Question 1

自回归模型YuanYuan 刘元元 在Facebook 的評價

Accepted Answer

“当我看报章上的世界富豪排行榜，比尔盖茨那个不知道多少亿的身家，我总是在想那些银行到底得多大间才可以装得下他的钱。后来才发觉，原来这些所谓的身家就是这些企业家的股票市值，我也终于明白为何这些富豪的资产可以突然“蒸发”。对，在还不知道【股票市值】这回事之前，我以为是富豪在银行里的钱突然不见了。

唉，没知识真的好可怕。“

介绍这本书的文章作者是金融分析员，他只是在用比喻的方式告诉大家：
【那些你我眼里再简单不过的道理，
也有可能被没知识的人误解扭曲很多年。】

子伦<经济学改变你看世界的方法>

文章字数：约1700字；阅读时间：约7分钟

你一定听说过，或者至少在报章上看过类似的资料：我们的石油只能够用XX年，之后我们就不会有石油了！

说得好像是地球快要灭亡了的感觉。然而，这么多年过去了，你以前听说过的XX年，到今天也是XX年。有没有想过问这些环保分子：诶，你不是说我们就快没有石油用了吗？为什么现在还有这么多的？

作为一个理科生，我一直以来都觉得经济学是有点玄，甚至有点看不起，更别提什么金融之类的。中六时，有一个同学整天和我吹水，说比尔盖茨如何如何有钱，他如果掉了一百美金也不会弯身去捡，因为他弯身的时间已经让他赚超过一百美金了。

当我看报章上的世界富豪排行榜，比尔盖茨那个不知道多少亿的身家，我总是在想那些银行到底得多大间才可以装得下他的钱。后来才发觉，原来这些所谓的身家就是这些企业家的股票市值，我也终于明白为何这些富豪的资产可以突然“蒸发”。对，在还不知道【股票市值】这回事之前，我以为是富豪在银行里的钱突然不见了。

唉，没知识真的好可怕。

说远了，回答一开始的疑问：

2013年，BP公司预测世界的石油可以供人类使用53.3年之久，比前一年的预测高出了1.1%。

为什么我们可以用的石油会逐渐增加？难道环保分子唬我们吗？我觉得还真是，包括那些极端素食主义者。

言归正传。可供人类使用的石油之所以会增加的原因，无非是技术发展和挖掘成本。

简单来说，石油公司每次要探测一个地方有没有石油时，他们都是根据扫描地壳得来的数据，然后建立一个大数据模型来进行推测。当他们发现A地点有石油的迹象时，他们会在A地点的周围进一步挖掘，来确认到底有多少石油，而这个就是所谓的【石油蕴藏量】。假设在A地点发现了有100万桶石油，人类也无法把它们全数提取，最好的记录是大概提取30%左右，也就是30万桶石油。

为什么会这样？难道石油公司视金钱如粪土？？

怎么可能，这些可是伪知识分子和吊丝们的专利啊～～

石油公司之所以没有进一步提取更多石油，是因为碍于复杂的地壳形状，以及提取成本等因素。如果提取成本高于市价许多的话，石油公司是不会提取的。就拿现在油价低迷的状况来说，很多油田的工程都停止了，因为不符合经济效益。也不是每个国家的石油都像中东国家那样，是在内陆（内陆的提炼成本也比较低）。马来西亚的油田就不在内陆，而是在海上。

因此，唯有技术的提升（如近代的页岩油 shale oil）或是石油价格的上升，才会让石油公司更加积极进取去寻找石油。所以你今天听到环保分子整天说的“我们的石油只可以用XX年而已！大家快来爱护大自然！”，绝对是胡扯，如果真要爱护大自然的话，眼前这个环保分子就应该被扼杀在保险套里，不要和老鼠抢氧气。

这只是一个例子。

作者在书中举出很多的例子来破除大家在经济学上很多的迷思，例如：到底应不应该设立最低薪金、投机和投资的差别、航空公司和酒店的价格歧视做法合理吗、何谓垄断、政府真正的市场角色、国际贸易的关税壁垒等课题。

那么为什么要介绍这本书？

科学之所以美，是因为它解释了很多大自然现象的运转规律和原则，让人类在上帝面前逐渐变得更有自信，也让宗教和科学之间找到一个全新的平衡关系。然而，不管科学多么厉害，它始终无法解释人类的言行举止。而我认为经济学可以说是目前解释人类一切活动，解释得最为通俗而且透彻的一门学科。如果你认为世界就是人类一切利益权衡的总活动，那么经济学就是让你认识这个世界的通道。不管你是从事哪一个行业，或是特定领域的专家。

作为一个经济学书籍，作者没有使用任何一个公式或是图表来讲解问题，很多议题的解说也真做到了其书名那句“超简单”。极力推荐大家买来看看，哪怕只是翻阅一些部分也好，除了增广见闻，也可以避免你迈向仇富的鲁蛇巅峰。

还有一点要提的是，最近看到的金钱游戏新闻（虽然不是第一天的事），让我认识到其实华人非常缺乏很基础的经济学和财经知识。可能我们比较钦佩工程师、律师和医生？我是很讨厌医生啦。

又或许是因为源远流长的儒家文化（现在华小还搞《弟子规》），加上马克思的社会主义影响，让我们极度讨厌铜臭味，鄙视商人，甚至还觉得对方赚多一分钱都会眼红，也不懂是什么变态心理...

所以我想如果能够把这些知识普及开来，那么这些创立金钱游戏的骗子就不会这么容易找到【下一个傻瓜】来进场，或者很快就耗尽了市场已有的傻瓜。骗子不傻，有些搞不好还很勤力学习，如果不想被骗，你是不是也要学会武装自己呢？

书名：超简单经济学
作者：Thomas Sowell
译者：李璞良、齐思贤、曹嬿恒
出版社：商周出版
国际书号：9789861201948

#六航书海 #子伦 #经济学改变你看世界的方法 #超简单经济学

Question 2

自回归模型毒毒手記 在Facebook 的評價

Accepted Answer

究竟一直以黎...佢地點樣過:(( 過住啲地獄咁既生活:(( 訪問好長,但希望大家俾啲耐心睇曬佢...了解件事=0703 韓國今日新聞專訪母子三人中文翻譯= (專訪) 母子三人的「性奴生活」；牧師父親表示「一派胡言」 👉請幫忙至白宮連署救助https://goo.gl/zy6klR 兩兒「被父親性侵、強迫賣淫長達10年」 妻子「先生對我下藥，逼我賣淫…20年來一直打我」 牧師丈夫「(妻)為了分財產捏造事實…將提起告訴」 警方正重啟調查，網友要求查明事情真相 【今日新聞Lee Ju-Hee記者採訪報導】某教會A牧師驚傳性侵自己的兒子和妻子、即「三母子性侵事件」，近日在網路上傳得沸沸揚揚。而這起事件的真實與否，也成為爭論焦點。 去年11月，母子三人召開記者會，要求徹底調查A牧師父子的性犯罪嫌疑，並在記者會上揭露A牧師野蠻殘忍的暴行，同時呼籲當局進行徹底調查；調查當局卻以「證據不足」為由，讓被告以「無嫌疑」判決作結。 母子三人表示「我們真的是受害者」，並將文章放上網路，展開無止盡的戰鬥。最近，母子三人將影片上傳網路，他們戴著墨鏡和帽子，表達自己的冤屈，並另外拍下英文版，將影片投稿至美國CNN電視台。來自輿論的批評和要求查明真相的呼聲越來越高，目前警方正在重啟調查當中。 LJH控訴丈夫A牧師從兩人結婚二十年來，不斷地對她下藥、強迫她發生淫亂行為、對她施暴、威脅。兩個兒子也難逃父親魔爪，遭受暴力、集體性侵、下藥等暴行。 為了掌握母子三人性侵事件的始末，記者於本月2號在某間咖啡廳中專訪了A牧師的妻子LJH（44歳）及大兒子(18歳)和小兒子（14歳）。 記者本來只打算對LJH單獨訪問，不過她後來帶了兩個兒子一同受訪。即使有些問題難以啟齒，她的孩子們仍控訴了自己悲慘的過去。 LJH則吃力地繼續與我們談下去。 母子三人將A牧師的各種事蹟都說了出來，其中甚至有許多無法寫進報導的內容。 然而A牧師卻對此持不同意見。他反駁，妻子是為了利於離婚訴訟才故意利用小孩。另外，記者曾多次試圖聯絡A牧師父親所屬的教會，卻因連絡不上，無法得知A牧師父親本人的想法。 那麼A牧師的家庭發生了什麼事情呢? 我們透過針對母子三人和A牧師的專訪，得知事情始末。 🔔和丈夫第一次見面的時候是什麼樣子呢？ 李氏：1989年冬季，我就讀高中二年級，那時我家搬去了首爾江東區G洞，同時在朋友的勸說下我去了S教會。此前沒有宗教信仰的我跟著朋友每週日都會去那個教會，當時丈夫的父親B牧師正在那個教會里工作，我在那個教會裡第一次見到了丈夫，他那時是高三的學生。 就那樣到了1991年，B牧師「姦污女信徒」的事情被曝光，當時我記得我丈夫也受到了牽連。我丈夫還去當時起訴他父親的人家周邊藏起來伺機對其施暴，因此還被關押在拘留所6個月左右。他從監獄裡出來之後就逃避去了美國留學。 和我丈夫的交際是從1992左右開始的。當時他經常在美國和韓國間往返， 有一天約我和我朋友一起吃晚餐，吃過飯我朋友先回家後我在他的車裡發生了那樣的事（被強姦）。第一次發生關係我以為只是意外，是不湊巧。當時我只有22歲，沒有交過男朋友對這個世界了解很少，那時我晚上9點之後都沒有出過門。知道懷孕後我很吃驚，給在美國的他打了電話，他讓我去找他三姐,他三姐帶我去打了胎。後來又和他見了一次面，之後又懷孕但是流產了。 到那時為止，關於我被強姦、落胎、流產這些事我的家人還是不知道的，我當時無論如何沒法向家人開口，不管怎樣我想的身體已經被毀壞了一次所以產生了很多的擔憂，與不是丈夫（指施暴者）的別的男人在一起的話，怕被別人發現「不是處女」，並且我想「我已經失去了貞潔那麼就應該和這個人結婚」，所以我決心一直和他交往下去了。 🔔結婚前，你的丈夫是什麼樣的人呢？ 李氏： 我丈夫從高中開始就經常去酒吧並且和女性交往。到大學的時候直接開了酒吧與提供陪酒小姐的辦公室（譯者：為KTV提供陪酒小姐並從中抽成，拉皮條的一種），下藥後強姦，然後拍照（譯者：此處無主語，聯繫上下文應該是指對陪酒小姐）。我丈夫在與我交往之前一直是那樣生活著，這一切在結婚之後我才知道。 🔔你是怎麼和他結婚的呢? 李氏: 我和他在他從過美國回到韓國逗留期間見面或者通話,當然他對我說讓我相信他,如果不是那樣我也不會和他結婚了。 1995年8月我和他辦了訂婚典禮，12月結的婚。他沒有向我求過婚，剛開始的時候我的家人因為他是「牧師」所以反對我倆結婚，但是在參觀了他工作的教會以後我的家人改變了想法。首先是因為教會裡的信徒很多，教會建設的像王宮一樣，家人們覺得如果我成為了這個教會的牧師夫人的話我們（指家人）怎麼也會得到一些好處所以對我們的結合開始緊逼不捨。 因為這樣的理由我們訂婚三個月就結婚了，在我們訂婚後到結婚前這段時間裡（娘家人和我丈夫）已經集體性交過了。我的媽媽和姐姐很喜歡錢，性關係也很開放，她們覺得我丈夫是她們的「新丈夫」，我丈夫來我娘家的時候會受到親切的接待。 我對於這種不正常的關係提出了不滿，丈夫向我求饒說「知道了，我錯了」。然後1996年1月我和我丈夫一起去了美國，一到美國他就開始對我實施了他的暴行，在我們結婚的20年間他一直對我實施毆打和性暴力。同時也開始了賣淫，（在性交前）如果拒絕的話就會挨打。我丈夫很會說話，會作秀，會又哭又鬧，他對我說「反正你是我的老婆，我真的很愛你」然後要求我賣淫。 🔔結婚後你們去了美國，在那裡你們的婚姻生活又是怎樣的呢？ 李氏：我丈夫在美國也讓我和其他的男人性交，他的車一年換一次，每次都是用現金買高級轎車。其中有每年從他爸爸那裡得到的1~2億韓幣（約8萬~17萬美元），也有通過賣淫賺到的錢。因為通過銀行賬戶收到的錢有數額限制所以常常也通過人收錢（譯者：應該是指銀行轉賬和直接收現金）。 後來還買了野營用房車，買房車的理由是讓我在裡面賣淫，到在野營場所之類的地方，丈夫把在那裡的人帶到房車里和我發生性關係，甚至還曾經環繞全美一周進行賣淫活動，我丈夫有時要求我去賣淫，有時候他自己也會出賣肉體，但是要求我去賣淫的時候更多。當時他給我餵春藥讓我產生性慾，吃了那個的話連和自己的父親性交也不會知道，會有記憶但是已經失去了判斷對錯的能力。 🔔那麼你們什麼時候回到韓國的呢？ 李氏：我和丈夫從1996年到2005年為止居住在美國，2006年左右回到韓國居住至今。 🔔你丈夫對你們的虐待達到了什麼程度？ 李氏：我丈夫在孩子們5歲的時候開始對他們實施性侵害，餵兩個孩子吃藥（強姦，自慰等）做那種事。但是我丈夫對孩子們實施性騷擾和性暴力（強姦）時自己是不吃藥的。 小兒子：我們害怕挨打，大概在小學五年級的時候吧，那時我的體重是29kg,，當時我非常瘦但是爸爸還會用腳踢打我的胸口。 李氏：丈夫讓孩子們挨餓後對孩子們說「來客人了好好招待」後才會給他們吃的。那樣大兒子和小兒子就會吃得很香，丈夫也曾經（譯者：應該是長時間不給孩子喝水）讓孩子們感到口乾難耐的時候給他們買一瓶雪碧。 小兒子：爸爸給我們食物時會提出條件，並且爸爸對我們說今天某某會來要好好招待，教我們自慰方法和性交的方法。從5歲開始，在朋友和老師都在場的情況下我也自慰過（用在家裡學到的方法），當時不知道那是讓人羞愧的行為，爸爸經常說「在哪裡都可以把（生殖器）拿出來像這樣（自慰）」。 🔔你說你丈夫曾指使其他人一起在同一場所進行「團體性交」 李氏：一次（毒品和性交）成癮之後（在這個團體中）讓他離開都不會離開。因為已經知道了其中的樂趣中毒成癮了，就我知道的和我丈夫有關的性愛村在全國范圍內都有。 大兒子：這個人（指其父親）把我們賣了，爸爸指使別人對我們實行強姦，性交易完成後那人會給爸爸錢。 小兒子：爸爸覺得讓我們（和別人）有了性關係他自己就安全了，我們和很多人都有了性關係，那些人藥力過後恢復意識會說我怎麼會那樣。那之後爸爸會給那些人看視頻說「你（強奸了）我的孩子們」，那些人就不會再說什麼了，之後就會收到錢解決或者堵住嘴（譯者：應該是封口的意思）。 🔔你丈夫對孩子們做了哪些行為可以說說嗎？ 李氏：他（指丈夫）說身體是主賜予的就要使用，不做愛的人是瘋子，亞當和夏娃剛開始不穿衣服，用衣物遮擋後就被趕出（伊甸園）去了，不穿衣服活著才是天堂。 他還讓讓孩子們偷竊，我看著孩子們被改變的模樣感到非常痛苦，這時我丈夫提出假離婚，我就趁機起訴了他。 要不然我就和孩子們就一起死了。當然我也深思熟慮了怎麼逃跑，一直在想怎麼從這個巢穴中逃離，但是連我的家人都和他們是一伙的，親姐姐和媽媽常常對我丈夫說打她，像這樣（不管）她會變心的。 🔔您說A氏24小時不間斷對你們進行監視。 大兒子:我們一天24小時都在被監視。 李氏:丈夫雖然偷偷安裝了攝像頭，但還是不放心，會讓孩子們監視媽媽在做什麼，是不是外出了。 小兒子:我們雖然在上學但是沒有自由。爸爸開車載我們去學校，一放學就馬上帶我們回家。我們甚至不能用走的，必須跑著才行。我在學校總是睡覺。哥哥在學校也常常不是發呆就是睡覺。因為回家就會受（性侵）折磨或吃藥。 李氏:孩子們的學校也一直給家裡打電話，說孩子們有些奇怪，要接受心理治療。大兒子從2010年開始在精神科進行治療，相關的診斷書我們也有。 🔔沒有自由到連反抗都不行嗎？ 小兒子:想得到的，想做的事情，這些都是爸爸決定的。我們不能去朋友家玩，這是我們的人生卻像被遙控器控制那樣被（爸爸）隨心所欲操縱。我們是奴隸是玩具，爸爸可以做他想做的任何事情。事實上，我是爸爸的繼承者（譯者：字面意思雖然是繼承者，譯者認為翻譯為幫兇更好），因為爸爸讓我監視媽媽，我就監視，讓我做什麼我就做什麼。如果不聽爸爸的話他就會打罵我們。沒有辦法，只能聽他的。 🔔三人全部都遭受了性侵，身心一定備受煎熬。 大兒子: 爸爸（會在性侵結束後）對我們說「今天做得不錯，下次要做得更好啊」。受到傷害也不能去醫院，因為這會讓爸爸的暴行暴露。 小兒子: 這對我們來說是地獄，但對他（爸爸）來說是天堂。爸爸不認為我們是家人，只是他的“錢”而已。 李氏: 孩子們因為藥物中毒，身體機能和注意力都下降了，變得敏感，而且由於過早接觸性，孩子們也變得一天到晚只想著這個事情。那時我和孩子們都不開竅，以為這世上所有人都是在家遭受性侵地生活。我的大兒子對遭受父親的性侵是很憤怒的，目前接受著藥物治療，孩子們的性教育應該是自然而然的形成，但他們被強迫接受了這種事情，因此並非出自本意地被動有著身體上的反應。 我也因為20年來服用安眠藥，現在經常頭痛。現在幾乎靠著自身的精神支撐著。以前並不知道怎麼寫文章，基本的生活都保障不了只能遵循命令行動，（他們）就是這樣把正常人變成傻瓜的。現在孩子們也是懂得了區分好壞，了解了真正的世界，知道了什麼是自由才明白原來我們的生活是那麼的不正常。因此孩子們決定先站出來與父親戰鬥，將這一切公諸於世。 🔔兩個孩子的英語都可以熟練運用，是通過什麼樣的契機學習的呢？ 大兒子：爸爸為了他的（賣淫）事業能做的更好教了我們英語。 小兒子：而且爸爸為了不讓我們和韓國人溝通所以沒有教給我們韓語，他怕我們萬一學會了韓語，在和別人對話的時候會把被爸爸性侵害的事情說出去。 李氏：相反的我丈夫不教我英語，而且怕萬一我和孩子們在一起計劃什麼事情，所以我和孩子在一起的時間不能超過30分鐘，他經常讓我們坐在他身邊，時時注視著我們，所以我們三母子不能呆在一起。 🔔那麼你丈夫提出假離婚的原因是什麼呢？ 李氏：去年我丈夫對我提出了假離婚，並且讓我對參與性侵犯的十個人進行起訴，然後他會在後面（跟那些人）要錢，並且提出如果最後不行的話就起訴他（譯者：在母親的第一封信中曾提到丈夫要求她起訴自己是為了增加可信度）。但是因為我一直逃跑我丈夫非常生氣，他會來我們租住的藏身的小屋裡找我們，我一個人在的時候來過，只有孩子們在的時候也來過。並且給我們裝上了監控，還強制讓我和我的孩子們發生性關係並拍攝錄像，他還對外傳播「母親帶孩子出去進行強姦」的傳聞。 把那個錄像做成CD賣給別人，對他人說「李氏是個壞人，不要相信她」。 （離婚後也）帶我們去別的房子裡叫來男人們或者村民們（譯者：應該是指屋子附近居住的人們），讓我們發生性關係，借別人的房子然後在裡面發生性行為後，丈夫會對我說讓屋主來背黑鍋。 🔔那之後的生活是怎樣的？ 李氏：我丈夫把孩子們送去了菲律賓以後對我更加是想做什麼就做什麼，我本來沒有打算告發我丈夫，只要他肯把被幾百人（強姦）玩弄過的孩子們送去菲律賓學習的話…所以就這樣把孩子們送去了菲律賓，但是後來只要我反抗他，他就會拿在菲律賓的孩子們來威脅我。 🔔從家裡逃亡一樣逃出來的時候，應該是沒有錢的，你們是怎麼解決金錢方面的困難的呢？ 李氏：從家裡一出來我們就去了政府的犯罪被害者中心，在那裡申請了緊急支援，用拿到的錢生活了三個月。現在不管怎樣想辦法生活著，我會去飯館之類的地方做散工。我們不是不知道害怕的人相反我們很膽小，從我20年間都沒有從家裡逃出來就那樣活著你們也應該看得出來。其實我已經是一個死人了，是孩子們救了我，只要我的孩子們可以活著讓我去死也可以，真的死了都沒有什麼遺憾了。我們現在是在和那些身居高位的人和團體們鬥爭著，但是出現了刪除報導和評論等現象，我覺得他們已經膽怯了，我現在仍然是一個人在斗爭著，沒有接受任何團體的幫助。 我丈夫堅持自己是清白的話我希望可以進行三者對質（譯者：三頭對案），在攝影機前對質。我怕他們把我說成是瘋子還在2007年的時候帶著我的孩子們悄悄去取得了精神鑑定，並且有在向日葵中心（譯者：韓國對性暴力和家庭暴力的受害者提供心理諮詢和支援的機構）做過心理諮詢。大兒子在C大學醫院拿到的精科診斷意見書裡寫著「患者由於從小被長期的連續的child sexual trauma（兒童性侵犯心理創傷），因而在住院後仍有噩夢、躲避、間歇性憤怒、失眠。人身安全等的不安感和強迫感等重症持續出現，已對其進行藥物治療和麵談治療。」這一切絕對不是我編造出來的，是正式拿到的診斷結果。 我丈夫帶著我和孩子們出去的話就會給我們拍照，然後會給別人看，以證明「我們是個幸福的家庭」，孩子們每天都被關著，好久才被放出來一次當然很高興了。 🔔除了你丈夫聽說你還起訴了別人？ 李氏：有兩個人已經想不起來了，一直和我們保持關係7到10年左右的人，主要是對10年以上的人提起了訴訟，那裡面還有帶著自己的孩子一起來的人。 丈夫說我們三母子是他賺錢的本錢，在我們的世界裡管這個（提供身體的人）叫「模特」,我丈夫會對別人炫耀說「買模特（姦淫）不是需要給模型費嗎？我們不需要」，他對我們施暴，給我們洗腦，強姦我們，隨心所欲的操縱我們。 🔔在那些被告人對你們母子三人的主張有什麼反應？ 李氏：現在和我們有過性關係的被告人說不認識我們，雖然我們知道他們的身體特徵，但是對方還是全面否定這件事。 小兒子：警察曾經給我和哥哥看過十張左右某些人的照片，我和哥哥指認了其中對我們實施過性侵的人的照片，之後我們和對我們實施過性侵的女性進行對質審問的時候，那個女人一直嘲笑我們。這個時候我哥哥很生氣的說了一些什麼，那個女人就說「不能再對質下去了」，然後就那樣走了出去。我們說了那個女人的胸部有什麼特徵，有下肢靜脈（譯者：應該是指有下肢靜脈曲張的痕跡），但是不管我們怎麼說人們都不相信我們。 🔔聽說這回警察開始著手重新調查了？ 小兒子：我們很希望得到自由，但是我們想得到自由這個事件就必須完結，這個事件想要完結則需要很多人的幫助…警察卻反而把那些犯罪者當成被害者，把被害者當做罪人一樣，我們感到很委屈。並且我還小所以要去向日葵中心那種地方接受調查，要在陰暗的房間面對著恐怖的氣氛接受調查，我在10年裡一直受到了性侵犯和威脅，這不正是一個把一切都說出來的好機會嗎？但是只要想說的話，刑警就會說我們問什麼你就答什麼，好像把還是孩子的我當成罪人一樣看待，讓我很害怕。 李氏：雖然我是媽媽，但是孩子們在接受調查的時候我不能進去，我想知道孩子們是怎麼接受調查的，要求查看調查當時的錄像，警察卻說不能給我看。 🔔聽說調查的過程裡發現了有關性行為的視頻影像？ 小兒子：警察通過抄沒搜查發現了視頻資料，那個視頻裡有爸爸和我，哥哥的朋友，我（此處有可能是敘述時出現錯誤，“我”出現了兩次）一起在學校衛生間裡性交的內容。雖然把視頻給我們看了但是上面（譯者：應該是指錄像帶）有用紅筆寫的一些東西，我們想看的時候刑警對我們說「不要看名字」。 李氏：結果警察對這件事下了無嫌疑的最終判決，之後京畿地區警察廳也下了無嫌疑的判定。因為當時我的娘家人當證人證明(李氏)有精神病，所以警察方面做出了我丈夫無嫌疑的處理，我起訴的這件事看來要去檢查廳（譯者：即檢察院）起訴可能才可以。 🔔在去年11月，你舉辦了”關於促進A某父子性犯罪疑惑調查的記者會見”。當時你決定舉辦這個記者會見的動機是什麼呢？ 李氏：警察進行了抄沒搜查，但是他們說沒有搜到毒藥。他們應該接著繼續搜索（譯者：與賣淫，亂交）相關的錄像，但是他們在接下來的一個月半都什麼都沒有做，所以我為了要求他們迅速展開調查而舉辦了記者會見。 🔔決定把你丈夫殘忍的罪行公諸於世的理由是什麼？ 李氏：我們原來不想把這件事鬧大。但是現在我們還感覺自己彷彿還被人強姦著。我們不想打擊任何人，但是因為丈夫說要把孩子們帶走，因此才下了決心（把這件事公諸於世）。如果孩子們被他們父親帶走了，他們的一生就隸屬於這個父親了。孩子們跟著這樣的一個爸爸將來做什麼事情都是一清二楚的。我不忍心看到孩子們變得自暴自棄。最重要的是，孩子們不想要跟爸爸一起走，然後孩子們向我提出把所有事情都揭露出來的主意。孩子們說「請給我們自由」，「我不想去爸爸那裡」。 大兒子：爸爸對我實施的暴行慘不忍睹，但是竟然沒有一人願意相信我們，我曾經想到過放棄，甚至想就這麼死掉。我非常對不起我的媽媽和弟弟，因為我什麼都沒有做…（那時候）我沒有一點力量。我睜著眼看我的媽媽被強姦，對（不能阻攔他們）的自己感到非常失望，也很生氣。 李氏：我希望這個事情被調查的一清二楚，受害者不僅僅是我們三個人。甚至警察的子女也可能成為受害者。事情已經發生的話，就是太晚了（譯者：挽回不過來了）。我希望能夠公正的調查這個事情，免得再發生相似的犯罪。 🔔但是有一部分意見說「李氏是為了騙錢而編造事實」，也有人說這是「扼殺基督教」的一種手段。關於這些意見，你有什麼看法？ 李氏：就像您說的，有人說我是「為了騙取教會的錢而離家而去的」。如果我的目的是錢，我根本不需要讓自己陷入這麼一個難堪的境地。如果他們（譯者：提出異議的人們）的話是真的，我可以直接跑到我公公B牧師那裡要錢就可以。我不是要扼殺「基督教」，也不是要批判「正統的基督教會」。我逃離家的時候的確是身無分文，但絕不是因為錢而做出這些事的。 （譯者：對我來說）有些事情是拿錢也解決不了的，那就是孩子們的「自由」。 🔔你對今後抱有哪些期望呢？ 我希望過普通人的生活。 （譯者：希望我的孩子們過上像別的孩子們那樣）吃完飯就去上學的正常生活。 大兒子：我想讓強姦我們的爸爸，爺爺，和其他人感受到比我們多兩倍，多十倍的痛苦。我，弟弟和媽媽以往是在爺爺和爸爸的拳頭下生活的，我想讓他們承擔罪責。我以後想交到朋友，過一個普通人的生活。 小兒子：我最想要的是自由。我認為強姦我們的所有人們應該被懲罰。最重要的是，我不想像我爸爸一樣。爸爸從小就是教我一些壞的東西，我曾經曾經擔心過「如果這些壞東西成了習慣怎麼辦」。如果我自己還有不好的地方，想要盡快改掉，成為一個好孩子，普通的孩子。我要努力的學習，做一個有出息的人。我想要我自己的家人，成為一個好爸爸。我一定要成為一個好爸爸！我希望有人能幫助我們解決這件事情，盡快把這個有一個了結。希望可以盡快的得到自由。 👉原網址 http://goo.gl/qx8yuH 在此謝謝Lee Ju-Hee記者  報導內容難免有誤差,本專頁的翻譯也難免有誤,歡迎來信指教 #helpleejunghee

Question 3

自回归模型何飛鵬自慢人生粉絲團 在Facebook 的評價

Accepted Answer

創客的理解今年李克强总理的政府工作报告提到“创客”一词，指出要让“众多创客脱颖而出”。“大众创业、万众创新”再掀高潮。
近日，中欧国际工商学院系列活动“中欧解密：‘创客’是怎样炼成的？”首站来到赶集网（当时赶集网和58同城还没有合并），探究赶集网内部创业项目“赶集好车”的孵化过程，聊聊“创客”们的创业之路。

创客
讲述
“赶集”好车诞生记
▼王晓宇/赶集网车辆部总监

“赶集好车”是赶集网在O2O领域专注二手车和汽车后服务市场的产品，通过汽车连接线上线下，把赶集的O2O带到更新更深的汽车领域。

“痛点”即是创新点

2008年我加入赶集的时候，赶集主要的板块有房产、招聘、服务、二手车。当时大家开玩笑说，赶集网成功的标志就是路边再也没有小广告了。赶集二手车频道2008年开办，累计到最近两年，日均帖子更新量将近10万，个人车源量占比将近60%。在2014年，移动端的流量超过了PC端。这样大的流量，如果只做互联网广告这一块，终究会面临成长的天花板。所以，我们需要创造新的业务模式。这就是我们做“赶集好车”项目的出发点。

在二手车交易的价值链上，最痛的那个点就是“信任感”。中国二手车交易过程没有相关立法保护，车况不透明，车价由车主自己估计。

有人可能知道，在美国，二手车年交易量将近4000万辆，新车则只有2000万辆。中国2014年二手车交易量是602万辆，新车是2300万辆，中国和美国的情况刚好相反。

一个市场发达与否与交易环境的好坏有很大关系。我个人比较推崇美国的Beepi，它从加州起家，是个C2C模式的车辆交易平台。在这个平台上，交易完全透明，检测报告给你看，车有什么问题全都告诉你，交易价格也完全透明，BP只收9%的服务费。赶集有足够多的C端车源和买家，恰恰可以借鉴这种模式。比如，一个用户要卖车，赶集可以派评估师去检测，当有人要买这辆车时，赶集的销售顾问会陪同客户看车、议价，再陪同买卖双方过户上牌。

这就是“赶集好车”的设计模型，一个C2C模式的消费场景，同时又是O2O模式运营的项目。很多人问，你们只收3%的服务费，能盈利吗？其实，二手车的交易链条很长，交易是第一环，后面还有一系列服务可以开掘，比如分期付款、保险、保养、维修等等，整合起来利润空间非常大。

在这个项目中，线下评估师是至关重要的角色。为此，我们明察暗访，广邀民间高手。面试时，就找几辆车，停在赶集楼下，面试者现场评估。我们公司有150多辆车，每辆车都被我们骚扰过。我记得，有一个评估师来自奥迪4S店。他其实没有另外两个竞争者的资历深，但他有一点做得特别好，就是每一个步骤都非常规范。做O2O最重要的就是规范。

为了建立规范，我们用了一周时间对比奥迪和奔驰的所有检测标准。把一部车所有部件拆解形成259项，为这259项分级打分，定出一个“赶集好车”的检测标准，然后做到系统里去。

接地气才能任性成长

有评估师对我说，北京最大的店，两个月内卖200辆车是非常不错的业绩，需要近一百人的团队。如果“赶集好车”两个月能成交50辆，就算非常成功了。当时我说，两个月一定过百，必须过百。结果，大概两周就实现了“过百”的目标。评估师团队对互联网的模式和做法一下子信心百倍。

“赶集好车”2014年11月在北京上线，2015年1月，我们就已经开始考虑扩大落地城市范围。这就是互联网速度和互联网思维。为了把规模做起来，我们圈定了将近20个城市。到2015年3月上旬，除北京之外的另外14个城市就已经上线了。

“赶集好车”现在的开门三件事是：找人、找资源、找客户。资源和客户，赶集积累的流量都可以托底。最大的挑战还是人。我们现在有两大团队，一个是运营团队，一个是业务团队。运营包括呼叫中心还有市场，业务团队包括销售团队和评估师团队。

销售人员、服务人员、评估师都配有录音笔，以一个评估师为例，他每天有七张工单，要有七个录音回传，小组会抽查研究。每一个评估师、每一个销售都有自己的App，我们可以实时监控他们在什么位置。

作为“赶集好车”团队的成员，还必须经过三天特训。第一天当客服，第二天当评估师，第三天跟着销售跑。因为我们是从线上往线下转，所有人都要深入地与用户接触，了解他们的诉求和习惯，而不是只看数据。

CEO
论道
创客组织的自我修养

▼杨浩涌/赶集网CEO

一个公司是什么样的企业文化，有时候看创始人的风格就能知道。我本人做产品出身，喜欢跟产品研发打交道，所以创新就是赶集的基因。我们的产品研发团队占整体员工总数的40%以上；在赶集内部，每双周两天的产品会是雷打不动的；我们的产品研发小组，一般只有5到7人，这样可以保证产品快速迭代。

虽然创新是赶集的基因，但在互联网界，10年的公司已经是老公司了。赶集网已经坚持了10年。老树要发新芽，不仅需要产品创新，也需要平台创新和制度创新。

双重激励

互联网公司最重要的就是人，所有的组织结构都要围绕调动人的积极性来设计。我们建立的内部创新项目孵化机制，简单说就是赶集期权加上创新项目期权双重激励，鼓励人人都当创业者。

在赶集，所有核心员工和管理层都是有股份和期权的。我们还设立了创新项目奖励。所有人都可以申报项目，被采纳后，可以得到划拨的资金和资源，进入孵化阶段。

内部创业，由于边际成本很低，所以成功率相对高。就赶集来说，每天超过1000万的流量，每个月3亿的用户访问，以此为基础，我们可以很快地搭建一个团队，把创意付诸实践。

2014年，我们主推的项目是“赶集好车”，用互联网思维改造二手车交易流程。为了让项目团队比竞争对手更有积极性，我们专门修改了公司的流程制度。在预算之内，全部开销由项目团队自己说了算，他们有独立的招聘体系，独立的财务体系，每个月的预算，公司方面只需要了解一个大概的逻辑、思路和目标。让他们感觉自己是CEO，对项目有完全的控制权。

逐步兑现

2015年1月，这个项目组升级为事业部。我们会持续支持这个项目一直到他们融资。如果5年时间达到20亿美元估值的话，团队可以拿公司股份的20%。如果5年以后做不到20亿美元估值，我们可以购买股票，让项目的操盘手可以确认自己的经济回报。

要说明的是，未来这20%也是要再分5年给的，每年的4%要根据当年的业绩表现上下浮动。人做事的动力，归根结底，一是自己的感觉，二是能看到这件事带来的回报。

教授
点评
企业里的“创客怎么玩”？

▼韩践/中欧创新中心联合主任

“创客”，这个最近很热的词，指的是那些酷爱科技、创新和实践的人，以分享技术、交流思想为乐趣。企业内部创业，并不是“让创客做创新的事”这么简单，项目想要成功，企业要“过三关”：第一关是战略层面对于内部创新创业项目的规划和选择；第二关是如何通过调整组织结构、流程与激励机制，获取与分配“创客”项目的资源；第三是“创客”型人才的选、用、育、留与流（流动）。

内部创业需要企业战略的牵引。因为创新或者创业项目，结果往往难以估算，所以组织对项目的规则和风险的前期思考反而更重要。企业在做内部创业的时候，需要有一个规划。怎样选择创业项目？这些项目怎样支持公司的战略，让企业走得更远？不同企业内部创新与创业的规划是不应该雷同的，比如那些生来具有生态型基因、强调柔软度和灵活度的企业与那些从创业阶段就以强流程和高执行力取胜的企业，在规划和推动内部创业时需要思考的问题点会有很大差异。此外企业所在的行业稳定性如何也是规划创业的一个很重要的外部因素。

内部创业与创新需要资源和制度的适配。 “创”这个字，拆开来，左边是仓，右边是刀。 “仓”代表资源与组织保障。内部创业，必然需要企业在内部进行结构的变化，重新激励机制，在资源和沟通方面打破“部门墙”。 “刀”是用来做开创性业务的。同时，内部创新与创业都会面临风险和对既得利益的触动，特别是对变革的抵触情绪。因此，“刀”代表内部创业需要从业务发展和组织的制度两个方面推陈出新。

内部创业的管理核心是人。企业人才的选、用、育、留和流（流动）是永恒的挑战。创客型人才一般有四种流向：一是内部创业，二是成为螺丝钉，三是跑到其他企业做内部创业者，第四就是走出去自己创业。内部创业一般需要把创客型人才的管理和流向作为规划阶段一个主要的思考点。

此外，行为学的研究表明，选择创业的人，一般比常人“乐观”些，并时常屏蔽负面信息。他们会倾向于看到更多的“机会”而非风险，由此产生不切实际的期望与冲动。因此，当内部创业者们看到更多“机会”时，这些“机会”可能会互相矛盾和掣肘，甚至与整个企业的目标产生矛盾和冲突。这些风险因素可能会影响内部创业团队甚至整个组织的绩效，需要企业牵动对于内部创业项目的及时反思和迭代优化，以及持续培养内部创业者的领导力。

關於 自回归模型 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「自回归模型」的推薦目錄：

自回归模型 在 YuanYuan 刘元元 Facebook 的精選貼文

About author

自回归模型 在 毒毒手記 Facebook 的精選貼文

About author

自回归模型 在 何飛鵬自慢人生粉絲團 Facebook 的最佳貼文

About author

自回归模型 在 賢賢的奇異世界 Youtube 的精選貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於自回归模型，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

自回归模型在 YuanYuan 刘元元 Facebook 的精選貼文

自回归模型在毒毒手記 Facebook 的精選貼文

自回归模型在何飛鵬自慢人生粉絲團 Facebook 的最佳貼文

自回归模型在賢賢的奇異世界 Youtube 的精選貼文