《柏青哥》，李珉貞，蓋亞文化 ＃每天碎念一本書
會發現這本書，真是一段偶然的機遇。純粹就是在找一篇談論笑話的組成文章時，發現了大衛．米契爾在 OKAPI 談論小說的結構，原本只是想懷念一下《雲圖》
接著，就搜到他對這本《柏青哥》的推薦。
怎麼說呢？我覺得是蠻不容易的事情，在自己的守備範圍內可以推薦其他作者的小說，要嘛不是兩人感情很好，要嘛就是這本小說，確實有可觀之處。
看了看書介，作者的起心動念其實有點哀傷，是一個新聞，在日朝鮮人小孩被霸凌到自殺的新聞。後來，更進一步去搜一下這本小說在紐約時報書評版的評論！不簡單，被選入月份讀書俱樂部當中。
四百八十頁，以四代家族史的時間長度來說，其實算很簡鍊了，想到老舍的《四世同堂》可是整整三大冊。讀歷史小說最討厭的就是為了陳述背景，塞進去很多無聊的歷史資料作為細節。讓我驚喜的是，這本柏青哥竟然做到人物的生命比時代背景更立體，彷彿可以聞到影島的海風，捕魚整日換洗衣物的臭味，市場的吵嚷以及海潮聲。
要說稍微有點難以接受的一個點，大概是滿滿的聖經人物名字，不過宗教信仰呢，又十分密切地綁著主要人物的命運。
大概開頭過了五到十頁左右的場景與人物設定描述，小說就開始起飛了，不得不說被日本殖民、跨海飄盪的移民、窮苦的貧民生活、壓榨的中間掮客......許多細節太有即視感，甚至不誇張的說，我想在台灣一定也存在過一樣的家族歷史故事。
在第三部的開章提詞，作者巧妙地引用了《想像的共同體》，最後一句「上百萬人願意為這有限的想像殺戮，更願意為其犧牲」讓我深思，在日朝鮮人作為一個族群，坦白說是自己過去經驗之外，完全沒有接觸過的族群。但這本歷史小說，對台灣讀者來說，或許格外有照鏡比較的意義。有著共同的殖民經歷，那些移民如何在時間與殖民社會中的夾縫，努力地生存。
作為書名的柏青哥，這一特殊的行業，遊走在黑白的模糊地帶，是許多人逃避揮霍的地方，也是寂寞無路痛苦的人尋求慰藉之處。而這樣的特質，得以容許必須隱藏自己出身的異鄉人。
小鋼珠滾動隨針碰撞移動的畫面，用來比擬隨著不同時局間飄盪移動的移民家族故事，生動又貼合。
適合花上週五夜加週末兩天一讀的小說！
--
by 餵鹿吃書
聖經人物名字 在 聖經人物分類及其名字... - 古来圣安德烈堂St. Andrew's ... 的推薦與評價
聖經人物 分類及其名字意義舊約中的顯要男人1、主要的族長（在出埃及前的） 以諾：名字的意思是：“奉獻” 他與神同行挪亞：名字的意思是：“安息” 他是 ... ... <看更多>