法語音樂劇 羅密歐與茱麗葉 #全劇影音分享
.
這部音樂劇是在法語音樂劇鐘樓怪人之後推出,順著鐘樓怪人在世界得到相當大的關注,羅密歐與茱麗葉也一樣取得很好的票房
.
曾經世界巡迴多次來到台灣演出,劇中很多首歌曲都是非常具有代表性,在推出單曲的時候就榮登各國排行榜
.
這部法語音樂劇有改編成不同語言在不同國家演出
上周有分享義大利語版本的羅密歐與茱麗葉其中的片段
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondo
.
其實,羅密歐與茱麗葉雖然是英國劇作家沙士比亞的作品,但是,這個故事原型是來自於義大利維洛納這座城市
分享回到義大利維洛納演出的全劇影音,而且,是在維洛納最具代表性的 維洛納競技場演出
在故事的故鄉 維洛納競技場 演出 羅密歐與茱麗葉
👇👇👇
https://mrrabbit0919.wixsite.com/blog/post/rj-verone
維洛納羅密歐與茱麗葉歌詞 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的最佳貼文
#羅密歐與茱麗葉音樂劇選曲
許多人到義大利旅行時,都會特別到維洛納這座城市觀光
因為這裡就是莎士比亞筆下羅密歐與茱麗葉的故事發源地故鄉
.
在這座城市
大家都會去他們的故居以及上到樓房陽台
感受故事最美的那段相遇
茱麗葉在陽台上的房間
羅密歐在樓下的牆邊
兩人各自敘述內心情感
.
分享 音樂劇 羅密歐與茱麗葉 義大利版本
這是改編自法國音樂劇,把歌詞改成義大利語
並且回到故事兩人的故鄉 維洛納演出的版本,別具意義
.
經典場景歌曲,絕美男女對唱
Il Balcone 陽台
.
Juliette:
是哪顆星辰 是哪位神衹
在他眼中 我看見愛情
冥冥之中是誰註定
茱麗葉要愛上羅密歐
是哪顆星辰 是哪位神衹
在他眼中 我看見愛情
付出代價 在所不惜
這不被允許的愛情
為何我們的父親彼此缯憎恨
而這個女兒卻愛上那個兒子
那想讓必讓天神發笑
當茱麗葉愛上羅密歐
Romeo:
是哪顆星辰 是哪位神衹
在她眼中 我看見愛情
他們心靈合一
因為羅密歐愛上茱麗葉
若需禱告 我合掌
若必須戰鬥 我奮力
但為何我們必須付出代價
為了相愛的權利
Romeo and Juliette:
父親們的分歧
兒女們的盼望
我們不能改變歷史
我們的故事將從今晚開始
Juliette:
激起眾怒 莫過於此
Romeo:
當天堂子女愛上彼此
Romeo and Juliette:
是哪顆星辰 是哪位神衹
在她眼中 我看見愛情
他們心靈合一
因為羅密歐愛上茱麗葉
是哪顆星辰 是哪位神衹
在他眼中 我看見愛情
那想讓必讓天神發笑
當茱麗葉愛上羅密歐
維洛納羅密歐與茱麗葉歌詞 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的最佳貼文
#音樂劇影音資訊分享
👉留言索取全劇影音連結👈
.
Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondo
羅密歐與茱麗葉 音樂劇 義大利語版本
.
2001年,在法國巴黎推出 音樂劇羅密歐與茱麗葉,掀起一陣法語音樂劇的風潮,尤其是加上2000年的鐘樓怪人,兩部劇不只在法語地區巡迴,也在世界各國巡迴演出
.
這部法語音樂劇 羅密歐與茱麗葉 曾經到過台灣演出
👇
不過,這次來分享 改編成為義大利語歌詞版本,而且是在 羅密歐與茱麗葉故事發源地故鄉 維洛納 Verone 演出的版本‼️‼️‼️
演出地點就在維洛納古羅馬環形競技場
.
對這部劇有興趣的人
可以在下方留言,我會再將音樂劇 "全劇" 的影音連結私訊傳給你
.
也歡迎分享Tag你身邊喜歡羅密歐與茱麗葉音樂劇的朋友們來索取影音連結
維洛納羅密歐與茱麗葉歌詞 在 〈雙十年華〉(Avoir 20... - Damien Sargue Fan Page達米安薩 ... 的推薦與評價
〈雙十年華〉(Avoir 20 ans)是在2010年的《羅密歐與茱麗葉-維洛納之子》(Roméo et Juliette - Les enfants de Vérone)中,為了蒙太鳩家三帥- ... ... <看更多>
維洛納羅密歐與茱麗葉歌詞 在 Vérone(維洛那) - YouTube 的推薦與評價
Roméo et Juliette 羅密歐與茱麗葉. ... 羅密歐與茱麗葉 謝幕Romeo et Juliette 雙十年華(avoir 20 ansa)&世界之王(Les Rois du monde)& 維洛納 (Vérone). ... <看更多>