中環街市裝修後重開,人頭湧湧好不熱鬧。
第一代的中環街市,最早建於1842年。旁邊的砵典乍街紀念第一位香港總督——砵甸乍爵士。這個教科書上讀到的名字,今天還變成了酒店的名字(石板街酒店英文名就是Pottinger Hotel)。
19世紀英國所向披靡,鴉片戰爭與南京條約象徵清朝敲起喪鐘。當耆英與砵甸乍於1843年6月26日在香港就《南京條約》換約,砵甸乍遂正式成為香港首任總督。
鴉片戰爭爆發後不久,日本也遇上跟清朝一樣的麻煩。1853年,美國艦隊司令Perry率領四首軍艦駛入江戶灣(東京灣),在日本引起的騷動不亞於13年前英國軍艦到達大沽口。
當時手日本民間流傳這首歌謠:
「泰平の眠りを覚ます上喜撰、たった四杯で夜も眠れず」
歌謠中的「上喜撰」,本來是一種京都宇治出產高級綠茶的名稱。由於跟「蒸氣船」的讀音「じょうきせん」一模一樣,用諧音諷刺幕府必須面對現實,不能再裝睡。
歌謠表面說喝四杯「上喜撰」會徹夜難眠,實際上是諷刺四條蒸氣船的到來,從此將令德川幕府不得繼續安眠。
德川幕府面對Perry送來的國書,神態猶如清道光帝手持巴麥尊致中國宰相書。第二年,德川幕府在武力的威逼下終於接受美方條件,簽訂條約被迫開國。
缺口打開後,禍患洶湧而至。至1858年,日本與多國簽定不平等條約。西方國家由此獲得領事裁判權、片面最惠國待遇、協定關稅、設定租界等不平等權益,除了割地賠款,日本跟中國「享受」同等待遇。
一個民族在歷史或者會經歷多次失敗。失敗並不可怕,日本的失敗雖然帶來各種災難,但以時間為主軸的歷史,給世界上任何民族東山再起的機會。
日本證明避免交戰減少損失,也是明智選擇。即使定立不平等條約,也不變得一直沉淪下去。
假如清朝迎戰必敗,盡早與英國締結相對有利的和約是否方為上策?
如果根據這一判斷,清朝早就不應抵抗,英國軍艦開到中國海馬上就應該投降。再根據這一個邏輯,戰場上曾經英勇抵抗的將領的血都是白流。
失敗的民族仍有機會再度輝煌,關鍵在於戰後的奮發。
歷史系舊同學指出,北京大學歷史系的茅海建教授《天朝的崩潰》是當年中文大學歷史系劉義章教授力推的好書,是研究近代中外關係的必備讀物。好多讀歷史的同學、研習近代中國歷史的網友都讀過了。
雖然這是他80年代的論文結集,並早於1995年成書,並不影響40年後的今天重新閱讀的價值。
以前讀高中,「政治腐敗」四個字概括了清朝當時的環境。到底道光皇帝、林則徐、琦善、奕山、耆英對世界認知如何?他們當時立場如何?他們的醒覺與反應,是否能跟上時局變化?關於這些深入的內容,這些年來,我都沒有仔細思考過。
冷兵器對熱兵器,不是士氣問題,不是軍心問題。落伍守舊又迷信無知的民族,在文明利器的摧殘下,根本不可能翻身。每一場戰役的仔細描寫,看到的是驚心動魄血流成河、一次又一次注定速亡。
大量資料佐證目不暇給,好睇過偵探小說。
我自己做功課,節錄了幾千字茅海建式歷史觀。謹摘錄其中一段關於「條約平等」之語,分享各位:
//若從具體條款來看,南京條約之所以不平等,主要是三項內容:割地、賠款、赦免漢奸。其中釋放英國囚犯合乎當時和現在的國際慣例,至於平等國交,其實是不平等條約中的平等條款。
另外還有三項規定:五口通商、廢除行商、新定稅制,這些關於經濟貿易條款也比較難界定平等或不平等。從社會經濟發展歷史角度來看,一口通商,行商制度束縛中國貿易發展,不理中國自給自足的小農經濟轉向市場交換的工商經濟;廣州的關稅由官吏和行商操縱,使每一次關稅都成為討價還價灰色交易,外商受害國家無利,這些還要保留?
理論上來說最佳方案是清朝政府自身改革,作好內部準備主動開放,並在具體做法與國際接軌。但在歷史現實中,這種可能性等於零。
後來歷史證明,西方衝擊了中國舊有模式,民眾的物產和生活為之大受損害,當中有出現前所未有的種種社會經濟現象。表面上作為英國戰爭目的,卻反映了把中國納入世界貿易體系的企圖,令中國在毫無準備和放被情況下開放。這對中國有不利一面,但在客觀上為中國提供擺脫循環新途徑。從短期上觀察,負面作用大於正面效應,以從長期來看,負面再用不斷退隱,正面效應逐漸生長。
到了20世紀,正面效應遠遠超過負面作用。如果中國開放不是上世紀中葉而是更晚,中國現狀又會怎樣?//
圖:Pottinger hotel,又一間吃環境的餐廳,曾跟歷史系學妹去過打卡。望出去就是石板街,砵典乍街。
這個砵甸乍爵士手段高明,成功履行英國政府的吩咐。比起之前的Elliot要有能多了。至於有幾高明,書本都好詳細。
餘下那些耳熟能詳的清朝大臣名字也不是曇花一現,他們在鴉片戰爭往後的人生至死,都可在《天朝的崩潰》中找到答案。
稅吏英文 在 作者 Facebook 的最佳解答
詞就得這麼一個,當兩個對立陣營同時爭奪那一個詞時,結果通常是兩敗俱傷把那個詞玩爛,再沒有人再敢用那個詞。然後,兩大陣營又要找一個新的詞來代表自己了。
即使沒有爭奪,採取先到先得,再好的詞也會因為被一個爛的陣營用得太多而被用爛。詞本身是正面有價值的,但經過政治轉化的過程後,褒義詞也會淪為貶義詞。
這樣的例子有很多,例如關愛、同心、和諧、繁榮、穩定、團結、忠誠、勇毅、家園、捍衛、信用、文明……身為作家,會很想為每個死掉的詞立一個碑,也在寫作途中無時無刻地思考如何恢復一個詞的榮譽。文字是一條打開世界關聯的鑰匙,你不會想開一道門時卻有其他你不想開的門一併打開,所以作家要謹慎選擇他的詞彙,一邊在玩弄關聯,一邊在避開不必要的關聯出現。
一個好詞,你在使用時卻產生了厭惡,很自然你就會找另一個詞來替代它,變相你的自由被剝奪了。你不再用「和諧」來形容自己的生活,因為它令你聯想到虛假的昇平。當有人真心說她其實很「關愛」你,你卻聯想到那些把關愛掛在口邊的可憎者。你能從他們手中把詞奪回來嗎?
「奪回」這個詞帶有重新佔有的意思,偏偏我們所追求的卻是返回不被佔有的原始狀態,你能夠把其他門全都釘死、禁止它們打開嗎?這便會落入另一方的暴政。唯一有用的對抗,是在用詞上跟他們競賽。他們的門長開,你的門卻在長封,這才是喪失的緣故。而我對自己所定的原則是:有需要用就要盡量用,不要跟它避諱。
不過,不是那麼容易做到的,這就像命令一個稅吏從樹上下來而妄想沒有人會側目。尷尬,講粗口反不會打冷震,但那些詞會,這就是尷尬。為了稀釋尷尬,通常我會借用另一個詞來傍住,像用「愜意」傍着「和諧」,把不想打開的門虛掩。而另一個原則是,只要你遣詞用字能夠非常多樣複合,個別用諱也不會顯得太過顯眼。唯有在你創作口號和標語時,才不得不避。作家們都明白一個道理——字愈少殺傷力愈大。
然而,有一個詞開始讓我混淆,華文世界用得較少,但英文中愈來愈常見:Woke。「覺醒」這個詞正在發生打鬥。
續文:
https://www.patreon.com/posts/50962975
作者
稅吏英文 在 鄭麗文 Facebook 的最讚貼文
綠委門神就定位,民進黨私菸案輕輕放下
蔡英文任內爆發私菸案,除了「假處分」的戲碼,現又上演「輕輕放」的交差了事。
監察委員高涌誠只糾正外交部、交通部和關務署,順便拉馬前總統下水,但當時的總統府秘書長陳菊和國安局卻沒事。
這樣的報告,對於人民期待能夠懲戒貪官汙吏的正直「御史大夫」相差甚遠。
翻開高涌誠主要的負責案,50%以上的彈劾糾正案皆具政治目的,並且有「顏色之分」,根本就是稱職的政治打手、綠營門神。
1."彈劾"曲棍球案的檢察官,只因為該檢察官沒起訴國民黨的林滄敏。
2."糾正"侯友宜文大宿舍,並且在選舉前10天發布,企圖影響選舉。
3."糾正"台大管中閔案,因為教育部卡管不力。
4."調查"法官和檢察官,因為高涌誠認為陳朝容貪汙法官判太重。
5."放水"不彈劾陳菊愛將,邱太三的逃漏稅關說案。
6.
7.
8............(續任監察委員的高涌誠會繼續守護綠綠)
這些如此荒謬的糾正彈劾案,在在顯示高涌誠完全不掩蔽,他就是綠營的打手和門神。
難怪,眾所矚目的私菸案,會做出如此輕縱的糾正案。
#監委作用何在
#濫用調查全民小心