做的對，何必酸？
兩個問題，問大家：
一、BNT疫苗多出一批貨，要提前來台灣，大家開心嗎？
二、BNT疫苗能來，對台灣是好？還是不好？
回答我這兩個問題之前，暐瀚要先跟大家報告，身為媒體人，評論時事，常要查證，得到一些「訊息」，我的論述，有時是「預測」，有時是「分析」，有時就是查證的「結果」，我希望所有媒體在引述我的評論或說法時，拜託不要用「爆料」來下標。
或許這是現在媒體的習慣，又或者是網路點閱的竅門，但拜託，不要再爆來爆去了。您可以說「黃暐瀚表示」或「黃暐瀚預測」或「黃暐瀚分析」，都可以，麻煩不要再「黃暐瀚爆」了，我就是很簡單地講述，從不希望被解讀成「爆料」，謝謝。
事情的過程很簡單：
1 8/4郭董去捷克施打BNT疫苗時，發現自己打的居然是「Comirnaty」，於是詢問總廠，是否還有「現貨」？結果沒有，但有三百萬劑的「簡體中文瓶身BNT疫苗」。
2 郭董在五方群組告訴夥伴們，有一批現貨，但瓶身用字敏感，不知大家意見如何？結果台積電出面，去詢問指揮中心。
3 指揮中心開會討論，府方、民進黨中央也都審慎評估，最後拍板，決定要買。
4 瓶身上的字樣寫的是「新型冠状病毒mRNA疫苗」，第二行英文字「COVID-19 mRNA Vaccine
」，除了「状」這個字與繁體字樣式不同之外，其餘各字與繁體字其實相同。
以上四點，就是我在八月中旬得知的「內容」，不過指揮中心一直沒有公佈這批貨，我也就不便越俎代庖。昨天聯合報寫了相關訊息，陳時中部長也主動提到這批貨印有「簡體字」，並強調「防疫是唯一的考量」之後，我才上電視節目，把事情說得比較明白。
我所得到的消息，包含數量、字樣、時間等等，都是我查證之後的結果，也許最後到貨時，細節還會與我所掌握的內容，有所差異，都請以指揮中心的說明為重。暐瀚既沒有想要爆料，更不希望破壞BNT到貨的「結果」，身為媒體人，言我所信，如此而已。
看到這邊，我再把開頭的問題，再問一次：
一、BNT疫苗多出一批貨，要提前來台灣，大家開心嗎？
二、BNT疫苗能來，對台灣是好？還是不好？
如果開心，如果覺得這對台灣是好的，那大家又何必去狠酸指揮中心「髮夾彎」願意接受？難道大家反而希望指揮中心不接受嗎？一個老菸槍戒菸了，難道你要去笑他，以前一天抽兩包嗎？
做的對，何必酸？
在BNT要來之前，我也必須把話說在前頭。任何疫苗都有可能對極少部分的人，產生不良反應，BNT亦然。期待的同時，也別把它，當成仙丹妙藥了。
暐瀚 2021-8-26 de 台北
繁體中文英文說法 在 [請問] 繁體中文? 正體中文? - 看板EZsoft - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
小弟目前正在為一些
軟體系統進行翻譯
請問一下, 要與簡體區別的話, 要顯示為
「繁體中文」還是為「正體中文」呢 ?
我個人是覺得設為繁體中文較直覺
奇摩與Google 翻譯也是用 「繁體」這個名詞
想請問版上各位在使用免費軟體經驗較豐富的
大大們的看法
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.0.94
... <看更多>