#波妞評電影 《人聲》（The Human Voice）－ 痛苦與重生
（全文刊載於 電影神搜 ，網頁好讀版請點 https://bit.ly/3AW4JbY ）
《人聲》為阿莫多瓦的第一部英語電影，也是第三次改編自尚・考克多劇本的電影，前兩次則是《慾望法則》與《瀕臨崩潰邊緣的女人》兩部作品。不同於前兩次只引用部分劇情，《人聲》幾乎還原大部分的劇情。故事描述一名女子透過電話挽留舊情人，以將近 30 分鐘的獨角戲演出一段高潮迭起的失戀情事。
|《人聲》的各自詮釋：羅塞里尼與阿莫多瓦
尚・考克多《人聲》的劇本並非首次被改編，早在 1948 年就由《不設防城市》、《老鄉》及《德國零年》導演羅塞里尼改編成電影《愛》。看過羅塞里尼版本，再看過阿莫多瓦版本，整體相比之下阿莫多瓦的版本略勝一籌，可就演員表演而言，安娜麥蘭妮的演出較為印象深刻。《人聲》作為一齣獨角戲，演員的表演自然而然是很重要的。長達 30 分鐘的獨白戲，羅塞里尼並未使用過多場景，幾乎鏡頭都定在安娜麥蘭妮的臉部表情上，固然整齣戲就得仰賴安娜麥蘭妮的演技撐起，所幸她精彩絕倫地詮釋出歇斯底里、瀕臨崩潰的女人。而阿莫多瓦的版本卻用了更聰明的方式呈現此劇本，利用獨特的形式呈現出宛如電影又如舞台劇的表演，打破畫面框架。比起羅塞里尼，阿莫多瓦更加強化了導演在獨角戲上的發揮價值，但阿莫多瓦極具強烈個人風格的意象，反而有些微弱化了蒂妲絲雲頓的演出，但整體而言依然為一部十分行雲流水的電影，阿莫多瓦再次證明自己依然處在尖端。
|阿莫多瓦的創作痕跡
接觸過阿莫多瓦作品的影迷，或多或少會知道其電影風格無非是強烈的影像色彩。《人聲》這部片並非如以往阿莫多瓦的電影充滿自傳色彩，但也能從本片的諸多細節中依循找到一些線索，尤其是房間的布置，展現出阿莫多瓦本身的個人喜好，是他刻意留給影迷的線索，也像是一份送給影迷的禮物。讓《人聲》作為非一般阿莫多瓦電影，卻也能在畫面中找到創作者的痕跡。假如場景佈置太過於細節，難以察覺，阿莫多瓦更是直接在女子吞下十三顆藥丸的那場戲中，再次重新演繹《痛苦與榮耀》中男子因病纏身吞了諸多藥丸那場戲，如同他直接對影迷揮揮手，大聲告知各位：「我就是阿莫多瓦。」片中出現的 AirPods、膠囊咖啡機及藍光 DVD，情感上生硬的科技產品，搭配蒂妲史雲頓細膩的表演，兩者反而成為一個對比，卻更能加深共鳴。雖說《人聲》為改編作品，實際上仍然有許多阿莫多瓦的專屬痕跡。
|從痛苦重生
《人聲》是一部打破場景框架的實驗性作品，在電影中呈現舞台劇，似電影又似舞台劇的手法，阿莫多瓦帶領觀眾體驗不同以往的影院享受。片中好幾次故意拍出佈景的破綻，除體現打破電影及舞台劇框架的概念，更可視為導演自身的創作框架，如同失戀的人總是不斷地重蹈覆轍，受困於痛苦之中。《人聲》雖然幾乎保持原作大部分的劇情，但阿莫多瓦替結局做了一個巧思，使情感達到一個高峰點，結局那場熊熊烈火，如同女子所說：「那是我的心在燒啊。」大火的崩壞，火滅的重生，看到最後才懂了阿莫多瓦。或許片中的女子不只代表著失戀的人，也許也代表著創作者，打破框架，突破限制，得以重生。
#人聲 #阿莫多瓦 #thehumanvoice #蒂妲絲雲頓 #tildaswinton #almodovar
ifilm/傳影互動
給 失戀的人 在 [分享] 給所有失戀中的人- 看板Boy-Girl - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
失戀的這段期間。
都在bg版上看著文章，嘗試解救自己。
現在自己慢慢地一步一步走出來，覺得也想來分享一下。
我曾經有一個交往三年的前男友，一直以來我們都非常甜蜜，興趣一樣，交友圈重疊，不
管說什麼話題都無話不談。
但是從遠距離開始之後一切都變了，他回去台北工作時，剛好我們有一個共同朋友也在台
北工作，但就跟她只是認識，並沒有太多交集。
過了幾個月，他說要跟我分手的理由是要好好努力工作，不想交女友以及他在台北沒辦法
好好照顧我，導致我覺得我們明明相愛著怎麼不可以在一起，然後拼命挽回、拼命努力試
著想修補我們的關係，但我所做努力的卻只換得無聲與冷漠的回應。
直到後來他跟我坦承他愛上了那個小三（我們的共同朋友）我也是各種錯愕，他們應該很
不熟才對啊，怎麼說愛上就愛上了，結果他才坦承他回台北是如何背著我，約她出去。
甚至，那位小三的朋友跑來罵我，和我說了一大堆莫名其妙的話，記得最深刻的是她說，
「感情來了就是來了，沒有人可以阻止事情的發生，沒人能阻止愛情的可能，也不能阻止
傷害的發生。」
我很難過，如果大家都沒錯的話，那為什麼我會那麼痛？
有一句話說，在愛情裡不被愛的是第三者，也許，在情感面來說，我輸了，我是一個不被
愛的人。
但在我的世界裡面，是有原則的，我始終覺得，為了所謂的愛情，就可以理直氣壯的把幸
福快樂建立在一個傷害人的基礎上，是很爛的人，才會做的事。
之後的每一天，都過的生不如死，尤其在夜晚的時候，一想到我們說好的承諾，還有還沒
去過的地方，還沒看到的電影等等，就像跑馬燈一樣在我腦海裡面播放，這些瑣碎，我知
道，我再也無法完成了，而是變成那個女生代替我完成，只要一想到我就哭到快窒息。
當然在這期間免不了朋友的安慰，
而我總是一次又一次的輪迴，安慰、不難過、又難過。
每一次聽到友人的安慰，就覺得對啊沒錯！
我不該再浪費時間在他身上難過了，反反覆覆。
可是剩下我一個人時，我知道，我還是會想起他的好，我們的一切，我又淪陷到那個情境
裡面，哭到不行。
前前後後折騰痛苦快一年，在中秋的時候，手真的又是那麼賤，（真的奉勸失戀的人一切
都全部封鎖不要手賤）去翻開他們朋友圈的貼文看，看到他們一起去烤肉，他們不只過很
好，還過的很爽！
那一刻，我崩潰了，我很生氣，生氣自己的不爭氣，生氣自己的無能為力，生氣自己怎麼
還在這邊難過，生氣他們憑什麼可以那麼快樂。
控制不了的我，打給朋友哭訴，非常激動的大哭，為什麼劈腿的人，還可以過得那麼好，
那麼幸福？真的好不甘心，那我到底算什麼？
但那時我朋友非常冷靜的跟我說：「這就是事實啊，妳必須接受，他們都已經往前走了，
那妳呢？」
當身邊的朋友跟我說那一句話開始，我發現自己還在原地踏步，我以為把每天的行程塞滿
，我就可以遺忘。
但其實我所做的出發點，永遠不是為了我自己，而是為了遺忘，一心想著我只要做這些事
情我就可以忘記。
後來我決定，自己冷靜好好的想清楚，不要再被感性帶著走，慢慢會找到答案的，旁人所
給的安慰跟建言永遠都只是一時的止痛劑，你以為你好了，但其實你內心深處根深蒂固的
還是在想他，想他跟新對象好不好，想他沒有你的日子會不會也會覺得惋惜？
但事實是，不會！他既然選擇劈腿，沒有你還是過得很爽，他的人生依舊在運轉。
所以，一但下定決心要放下，就執行到底，別再回頭了。
這是我覺得比旁人一直給的意見與安慰更有用的自我救贖，只有自己心裡真正的想清楚，
誠實面對自己心裡的聲音，而不是不分對錯的，一心期盼他還可以回頭。
這樣子的行為，或許，不是愛他，而是在愛自己，因為想止痛，認爲只要他一回來一切就
都好了、就不會痛了，但後續呢？
信任，這種東西，一旦破滅就難以復原，如果真的要復合，真的需要花非常多心力，不只
是對方，甚至是自己也會非常累，而被留下的我們，真的有那麼差嗎？真的難道只有對方
一個選擇嗎？
失戀的時候真的很痛，可以哭的像爛泥一樣都無所謂，這都不要緊。
但是一定要記得，要為自己好好設立一個停損點，痛過，就好了。
為你們的戀情哀悼這完全是合情合理的，你是那麼真心的付出過，怎麼會不痛？
一段時間過後，你要知道，他還是繼續走他的路，你也必須趕快製造你自己新的回憶了。
我記得，朋友和我說他的媽媽說過：
「沒有忘不了的人，沒有過不去的情關。」
或許，在難過的這段期間，我們只是需要一點時間，好好跟曾經那麼愛、那麼奮不顧身、
付出一整顆心的自己好好告別。
不管如何，一定都不要放棄自己，我相信所有發生的事情會都有它的道理，那些不容易會
讓你變成更好的人，那些失敗的戀情會讓你成長，會讓你更知道自己到底適合什麼樣的人
。
如果感情裡從沒失敗過的人，可以說很幸運，也可以說很可惜，沒有痛過的感覺，你怎麼
會知道真正幸福的感覺是什麼呢？
因為你根本無從比較，無從對比啊。
或許，人生在這世界上就是要嚐盡所有酸甜苦辣，如果少了一味，也活得太不痛快，太不
精彩了吧！
一定要相信自己，一切都會變好的！在難過的時候別忘了你在歷練，會變成一個更有故事
，更懂得體會別人故事的人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.184.199
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1539352024.A.3FF.html
※ 編輯: iceyowe (111.82.184.199), 10/12/2018 22:18:20
也許等到日後有一天你在看的時候不會是傷心的情緒，而是學會放下了。
那也會被你變成不對的人。
對錯。我會加油的～
謝謝～^_^
做到！
※ 編輯: iceyowe (223.141.39.97), 10/13/2018 16:04:06
※ 編輯: iceyowe (223.141.39.97), 10/13/2018 16:05:13
... <看更多>