#報導者專文推薦❤ #水路遠洋紀行 𝟓 分鐘片花搶先看!
🌊夏華(影片中的大副)來自台東都蘭,家族多人跑過遠洋船。他哥哥蘇新華是《#血淚漁場》書中〈Amis船長討海記〉的主角,他們的父親,還是第一代當上大副的阿美族船員。
1980年代,遠洋漁業缺工,職業介紹所到部落,將原住民青年半拐半騙送上船,他們成為龐大船隊低廉好用的勞力。剛入行的少年,總被港邊的海蟑螂坑好幾回,一旦和船東借資,就像簽下賣身契,全年徘徊赤道,為了撈捕一條百公斤的鮪魚,等待滿載回家。
如今,底層漁工來自印尼、越南、菲律賓,片中雖未提及,但透過去年報導者的「造假.剝削.血淚漁場」專題報導,發現這些懷抱夢想出國的漁工,往往簽下不平等合約,層層剝削、扣掉貸款,一個月只領幾千元。在人們無法窺視、嚴峻的海上工廠裡24小時工作,風浪大,漁工落海失蹤,時有所聞。
【水路–遠洋紀行】𝐒𝐪𝐮𝐢𝐝 𝐉𝐢𝐠𝐠𝐢𝐧𝐠 𝐅𝐢𝐬𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐁𝐨𝐚𝐭
📺 公視13 台┃12/03週四22:00┃紀錄觀點
📺 網路直播┃https://bit.ly/30PaMj6
🎬公視+#免費線上看┃https://www.ptsplus.tv/ (12/3-12/10)
■ 導演:盧昱瑞 ■ 攝影:賴以博
■本周重播因訊號測試暫停一次
.
.
#直擊台灣遠洋漁業現場
#充滿血淚和鄉愁的跑船人生
⚓ #高雄前鎮漁港 每年十二月到隔年一月,
有近一百艘魷釣船航向地球另一端,
捕釣台灣餐桌上常見的阿根廷魷魚🦑,
而這段約35至40天的枯悶航程,
被船員們稱之為——「水路」。
#討海人故事
導演與阿美族的大副,
和許多外籍漁工們一同在船上生活....
零下四十度的冷凍艙,狹小的空間,漫長的工時,
在這座與世隔絕的飄浮工廠,
他們撐過風平浪靜的每一天.....
這是關於這群 #海上勞動者的遠洋討海故事。
.
.
#世界上最危險職業
#遠洋漁業 #跑船 #血汗 #勞工 #水路 #海鮮
#終於等到重播
#這次不要再錯過
#小編強推真心好看👍👍👍👍👍
═══ 相關報導═══
▎勞工影展【水路–遠洋紀行】跑船,沒有青春
https://reurl.cc/A1kaOd
▎報導者專題:造假.剝削.血淚漁場
https://reurl.cc/5grQMR
┃觀點有𝐈𝐆┃追起來 (∩^o^)⊃⊃ www.instagram.com/viewpoint.pts/
┃節目資訊┃http://viewpoint.pts.org.tw/
┃#紀錄觀點┃ 首播週四22:00
╔═══════════════╗
►設紀錄觀點 搶先看!不再錯過好電影!
╚═══════════════╝
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過145的網紅9.9 Gallery Official,也在其Youtube影片中提到,您的電話將轉接到語音信箱 嘟聲後開始計費... - 9.9 Gallery Instagram https://www.instagram.com/9.9gallery/?hl=zh-tw 邑子 Yiz Instagram https://www.instagram.com/yizzzzy/...
「終於等到重播」的推薦目錄:
- 關於終於等到重播 在 紀錄觀點 Facebook 的最佳解答
- 關於終於等到重播 在 虎克船長詹翔欽 Facebook 的最佳解答
- 關於終於等到重播 在 黃少谷 Shao Huang Facebook 的最佳解答
- 關於終於等到重播 在 9.9 Gallery Official Youtube 的精選貼文
- 關於終於等到重播 在 音樂新鮮人Jeff Youtube 的精選貼文
- 關於終於等到重播 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的精選貼文
- 關於終於等到重播 在 [情報] 4/3緯來育樂台重播新水滸傳- 看板China-Drama 的評價
- 關於終於等到重播 在 重播 的評價
- 關於終於等到重播 在 終於等到重播了⋯⋯#萍萍兒#大哥是對的| By 李東東| Facebook 的評價
- 關於終於等到重播 在 公視台語台- 終於等到! 老姑婆的古董老菜單的預告! 6月 ... 的評價
- 關於終於等到重播 在 終於等到重播了⋯⋯#萍萍兒#大哥是對的| By 李東東 - Facebook 的評價
- 關於終於等到重播 在 [情報] 緯來綜合台10/11起21點加油!喜美子 的評價
- 關於終於等到重播 在 [情報] 緯來綜合台10/11起21點加油!喜美子- 看板Japandrama 的評價
- 關於終於等到重播 在 [情報] 國興衛視11/25(四)起重播"小海女" 的評價
- 關於終於等到重播 在 [日劇][情報] 國興衛視11/25(四)起重播"小海女" 的評價
- 關於終於等到重播 在 [閒聊] DK見面會後記+世界賽外套開箱PTT推薦- LoL 的評價
終於等到重播 在 虎克船長詹翔欽 Facebook 的最佳解答
終於等到重播影片了
恭喜兩位在大學時期陪 虎克船長詹翔欽
一起玩音樂的好朋友 進入聲林之王
陳守恩 Chris Chen 劉學甫 Safe雙雙晉級~~
#超級星光大道 #我要當歌手 都有他們的身影
終於等到重播 在 黃少谷 Shao Huang Facebook 的最佳解答
終於等到重播的致勝的一擊!
晚安!
終於等到重播 在 9.9 Gallery Official Youtube 的精選貼文
您的電話將轉接到語音信箱 嘟聲後開始計費...
-
9.9 Gallery Instagram
https://www.instagram.com/9.9gallery/?hl=zh-tw
邑子 Yiz Instagram
https://www.instagram.com/yizzzzy/?hl......
T-easy Instagram
https://www.instagram.com/teassy_23/?......
YEHZI Instagram
https://www.instagram.com/michael_yeh/
Lil Bee Instagram
https://www.instagram.com/lil_bee_185/?hl=zh-tw
呂尤 Instagram
https://www.instagram.com/j1995__/?hl=zh-tw
-
詞曲 / Lyrics & Composers:邑子Yiz / T-easy / YEHZI
編曲 / Beat Arrangement:Lil Bee
錄音 / Recording Engineer:邑子 Yiz
混音 / Mixed:邑子 Yiz
製作 / Produced:邑子 Yiz
和聲 / Harmony:呂尤
美術設計 / ART Design:T-easy
-
邑子 Yiz:
我打給妳總轉接語音信箱 嘟嘟嘟
妳刪除 電話簿 簡訊也未讀
我始終感受不到妳的心跳 噗通噗
層層霧 在加速 越來越模糊
快點說出妳的感受
能否接受我的幽默
戀愛分數被妳倒扣
我應該打掉重補修
來電答鈴不再重播
成功解鎖通電話中
後座的妳請抱緊我
不放手直到妳點頭
T-easy:
我昨天又把無名的文章給更新
寫了一堆只想引起妳注意
棒球帽反戴 還要配上帽T Remix 約在西門町
打開新買的滑蓋手機
想妳要傳封簡訊
字數要精算過才發出去
到處都是大頭貼的店
特效玩的炫
我的戀愛滋味在十二歲的年齡
顯得青澀又新鮮
回到家必須先馬上打開即時通
更新動態自己樂在其中
其實我是在等你敲我
邑子 Yiz:
我打給妳總轉接語音信箱 嘟嘟嘟
妳刪除 電話簿 簡訊也未讀
我始終感受不到妳的心跳 噗通噗
層層霧 在加速 越來越模糊
YEHZI:
終於等到第一個鐘
看妳抱著課本教室門口經過
我的心跳跟著妳的步伐在複誦
膝上短裙 膝下長襪 梳到耳後 的長髮
喵了一眼 被妳抓到我在裝傻
剛好我又坐在最後一排靠窗
不是故意的 uh 我也情不自禁
我還沈浸 昨晚簡訊妳給我最後的表情
說好第二節下課 B1 的福利社
腎上腺素噴發我都不會餓
整天幻想放學後 我們牽手散步的場景
坐在位子上怎麼辦 不安分的揚起
輪到我要唸課文 怎麼敢報告老師真的不要叫我站起
邑子 Yiz:
我打給妳總轉接語音信箱 嘟嘟嘟
妳刪除 電話簿 簡訊也未讀
我始終感受不到妳的心跳 噗通噗
層層霧 在加速 越來越模糊
快點說出妳的感受
能否接受我的幽默
戀愛分數被妳倒扣
我應該打掉重補修
來電答鈴不再重播
成功解鎖通電話中
後座的妳請抱緊我
不放手直到妳點頭
#9point9Gallery #嘟嘟嘟 #呂尤
終於等到重播 在 音樂新鮮人Jeff Youtube 的精選貼文
⭐️億萬翻唱女神文慧如來啦!
⭐️翻唱秘技不藏私大公開
⭐️一小時音樂創作分享
__
億萬翻唱女神 ─ 文慧如
偕同 創作才子 ─ 邱鋒澤再度攜手唱作
最新話題單曲 《Messed Up》
繼《憑什麼》之後 ”分手系列”二部曲
暢快狂飆愛情”辛”態度
唱出愛情裡所有的自問自責
億萬翻唱女神 ─ 文慧如,自2019年初發行個人首張創作專輯《親愛的你_ _怎樣的我》之後,於2020年亦發表多首精彩創作的對唱作品。初春與鼓鼓呂思緯合作《全放空》以嘻哈民謠締造亮眼成績;熱夏季節與好姊妹采子推出《Sunny Day》粉紅泡泡曲風輕甜妝點整個夏天;下半年入秋時分,則祭出與創作才子兼好友 ─ 邱鋒澤,一同合作的全新話題單曲 ─《Messed Up》,讓雙方粉絲紛紛驚嘆:”終於等到心目中的男神女神再度合作飆唱全新歌曲啦!”
__
📻【線上收聽】
📍10/12(一)18:00首播;21:00重播| FM88.1世新廣播電台
🔗線上收聽網址:
https://shrs.shu.edu.tw/
🎥 【影像節目首播】
📍10/12(一)18:00
YT搜尋🔍:音樂新鮮人頻道
📌合作上架平台:
🔸Spotify🔸Apple Podcast
🔸Google Podcast🔸SoundOn聲浪
搜尋關鍵字:世新電台、音樂新鮮人、文慧如
▶︎節目合作洽信箱◀︎
freshmusic2019official@gmail.com
#文慧如 #邱鋒澤 #messedup #采子 #創作 #音樂新鮮人 #鼓鼓 #全放空 #呂思緯 #光年之外 #漂向北方 #派對動物 #讓我留在你身邊 #主持 #專訪 #專輯 #創作 #翻唱
終於等到重播 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的精選貼文
#StevenUniverse #CartoonNetwork #StevenUniverseMovie
我並不擁有此影片
影片所有權歸屬於Cartoon Network
I do NOT own this video
All rights goes to Cartoon Network
電影版嚴重據透警告
註解區:
0:11 Spinel(尖晶石)把她們稱作Menagerie
這裡當然是酸好酸滿, 會這麼稱是因為當初粉鑽把她像玩物 玩具一樣丟下
如今的Crystal Gem(寶石護衛隊)也被粉鑽拋下了, 那就跟展示動物一樣只不過是玩物而已
0:19 大家可能會發現, 為什麼我Amethyst跟Garnet都當名字保留原文, 啊這裡珍珠卻不用Pearl?
因為這裡Spinel不是在叫Pearl 珍珠, 她是在說"粉鑽的那個珍珠啊" (每個鑽石或高位階的寶石人都會擁有"自己的珍珠", 就像隨身秘書一樣, 珍珠這種寶石人是被拿來服侍上司的
因此這裡她是指"那個粉鑽的珍珠" 而不是在叫Pearl她的名字
0:21 粉鑽去地球時有帶上Pearl, 卻沒帶上Spinel
0:25 珍珠這裡已經認出Spinel了, 但因為長相跟氣場都落差不少, 所以她才說"It can't be..." "不會吧..."
0:51 "On LOOP!" 這裡她會這麼氣的喊出來是因為, Spinel被粉鑽丟在她的自家花園裡, 一直在等粉鑽回來, 但最後她等到的卻是Steven與另外三位鑽石發給全宇宙的和平通知, 由電影其他片段可以看到, Spinel待在花園反反覆覆看了那段訊息, 才搞懂粉鑽不只丟下她, 還發生了一堆事她都不知道, 最後她終於知道的時候都已經是Steven把一切都處理完後了
1:08 "over and over again" 也是再次強調她反反覆覆的看了那段公告全宇宙的訊息 (因為那東西在花園的投影幕上不斷重播啊... 而且Spinel等了她好久才得到這種消息, 當下的憤怒與悲傷讓她反覆的看)
1:11 這裡的姿勢很像在致敬大力水手卜派, 像彈簧跟麵條一樣的風格也是在致敬同個工作室的動畫
1:16 (這裡我還特別讓中文唸起來有押韻對稱感XD)
Spinel說不喜歡結局, 是因為粉鑽叫她在花園等她回來, 而Spinel所得到的結局是粉鑽永遠不再回來
1:54 "Rusty"是生鏽, 但如果你說自己生鏽了, 如同這裡Amethyst說"I'm rusty", 意思就是對做某些事生疏了
對應電影一開頭說的, Crystal Gem已經兩年沒戰鬥了, 這些日子都很和平
1:58 "She cant be serious!"不是字面上的"她不可能是認真的吧!" 的意思喔
這裡會這樣說是"她不可能幹出這種事啊"的意思
因為Spinel本來是類似玩具(陪伴遊玩)而存在的寶石人, 而且粉鑽以前那個還特別愛玩討人喜歡
Pearl這裡的意思是即使認出是她, 也還是不敢相信那個Spinel會變這樣而且還超能打
2:10
這裡我有小巧思一下
第一個"你"是男生的你, Spinel在跟Steven說話
第二個"妳在玩的遊戲" 是指粉鑽當年跟Spinel玩的原地等待遊戲
這幾千年來粉鑽完全沒回來, Spinel才說自己是輸家(被丟下又失去一切)
所以中文第一個你是指Steven 第二個我故意指名是粉鑽
Steven繼承粉鑽的寶石與能力, 但有看這部的都知道, Steven與粉鑽必須被看作完全不同的兩個人
2:25 出色的一腳
這裡踢開是因為後面的片段她要跟粉鑽(雖然已經不是了, 而是現在的Steven)好好談談
所以先踢開他然後幹掉其他人
感謝"Hui ming Lim"觀眾告知字幕上錯
原影片 2:35 這裡字幕上錯了
是"終於能打敗"
2:28這裡不知為何還是沒改過來, 只能註解了, 應該要是打倒才對
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
終於等到重播 在 重播 的推薦與評價
重播 · 周兴哲深情演绎张靓颖成名曲《终于等到你》 能否再现《永不失联的爱》般情歌金曲? · [ 纯享版] 张靓颖《时间都去哪儿了》《梦想的声音2》EP.8 ... ... <看更多>
終於等到重播 在 終於等到重播了⋯⋯#萍萍兒#大哥是對的| By 李東東| Facebook 的推薦與評價
終於等到重播 了⋯⋯#萍萍兒#大哥是對的. 終於等到重播 了⋯⋯#萍萍兒 #大哥是對的 · 張倩婷and 190 others. 2.6K Views · 191 · 33 · 2. More ... ... <看更多>
終於等到重播 在 [情報] 4/3緯來育樂台重播新水滸傳- 看板China-Drama 的推薦與評價
4/3 起緯來育樂台週一~週三
20:00重播新水滸傳唷~~~
繼過年馬拉松後終於等到電視重播了
乎~總算可以不用盯著電腦螢幕看了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.174.191
... <看更多>