.
||5月號 專欄||
最近,我被捲入一宗版權爭議的事件。放心,我不會因此破產,亦不會因此身敗名裂。事緣是我跟幾位好友錄製了中文科聆聽聲帶,為文憑試學生提升狀態,利用Youtube全港直播,結果就因此肇事。
.
正所謂「賣蛋無問題,是『本地』兩個字犯規。」套用《十年》的語言,就是:「上載聲帶無問題,是〈綠袖子〉犯規。」有位「版權擁有者」向我提出申訴,雖然沒有實際影響,但基於原則問題,我決定提出上訴。
.
「綠袖子創作在16世紀,演奏的是我本人。作曲家已逝去幾個世紀,而且由我親自演奏,敢問誰向我申訴版權?」我如此的輸入。
.
〈綠袖子〉(Greensleeves),又名香城國歌,以作為高考、會考、文憑試聆聽聲帶中的間場音樂而聞名於世,這是跨代人的集體回憶。
.
較鮮為人知的,就是唯獨是高考應用英語科(Use of English)不用〈綠袖子〉,而是〈藍色多瑙河〉(The Blue Danube)。單是重新看到「應用英語」、「UE」等歷史詞語,這段人生中被遺忘的歷史,隨即湧到我們老一輩這代人的腦海,總教人雞皮疙瘩,毛骨悚然。如今問從前UE考生,十居其九也會錯記當年考試播放的是〈綠袖子〉,這又是一個活生生的「曼德拉效應」(Mandela Effect),誰偷走了我們的記憶?
.
〈綠袖子〉是英國傳統民謠,早於16世紀面世,有傳出自亨利八世(Henry VIII),明明是民謠卻說成君主所作,指鹿為馬,強權真理於我來說並不足信。更加可信的一個說法是,「綠袖子」是一個借代,所指的當時英國的妓女,穿上綠袖子的婦女,就是示意招攬生意,一如現在油麻地的紅光管,紅男綠女,聲色犬馬。如此說來,〈綠袖子〉哀怨的旋律,就成了一個屬於柳永或小仲馬的故事。
.
〈綠袖子〉一曲橫跨文憑試中英兩卷,「綠袖子」這個詞語本身亦然。我們常說另一半出軌是「戴綠帽」,原因是綠帽是中國古代娼妓的丈夫所穿戴的服飾。「綠袖子」對「綠帽子」,「綠男綠女」,或是「偷食男女」,懷疑在某一個國度裡的某一年,還未帶我到世上那天,冥冥中自有契合,又是春風又綠江南岸的古事。
.
Youtube懂得自動鑑別音樂,也許某一個國度裡存在過的一位某人,曾共我奏出幾乎一樣的音樂,幾可亂真,使系統以為我取用了別人的音樂。如果是這樣,你不必悲哀,仿佛是在平行世界中彼岸的自己,令人很想探尋,卻是可望而不可即。
.
我提出上訴後目前仍有26天申訴期限,下期我會和大家交代結果。假使世界所有事物也有期限,可能在教育局刪去了中文科聆聽和說話卷後,明明理所當然存在於身邊的事,也會悄然成為絕響。
.
「各位考生,現在請用三分鐘閱讀試題以及閱讀材料……(播放〈綠袖子〉)」
.
——〈綠袖子〉
.
文 / 蔣旻正 @mcchiang6666
.
#綠袖子 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅錄低香港 DocHK,也在其Youtube影片中提到,大話老婆偷食派綠帽,厚臉皮到打畀老公借錢!離婚紙拖極都唔肯簽!(香蕉俱樂部 D100 強尼 杜浚斌) 大話老婆偷食派綠帽,厚臉皮到打畀老公借錢!離婚紙拖極都唔肯簽!(香蕉俱樂部 D100 強尼 杜浚斌) 相關影片: 1. 七兄弟姐妹分家產,六物業一個舖點分好?裝修費用最屎忽!(香蕉俱樂部 D10...
綠帽子 歌 在 沒力史翠普yucaio Facebook 的最讚貼文
#跟風 #30天歌單挑戰
Day 01. #你很喜歡且歌名中帶有顏色的歌
綠光 by 孫燕姿
https://www.youtube.com/watch?v=bNBSgHYZlDg
找了一下這個版本音質比較好,坦白說第一時間想到這首歌還是因為歌詞常常被小說引用來諷刺綠帽子XDDD 所以歌詞記得很牢(笑)
不過我特別喜歡這首歌的氣勢,有種一往直前的感覺,跳脫原有框架的感覺😎
#你喜歡的是哪一首歌
綠帽子 歌 在 泰仔 ThaiJai Facebook 的最讚貼文
多謝綠帽子俾機會我
【人物故事】兩萬成本創千萬年收,微辣CEO陸志豪:我情願衝動而不聰明
黃偉文嘅一句歌詞可以令陸志豪有幾大體會??
—————————————————————
Follow our Instagram @businessfocus.io
https://www.instagram.com/businessfocus.io/
如欲了解更多財經、商業及創科資訊,
請於本專頁cover photo下方,按『Following』按鈕然後選擇『See First』
—————————————————————
若有任何商業、財經及科技資訊的新聞稿,歡迎Inbox或電郵至info@businessfocus.io!
廣告合作請電郵至sales@businessfocus.io
—————————————————————
如果你對初創、商業及科技界有所見解,
敬請投稿至info@businessfocus.io
歡迎"Join" BF討論區暢談財經、商業及創科話題:
https://www.facebook.com/groups/344368612697900/
訂閱BusinessFocus YouTube頻道:
http://www.youtube.com/c/BusinessFocus
綠帽子 歌 在 錄低香港 DocHK Youtube 的最讚貼文
大話老婆偷食派綠帽,厚臉皮到打畀老公借錢!離婚紙拖極都唔肯簽!(香蕉俱樂部 D100 強尼 杜浚斌)
大話老婆偷食派綠帽,厚臉皮到打畀老公借錢!離婚紙拖極都唔肯簽!(香蕉俱樂部 D100 強尼 杜浚斌)
相關影片:
1. 七兄弟姐妹分家產,六物業一個舖點分好?裝修費用最屎忽!(香蕉俱樂部 D100 強尼 杜浚斌) (https://www.youtube.com/watch?v=5r7pUUp81go)
2. 視障人士四十公里馬拉松!中學生復課最想食嘢,十月仲未收到政府一萬蚊!(香蕉俱樂部 D100 強尼 杜浚斌) (https://www.youtube.com/watch?v=2bj43ZkTlQ0)
3. 思浩大談郭富城秘密請食飯,三日前通知請假都要到!前度熊黛林過唔到奶奶關!(大家真瘋Show 第一季 在線重溫) (https://www.youtube.com/watch?v=0gTUtymlwi4)
#香蕉俱樂部 #大話 #老婆 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
綠帽子 歌 在 MC Jv Youtube 的最讚貼文
原唱: 高浩哲-我要買GTR : https://youtu.be/z5nydzSihaE
世新大學街頭音樂社 世新街音: www.facebook.com/StreetMusicClub
JV 粉專 :https://www.facebook.com/jvedison
歌詞:高浩哲
副歌:
上大學後想要一台汽車 都沒有
已經成年了就連女朋友 都沒有
到現在還有門禁連自由 都沒有
連冬天想要買衣服的錢 都沒有
VERS.1
要是我的爸爸可以買台汽車給我的話我就可以用車燈來掃射人
然後我開車的樣子一定又帥又迷人要是我要超車根本不用打超車燈
女人們每次都讓我好折騰
想要打炮我只需要好折凳
我每天都載著妹子把車子開到人煙稀少的荒郊野外翻雲覆雨搞車震
變得越來越屌所以有很多人
眼紅來攻擊我
但是你們就算不爽也不能把我怎樣我兄弟多
怎麼樣 X4
看我不爽你們有種都來通緝我
所有人都拿我沒轍覺得羨慕的話你們當然可以稱呼哥哥我為馮迪索
我要買GTR X4
副歌:
上大學後想要一台汽車 都沒有
已經成年了就連女朋友 都沒有
到現在還有門禁連自由 都沒有
連冬天想要買衣服的錢 都沒有
上了大學想要買台汽車 我都沒有
已經成年就連個女朋友 我都沒有
到現在還有門禁連自由 我都沒有
想要買件衣服的錢 我都沒有 X2
VERS.2
只要我的車開出來有妹輕鬆把
我像李宗瑞一樣放倒妹
錢對我來說沒有極限信用卡輕鬆刷
比妳充沛一萬塊當小費
都被電歪 你還要找我尬 被超過啦你媽她好火大
罰單隨便開還被烙國罵 害你被開罰單你被你老婆罵
你到底想怎樣根本是在逼我撻伐你 你這個胖子坐在車裡乘客覺得他媽擠
我幫你戴了綠帽子你馬子幫我馬殺雞 來找我尬我管你藍寶堅尼還是法拉利
你有車開但是還比沒開車的廢物爛
車要是讓給你開個半年 多就會腐爛
你還在那跟著媽媽吵著要吃水煮蛋
我早就已經拿下本年度的F1