關於 自從交往後去日本都一定會重感冒 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

讓我神經斷裂n次的訂婚宴終於在上個月圓滿落幕。

趁著日本人出差不在，把目前為止準備結婚的心路歷程記錄一下。

這篇心得文我寫了一週多，因為情緒實在太多了，簡直是黑特文XDDD。

(我先說，這篇的CCR點不多，主要是準備結婚的心情變化，稍後我可能會修一個版本貼到
結婚板)




正文開始






話說，去年七月的時候我被我家日本人求婚，答應之後，他先回日本開始工作並準備我
去日本的事宜，我在加拿大準備搬家還有辭職的事。當時媽媽對於我未婚夫要回日本、而
我決定辭職跟他去日本之事非常擔憂。一來她擔心我沒有收入沒有保障，未來要是在日本
找不到工作不等於事業前程毀了? 二來她覺得我不是在日本當賢淑主婦的料(我的個性大
辣辣又隨興，想做的事會弄得很好，不愛做的事就一蹋糊塗，家事是其一)。其實媽媽擔
心的點，我跟男友也有衡量過，有難度但並非不能解決，再說人生是有捨有得的，代價
跟風險我們兩個心裡有底，覺得可以承擔也有心承擔。


八月的時候我媽來加拿大看我，趕在她來之前，男朋友從東京飛了台北一趟，主要目的是
跟我媽見面，代我解釋並安撫她的疑慮(我跟我媽當時已在電話裡談過數次，但結果都是
雙方互相爆氣、無法溝通 XD)。


說到我男朋友跟我媽的關係，算蠻不錯的。我家日本人是看起來有家教，長輩會喜歡的那
種。我們還是普通朋友時，有一次他和另一位女同事來我家小坐十分鐘。我媽後來說，這
個男生不錯，下次可以再請他來家裡玩。開始交往後，我覺得我媽對待他比對以前其他男
朋友要來得認真。


他的拜訪有很不錯的效果，我媽一直到來加拿大的頭幾天都還蠻高興的(我媽本來就很喜
歡這個日本人，只是她更喜歡我留在加拿大工作)。我男朋友也跟他父母提了結婚的事，
並開始徵詢我媽結婚該怎麼辦比較好。我媽當時是說隨便我們，在日本也可以、在台灣也
可以、不用訂婚也沒關係，因為幾個月前我哥才結婚，女方家的禮俗弄得她很累，她覺得
結婚簡單就好。


事實上我媽確實是很隨和的人，例如我們家是基督徒，她沒規定我哥要去教堂完婚，只要
求我哥不要拿香拜嫂嫂家的祖先，以鞠躬代替。嫂嫂家要什麼就照做不要問，她想讓嫁女
兒的親家開心(我嫂嫂家也很體諒我們家，只是她們家比較傳統，親戚也多。)正常模式下
的我媽，是溫柔講理貼心體恤的好媽媽。除了偶而神經質、對我跟哥哥有點番讓我們不耐
煩之外，她是眾人眼中miss nice。


不過，我媽的正常模式在自己女兒出嫁時完全失效，反而比平常更盧更神經質數倍。


在我男朋友的拜訪後，她的態度有改善，從“你不要去日本比較好”變成“真的要去日本
嗎?可以再考慮一下喔”。但我的脾氣真的很壞，只要我媽叫我再考慮，我就爆氣XD。
(OS:我已經考慮過決定好也跟你解釋過了阿，要再考慮什麼 > <)


例子如下:

我陪我媽去教會，會後午餐跟我媽的朋友們聊天，其中有不少朋友們是二十多年前就在台
北認識，後來移民的，見了面總不免被問我在唸書還是上班、做什麼樣的工作之類。


以下對話重複多次:

『nini現在在做什麼阿?還在唸書嗎?』

『我去年就畢業了喔，現在在哪裡哪裡的....公司上班，工作內容是......』

『找到工作不容易耶 !(溫哥華的就業問題是移民家庭共同的痛)』

『對阿好難找喔，但是我要離職了，要去日本。』

此時我媽插話:『還沒確定啦，正在考慮要不要去日本結婚。』

『我‧已‧經‧決‧定‧了』(用力揪我媽一眼)

『喔喔...恭喜阿!』叔叔伯伯接話，『那還會回來加拿大嗎? 身分呢?』

『可能必須要放棄耶，因為不太有機會回來。』(笑)

媽媽再度插話『要是不適應還是可以回來阿，她老闆很喜歡她....』

『我回來的機率不高啦。』(笑的有點僵)


在場多是跟我媽很久沒見的長輩，我憋著氣作歡欣狀一直到尾聲。

但後來又再一次跟我媽非常麻吉的前同事展開相同對話。


對話的最後，我忍不住說了:

『媽，我已經確定要去了，你為什麼要一直說我有可能回來?』

『這種是本來就說不準的阿，說不定你之後不適應就回來了。』

『我是要去結婚的，那你說我會回來是什麼意思?』

『哪有什麼意思，人本來就要為自己鋪後路嘛!』


這時候我媽的麻吉開始打圓場(但技巧不太好orz):

『你不要生你媽的氣阿，媽媽是為你好，而且這種事真的不是我們想怎樣就怎樣耶.....
像我女兒，之前她很想跟一個男生在一起，我就叫她多禱告，看神要怎麼帶領，但是她很
想跟對方在一起，也聽不進其他話，可是最後他們還是沒在一起。所以，還是要看神的旨
意。』


雖然我也是基督徒，但聽到這裡我完全爆氣，當場臉色就變了，沉著聲說我要回家。回家
的路上氣的哭出來，一邊開車一邊跟我媽大吵....(對啦...我EQ很低....)


這樣吵了幾天後，我媽看我意志堅決，就不再多說了(我是壞女兒，態度擺明“你高不高
興我都會嫁，但是你不祝福，我們就繼續戰....”，所以她屈服了...)，一直到我起程到
東京前，母女之間還算平和。


九月底到了日本後，和男友家人見了面。他爸媽對兒子要結婚的事，一開始贊不贊成，其
連我男朋友也不知道。但他父母很尊重這個決定，待我也極好(其實這跟我是誰、他要娶的
是誰好像沒有關係，我感覺兩老的態度是"既然兒子決定要結婚，就好好對待媳婦")。他
媽媽很可愛，有小孩子似的快樂心性，又有大人的圓融體貼。爸爸是家裡的大王，據說
很容易生氣，不過準公公目前為止對我都很和藹(他父親母親都會跟我講英文，我男朋友
說他之前只有"聽說"爸爸會講英文，我到日本後，他才"看過"爸爸絡英文。)


到日本不久後，男友爸媽詢問我們打算甚麼時候結婚，我們兩個人的答案是都可以，直接
去登記也行，但準公婆覺得還是要有婚禮比較好，因此建議我們二月去海外結婚，地點他
們建議夏威夷。另外，他們安排一家人在十一月初去台灣拜訪我媽，當面跟我媽提親及敲
定結婚日。


在這期間(十月)，我媽回到台灣，在我告知未來公婆要拜訪，她是面上有光的，但是對於
在二月的結婚卻有疑慮，覺得我們太急著結婚。(被媽媽指責女兒急著嫁，當時心裡真的
蠻不舒服的，但我們在我去日本前就已經做好結婚的打算，實在想不出來我人都在日本了
為什麼還要拖...)


以對準婆家來說，他爸媽這樣和顏悅色的接受我這個榨乾他們兒子的米蟲，我真的超級感
激(我在日本的生活費都是靠他，學費也是，所以我們現在超窮)。然後準公婆想辦海外婚
禮、全家去看我媽，雖然說我不覺得這些很必要，但他們的好意讓我很感謝。


但是，處於非常狀態下的我媽，看著我跟準婆家的友好卻很吃味(真的不是平常的她阿
...)。我說準公婆待我好，她說“你就是看不起我這個老媽...”，我稍稍抱怨生活不若
以往自由自在，她就說”若你選擇留在加拿大，就沒這種問題了...”(但我肯定，若我選
擇留在加拿大，我媽一定反過來勸我不要輕易放棄這個男朋友)


還有，我媽跟親友聊過後，開始覺得我們應該在台灣辦訂婚宴(應該是她怕被人說女兒怎
麼偷偷摸摸的嫁了)，然後我再度在電話裡爆氣，因為她一開始說簡單就好，沒有一定要
怎樣，對方爸媽問的時候，我也一直跟他們說我媽說都可以，但現在又朝另一個方向進行
(這是在結婚板常常看到的劇碼，一開始說都可以的媽媽最後都會不一樣...)由於我媽還
不太確定到底要不要訂婚，所以我就一直勸她，不要辦。但是我每天每天勸，我媽反而
越來越想辦。終於到了大家來台灣的那天，他爸媽跟妹妹一家四口來到我家，當天我媽
還是提了，因為結婚不在台灣，希望能在台灣辦訂婚，不用聘金跟餅錢，但希望他們人
到，未來公婆雖然有點意外，但當場也同意並敲了時間。


回日本後，本來是應該緊鑼密鼓準備訂婚宴(因為時間不到兩個月)，但我跟我媽前一個月
幾乎都在吵架(skype真是個方便的壞東西，誰發明的阿!)，因為一開始我覺得沒時間也沒
必要辦訂婚，加上我跟男友手頭不寬裕，訂婚治裝拍照機票都要花費，而且去夏威夷辦結
婚我覺得已經夠浪費了，為什麼還要多花一筆錢，只是為了滿足我媽......(我在花錢這
檔事上很實際，對，我是金牛座)。另外，我也愛面子，要辦的話，與其草草辦，不如不
要，但問題是我手上也沒錢.......我媽呢，說到底她是不捨得我嫁人，所以要嫁就要嫁
得風光，接受眾人的祝福(這跟平常的她完全不同，她是簡樸低調的人)，但她覺得替我做
還要被我嫌，也是萬分不爽。本來應該討論準備進度的，但講到最後會變成母女倆互放大
絕:

『你們真的要去夏威夷結婚嗎?這樣親朋好友都不能去祝福，你不覺得很冷清很可憐嗎?』

『不會阿，我們自己玩多好，花錢又不是為了給別人看的，像訂婚那種才沒意思。』

『你不喜歡，那不要訂婚阿，現在取消也可以喔。』

『好阿，訂婚不要最好。』

『那這樣你結婚我也不用去了，反正你們小倆口自己開心就好。』

『你要不要來隨便，反正他爸媽會來。』(不孝女!!!)

『那我不去了，訂婚結婚通通都不要，這樣最簡單最好!』


或是:

『怎麼我那麼忙，是你訂婚不是我，應該你要忙這些才對。』我媽如是抱怨。

『我早就勸過你會很累而且我不在台灣，你說要辦訂婚宴我們就讓你辦，現在又嫌....是
你自己選的吧。』

『什麼叫我要辦的?我是為了你才這麼累耶。』

『我不要阿，如果你說是為了我的話，那我是覺得不用。』

『既然你不要，那我幹嘛那麼累，我明天就去取消，不用辦。』


但是母女都很有默契，隔天的電話會直接跳過之前吵架的部分，通常第一句話是:

『nini...我今天又去看了一次餐廳場地，餐廳的人說要寄email給你，你有沒有收到?』


或是:

『媽，那個XXX要來，但是他會付多交通費，我們請他不要包可不可以?』


這樣的大絕招我們大概互放了有五次，準備過程異常疲倦。最後是餐廳都訂好、喜帖寄完
、MV開始動工之後才停止這種幼稚而激烈的爭吵(再次強調一下，我媽平常是很講理的人
，而她全世界只會對我跟我哥番，對其他人從來沒有)。雖然我跟我媽彼此有默契，但我
男友每次都有被驚駭到，常常在我講完電話、尚還一臉屎面時抓著我問:

『所以怎麼樣?朋友要訂機票，可以訂嗎?』

『就訂沒關係。』

『可是剛剛你媽媽不是說不要辦了。』

『她講講而已，一定會辦的。』



寫到這裡我發現，好像這篇都在講我媽，沒什麼CCR的點耶XD


補一下日本人，這段日子真是辛苦他了，常常要哄跟媽媽吵架後的我。有時候我脾氣還直
接發到他身上，幸虧他有多忍讓，所以跟我媽比起來，我們之間算很和平啦。



中間在我返台的過程中，發生一件很笨很丟臉的事，容我告解一下。


回台前一週，我每天都在做MV，想趕在我回台灣(週三，訂婚是週六)前做完，但剛好學校
週一週二是期末考，週末又要陪少爺出外遊玩，很忙的狀態下我就開始出錯....


先是週一傍晚，我在家附近的美容院弄頭髮，結束後發現錢包沒帶，超糗。最後用很破的
日文告訴設計師，請等我一下，我回家拿錢包.....


重頭戲是週三晚上自己去搭飛機(日本人因為不方便請假，所以是訂婚當天早上的飛機，
隔天走)，白天我去學校拿發回的期末考券，離家前喜孜孜地故意把滿分的考券排在餐桌
上，好跟日本人炫耀一下(其實我的班是basic one...沒什麼好得意的...)。那天超冷又
下雨，我出門有點晚，加上為了省錢轉很多車，時間很趕。當我趕上最後一段車，坐在座
位上打算發一封甜滋滋簡訊的時候，卻發現我帶.錯.護.照.


在家裡翻抽屜找護照的時候，我明明就看見那本綠色的護照，不知道是失了心還是怎樣，
就覺得那本是剪了角的舊護照，護照夾裡那一本才是新的。但是，現在躺在護照夾裡的那
本怎麼是剪了角的阿阿阿阿阿~


六神無主下我播了電話給男朋友，不通，只好傳簡訊告訴他，我忘了帶護照。


十分鐘後他打來，我當下不敢接XD。但想一想還是隨即回電給他。

『你忘了帶護照喔?笨笨』

『對阿我笨笨~ 嗚嗚(開始假哭)...怎麼辦?』

『你的飛機是今天最後一班，所以你明天才能再搭，但是你要改期耶，你到機場了嗎?』

『快到了，那我去櫃檯請他們幫我改期。』


到機場後，地勤人員告訴我，我的機票是特惠劵，有很嚴格的限定不能改行程，必須聯絡
開票給我的旅行社，但改期機會渺茫，換言之，這張票算是丟到水裡了。


我再打一次電話給他。

『航空公司說不能改，要去問旅行社，但是旅行社已經下班了，還有，機票好像有規定不
能改期。』

『那怎麼辦，你明天一定要回去吧?』(電話裡傳來他吃餅乾卡滋卡滋的聲音)

『對，我想搭最早的飛機回去.......好像要買新的票耶。』

『喔，那就買吧，因為你一定要回去。可以刷卡嗎?』


最後當晚又買了一張票，他完全沒有生氣，而且一直沒有向任何人提這件事。


回到家的時候我又冷又累，已經快十二點了，他在我家裡，他說他跟爸媽說要來我家照顧
貓，所以留下來。(之前他住在父母家裡，我一個人住新房，訂婚後他搬進來我們的新居
了)。


我很不安，很罪惡，因為是我耍笨，他買單。


『你沒有生氣喔?』我抱住他。

『為什麼要生氣? 因為你笨笨嗎?』

『對阿....可是我考試考很好耶，全班最高喔。』

『考最高沒有用阿，笨笨是笨笨。』他笑。

『對不起，我們已經那麼窮了，還讓你花錢。』

『覺得對不起的話就從你零用錢扣吧。』

『不要!』


就這樣我在東京多待了很冏的一晚，但心頭甜甜的。


回台北後，第一件事是試禮服。日本的禮服很貴，我打算在台灣找，時間很趕(週四回台
，週六訂婚)，所以我貼心的嫂嫂拿了她結婚時、親家母送她的兩套禮服，看看我能不能
穿。其實我對她的禮服不抱太大的希望，因為禮服美歸美，我嫂嫂的身材跟我相距卻很多
，我嫂嫂又高又瘦(她高我十公分，我重她五公斤 >_<)，當初她結婚，我們一起去試禮服
(她婚紗，我伴娘服)，她穿每件都美，我則是顆塞不進伴娘服的肉球，嫂嫂跟我媽幫我拉
拉鍊時，三個女人笑到岔氣(笑什麼?當然是笑我的肉咩)。


沒想到，嫂嫂的禮服我竟然可以穿耶(拜日本眾多紙片妹所帶來的壓力之賜，我自知對日
人來說，我是標準的胖子，所以自從知道要去日本後就刻意控制飲食，半年減了5公斤)。
雖然嫂嫂禮服的拉鍊還是拉不起來，但是有縫份可以改。我媽看著我試穿禮服，很開心笑
得合不攏嘴。我也很開心，因為不用跑婚紗店，而且省了一筆錢! ^0^


接下來幾天都很開心。我阿娘帶我去做保養、身體按摩，每天問我想吃什麼好料、想買什
麼帶回日本(從訂婚準備的後期，我媽漸漸回復成為平常的那個好媽媽。大概是因為萬
事就緒，她變得喜氣洋洋的)，我到處吃喝完樂之餘，也去試了場地設備、跟負責招待的
兄嫂溝通完畢。


星期六訂婚當天，我刻意睡到很晚，整個上午什麼都沒有做，準備三點到飯店給新秘化妝
。中午的時候有個小插曲，新秘傳簡訊，說她重感冒怕傳染給我，問可不可以讓她舊同事
代打。其實也好，因為前一天晚上我們電話聯絡的時候，聽起來她真的感冒不輕，我媽知
道後，星期六上午還煮了薑湯準備帶去大家分著喝。


還好，代班的新秘沒有漏氣，我帶了電腦當場讓她看之前我蒐集的照片，並告訴她我要求
的造型重點(第一個造型走氣質風、第二個浪漫，看起來要乾淨，眼睛不要化太圓)，而她
的手藝超乎意料的好，我要的感覺有作到，媽媽妝也畫得自然好看。


我對訂婚宴的規劃，起始出發點是為了滿足我媽，但既然要辦，我也有我的要求。我最希
望的，是希望賓客能好好享受。其實婚宴每個人都去過很多場，要做到耳目一新很難，它
可能是個包袱、是社交活動、有些人是單純的來給祝福，而在我的立場，我希望他們這頓
飯吃的舒舒服服的，所以“溫暖”是我想達成的氛圍主軸。


發帖的時候我跟媽媽達成共識:“會猶豫要不要請的人，就都不要請”，男方只有一桌，
所以總桌數只有十桌。我私心覺得，場子大，賓客來源散，會有距離感，但我要的不是氣
派，而是溫馨輕鬆。我也不想有長輩或什麼重要人物的致詞，因為一定會冷掉，我媽也覺
得ok。但我們在要不要有主持人上有歧見。我一開始想，只要音樂下，燈光轉變，我跟他
出場然後說說話，播成長影片然後舉杯開動就可以了，但我媽反對，她覺得這樣太冷清。
我想一想後，考慮用布偶來當主持人。過去我在劇團工作時，剛好有一隻貓咪的角色是以
我家愛貓為藍本設計的，這樣以布偶詮釋演出我的愛貓(我們家的賓客幾乎知道我的貓，
牠故事很多XD)，用貓咪的角色來串場跟介紹新人，應該就完全不會有壓迫感，又逗賓客
開心。我問了以前共生死的劇團夥伴來表演，她一口答應，舊老闆跟其它同事們也支援硬
體跟人力，所以在現場這部分我沒有煩惱，專業是專業 :)。


音樂的基調是爵士，因為接近耶誕，所以夾雜一些聖誕樂。進場的時候撥老爵士，暖暖、
慵懶的情歌，用意是幫賓客放鬆心情。用餐的時候，不干擾吃飯的前提下撥輕快的爵士樂
，多是沒有vocal的。


其實新秘有附新郎造型，但這日本人自己在飯店房間抓了一個很像剛睡醒的頭，還不願意
讓新秘再弄，不過也還ok啦。他有正常程度的緊張，一下橋手帕、一下撥頭髮的。五點半
左右，準公婆出現，我對讓他們早來有點不好意思，因為他們語文不通，又沒有自己的客
人可以招呼，但我媽說，他們也是主人所以要早點來，客氣的公婆就守時來了(我跟我媽
說六點就好，怕沒人招呼他們，我媽說不會，她會帶我們家親戚去跟他們聊天，但到了當
天我媽分身乏術，唔....)。好家在，世貿33的服務人員很週到，主動開了一間休息室讓
準公婆去休息。


訂婚宴的流程之前在板上的回文中有提到，是走可愛兒童劇路線，由布偶貓哼著歌開場介
紹今天是媽媽訂婚的日子 -> 向牠認識的人群打招呼(介紹賓客) -> 帶大家看MV -> 最後
以找媽媽做為新人入場的點。我站在門外聽，宴會廳裡一陣一陣的笑聲還蠻大的，賓客應
該有被娛樂到。整體來說，差不多有做到我想要的樣子，所以辛苦算有值得啦!


接下來是結婚的準備，但因為我的破日文不足以應付大家的即時討論，所以我也樂得輕鬆
，在加上只有自家人要去，所以一整個是全家出遊的歡樂氣氛，之後就等我結婚回來後分
享吧!


訂婚當天的照片連結在這裡: https://0rz.tw/715l3

之前po過的，訂婚宴上的成長MV，板友覺得結尾怪(我也覺得)，所以尾巴加錄了一段影像
: https://jp.youtube.com/watch?v=Usc9qFDXd-8


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.151.160.108
※ 編輯: NINIHEN 來自: 222.151.160.108 (01/15 07:37)