⭐️我記憶中,那不同時期的 #蜻蜓⭐️
幼稚園時的我,
超喜歡小虎隊的乖乖虎。
#紅蜻蜓 這首歌,
我跟大家一樣,
也是從小聽到大。
mp3時代,也總是存進這首歌。
帶在身邊,當心中因為什麼事情徬徨時。
這首歌總有把我的心帶回原點的魔力。
來到日本後,
某天機緣下,
聽到日文版原唱的紅蜻蜓。
不管是歌詞,又或是歌聲。
有種讓人沉進這首歌的魔力。
它,是由長渕剛所唱的「 #とんぼ」(中譯:蜻蜓)
下方連結是日文原唱的歌詞及中文翻譯。
https://lyricstranslate.com/ja/tonbo-qing-ting.html
下方連結是youtube歌曲連結。
https://youtu.be/jIe5GtVhD0k
與小虎隊詮釋的紅蜻蜓,
有著不一樣的魅力,
在歌詞上,
小虎隊的歌詞,
有著小時侯對未來的期望。
長大對於成長的一些想法。
而日文原唱版的歌詞,
則是描述著一個人到東京這花花世界的一些徬徨及感觸。
讓我忍不住反覆聽著的一首原唱歌曲。
與大家分享😊
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
話說,
我這幾個月超迷的台劇 三隻小豬的逆襲 - 粉絲團
因為三立感染案例與攝影棚同樓層,
而暫時無法繼續拍攝💦
看三立華劇的三隻小豬的逆襲,
真的是這段時間照顧雙寶之餘,
最療癒的時光啊😭
但健康最重要,
這時刻更需要台灣的大家一起挺過。
三立於今天開始重播之前的級數,
讓我想起去年日本也有一陣子,
因為疫情嚴重,
電視都重播以前的節目。
去年開始努力在家防疫的日本人,
這一年多來,
經歷了幾次緊急事態宣言,
早已防疫疲乏。
在疫苗注射率還是很低的情況下,
大都正常生活了。
不是不害怕,
而是沒有其他選擇,
畢竟生活還是得過。
從今天開始,
東京又進入緊急事態宣言,
因為疫情越來越嚴重的狀況下,
奧運還是照常舉辦。
這一點讓大部分的日本人已不想再忍耐。
所以從前陣子開始,
日本外出的人潮,
跟疫情前幾乎是沒有差別的。
而像悠先生奉公司命令,
明天要去神奈川縣的博覽會,
下個月他還要去愛知縣的博覽會。
光想像他搭電車,
在現場接觸的人數,
就讓我想直接隔離他兩週😮💨
台灣加油👍
期待早日看到三隻小豬最後五集💕
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅陳皓雪,也在其Youtube影片中提到,這是皓雪 20090214 去金華街聽街頭藝人Spoon de Chop 表演實況記錄 , 安可曲:日文版的紅蜻蜓...
紅蜻蜓 日文 在 次郎 JIRO Facebook 的精選貼文
最近收到不少碰友私訊,說希望我多介紹一下自己
(黑人問號.jpg)
我想說如果我是妹子就算了,但我是個漢子啊
不能像妹子一樣用我會不會自O、多久經O來一次、有沒有交過男OO、喜歡的類型是什麼來吸引你啊
算了,那就來玩個老套的,跟各位說說我的15個其實吧
1. 其實我根本很少看本本,反而裏番當季番在追,大概21歲之後變得比較喜歡買正版而非同人商品
2. 其實我對生死看得蠻開的,哪天死了幫我火化成灰撒在花圃當肥料施肥就好
3. 其實我的日文很爛,日檢N2沒準備就去考結果差1題及格,還是考前最後一分鐘覺得要改成另一個答案,所以檢定程度只有N3
4. 其實我被很多人問怎麼學日文,如果大學有相關課程就去修吧!學費都繳了不修白不修,總比你在家睡覺打炮好
5. 其實我內向害羞,是那種假日會跑去圖書館不在房間讀書的那種害羞,也因此開直播都是為了訓練自己口條與臨場反應
6. 其實我最早是從EYNY起家,那時版主們都要起個暱稱,因為前輩都是小XX,那時魔獸信長正夯,而我歐洲運不錯時常能隨機選到佐佐木小次郎,因此就叫小次郎了
7. 其實我從國中畢業後就再也沒更新自己中文歌的歌單,現在去卡拉OK只會唱些《我難過》《傷心太平洋》《我是一隻小小鳥》《我只在乎你》《紅蜻蜓》這種老歌
8. 其實我身高雖自稱183但其實只有180
9. 其實我大學夢想畢業要創業開拉麵店,但因各種金源材料等考量就暫時擱置這夢想了
10. 其實我常常會因為一件事而考量許久,雖然心中有個想法,但還是會問周遭意見,然而不管聽了什麼最終還是會做自己覺得較好的那樣
11. 其實我是個東方迷,但東方Project是個神古大坑,加上題材偏硬,就不打算繼續在這塊上鑽研造詣、推人入坑
12. 其實男性之間的基情比起大眾眼中那些感人肺腑之作更容易戳到我的淚點
13. 其實最初會開始做漫評很大原因是受到AJ刺激,「連這種入宅不到3.4年都能做了,還有誰不能」,結果他現在賺的錢領先我十幾年份了XD
14. 其實從小到大都沒有真正在生日時有一群好友幫我慶祝,所以都是跟家人或是自己慶祝
15. 其實我大學學的跟現在做的工作八竿子幾乎打不著,大學真的是去「遇到問題該如何解決的能力」
16. 其實雖然看我小惠周邊買的比較多,但我內心上是比較喜歡詩羽學姊的
17. 其實我不喜歡稱觀眾為粉絲,粉絲應該是你的任何事他都想看想知道,但我認為你們都是有選擇不看的權力,因此我更喜歡稱你們是「碰友」、「觀眾」等等
18. 其實我一直認為人一生朋友不用多,有2~3默契興趣契合的摯友就足夠了
19. 其實我原本只想打15個其實,但不小心多打了幾個,隨便啦~
紅蜻蜓 日文 在 流浪者日誌-Bikepacking diary Facebook 的最佳貼文
“流浪者日誌”
剛剛和雷鳥的客人一起唱日文的紅蜻蜓,這就是我當初想在Gguesthouse打工的原因之一。
但在唱歌的同時傳來了台灣朋友取消今晚住宿的消息,這讓我對藤江桑感到有點不好意思,也許在台灣取消住宿不是什麼大事,但是對日本人來說是滿嚴重的一件事,希望大家能多重視。
紅蜻蜓 日文 在 陳皓雪 Youtube 的精選貼文
這是皓雪 20090214 去金華街聽街頭藝人Spoon de Chop 表演實況記錄 , 安可曲:日文版的紅蜻蜓