目前疫情蔓延正重創許多地方的觀光產業，如同一場尚未平息的災難。許多研究者指出，災難過後也會是地方文化重整經濟重建的開始。讓我們透過毛奇在 上下游 News&Market 的特約專欄，看看日本南三陸町在311地震之後的地方創生經驗，想想文中所說的「災難帶來地方典範轉移機會」的可能性。
-------
Iriyado 成立於 2013 年，在佛教背景的大正大學支持下，建造了這個空間，除了旅宿外，同時也是地方的學習中心。阿倍忠義起初想要經營的空間是庇護所、以及提供地方人交流的場所。
但隨著災後重建的進展，經營的挑戰變成：「如何善用、維持這些因為災難來到地方的人群、知識技術以及金錢？」對此，他的答案是，「讓災難帶來地方典範轉移的機會。」
...
販售章魚君、以及體驗章魚君 DIY 的「YES工坊」，則是另一則典型的，關於空間使用的地方創生故事。YES 工坊的得名，來自於這個空間原本是「廢校」，「廢」在日文中發音相近「是」，也就是英文中的 “YES”，因而得名。
...
災難不只毀壞地方人的生活，也讓災難發生地之外的目擊者、具有社會共同體意識的人群帶來心理衝擊。因此有數以萬計的人們以及資源，流往南三陸。
淺野拓也就是一個投入地方創生與經營，人的例子。年輕時的他，喜愛非洲文化，在慶應大學攻讀伊斯蘭文學，具有不同於常人的廣闊世界觀，因為祖父母來自福島地區，災後他決定來到南三陸地帶，投入南三陸學習中心企劃課程的工作。
...
關於地方創生的策略，日本已經走到試圖產生更多的「關係人口」的階段，讓外地人跟地方產生能夠一再回訪的支持關係。這樣的研究課程，讓外地人理解地方，種下互相來往的基礎。透過旅宿、與人和環境以及災難經驗相關的課程、以及地方對於永續的追求，9 年之後的南三陸，已經不再是個偏遠濱海小鎮，而是成為能夠擁抱新創充滿能量的地方了
https://www.newsmarket.com.tw/blog/130655/?fbclid=IwAR37sQ3UboT5ALcOVAjyRDc_jL5w0dsTsueuXkbPUYH9-pXI653DlSfN5mg
