京都迷訪談計畫(12)-就這樣在京都讀書工作13年了。優雅低調的台灣女孩
今年年初因為疫情無法返京所訂下的京都迷訪談計畫,就這樣一路延宕發表,到這一篇,終於到了最終篇了,其實這系列的訪談文字,大部分在三月就都全部完成了,但是因為發懶,到了五月台灣疫情大爆發,天慌地亂的,就這樣都已經進入處暑過的九月了,終於要發表最後一篇,上次就曾經提過了,最後兩篇訪談,我會留給目前住在京都的台灣朋友,上次分享的是對日本傳統與藝術非常專研的厭世京都,最後一位,則是一位已經在京都13年,唸完碩博士論文,也在京都生活工作的低調美女haiyo。
認識haiyo也是因為粉絲團的關係,當時看到她讀的是京都的龍谷大學,不知道有沒有跟我一樣,馬上就想到了京都雙壁的作家-萬城目學所寫的小說-鴨川荷爾摩,裡面四個進行荷爾摩比賽的京都大學,其中朱雀組,就是龍谷大學,後來,那陣子還到另一位台灣朋友,她說她準備要去立命館大學念博士,有沒有這麼巧呀,剛好都是鴨川荷爾摩的大學與隊伍,哈!
雖然和haiyo只是網路聯繫的朋友,但是感覺她是位很謙虛低調的女孩,她的博士是從事社會科學研究,感覺很專業,在她的文字裡,更能感受到她是個喜歡享受慢步調的人,真的好適合在京都,她有一年的時間,願意騎上40分鐘的腳踏車去上學,真是令人佩服不已。文章裡的許多問題,她也回答的非常詳盡,果然是做研究的高材生,介紹了很多京都的好店家與散步的地方,還有真正與京都人相處的事,透過haiyo在京都生活的眼光與推薦,或許大家可以進入更悠閒更緩慢的京都,她提到她的夢想是在京都買一間有緣側的老屋(誰不想呢,哈哈),非常期待,也祝她夢想成真,還是非常謝謝haiyo願意參加這個計畫,也期待日後能帶家人在京都與她相聚。
1.請您簡單自我介紹一下嗎?是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是?
您好,我叫haiyo,來到京都已經邁入第13年了。在大學畢業後就來到京都留學。在大學時學的是日文,但因為認為語言僅是一種溝通工具,使我想要利用這個工具再擁有屬於自己的專業。我在日本的碩博班念的是社會學,主要研究日本統治時期的台灣報紙,社會學系在日本不算太冷門的科系,主要分一般社會學以及社會福祉兩種。而我念的新聞學也是包含一般社會學之內,與台灣的社會學系印象有很大的差異。在漫長的留學期間,一開始在日式餐廳打工,後來開始接觸口譯翻譯以及教學等工作。目前為日企正社員從事翻譯工作。
2.談談您和京都的緣分是何時開始的?何時在京都生活的?或是選擇住在京都(或在京都念書、工作)的原因是甚麼?
其實我認識京都是透過一位曾來京都交換留學的大學同學,我記得她結束交換留學時,一邊拿著相機的照片,一邊跟我述說關於京都的美好,讓我對於這座古都有很好的印象。同學當初也笑笑地跟我說,以我這樣慢步調的個性,可能不適合東京大阪那種大城市,京都可能最適合我。沒想到因為這句話,我就待了13年。
311東日本大震災的時候吧!那時候家人也希望我回台灣,但是剛好同時博班也錄取了!雖然掙扎但還是想繼續學業。在外國生活的確會遇到很多挫折或是困難,比起求學上的困難,我覺得生活上遇到的問題比較多。
例如,租房子的時候仍是有不少房東不想租給外國人,要不然就是要日本國籍的連帶保證人,對於保證人還有許多職業年收等等的條件。除了保證人還要繳納預付房租,禮金押金以及火災保險等等,在日本搬一次家就需要花上25~30萬日幣。這個是比辛苦的地方。
3.可以談談您在京都一天的生活(工作或日常生活)嗎?
起床洗漱後開始泡咖啡做早餐。是的!日本沒有美而美也沒有永和豆漿那種早餐店,基本上早上都是自己煮。像我這樣慢步調的人,還是無法像一般日本人選擇不吃或是在便利商店抓個麵包飯糰果腹。目前即使已經成為社會人,我還是寧願早起兩小時慢慢地吃早餐享受早晨。
4.談論一個你在京都難忘的經驗?或是一個你和京都的故事?
這題蠻難的。如果要說的話就是來京都的第一年,什麼都不太知道,聽留學生的學長姐說京都都是用腳踏車代步的。所以我就騎了一年腳踏車上學,單程就要40分鐘,至今想想真的十分青春。但也因如此,我比很多人知道京都的小路,沒有紅燈就可以一路向北或向南的捷徑。往往這種道路是樸實卻很有味道的。
以前有很長的時間在圖書館,常常都是唸到關門。有一次身心俱疲出了圖書館要騎車回家,停車場滿地的黃色銀杏葉,像是絨毛地毯一樣,非常的美。看著看著竟然不自覺流出淚來,可能是身心太累,突然看到這樣的美景,內心突然非常感動。現在想想真的蠻浮誇的。
5.在京都,有甚麼樣的人事物,對您來說,特別深刻或是有意義的呢?
我覺得是京都人的性格吧!我想大家都有聽過京都人很難相處,講話也不好好說,總是拐彎抹角的。我覺得這蠻真實的,也真真切切感覺到。因為在京都的時間長,同時期的留學生朋友也各自發展,目前我的朋友圈基本上都是以在地京都人為主。
這樣說吧!老京都人是無意識覺得優越於其他地區的人。這種與生俱來的優雅以及自信到現在還能感受到的。我與熟識的老京都人朋友曾聊過這個話題,我也蠻直接問說為什麼你們京都人這麼難相處?他笑著說,是啊!他也這麼覺得!他接著說,他從小被奶奶教導絕對不能給人帶來困惑以及麻煩。所以,即使是多年的鄰居,掃門前的地時也是絕對不能越界。這樣的教育之下,對於還不熟悉的友人更是保持一定的距離,才是不失禮儀的作法。
這樣的想法是深植老京都人的生活,所以衍生出許多場面話。常見的例子如:京都人覺得你說話太過冗長,會說你這錶真好真漂亮。實際意思是請你注意時間。或是你在京都人家作客,京都人問你要不要吃茶泡飯?其實是想要讓你回家等等。
有人會說京都人陰陽怪氣,話都吞在肚子,不好好說。依我看來,這是他們慣用的一種表達方式吧!其實在熟識之後,京都人也是會付出真心來交往的。只是他們真的很慢熱很慢熱,到他們真心認同你的時候,這份友情也會長長久久。
6.您最喜愛京都甚麼季節?為什麼呢?
櫻花跟楓葉的季節。比起其他城市,京都的櫻花與楓葉更有一種雅致。即使在京都多年,看過的櫻花楓葉太多太多,但還是在這兩個季節裡,讓我有一種「京都にいて良かった!(身在京都真好!)」的深刻感受。
7.您最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都?為什麼?
騎腳踏車吧!京都市真的不大,若真的有時間我會建議可以租借電動腳踏車慢慢自己探險。京都最大的魅力就是你永遠不知道下一個轉角你會看到什麼風景。即使是一個小小的街景,也會讓你感受到京都的美好。
8.您最喜愛京都那個區域呢?為什麼?
我喜歡兩個區域,一是目前居住的四條烏丸區域。一是四條大宮周圍。烏丸區域大部分的人認為是銀行與辦公大樓的集中地,但其實也是祇園祭舉辦地點。周圍也有很多傳統產業的店鋪,可以享受在都會中感覺傳統的優雅。另一個區域是四條大宮,以前阪急電鐵還沒有烏丸跟河原町站時,四條大宮便是最終站,所以附近聚集了很多很道地的店家。很多都是觀光客比較難知道的在地店家,這個區域算是京都市中心的下町,所以其實對外國人都是蠻和善的。直到今天還是很常到這一帶與朋友聚餐。這裡很京都,但又不是高不可攀的京都,而是很容易親近的京都。
訪談文章一樣非常長,haiyo因為回答的都很詳盡,也介紹很多好店與好地方,所以這裡就不全文貼出了,歡迎想看的朋友,繼續點留言的訪談文章詳讀喔!照片用了大家最想念的京都銀杏地毯,我想很多人都曾經被不經意遇見的銀杏與楓葉地毯打動過吧!
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過4,790的網紅倉庫的女人Claire,也在其Youtube影片中提到,#petpeeves #倉庫的女人claire #我的地雷 #遲到 #放屁 #辦公室英文 每個人都有個情緒引爆點 收到通篇驚嘆號的咆哮體 抖腳抖到隔壁人頭暈的習慣 辦公室公開放屁就算了,忍不了的屁我原諒你 但是如果放屁還要特地把屁股移動到椅子邊緣 側面45度,懸空放屁 那我真的會想捏斷手中的筆XD ...
緣側 在 方唯真 Chubby Facebook 的最佳解答
相隔一陣子,又與黛安芬來了一場舒適的約會
繼上次試穿智能系列後,深深被那親膚的服貼面料驚豔!
對於這次的新品開箱,可以說是充滿期待!
Triumph全新智能塑型系列
採用獨創4D技術,可以服貼於各種不同身形的女性
4D立體彈力罩杯包覆服貼身體曲線,日常活動上能輕鬆伸展!
這個系列最令我著迷的就是舒服無痕的布料
布料整體非常貼合身形,即便穿著貼身、滑面料的上衣,
也不用擔心顯痕的小尷尬,更有助於展線出更優雅完美的曲線!
整件是做無鋼圈的設計,但還是非常的包覆集中耶!
除了在罩杯內層有雙層的月牙,從內層延伸到罩杯緣側邊。
加上彈力蕾絲的提托效果,整體穿起來,不僅舒適且整個胸型也非常集中!
包覆上的感受也非常棒,拍照的過程都沒有跑杯!
分享一下這個智能塑型系列我自己最愛的設計小巧思~
就是胸前的網布,看起來像小可愛,日常穿也不裸露
側邊到背後的部分有做到高脇邊設計,可以平穩的貼合背部肉肉
穿著起來穩定度更好
在內褲上是做平口中腰的高度,蕾絲的彈性很好
柔軟度、親膚度也非常不錯,還有多時尚四色可以選擇!
如曾經害怕粗糙蕾絲的女孩,這一款真的可以試試看
另一套黑色是同家族的Fit Smart智能貼合系列-無鋼圈款
穿著起來可以說是「舒適無感」
捧在手中的柔軟輕盈度,就是給予肌膚溫柔體貼的關鍵
整個貼心設計還榮獲了2021年德國紅點設計大獎呢!
有興趣的女孩,可以到櫃點或門市試穿看看喔!
嘗試看看這舒適自在的完美貼合感受
產品連結: https://bit.ly/2Wn7bJu
#黛安芬Triumph #一起精彩黛安芬 #ShapeSmart智能塑型系列
緣側 在 Facebook 的最佳解答
【享樂隨手拍更新】2021.08.10 米匠 Mi Jian(大直店)
山藥細麵,醋味鰹魚,生菜雙壽司,魚肝金磚吐司,黑鮪中腹壽司,鮪魚牛港鰺雙壽司,卡布奇諾玉子蒸,葡萄蝦墨魚雙壽司,南非鮑魚壽司,松露比目魚緣側壽司,油魚西京燒,海味手卷,味噌湯……
※ 更多〈享樂隨手拍〉: https://goo.gl/UJJNUf
緣側 在 倉庫的女人Claire Youtube 的最佳解答
#petpeeves #倉庫的女人claire #我的地雷 #遲到 #放屁 #辦公室英文
每個人都有個情緒引爆點
收到通篇驚嘆號的咆哮體
抖腳抖到隔壁人頭暈的習慣
辦公室公開放屁就算了,忍不了的屁我原諒你
但是如果放屁還要特地把屁股移動到椅子邊緣
側面45度,懸空放屁
那我真的會想捏斷手中的筆XD
你的地雷是什麼
有聽過最特別的pet peeves嗎
-
【哪裏還可以找到倉庫的女人Claire】
Instagram 教學頻道 https://bit.ly/2VbEgoJ
Instagram 生活頻道 https://bit.ly/2XBLWlS
Facebook粉絲團:https://bit.ly/2VayqEf
YouTube頻道:https://bit.ly/2ygcFcW
2020全新企劃【Free Audio/Video Podcast-倉庫的Mindset】
iTunes:https://apple.co/2V85GM4
Spotify:https://spoti.fi/3ep7hEU
Anchor:https://bit.ly/3a5v4q1
Highlight
【Podcast】衝突:https://bit.ly/3ci7Cr3
【英文教學】英文生日信怎麼寫https://bit.ly/2VaLbhU
【VLOG】當雜誌編輯英文一定要很好嗎:https://bit.ly/2K57Eql
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/wVElHimmozU/hqdefault.jpg)
緣側 在 Jordan到處走 Youtube 的最讚貼文
被列為歷史建築的新北市淡水日本高階警官宿舍整修完畢,108/12/17起免費開放,約2、30坪大的房舍具有日式、洋式及台式風格,必看的3大特色包括日式的雁行式氣窗、加寬緣側及後院防空洞,成為淡水古蹟群的一環。
這間宿舍建築是淡水古蹟博物館管轄,建造年代約在1920年代,因1920年設置淡水郡,才有高階警官住所需求,日據時期供淡水郡役所警察課長居住,民國後繼續做為台北縣淡水警分局長宿舍,共歷經12位課長及5位分局長。
#新北景點 #淡水景點 #淡水日本警官宿舍
🔑【副頻道「Jordan日常」】https://bit.ly/3hhOQDg
🔑【「Jordan到處走」粉絲頁】 https://bit.ly/2XaazF9
--- 交通資訊 ---
※ 開車:Google Map
輸入 https://goo.gl/maps/YNvEs4EP8iMrHGMW7 ,可導航至淡水日本警官宿舍
※ 捷運:
搭乘淡水信義線到「淡水」站,1號出口出站,然後步行650公尺,8分鐘
※ 公車:
搭到「重建街口」站,再步行350公尺
--- Traffic Information ---
※ Driving :
Use the Google Map link
https://goo.gl/maps/AKagzSwjCa3Rirc9A to Tamsui Japanese Police Officer Dormitory
※ MRT:
Take Tamshui-Xinyi Line to " Tamsui ", then spend 8 mins to walk 650 meters
※ Bus:
Take a bus to " Chongjian St. Intersection ", then walk 350 meters
健行影片 https://bit.ly/30XNJBD
渡假村、飯店住宿 https://bit.ly/3fcCDh6
陽明山景點 https://bit.ly/2P3URqC
賞花系列 https://bit.ly/336ZOHj
夏天避暑清涼步道 https://bit.ly/2CYLRk4
兒童遊戲場 https://bit.ly/3f9qXf5
玩水系列 https://bit.ly/2Xab4Px
歷史建築古蹟 https://bit.ly/2BGNzWR
博物館 https://bit.ly/3094SZS
台北景點 https://bit.ly/39BY0HN
基隆景點 https://bit.ly/2PaYsDa
宜蘭景點 https://bit.ly/3098Mly
新北市瑞芳區景點 https://bit.ly/3368SMD
新北市淡水區景點 https://bit.ly/2D0q6R4
新北市石門區景點 https://bit.ly/2BHDCbJ
新北市萬里區景點 https://bit.ly/3gblYMx
新北市貢寮區景點 https://bit.ly/2X7JgLN
新北市汐止區景點 https://bit.ly/2D1Tp5B
新北市平溪區景點 https://bit.ly/3gejH2Z
台南景點 https://bit.ly/2Dh8fFm
🔔商業配合聯絡方式:
1. FB粉絲專頁「Jordan到處走」私訊
2. E-mail:driversjuju@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/T9y-7_wcQqY/hqdefault.jpg)
緣側 在 【宜蘭】ごろごろGOROGORO 頭城緣側店老房子內輕輕喫茶 的推薦與評價
Oct 20, 2013 - 在離開宜蘭前,找了個離交流道很近的地方,位在頭城火車站前的ごろごろGOROG... Read more【宜蘭】ごろごろGOROGORO 頭城緣側店老房子內輕輕喫茶. ... <看更多>
緣側 在 欣日本- 總覺得「緣側」(同樣用漢字,但望難生義 - Facebook 的推薦與評價
總覺得「緣側」(同樣用漢字,但望難生義,所以通常也翻譯,稱「簷廊」)是日本建築中很特別的一塊區域。介於室內與庭院的過渡空間,就功能上來說是 ... ... <看更多>