名;當年的她不過20歲。
而在啟蒙導演梁普智的教導下,響雷劈開天靈蓋、打通任督二脈的葉童,更是在隔年就直接拿下金像獎的女主角(作品 : 《表錯七日情》),這不過是21歲的她所拍攝的第五部電影作品而已。
是湊巧嗎?
她在隔年,再度入圍最佳女主角,而且六年後入圍最佳女配角;八年後更直接同時入圍最佳女配角,再次奪下最佳女主角。
-------------------
她在兩岸三地最有名的作品莫過於是《新白娘子傳奇》,這套至今連主題曲都不時有人翻唱的火紅連續劇中,有我認為古裝妖精女鬼第一神的女星趙雅姿(後來劉亦菲的小龍女扮相,頂多能跟上她而已);還有後人只能模仿,但難以超越的法海(乾德門飾演)。
而葉童呢?
在裡面扮演白素貞的丈夫--許仙。
有觀念的人可能會想 : 那是個男生耶?
沒錯。葉童在裡面是扮演男生。
葉童扮演男生,在台灣不是新聞。
她在台灣的第一部連續劇是《碧海情天》,也就是我這篇貼文上的這張照片。
這裡面,她像早乙女亂馬一樣變男變女的穿插劇情中,不管是男是女扮相都好得驚人。
這是她在台灣第一部連續劇,卻不是她第一次女扮男裝;因為早在《碧海情天》前的電影《笑傲江湖》中她便飾演令狐沖(許冠傑)師妹岳靈珊,在片中葉童就以男生扮相都出場了。
(《笑傲江湖》是1988年拍,89年底完成,1990年上映;《碧海情天》則是1990年拍,1991年開始播)
而《笑傲江湖》中的男生扮相讓製作人楊佩佩相當滿意,所以(大學在香港念過的)楊佩佩便從香港找來了葉童擔任女主角,而且以男裝亮相。
當年,也是港台合作相當緊密的黃金年代;兩邊的藝人都常往對面去,也才有了我們輸出的歌手、演員,以及香港來的四大天王、潘迎紫、劉雪華、葉童、劉松仁、苗僑偉等。
而《碧海情天》在台灣開出紅盤(李宗盛的《凡人歌》至今傳唱),讓葉童直接在已經火熱的台灣影劇圈中殺出一條血路。
緊接後面的《新白娘子傳奇》更是讓她在兩岸三地炸了鍋,之後在兩年內更同時間拍了4個連續劇與16部電影--(1991年《跛豪》入圍最佳女配角,《婚姻勿語》直接拿下最佳女主角)--不管是產量或實力都強的沒話說。
而《新白娘子傳奇》之後便是另一個炸鍋神作《倚天屠龍記》,這是金庸宣稱改編的最好的連續劇;葉童延續著白蛇傳裡的許仙,繼續在裡面也有男裝女裝的扮相。
而且,因為一人分飾兩角(殷素素、趙敏)的她演技真的精湛,竟也被金鐘獎提名為最佳女主角。
我覺得其中有趣的是,她在連續三部連續劇中都有男生扮相,這是很有意思的。
因為女扮男裝一般來說很有難度。
找個太漂亮的來扮演,一般沒有說服力。
例如《碧海情天》裡面的張玉嬿也扮過男裝,真的普普通通;這說明男裝也不是人人都能駕馭,更不是漂亮就好。
那要找個本來就像男生的女生來扮男生,那根本也就不用扮了啊......
------------------------
《碧海情天》這套連續劇,其實在優吐上面已經有了一陣子。
保證正版,因為是由中視自己上傳的。(這其實很聰明,因為反正中國那邊也有很多盜版了,台灣也有管道能看;與其抓或人家不想買光碟版,不如自己開一個優吐頻道,自己還能多少賺一點點閱率收入)
而我也就是昨天把整套看完的。
看完之後,我只能說當年的劇本跟演技,都不是現在戲劇可以比擬的。
現在的戲劇,男女主角英俊漂亮就好,而演起戲來呢...........只要英俊漂亮就好。
反正他們就是臉癱的講完台詞,外型完整姣好就行;大家一樣看的不要不要的。
而當年的演員們,無一不是表情、台詞、對話清晰度、肢體語言全部都到位的。看著他們嘻笑怒罵、蹦蹦跳跳、哭泣大喊,都會覺得毫不違和。
同樣是嘻笑怒罵、嬌羞怯懦,現在演員看起來都很假。
同樣蹦蹦跳跳,現在的看起來很傻(所以一般不會看到演員蹦跳)。
同樣哭泣大喊,現在演員就是臉癱瘓的流眼淚就搞定。
而現在的演員甚至連放狠話,都是臉癱瘓或是故作高傲的皺眉的唸完台詞就了事(從台灣霹靂火大量生產壞人之後,就大抵如此)
說到頭,其癥結在於以前有演員訓練班,訓練出來的都是有品質的;就算為了票房找偶像,又或是當紅的沒空,找人來頂,也都是有品質的人選。(例如,像電影的《笑傲江湖》本來是張曼玉,後來讓葉童頂上;本來的任盈盈是葉蒨文,後來是張敏頂上.....)
但從2000年前後,很多當紅偶像被找到的原因只是因為他們聲量高,反正沒演技;沒表情、臉癱、台詞講不清楚也無所謂,只要大家看到偶像上鏡頭就高潮了。
這也是為何現在很多大約三十歲的朋友,回去看舊的偶像劇(例如那個跳舞打架的....),會覺得很尷尬的原因;因為不知道他們在幹什麼。
真的不是我以古非今,而是我說出了為何現在的人都覺得老片好看(2000年之前的電視劇與電影)的癥結;所以為何電視台老播老片、大家記得最牢的也是老片。
不信的人,真的耐下心來看看老連續劇,看個完整三集就能知道。
而在看完《碧海情天》之後,讓我開始對老連續劇有了信心,這讓我會想繼續往下追看看《京城四少》或是《賽金花》、《包青天》之類的電視台上傳戲劇。
-----------------------
當然,也不是沒有缺點的。
因為主角跟老演員(張冰玉的滅絕師太之類的)飾演的配角太強大,所以臨時演員就真的台詞生硬到讓人很出戲;但這是相對應的。
太強的主角就會讓臨演顯得格格不入,因為技術有落差;而現在的連續劇,反正連男女主角都臉癱了,臨演只要能好好念完,大家也就不覺得突兀了。
-------------------
最後談一下《碧海情天》。
雖然好看,但有點虎頭蛇尾;中間的編排也不夠緊密;基本上就是幾個元素來回的套用。
男主角失蹤、女主角失蹤、男主角疑似死亡、女主角疑似死亡、配角疑似死亡..........
女主角闖禍、女主角老爸大怒、男主角被抓、女主角任性要爸爸去救、爸爸不聽就找奶奶求救、爸爸被罵之後去救..........
每到緊要關頭,男主角對女主角大吼(或倒過來)然後雙方就誤會了......男二(沈孟生)就出來跟女主角變得親密一點;然後男女主角講開後,繼續親密............之後又因為某事件大吼鬧翻.......的周而復始。
#就這樣弄了53集
反而是最後一集,趕急著把劇情終結,很多地方都沒有交代,讓人覺得虎頭蛇尾了點。
但我想畢竟後面的《新白娘子傳奇》、《倚天屠龍記》又或是《帝女花》之類的作品本來就有一定程度的原著可以參考改寫,所以劇情上豐富一點是正常的。
但《碧海情天》是編劇無中生有的,要湊足53集劇情本來就很難扎實的不重複;但光是以一班子的硬底子演員來詮釋,其實也具有相當水準了。
總之,我是推薦的。
若是有點年紀,可以看來回味;若是當時還沒出生,沒有躬逢其盛的讀者,真的也很推薦去看看。
反正不花錢,也可以看看現在很多檯面上的大師級演員,當年有多年輕,多鎮得住場面。
.
.
.
#沒有比較沒有傷害
#比較起來都是重傷害
#當年台港影劇真的輝煌無比
#但是已成追憶
#不說香港已經不再
#兩岸三地的演藝生態也逝者如斯了
每週一、三、五的晚上10點半,一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口,請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
#如何將內文跟連結一起分享的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2522891261267386
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅LAI's Records 賴暐哲,也在其Youtube影片中提到,新作品來了!很開心再次邀請到女歌手劉忻怡一起合作改編歌曲,這次改編的歌曲是一首經典老歌「凡人歌」,「凡人歌」是李宗盛大哥在1991為台視電視連續劇「碧海情天」所寫的歌曲,前陣子五月天與蕭敬騰將這首經典老歌改成熱血飆唱的搖滾版,聽起來相當過癮,激發了我想要改編這首歌曲的念頭。 我的改編結合了現在時下...
碧海情天 主題曲 在 萬芳 One-Fang Facebook 的最佳貼文
#萬芳30你的30
今天開始錄音
新專輯
這陣子我們討論了許久
關於此時我想分享的生命體驗
希望能夠透過歌來表達
看著大家的30
我和你們一樣從那些歌一路走到這些歌
從掙扎討好叛逆追逐迷失總是羨慕別人
也逐漸理解與接受每個個體的獨特性包括自己
並且可以由衷感謝那些曾經走過的傷痕
積累出屬於自己的生命意義與功能
大概走過才會明瞭
大概有一天回頭看才明白為什麼要經過這一遭
大概答案早已經在那裡
我們就是去靠近她
///
來自 曾小湘 的30
1990年我12歲
19901230碧海情天播出第一集的日期
也是我認識萬芳歌的第一次
無法面對家裡的紛亂
我逃離到碧海情天和萬芳的歌聲裡
在關渡第一家7-11買了楊佩佩精裝大戲主題曲及萬芳的放心卡帶與碧海情天的小說
國中三年陪著我不斷溫習日子的就是碧海情天和萬芳的歌聲
高中陪伴我的是割愛與就值得了愛
好朋友M還去唱片行拿了就值得了愛海報送我
那種看我喜歡萬芳特地去要海報的心意
讓我珍惜到現在
也交到了這一生相知相惜的高中好友
18歲父親離開
自己也無法理解的傷心
陪著我的是”箱子”
#多想現在你會出現
#多想逃離這樣的感覺
#而你不在
1997的左手是第一次看萬芳演唱會
19歲的我坐在好遙遠的後面
頭伸的高高的拼命往前看
遠遠的看著萬芳唱歌
感謝我的國小同學老吳和老邱也買了唱片陪我去看
我拿著一封我喜歡萬芳的信
想趁著演唱會後半段衝下去拿給她
那是一封來不及傳遞出去的信
無法傳達的喜歡
很感謝這個購買專輯就可以參加的演唱會
在那個年紀對於演唱會相關活動的資訊總是知道的好少好少
我想我還沒學會如何搶票
戀愛相處觸礁
給我安慰的是”試著了解”
#你的世界若不要我陪
#告訴我我試著了解
遇見新的他
有著半袖的氣息
#你愛穿寬鬆的襯衫
#騎單車的少年
2003 萬籟俱寂演唱會
感謝初識的他願意買唱片陪我去看
第一次近距離欣賞到萬芳現場演唱的爆炸性魅力
離場前萬芳與每一個人拍一張拍立得是每個人心中呵護的珍寶
感謝萬芳的”相愛的運氣”
#我們都是很好的人
#只是相愛啊
#還需要運氣
這首歌祝福著我的戀愛不敗
我和他一起聽著一首又一首萬芳的歌
看著萬芳一場又一場的演出
”不換”的豐富圓滿也是我渴望的
#有你多浪漫
#世界都給我也不換
工作的挫折迷網
陪著我的是”不確定”
#也許有一天
#我會離開你
#長途跋涉
#尋找真的自己
媽媽年老
給我陪伴力量的是”自己照顧自己”
#學會獨立真的不容易
#難過時要懂得照顧自己
實現不了的夢想
安慰我的是”星期三的下午”
#常常迷失了自己的方向
#背向世界
#原來比較容易呼吸
一打二顧小孩忙碌生活中
振奮我的是” Gloomy Salad Days”
光前奏就讓人纾壓釋放壓力
萬芳的歌聲就像柔和的風吹淡了我心裡的小憂愁
一層一層像洋蔥片包覆著我的心
養肥壯大我幼小的心靈
那些讓我難以察覺的脆弱時刻支撐著我
那些我不知道的傷心小雨滴小水漥
被萬芳的歌聲包圍陪伴
當覺得好孤單的時刻
聽著萬芳的歌有一種被了解被安慰被托住被圍繞的感覺
是馬利亞納海溝裡的微光
照亮了我的小世界
數不清的傷心挫折裡
都有萬芳的一首歌
日子過的平淡快樂
也有萬芳的一首歌
萬芳的歌就像四季一樣不斷替換也無所不在
是我心中最溫暖的避風港
謝謝萬芳說生活有很多的不容易
謝謝萬芳看的出來角落裡每一雙傷心的小眼睛
謝謝萬芳的歌收留我的青春
一首一首靜靜的流向我心裡
給我很大的安慰與力量
每個傷心的時刻因萬芳的歌陪伴而更茁壯美好
妳是我永夜的光
這些年歲
每一場在河岸留言、大河岸、房間劇場、Legacy、台北國際會議中心、舞台劇與房間劇場的演出裡
在你所不知道的夜晚
原來的地方
看見幸福
每一次散場後的興奮開心
像一隻圓滾滾的河豚
不斷膨脹
心裡充滿著滿滿大大的美好回憶
萬芳歌裡的善與真~歌裡的美好
心靈與靈魂互相交流與反省檢討
因著這些跨界演出的薰陶而獲得文藝的養份
是聽歌之外的意外收穫
也影響著我變成一個很好的人
2018小巨蛋演唱會
回顧過去聽歌的時光
看到過去的小傷心小脆弱
已不在逃避也雲淡風輕
我沒有成為自己幻想中想成為的人
但現在的自己
我也”試著了解”學習去喜歡自己
謝謝我很好的另一半
認識他後聽歌的日子
有增無減
有人陪一起聽歌真的很好
謝謝萬芳唱了30年
讓我從我變成我們到我們四人
繼續聽著你的歌
時間仍然繼續在走
期待未來歌裡再相聚
⋯⋯⋯⋯
#萬芳30你的30
想留言分享你的30請去→ https://filmto.cc/1b8a09
碧海情天 主題曲 在 萬芳 One-Fang Facebook 的最讚貼文
#萬芳30你的30
今天開始錄音
新專輯
這陣子我們討論了許久
關於此時我想分享的生命體驗
希望能夠透過歌來表達
看著大家的30
我和你們一樣從那些歌一路走到這些歌
從掙扎討好叛逆追逐迷失總是羨慕別人
也逐漸理解與接受每個個體的獨特性包括自己
並且可以由衷感謝那些曾經走過的傷痕
積累出屬於自己的生命意義與功能
大概走過才會明瞭
大概有一天回頭看才明白為什麼要經過這一遭
大概答案早已經在那裡
我們就是去靠近她
///
來自 曾小湘 的30
1990年我12歲
19901230碧海情天播出第一集的日期
也是我認識萬芳歌的第一次
無法面對家裡的紛亂
我逃離到碧海情天和萬芳的歌聲裡
在關渡第一家7-11買了楊佩佩精裝大戲主題曲及萬芳的放心卡帶與碧海情天的小說
國中三年陪著我不斷溫習日子的就是碧海情天和萬芳的歌聲
高中陪伴我的是割愛與就值得了愛
好朋友M還去唱片行拿了就值得了愛海報送我
那種看我喜歡萬芳特地去要海報的心意
讓我珍惜到現在
也交到了這一生相知相惜的高中好友
18歲父親離開
自己也無法理解的傷心
陪著我的是”箱子”
#多想現在你會出現
#多想逃離這樣的感覺
#而你不在
1997的左手是第一次看萬芳演唱會
19歲的我坐在好遙遠的後面
頭伸的高高的拼命往前看
遠遠的看著萬芳唱歌
感謝我的國小同學老吳和老邱也買了唱片陪我去看
我拿著一封我喜歡萬芳的信
想趁著演唱會後半段衝下去拿給她
那是一封來不及傳遞出去的信
無法傳達的喜歡
很感謝這個購買專輯就可以參加的演唱會
在那個年紀對於演唱會相關活動的資訊總是知道的好少好少
我想我還沒學會如何搶票
戀愛相處觸礁
給我安慰的是”試著了解”
#你的世界若不要我陪
#告訴我我試著了解
遇見新的他
有著半袖的氣息
#你愛穿寬鬆的襯衫
#騎單車的少年
2003 萬籟俱寂演唱會
感謝初識的他願意買唱片陪我去看
第一次近距離欣賞到萬芳現場演唱的爆炸性魅力
離場前萬芳與每一個人拍一張拍立得是每個人心中呵護的珍寶
感謝萬芳的”相愛的運氣”
#我們都是很好的人
#只是相愛啊
#還需要運氣
這首歌祝福著我的戀愛不敗
我和他一起聽著一首又一首萬芳的歌
看著萬芳一場又一場的演出
”不換”的豐富圓滿也是我渴望的
#有你多浪漫
#世界都給我也不換
工作的挫折迷網
陪著我的是”不確定”
#也許有一天
#我會離開你
#長途跋涉
#尋找真的自己
媽媽年老
給我陪伴力量的是”自己照顧自己”
#學會獨立真的不容易
#難過時要懂得照顧自己
實現不了的夢想
安慰我的是”星期三的下午”
#常常迷失了自己的方向
#背向世界
#原來比較容易呼吸
一打二顧小孩忙碌生活中
振奮我的是” Gloomy Salad Days”
光前奏就讓人纾壓釋放壓力
萬芳的歌聲就像柔和的風吹淡了我心裡的小憂愁
一層一層像洋蔥片包覆著我的心
養肥壯大我幼小的心靈
那些讓我難以察覺的脆弱時刻支撐著我
那些我不知道的傷心小雨滴小水漥
被萬芳的歌聲包圍陪伴
當覺得好孤單的時刻
聽著萬芳的歌有一種被了解被安慰被托住被圍繞的感覺
是馬利亞納海溝裡的微光
照亮了我的小世界
數不清的傷心挫折裡
都有萬芳的一首歌
日子過的平淡快樂
也有萬芳的一首歌
萬芳的歌就像四季一樣不斷替換也無所不在
是我心中最溫暖的避風港
謝謝萬芳說生活有很多的不容易
謝謝萬芳看的出來角落裡每一雙傷心的小眼睛
謝謝萬芳的歌收留我的青春
一首一首靜靜的流向我心裡
給我很大的安慰與力量
每個傷心的時刻因萬芳的歌陪伴而更茁壯美好
妳是我永夜的光
這些年歲
每一場在河岸留言、大河岸、房間劇場、Legacy、台北國際會議中心、舞台劇與房間劇場的演出裡
在你所不知道的夜晚
原來的地方
看見幸福
每一次散場後的興奮開心
像一隻圓滾滾的河豚
不斷膨脹
心裡充滿著滿滿大大的美好回憶
萬芳歌裡的善與真~歌裡的美好
心靈與靈魂互相交流與反省檢討
因著這些跨界演出的薰陶而獲得文藝的養份
是聽歌之外的意外收穫
也影響著我變成一個很好的人
2018小巨蛋演唱會
回顧過去聽歌的時光
看到過去的小傷心小脆弱
已不在逃避也雲淡風輕
我沒有成為自己幻想中想成為的人
但現在的自己
我也”試著了解”學習去喜歡自己
謝謝我很好的另一半
認識他後聽歌的日子
有增無減
有人陪一起聽歌真的很好
謝謝萬芳唱了30年
讓我從我變成我們到我們四人
繼續聽著你的歌
時間仍然繼續在走
期待未來歌裡再相聚
⋯⋯⋯⋯
#萬芳30你的30
想留言分享你的30請去→ https://filmto.cc/1b8a09
碧海情天 主題曲 在 LAI's Records 賴暐哲 Youtube 的最佳貼文
新作品來了!很開心再次邀請到女歌手劉忻怡一起合作改編歌曲,這次改編的歌曲是一首經典老歌「凡人歌」,「凡人歌」是李宗盛大哥在1991為台視電視連續劇「碧海情天」所寫的歌曲,前陣子五月天與蕭敬騰將這首經典老歌改成熱血飆唱的搖滾版,聽起來相當過癮,激發了我想要改編這首歌曲的念頭。
我的改編結合了現在時下最紅的音樂風格,包含了許多電音的元素,還融入了弦樂團,希望在重新編曲下能將這首老歌打造出更新更有趣的火花!
再次感謝臺大交響樂團的朋友協助幫助這次的改編演奏,以及攝影師王辭斐Benny Fei的影像協助!
希望大家會喜歡這次的作品!
_______________________________
Follow LAI’s Records 賴暐哲
Facebook:https://www.facebook.com/laisrecords/
Follow Iris Liu 劉忻怡
Facebook: https://www.facebook.com/Irisliu0310/
Instagram:@hsinyiliu0310
Weibo微博:http://www.weibo.com/u/5648235811
_______________________________
歌曲下載(Soundcloud):https://goo.gl/28Zszx
_______________________________
Credits:
【音樂製作】
作曲 Composer:李宗盛 Jonathan Lee
作詞 Lyrics:李宗盛 Jonathan Lee
音樂製作人 Music Producer:賴暐哲 Steven Lai
翻唱者 Cover Singer:劉忻怡 Iris Liu
編曲 Arrangement:賴暐哲 Steven Lai
電吉他 Electronic Guitar:賴暐哲 Steven Lai
鋼琴、合成器 Piano & Syn:賴暐哲 Steven Lai
小提琴第一部 Violin I:胡家瑋
小提琴第二部 Violin II:葉佳姍
中提琴 Viola:沈俊廷
大提琴 Cello:王智顥
錄音工程師 Recording Engineer:賴暐哲 Steven Lai
混音工程師 Mixing Engineer:賴暐哲 Steven Lai
母帶後期處理 Mastering Engineer:賴暐哲 Steven Lai
【影像製作】
影像拍攝 Photographer:王辭斐 Benny Wang (https://goo.gl/CRuUFx)
剪輯 Video Editor:王辭斐 Benny Wang (https://goo.gl/CRuUFx)
拍攝場地提供:音樂島音樂工作室(https://www.facebook.com/musicisland/?fref=ts)
_______________________________
Business Inquiries 合作邀約:steven961302@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/pHdm3K2qEzU/hqdefault.jpg)