影片裡有解釋因果關係，
這段聲明說得太好了。
翻譯來自 架空馬戲團
民主黨紐約州議員暨民主社會主義者AOC：
「約莫兩天前，當我步上國會大廈階梯時，由（共和黨籍德州第25區代表）威廉羅傑斯議員陪同的（共和黨籍佛羅里達第3區代表）約霍議員突然轉身，在國會大廈前開始對我惡意搭訕。當時我只是走著我的樓梯，並沒有招誰惹誰，約霍議員卻指著我的臉罵我噁心、罵我神經病、罵我理智斷線，還罵我很危險。然後他再爬了幾階，而當我回過神來意識到他的評論很沒禮貌時，他還邊走邊碎念我才沒禮貌。我繼續前行，進入國會大廈投下的我的表決票，因為我的選民把我送進國會，就是要我每天為他們戰鬥、為他們確保他們有家可歸、有錢養家，有尊嚴地活。
投票結束後我走出了國會大廈。大廈前有一群記者，而約霍議員竟然就當著這群記者的面叫我──在此我引用原句──「他媽的婊子」。這就是約霍議員對一位國會女議員同事引戰的嗆聲。這位國會女議員不只代表著紐約州第14選區，也代表著每位女議員和我國的每位女性，因為我們所有女性都必須在人生的某個階段中設法用某種方式去應對這種言行的某種型態或某種表現方式。我要說明的是，約霍議員的言行對我個人而言其實並沒有特別傷人或尖銳；我是工人階級出身、在餐廳端過盤子、搭過地鐵、天天步行在紐約市的小巷大街，而他那種語言完全不是新現象。我面對了約霍議員的辱罵，而我過去也曾在餐廳裡被騷擾我的客人用同樣的語言辱罵。我曾因這種言語辱罵而把男性趕出酒吧，也曾在紐約地鐵中受到同樣的騷擾。
這種語言不是新現象，而這就是問題的癥結點。約霍議員並非獨來獨往；他和威廉羅傑斯議員是並肩同行，而正是此時，我們開始注意到這個議題並不是單一個案。這是一個文化現象。這是一個有錯不罰的、接受針對女性的性別暴力與暴力言語的、整個權力結構都傾力相挺的文化現象。我不只曾在國會大廈被人──特別是共和黨支持者與共和黨民選官員──非常不尊重地嗆過，就連堂堂美國總統，都曾在去年親口叫我「滾回自己的原生國」，講得好像我根本不配活在美國這個國家一樣。更有甚者，早在我還沒宣誓就職前，（共和黨籍）佛州州長德桑提斯就曾稱我作「不管那是啥鬼東西」。去人性化的語言並不是新現象，而我們正有目共睹的是，類似事件已成為一種固定模式不斷在發生。一個輕蔑女性並對他者去人性化的模式。
所以，我個人其實並沒有因為這類小小的言論而玻璃心碎或深受冒犯；事後回想起來，我還真想過乾脆就默默忍著回家算了。這只是平凡的另一天，對吧？但昨天，約霍議員卻決定要來到眾議院，為自己的行為找藉口開脫。我不能容忍的就是這點。我不能容忍我的姪女、我每晚回家都會看到的女孩兒，以及所有曾受言語虐待或其他更糟的對待的女性受害者看到他用各種藉口自圓其說。我不能容忍這個議會把他的藉口當成正當理由、把他的藉口當成道歉，或者把我的沉默當成某種形式的默許。我不能容忍這種事情發生，而這就是為什麼我現在站在這裡，直接提出個人特權的議題。
我不需要約霍議員對我道歉。他顯然不想道歉；就算給他機會，他顯然也不會道歉。我並不打算熬夜癡等一個辱罵女性、對女性使用凌辱言語且毫無悔意的男人的道歉。但是，我真正看不下去的，是使用女性、使用自己的老婆和女兒來當作自身不當言行的擋箭牌。約霍先生稍早提起過他有老婆，還有兩個女兒，所以他不會辱罵女性。但是，我本人比他最小的女兒還小兩歲，而且我也是別人家的女兒啊。謝天謝地，我父親已駕鶴歸西，不必活受這種眼看著約霍先生糟蹋自己女兒的罪。然而，我母親卻透過電視親眼看見了約霍先生針對我展現的不尊重。我今天站在這裡，就是要讓我父母親看見，我是他們的女兒，而他們並不是為了讓我去默默接受男人的虐待而把我養大的。
現在，我要在這裡說明的是，約霍先生試圖針對我的嗆聲，並不只是針對我個人的單一事件。當他對任何女人作出那種言行舉止，約霍先生做的，其實是給了天底下所有男人以同樣的方式去對待他女兒的許可。自己在新聞媒體前公開使用那種語言，就等於允許別人對他妻子、女兒，以及他的生活圈中的所有女性去使用同樣的語言。我站在這裡就是要說，這是絕對不被允許的。我不在乎你的看法是什麼。不論我個人如何反對、不論這種言行如何使我炸毛、不論我感覺這是何等嚴重的去人性化，我都不會去做跟他一樣的事。我不容許他人來改變我們、在我們的心中製造仇恨。
所以，我相信生女兒未必會讓男人變正派，娶老婆也未必會製造出正派男。能讓男人正派的，是以莊敬而尊重的方式去對待他人。當一個正派的男人不小心犯錯──是人都會犯錯──時，他會盡可能地去致歉──不是為了挽回顏面、不是為了搶救選票，而是為了認清並修復自己造成的傷害，好讓所有人都能翻篇而誠心致歉。
最後，我想對約霍先生表達的是謝意。我想要感謝他讓全世界看清位高權重的男人也會對女性惡意搭訕。就算生了女兒，也會毫無悔意地對女性惡意搭訕。即便成了人夫，還是會對女性惡意搭訕。不論再怎麼處心積慮地對世人拍照展示自己是愛家暖男，還是會對女性惡意搭訕，並且認為自己不會受到譴責。這種事每天都在這個國家發生。這種事已在國會大廈的階梯上發生。這種事仍不斷在我國最高統帥明目張膽地傷害女人、選擇對我們使用這類歧視語言時發生。」
羅傑斯老婆 在 [請益] 史蒂芬羅傑斯的太太..... - 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
按照復聯四劇情，最後美國隊長停留在1940年不回來了,而最後出現時是已經老年到
90多歲的美國隊長,史帝芬羅傑斯是否就在1940和佩姬卡特結婚了?因為他的左手無名指
有婚戒......但是原本佩姬卡特的原腦公怎麼辦?被史蒂芬羅傑斯做掉了嗎?還是怎麼樣
的情形呢?
--
唯我女校，寶島名高。莘莘學子，志氣凌霄。
公誠勤毅，校訓孔昭。齊家治國，一肩雙挑。
修養健全人格，具備科學頭腦；
力行三民主義，實踐國父遺教；
為國家盡至忠，為民族盡大孝。
繼往開來，為我女界增光耀。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.130.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1557596361.A.10D.html
... <看更多>