關於 第一日語彭先生 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

《星願》（英語：Fly Me to Polaris）是一齣由馬楚成執導，張栢芝和 #任賢齊 主演，於1999年在香港上映的電影。後來日本在2003年改編，為竹內結子主演的《星願（日語： #星に願いを）》（星に願いを。）。

#星語心願

星語心願

電影'#星願'插曲
作詞：高雪嵐
作曲：金培達
編曲：金培達
演唱：#張柏芝 翻唱 :#泳兒 古箏: #Melody何瑩瑩

我要控制我自己　#不會讓誰看見我哭泣
裝作漠不關心你不願想起你
怪自己沒有勇氣

* #心痛得無法呼吸　找不到你留下的痕跡
(找不到昨天留下的痕跡) 眼睜睜的看著你
卻無能為力　任你消失在世界的盡頭

找不到堅強的理由　再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在那頭　那裡是否有盡頭
Repeat *

就向流星許個心願　讓你知道我愛你

Contact melody 何瑩瑩 ：

Facebook: 古箏melody何瑩瑩
https://m.facebook.com/melodyingying/

IG: Melodyguzheng
https://www.instagram.com/melodyguzheng/

Youtude: Melody Ho
https://www.youtube.com/c/MelodyHoying

電郵： Melody25673575@gmail.com

#我願意
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3308353409241383/

#一眼萬年
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3332201623523228/

#因為愛情
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3330202007056523/

#問靈
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3145295202213872/

#問情
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3117090051701054/

#秋葉緣 with千金古箏表演團
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3105131709563555/

#滄海男兒 with千金古箏表演團
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3092005017542891/

#蘭花指
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3088956744514385/

#幸福渠水到俺村
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3079510478792345/

#畫心
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3076630199080373/

#鐵血丹心
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3411561308920592/

#我只在乎你
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3432860490124007/

#祝福
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3443996345677088/

#可可拓海的牧羊人
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3475305085879547/?vh=e&d=n

#飄雪
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3512889875454401/?vh=e&d=n

#星語心願
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3556451517764903/?vh=e&d=n

#卡農
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/3514682081941847/?vh=e&d=n

何瑩瑩個人簡介

🧸音樂學習歷程: 九歲學鋼琴，十歲學古箏。
古箏師隨許菱子教授,啟蒙於吳曉紅老師，獲錢璟老師的指導。 在演藝學院期間， 跟隨彭俊傑老師學習作曲，鄧樂妍老師學習編配。
🏆何氏多次獲得奬學金，得到名師指導: 多次獲《匯豐銀行慈善奬學金》到內地進修： 到廣州隨饒寧新教授， 到北京隨王中山教授。 到台灣隨樊慰慈教授 。
🎼何氏參與不同類型的音樂會:
🎻主辦了： 2013《王中山作品專場》 2014《活五調與潮州箏曲》講座音樂會 2014《何瑩瑩碩士畢業演奏會》（全院滿座） 2016 瑩聲雅集《純箏》音樂會（全院滿座） 2018 《純箏2》音樂會 2019 《純箏3．千金之夜》音樂會 2020 《樂行純箏慈善音樂會》

🎸協辦了： 2013《箏動心弦中日箏曲音樂會》(全院滿座) 2015 《箏琛》音樂會（全院滿座） 音樂會重點嘉賓: 2017《二胡金曲欣賞》音樂會（全院滿座） 2017《水月鏡花原是夢》音樂會（全院滿座） 2017《經典重溫》音樂會（全院滿座) 2018《情人節音樂會之鄧麗君名曲》(全院滿座) 2018《粵語電影音樂與插曲》（全院滿座) 2018《秋月》音樂會（全院滿座） 2019《萬花吐豔伴梁祝》音樂會 （全院滿座） 與著名二胡演奏家辛小玲小姐同台演出 2019《梅豔芳名曲》音樂會（全院滿座）

🎪參與大型表演活動： 2013-2015 擔任「康樂及文化事務處」文化大使 2014《第一屆國際古箏研討會》獲選以《曉霧》一曲擔任《交流音樂會》的獨奏。 2017 遠赴大溪地擔任 《大溪地華裔小姐選舉》表演嘉賓 2020 帶領千金古箏表演團以滄海男兒和秋葉緣，兩首曲入選 「香港中樂團《同聲抗疫—香港網上中樂節》八音和鳴」 參與古箏論文演講： 2014《第一屆國際古箏研討會》發表《從活五調看潮州箏曲的調性轉換》。

✨何氏以獨奏身份與不同的樂團合作： 與香港演藝學院中樂團合作： 2012《周成龍專場音樂會》獲選二重奏《苗山春》 2014《周煜國專場音樂會》獲選領奏《雲裳訴》。 與香港演藝學院交響樂團合作： 2014勝出協奏曲比賽，獲選獨奏《雲裳訴》。

✨何氏比賽屢獲殊榮: 《首屆國際古箏之星協奏曲銀奬 》 《首屆國際箏之星專業組銅奬》 《校際音樂比賽箏深造組亞軍》 《校際音樂比賽古箏高級組亞軍》 《中華國際音樂藝術大賽十級組金奬 》 《中國關心下一代身心健康工程全國義演活動古箏金奬》 《古箏少年組新聲柸優異奬》 《香港國際青少年器樂大賽中樂青年專業組銅獎》《青樂杯專業組銀奬》等等。

⚡️曾參與樂團: 香港青年彈撥中樂團成員、 香港演藝學院中樂團（中阮及古箏）、 香港演藝學院古箏團、 2017 創立千金古箏表演團。

📺電視節目： 2014-2019《TVB文化廣場》十多場的演出嘉賓 2019《TVB明愛䁔萬心》與區瑞強先生和吳岱融先生同台演出 2019《TVB流行經典50年》與黎耀祥先生同台演出 2020《藝文誌》半小時古箏專輯 2020《TVB流行經典50年》與歐瑞強先生和鄭子誠先生同台演出
https://www.facebook.com/523322747744477/posts/2850607571682638/

🎶配樂： 戲劇《只有香如故》 電影 《我媽媽是男人》

🎵演唱會伴奏嘉賓: 2012《張偉文唱好爸爸》 2013《李龍基濃情金曲夜》 2018《區瑞強慈善私房音樂會 2019《區瑞強名曲巨星真經典演唱會》 2019《新二胡唱演流行夜-李軍20世紀魅力香港》 2019《張偉文離別的叮嚀40周年演唱會》 2020 《歐瑞強我家你online演唱會》

📖音樂專欄: 現任東周刊 e-blog《瑩瑩樂樂》專欄作家。 https://eastweek.my-magazine.me/main/eblog/365

🎵音樂創作： 2018 何氏積極創作古箏曲目，並成為CASH香港作曲家作詞家協會的會員。 2018 何氏與關振宇先生創作的《秋．葉．緣》入選《第二屆盛事華箏．國際古箏音樂節》作品前40強，何氏並獲邀請擔任其決賽的評委。 2020 何氏與朋成一起創作的 《疫風中破浪》入選 「香港中樂團《同聲抗疫—香港網上中樂節》新韻傳音」。 2020 何氏首張個人音樂大碟《箏心真意古箏女神》面世。

💡學生屢獲殊榮: 中央音樂學院古箏專業演奏級（優秀）。 中央音樂學院古箏專業九級（優秀）。 校際音樂節高級，中級，初級的組冠亞季軍。

再次感謝昨晚的一切。
.

能夠把一個香港的舞台演出帶到非廣東話的地方是不容易的事，語言，宣傳，還有觀眾對香港的熟悉度都成了要考慮的問題。2010年時，我曾在北京演出這個戲，同樣附上了字幕，怕他們聽不懂，還大膽把演出分成一半廣東話一半普通話拉近距離。
.

因為當時我是自己劇團的總監也是雜務，一切大小事都習慣親自執行，與外地的部門溝通和安排，與香港團隊的配合，之後還要兼顧演出，其實非常非常吃力。所以即使演出後北京觀眾同樣熱烈，我還是反覆自問，巡迴演出的意義是什麼？我這次能夠在北京有幾百觀眾，賺到了十個熱情粉絲，又如何？我做的是香港舞台工作，他們會來香港看我演出嗎？即使文化交流是一件美麗的事，感覺還是不化算啊！在一個人有限時間下，我還是選擇專心發展香港的製作，建立香港的觀眾層，也認為海外演出對我來說不會再發生。
.

更何況是非華語地區。
.

你們可以想像昨晚我可以在差不多全院滿座的情況下和日本朋友一起分享這個戲的興奮。以映畫播放代替真實演出雖然未算最理想，但配上了日文字幕的演出影片無論在哪方面也相對容易和輕巧，（要把香港歌劇院整個製作搬到東京的預算實在太大了），聽到觀眾席間的笑聲和索鼻聲告訴我故事已經傳到他們心裡，除了「文化交流」，作為創作人更珍惜的是作品的靈魂是否有好好交託到觀眾，讓他們帶著思考和感受離場，憑你們的反應，我知道成功了。
.

一切是電影的緣份。
.

昨晚看到從大阪電影節開始認識的觀眾，名古屋電影節他們支持了，甚至從日本飛去香港看演出，你們熟悉的臉孔，給我的擁抱和小禮物，我們互相問候，真的很溫暖。感謝電影所締造的緣份，為我打開了大門，也再次打開了我封閉的思想，創作能打破種族，文化，語言界限的神奇力量如此迷人。當然，感謝專程從香港飛過來瘋狂一下的朋友，還有定居日本的香港人，「我們是同鄉」格外親切。散場後大家冒雨在戲院外排隊合照的熱情，讓我覺得好暖好暖。
.

多謝香港特別行政區政府駐東京經濟貿易辦事處的邀請，成就這事。因為電影而認識的發行公司Polygon Magic 的Yukari 小姐(昨晚的司儀) 在這次充當非常重要角色，本來只是向她求助，結果她統籌了一切，超乎想像的工作量，中間肯定有愛！能再次和超棒的翻譯Samuel 先生合作也很感恩。
.

昨晚其中一個興奮點是，再一次聽到很多日本人對我說很喜歡香港文化，喜歡廣東話。原諒我不懂日語，就靠你們來跟我說了。
.

有人問為什麼播映的不是今年2018年的bloom again 演出版本，誠然今年的演出發生在電影後，在各方面的舞台設計又調節了很多，可說是更悅目，更仔細，更有效果 一一 當然還包括各設計師和演員的成長。但這個2013版年正是發生在電影之前，我在觀眾席看着銀幕上這個女子，五年前的她又哪會想到往後故事會繼續飛翔呢？以至她台下的人生會遇上截然不同的學習機會？這個對比今天看來又多了一層意義。
.

台上台下，說的都是一樣。
往後如何從來未知，珍惜當下，把握當下，所有突如其來要發生的，就像衝浪一樣勇敢去迎接它，享受它吧！
.

どうもありがとうございました
頑張って！
すぐにお会いしたい ! .

請原諒我有限的日文😅
有一個小小遺憾昨晚沒有為第一行那觀眾送上一個擁抱, you are not alone. .

明年四月，希望再有機會在香港葵青劇院見到日本的觀眾，請密切留意消息發佈字幕演出場次。
.
.
#29加1舞台劇 #彭秀慧
#hktheatre
#把這個故事帶到更多地方吧
#昨晚的交流環節在我的FBfanpage可以重溫
#明年四月劇場見

圖解台灣日式住宅建築 開賣了！ 大家可以開始在各大書城購買了！敬請大家支持いくえ先生的第一本書！

https://goo.gl/Qtoifx （博客來）
https://goo.gl/DVpmKh（金石堂）
https://goo.gl/YK7rKD （讀冊）

本書簡介
這一本書是有關於台灣的日式住宅建築，由於台灣受到日本統治影響，留下了這一群別具特色的住宅建築，有「座敷」「玄關」「緣側」等日式空間，也有一些技術工法是因應台灣的氣候而產生，台灣的日式住宅可以說是具有多樣性的變化。現在大家喜歡去日式住宅喝咖啡、拍照，這本書能夠在大家休閒之餘，也能帶給大家正確的觀念以及知識。

作者簡介
吳昱瑩，嘉義市出生，半個京都人。講日語會發狂。喜歡到處拍照、到處喝咖啡。碩士研究為日治台灣建築會，獲文建會及彭明敏基金會獎。博士研究日本傳統住居，包括民家及町家，並以近代台灣原住民住宅變遷為題完成學位論文。目前在大學兼課教日語。
講座預告
2/24（六） 19:00-21:00 台中新手書店
2/25（日） 14:30-16:00 豐原三民書局
3/9 （五） 19:00-21:00 台北薄霧書店
3/嘉木居(未定)
4/13（五） 19:00-21:00 彰化紅絲線書店
4/22（日） 15:00-16:00 台南誠品文化中心店