【色留袖:為誰而穿?】
早陣子友站 Sato Kimono 購入中古色留袖。
即使是貨真價實的日本血統,古董和服上面的家紋當然不是自己家的。那麼作為日本人穿出去OK嗎?
外國人的我們買來的和服或者器具上面如果有家紋就更加肯定不是我們的。咦?家族重要嗎?就算探古尋源黃秋生也不是姓黃啊,還不是一樣有人講—
言歸正傳。
在這裏Sato帶出了最重要的問題:閣下這身衣服到底是 #為誰人而穿上呢?
「#禮裝」是為了其他人、為了尊重場合、為了幫忙見證重要的人人生重要的時刻……#穿着的得體的衣服。
但如果作為自己日常的穿着,那麼你要負責討好的對象就只有自己。
連結裏面分別有把古董的色留袖正正經經地穿上、以及根據自己喜歡的模樣配搭的兩種造型。
🛫Kiri出沒注意🛬
https://www.instagram.com/kirita/
https://www.kiri-san.com
《Kiri的東瀛文化觀察手帳》《日本一人旅》
支持本網營運:
Payme Link:https://payme.hsbc/kirisan
Paypal Link:https://paypal.me/wongkiri
Search