Search
非常謝謝 中央社新聞粉絲團 提供了英文翻譯，從昨天貼出那張圖以後，各界不斷的轉發分享，還有各新聞媒體、政論節目的討論，真的是始料未及。
最讓人震驚的無非是立陶宛外交部長貼出了漫畫，下面還有立陶宛總理的留言，他們有注意到這篇漫畫中繪製了他們的國鳥：白鸛。
當然，也有一堆台灣的朋友跑過去表達了感激，好像變成了兩國在網路上交流的感覺。但是因為我的外語很差，經紀人看到我在立陶宛外交部長下面留言的英文慘不忍賭，還忍不住動手幫我修改留言w
真的很驚訝一張漫畫圖文會有這樣的效果，一開始只是畫著廢物島熊抓屁屁，畫著畫著就開始解起成就（x）
感謝經紀人今天幫我接了一天的電話與採訪，雖然過了一天，這邊還是貼出中央社提供的英文翻譯的英文版，有外交需要（？）的朋友可以使用，請勿裁切、修改以及商用。
最後感謝 黃偉哲 市長，雖然應該是小編睡前看到告知，不然我就這樣躺下去今天早上才會發現世界變了（？）
另外附上我的IG，歡迎大家追蹤
https://www.instagram.com/stupidsheep003/
誰規定追求穩定生活的人要矮別人一截？
我不認為穩定的生活就是在浪費生命，每個人有每個人的發光點，有人嚮往偉大，有人安於平凡，而平凡的人，並不一定不夠偉大。每一件日常生活裡微不足道的事情，都得有人去做。
不是每個人都可以來一場說走就走的旅行，可悲的是，大部分人離開穩定後，並不會越混越好。勵志故事裡的人辭職後過得很愜意，想不上班就不上班，想旅遊就旅遊，想睡懶覺就睡懶覺。而你辭職後，下一頓飯在哪裡都不知道。
日本有一個老頭兒，做了六十年的壽司，到頭來只開了一家小店。在半個世紀的時間裡，他沒跳過槽，也沒研究過其他菜系，甚至沒想過將店面擴大。以現在人的眼光來看，他真是一個不求上進的人。
當他回顧自己的一生，會不會覺得自己除了日復一日地重複做壽司外，什麼都沒做過？
這個老頭兒叫小野二郎，已經九十多歲了，被封為壽司之神，是米其林三星大廚。想吃他的飯，提前一個月預訂，都不一定吃得到。
「我一直重複做同樣的事情，以求精進。」他說。後來有人總結，所謂的匠人精神，就是每天重複同樣的工作，將一件事做到極致。所有偉大的成就和過人的經驗，都來源於兩個字「重複」。
當然，重複是枯燥的，穩定是平凡的，日復一日的人生是無趣的。漫長又無趣的生活偶爾會讓人覺得沒有希望，正因如此，才給了雞湯作者們一個又一個駁斥它的理由和素材。但真相是，偉大是要在穩定的生活中，耐著性子一點點打磨的。
朝九晚五和浪跡天涯，哪個更好？我不知道，也不想得出「哪一種人生才更加高級」的狹隘結論。我感謝那些享受平凡生活的人，他們在每天重複的生活中精耕細作，默默付出，維持著這個社會的運轉。
沒有他們，我們連解決生活裡的吃喝拉撒睡都成問題。我也敬重那些選擇了「不安穩」的自由職業者和誓要改變世界的創業者，我佩服他們的勇氣和毅力。
有人選擇一夜暴富改變世界，有人選擇安穩度日。我們可以歌頌那些站在金字塔頂端的人，但誰也沒有資格去嘲笑那些選擇穩定的人，因為不是每次的創業都能成功，也不是每個人都能去做一個不愁溫飽的自由職業者。
自由的人可以改變看待事物的角度與態度，既不抱持無端的希望，也不抱持無端的恐懼，不必耽溺於悲情創傷，我們永遠可能找到一個新的觀點來認識已知的世界。
有人嚮往浪跡天涯，也有人嚮往春暖花開，在這個各種價值觀碰撞的時代裡，我們應該更多元一點，更寬容一些。林語堂在他翻譯的英文版《浮生六記》的序言裡寫道：我真誠地相信，一個謙卑渺小的生命能快樂地過一輩子，是宇宙間之至美。
深以為然。
.
摘錄自《#在別人的地圖上，找不到自己的路》
作者：澈言
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
各位朋友，早安：
我偶爾就能聽到，瞧不起某些職業或出身背景的論調。譬如說，聽少數家長在討論孩子生涯的時候，在想像孩子婚配對象的時候，這種輕賤他人的味道，異常濃郁。
這篇分享是這系列最後一篇了，我想用這一篇來提醒大家：「職業無貴賤」的說法，在我們這個社會還有長遠的路要走。這個社會崇尚權力與利益，這我們並不陌生，但我們也可以試著尊重每天在自己崗位上，默默付出的辛苦大眾。
祝願您，能體會他人的應該，不一定與我們有關！
.
歡迎參與贈書直播
https://www.facebook.com/Psychologist.Hung/videos/925404294876136
.
以上文字摘錄自
《#在別人的地圖上，找不到自己的路》3/22上市
別去抱怨生活的苦，那是去看世界的路
https://www.books.com.tw/products/0010885446
作者： 澈言
@沐光文化
https://www.facebook.com/SunlightCulture
.
#博客來六折書展
《謝謝你知道我愛你：在關係中，面對愛，接受愛，學習愛，放下愛》優惠價180元【優惠期限：4/9】
https://www.books.com.tw/products/0010687218
《我想傾聽你：懂得傾聽，學會不過度涉入，讓我們用更自在的陪伴豐富彼此》優惠價180元【優惠期限：4/9】
https://www.books.com.tw/products/0010707041
《靜下心去愛：在靜定中找到自己，也圓滿身邊的關係》優惠價192元【優惠期限：4/9】
https://www.books.com.tw/products/0010725991
《找一條回家的路：從跟家庭和解出發，再學會修復自己與關係》優惠價168元【優惠期限：4/9】
https://www.books.com.tw/products/0010663204
《療癒誌：洪仲清與你書寫談心》優惠價:156元【優惠期限：4/9】
https://www.books.com.tw/products/0010750127
相信自己是夠好的媽媽：是犧牲，還是責任？是妥協，還是平衡？放下對母愛的執著，恢復你的生命彈性，重新找回愛自己的方式
博客來：https://bit.ly/2vhVD9s
讀書花園：https://bit.ly/2GEA9dH
誠品：https://bit.ly/2W4E3Sq
金石堂：https://bit.ly/2vhQ6jh
中文沒有直接翻譯的英文語句，同學總覺得特別難學，難的先不說，只一句簡單的「enjoy yourself」也已經有很多同學想不起可以用出來。
#張家瑋 #GAWII #開啟小鈴鐺訂閱提醒
這次反應影片有特別後製處理
上一部影片被鎖了
你們會想要我再重新後製一次上架嗎？（不知道其他人，有沒有看過）
-
然後這次有多加了google翻譯的英文，我也不知道準不準
不負責喔XD！因為我英文不好（但是我有在上英文課）
所以如果有翻錯的話，還請多多包涵！因為我是直翻google的
多一個翻譯的動作，時間又多了一倍
也希望不懂中文的人～也可以加入我們的大家庭：）
-
This reaction film has special post-processing
The last movie was locked
Do you want me to re-post it again? (I don’t know if anyone else has seen it)
-
Then this time I added more English translations by Google, I don’t know if it’s allowed or not
Not responsible XD! Because my English is not good (but I have English class)
So if there are mistakes, please bear with me! Because i turned google
One more translation action, double the time
I also hope that people who do not understand Chinese can also join our big family :)
-
MORE ABOUT GAWII aka 鬥牛
IG@gawiitheone : https://www.instagram.com/gawiitheone/
FaceBook : https://www.facebook.com/GAWiiTheONE/
Weibo : https://www.weibo.com/specialdavid
Lang live(ID:2972655）: https://goo.gl/ZMDtgz
iM(ID:1118703) ： https://goo.gl/TcB5fm
-
【青春有你系列反應】
MAMA上集：https://youtu.be/kapuLUxRTts
MAMA下集：https://youtu.be/OjvyaZHqyQw
十面埋伏上集：https://youtu.be/TajEZpIn96M
十面埋伏下集：https://youtu.be/SHbE1ymrnBE
劉雨昕 VS 林凡：https://youtu.be/Pbe_3v1Dc-8
我怎麼這麼好看 上級：https://youtu.be/KAksDMe8DtQ
我怎麼這麼好看 下集：https://youtu.be/GSdOZrxm_M0
Lion練習室+1萬訂閱！：https://youtu.be/r4YZAMA751Y
非日常狂歡：https://youtu.be/bknRRQFym2c
獵：https://youtu.be/5BNx9iQvKTU
A little bit：https://youtu.be/F_8nOolmCW8
-
【cover系列】
是心動啊：https://youtu.be/vcpOuaBzPgs
想見你：https://youtu.be/tZgLQJOUiBU
好喜歡你：https://youtu.be/kR_YFcoNuwM
少女：https://youtu.be/M-Oxl7hYLSw
小時候的我們：https://youtu.be/uO-fKgm8tEo
摩天動物園：https://youtu.be/gMvyolWn3ac
說好不哭：https://youtu.be/WK9po0lzVvs
-
#Monsterprom
Monster Prom是一款可單人可線上連線的角色扮演, 約會模擬遊戲
玩家飾演一位學生設法在畢業舞會前邀請到一位舞伴, 在這過程中有許多有趣的事件等著玩家去探索, 並且玩家對事件所做出的反應以及回應都會影響劇情走向以及結局
這次主要是剛好推出官方簡體字幕包
外加我跟朋友剛好在一起
就體驗了一場 (因為還有慢慢分析 完整遊戲2小時44分鐘)
之前邊玩邊翻譯的英文版遊戲畫面:
https://www.youtube.com/watch?v=BBIn7VXCHqM
第一季的片頭介紹:
https://www.youtube.com/watch?v=a0LUWMhtjWU
預告片翻譯:
https://www.youtube.com/watch?v=9Vs1J6WFbsg (第一季)
https://www.youtube.com/watch?v=tAJqV6NnKFA (第二季)
https://www.youtube.com/watch?v=2LPlqU-J8fQ (嶄新內容)
謝謝知名實況主 @DK 美美的封面圖
片尾音樂來源:
Track: Elektronomia - Sky High [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=TW9d8vYrVFQ
Free Download / Stream: http://ncs.io/skyhigh
遊戲官方網站:
http://monsterprom.pizza/
Monster Prom Steam網站:
https://store.steampowered.com/app/743450/Monster_Prom/
人工智能越來越發達
翻譯工具越來越進步
看懂英文、聽懂英文
甚至是用英文溝通
肯定會變得越來越簡單
古代的人學騎馬
以前我們練算盤
這些能力現在有沒有用？
不久之後，車子就會自己開
開車會變成不需要學的事
再過幾年，或許只要幾個月
電腦翻譯的英文就會跟英文老師一樣
你學英文的速度
都比翻譯工具進步來得慢
現在的你，還有沒有必要學英文？
開啟小鈴鐺就能收到微簡報的更新通知!!!
粉絲頁：https://www.facebook.com/doctorx9000/
官網網址：http://doctorx9000.com/
LINE官方帳號：https://line.me/R/ti/p/%40doctorx9000
請問有沒有能翻譯英文說明書變成中文的軟體最近入手一台數位鋼琴但只有英文說明書--pdf檔案透過網站的翻譯不能把英文變成中文的且有許多的圖片檔就是 ... ... <看更多>
自由譯者Eric Poqlas（英文翻譯）, 台北市. 3973 likes · 5 talking about this. 自由譯者，全職英文翻譯[email protected]. ... <看更多>
翻譯的英文 在 阿滴英文｜翻譯有技巧! 解析學測英文手寫題feat. 浩爾口筆譯日記 的推薦與評價
... <看更多>