鄭順聰:美女是必要的。
吳子霏就是之前引發「台南腔」爭議的藝人,現在她去參加「全家有智慧」,今晚八點播出。
我剛學到「電玩界」人士的務實,台語界真的需要有氣質又美麗的美女,來改變社會的觀感,就像客語的陳明珠那樣。
林志玲與周子瑜都是台南人(這兒專出美女),若某日香奈兒的廣告,是一位大美女說著高雅的台語⋯⋯到時,我還是不會買香奈兒,而是把廣告一看再看(阿聰的奇想世界)⋯⋯
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10222771594094837&id=1124724010
【回顧】
林南瓜:台南腔怎樣?全部都要捲舌兒喔? 幹你娘華國演藝圈
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10222761046884889&id=1536493133
【回顧】「(獨家)醫界反彈!飆增22例 戲謔陳時中節目播出生變 - 自由娛樂」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1644960572310682&id=584986081641475
李欣容:聽說還有一堆進步青中年跳針福佬沙文主義,
說台語很普及不會被歧視齁?
人家藝人的親身經歷比文青唱高調還寫實。
不然台灣為何會有正音班這種鬼東西?
就是不敢承認「台灣國語很低俗,外省字正腔圓很優雅」的『標準』存在於社會。
諷刺的是,香港人說華語也有腔調,
但港星到中國大陸發展,說普通話就直接帶港腔,
絲毫不以「香港國語」為恥,
可是台灣藝人到中國發展,
每個都卯起來學中國人捲舌兒。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1746330252173713&id=584986081641475
辛拉拉:我就是完全沒辦法忍受華語語音或朗讀的人啊~
真的是幸好我早早就讓囡仔全台語,不然家裡應該充斥華語聲光玩具可能還會去買艷秋姐姐說故事的版本呢~
現在是連巧虎、繪本活動和兒童劇裡面的華語都感到難耐(設定幼兒只會華語就算了還為了吸引囡仔而怪腔怪調)
我以前會覺得自己舌頭不夠長、要很努力才可以把某些音發得好聽,在去了中國一個禮拜之後發現自己還真的把舌頭長長了一點!(還真是會莫名的學身邊的人一起卷舌)但是現在覺得這麼吃力就是一種屈辱啊,人果然是需要有意識的成長呢。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10158439167686390&id=589801389
鍾法藍:我很注重演員的口條,近幾年台灣戲劇最常讓我看不下去的問題是應該講台語的角色卻講華語,或是講了台語但爛得要死,讓我完全出戲。
演什麼就要像什麼,這我完全贊同,但腔調應該視角色而定,接到什麼角色就應該揣摩這角色該有的神韻談吐氣質口條,如果演個49移民卻操台灣腔當然不對,但一個台灣年輕女演員去了表演課,不分角色就被嫌棄腔調太重,這是歧視,干演技屁事。
演藝圈誰紅誰輩分高就誰大聲,我不想譴責沒有資源的新人,但我好奇他難道不覺得講師的責備有任何不妥?台灣人的自我意識和自尊真的這麼薄弱嗎?2020年了那塊「我不説方言」的狗牌還沒拿下來。
我小時候常常被稱讚國語說得好,演講朗讀都是我的強項,也常常被誤認為外省人,遇過幾次外省長輩問我是哪裡人啊,他們是東北/湖南/上海...人,我說我是台灣人欸,我不是外省人。
就算我年紀小,也聽得出他們那句「你國語講得真好,還以為你也是外省人。」口氣有多惋惜,帶著同情的意味,慢慢才懂他們說沒出口的是「可惜你國語講得再好,還是次等人。」
長大以後,我花了一些時間,算是刻意修掉太過字正腔圓的華語,因為我自己不喜歡。老實說啦,我身邊同輩的外省朋友們,也都不是演藝圈那票外省人的腔調啊,沒人還在矯揉做作的「打開中國電視史」了啦,教學生這麼過時的東西真的好嗎?
#小時候很疑惑稱讚我的長輩常常鄉音很重
#老實說閣下講的我也聽不太懂啊
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10217156246273733&id=1097165026
足英台三聲道磅米芳:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=348720566517667&id=106487124074347
說個笑話:要獨立就不要用中文!!!!!!
ㄧ「「不准說中文」引爆眾怒,美國杜克大學教授因「語言歧視」請辭下台」
#在台灣這樣的人會被進青說是臺獨法西斯跟福佬沙文主義者
紐約一律師因店員講西語震怒,要求店員講英語,並威脅舉報將他們驅逐出境。他面對《紐約郵報》記者的「追擊」,狼狽逃走。
【「說英語比說毛利語有競爭力」,聽起來很熟悉嗎?紐西蘭「母語轉型正義」給台灣的啟示】
一「專訪/為和台灣搏感情 AIT高雄分處長歐雨修拚命學台語【影片】」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1269167176556692&id=584986081641475
等有夠久的好天,共曝曝咧,共歹心情曝予焦。
祝逐家健康,攏有好心情!
等好久的好天氣,曬一曬,把不好的心情曬光光。
祝大家健康,都有好心情!
Timberland
#NatureNeedsHeroes #Earthkeepers
#再生物料製成 #永續環保
「老實說閣下講的我也聽不太懂啊」的推薦目錄:
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最讚貼文
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最佳解答
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 鄉民挺起來 Facebook 的最佳貼文
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 Re: [情報] 人中之龍0 繁體中文體驗版- 看板PlayStation 的評價
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 #老實說閣下講的我也聽不太懂啊 - Explore | Facebook 的評價
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 今天剛收到的台版"超級戰艦" 的評價
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 Re: [新聞] 繁星放榜48級分上台大果農之子喜出望外#37 - GitHub 的評價
- 關於老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 新雨月刊 - 法雨道場 的評價
老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最佳解答
我很注重演員的口條,近幾年台灣戲劇最常讓我看不下去的問題是應該講台語的角色卻講華語,或是講了台語但爛得要死,讓我完全出戲。
演什麼就要像什麼,這我完全贊同,但腔調應該視角色而定,接到什麼角色就應該揣摩這角色該有的神韻談吐氣質口條,如果演個49移民卻操台灣腔當然不對,但一個台灣年輕女演員去了表演課,不分角色就被嫌棄腔調太重,這是歧視,干演技屁事。
演藝圈誰紅誰輩分高就誰大聲,我不想譴責沒有資源的新人,但我好奇他難道不覺得講師的責備有任何不妥?台灣人的自我意識和自尊真的這麼薄弱嗎?2020年了那塊「我不説方言」的狗牌還沒拿下來。
我小時候常常被稱讚國語說得好,演講朗讀都是我的強項,也常常被誤認為外省人,遇過幾次外省長輩問我是哪裡人啊,他們是東北/湖南/上海...人,我說我是台灣人欸,我不是外省人。
就算我年紀小,也聽得出他們那句「你國語講得真好,還以為你也是外省人。」口氣有多惋惜,帶著同情的意味,慢慢才懂他們說沒出口的是「可惜你國語講得再好,還是次等人。」
長大以後,我花了一些時間,算是刻意修掉太過字正腔圓的華語,因為我自己不喜歡。老實說啦,我身邊同輩的外省朋友們,也都不是演藝圈那票外省人的腔調啊,沒人還在矯揉做作的「打開中國電視史」了啦,教學生這麼過時的東西真的好嗎?
#小時候很疑惑稱讚我的長輩常常鄉音很重
#老實說閣下講的我也聽不太懂啊
老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 鄉民挺起來 Facebook 的最佳貼文
我很注重演員的口條,近幾年台灣戲劇最常讓我看不下去的問題是應該講台語的角色卻講華語,或是講了台語但爛得要死,讓我完全出戲。
演什麼就要像什麼,這我完全贊同,但腔調應該視角色而定,接到什麼角色就應該揣摩這角色該有的神韻談吐氣質口條,如果演個49移民卻操台灣腔當然不對,但一個台灣年輕女演員去了表演課,不分角色就被嫌棄腔調太重,這是歧視,干演技屁事。
演藝圈誰紅誰輩分高就誰大聲,我不想譴責沒有資源的新人,但我好奇他難道不覺得講師的責備有任何不妥?台灣人的自我意識和自尊真的這麼薄弱嗎?2020年了那塊「我不説方言」的狗牌還沒拿下來。
我小時候常常被稱讚國語說得好,演講朗讀都是我的強項,也常常被誤認為外省人,遇過幾次外省長輩問我是哪裡人啊,他們是東北/湖南/上海...人,我說我是台灣人欸,我不是外省人。
就算我年紀小,也聽得出他們那句「你國語講得真好,還以為你也是外省人。」口氣有多惋惜,帶著同情的意味,慢慢才懂他們說沒出口的是「可惜你國語講得再好,還是次等人。」
長大以後,我花了一些時間,算是刻意修掉太過字正腔圓的華語,因為我自己不喜歡。老實說啦,我身邊同輩的外省朋友們,也都不是演藝圈那票外省人的腔調啊,沒人還在矯揉做作的「打開中國電視史」了啦,教學生這麼過時的東西真的好嗎?
#小時候很疑惑稱讚我的長輩常常鄉音很重
#老實說閣下講的我也聽不太懂啊
老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 #老實說閣下講的我也聽不太懂啊 - Explore | Facebook 的推薦與評價
我很注重演員的口條,近幾年台灣戲劇最常讓我看不下去的問題是應該講台語的角色卻講華語,或是講了台語但爛得要死,讓我完全出戲。 演什麼就要像什麼,這我完全贊同, ... ... <看更多>
老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 今天剛收到的台版"超級戰艦" 的推薦與評價
可能是我說的不夠精確,讓一些網友大大產生質疑。 ... 老實講,我聽不出差異,聽起來都是一樣的======>>> "很棒"。 ... 一般也不太會用HDCAM或是HDCAM SR去播 ... <看更多>
老實說閣下講的我也聽不太懂啊 在 Re: [情報] 人中之龍0 繁體中文體驗版- 看板PlayStation 的推薦與評價
: 推 wijk: 這片已經預購了...衝著日本街頭和女優 04/08 23:01
: → Tsuyoi: 人龍還是玩日文比較能體會原汁原味... 04/08 23:56
: 推 tripler: 第一款人龍就是這個了,幸好有中文化。 04/09 00:02
: 推 FantasyNova: 人龍跟MGS中文化 真的是想都不敢想 04/09 00:12
: 推 fightword: 看不懂最好是聞的到味道 04/09 01:08
其實以上網友說的都沒錯
確實人龍的世界觀、對話梗、雙關語等等趣味之處
若平常多接觸日本文化、能夠以日文去感受,肯定更能享受遊戲的醍醐味
但如果少了中文化吸引更大客群
在台灣的推廣和銷售成績肯定拉不起來
就好像當初日劇不再中文配音後,慘遭內容垃圾但有中文配音的韓劇屌打....
所以先透過中文化,使更多玩家能體會人龍的樂趣
進而促使玩家對接觸、學習外文的興趣
這才是中文化的價值所在
個人認為最值得中文化的遊戲,除了人龍之外,就屬偶像大師系列
中文化的偶像大師,絕對有潛力在台灣大賣的
那些偏射擊、動作的遊戲,老實說中文化的意義有限,也沒辦法增加多少遊戲體驗
很好奇1886真的有因為中文化能多賣幾片?? 生死格鬥更是完全看不出中文化的必要性...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.35.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1428515208.A.4B2.html
... <看更多>