美鳳送給阿祈的情歌
昨天是阿祈百日,美鳳想特別點一首歌周蕙所演唱的《相思河畔》送給阿祈。
點播這首歌的背後有一個小故事,曾經在與周蕙的記者會那篇po文中提到,很謝謝她的歌聲在某一場美鳳的重頭戲當中,扮演著關鍵的力量,而那場戲就是美鳳的大結局,相信大家都對美鳳最後在墓園的那場戲印象深刻,而那場戲的難度是在於美鳳前面邊走邊還在跟小傑講一些五四三,直到發現蜆仔遺孤,得知200萬的下落之後,導演希望美鳳的情緒是瞬間從0催到100的那種大崩潰,一氣呵成、一鏡到底,不過演員畢竟是普通人不是機器人,我們也有能力有限的時候,我想其實凡身為演員的大概都有經歷過哭戲之前的焦慮,以及拍攝當下情緒出不來讓大家在現場等你哭出來那種內心的煎熬,所以我必須要找到那個可以讓美鳳瞬間開啟潰堤開關的關鍵。
我從葉天倫導演身上學到了利用音樂幫助自己進入情緒的表演方式,這對我真的很有幫助,於是我開始尋尋覓覓一首能夠體現美鳳心境的歌曲,這有點像大海撈針,聽了很多歌都沒有感覺,有一天我突然心血來潮想說來聽一下周蕙的歌好了,她很會唱情歌,我覺得美鳳對阿祈一定有很多的感情,最後得知真相的時候才會這麼崩潰,聽著聽著我聽到了《相思河畔》,聽到第二段歌詞的副歌時,我竟然一陣鼻酸就哭了,我從她的歌聲裡聽到了一種渴求,我感受到了美鳳與阿祈天人永隔,再也無法把誤會講開來的那種心痛,於是在拍攝這場戲的時候,就在我的情緒準備潰堤前的一個瞬間,我的腦海一閃而過《相思河畔》和我當時聽到這首歌的那種鼻酸,然後我的開關就被開啟了。
當我後來在宣傳時得知周蕙有客串《做工的人》,還為我們的戲唱了一首歌,我心裡一驚!覺得這究竟是一個什麼樣的巧合啊?!
當終於在記者會碰到周蕙時,我忍不住跟她告白了一下,才知道原來以往我們聽到的《相思河畔》都是比較輕快像是bassanova的編曲,所以我們鮮少會發現其實這是一首很悲的歌,周蕙版的《相思河畔》是抒情慢板,所以我能夠把歌詞一個字一個字的聽得很清楚,那是歌詞配上那個編曲透過周蕙的詮釋所激起的化學反應,而副歌是這麼唱的:
自從相思河畔別了你
無限的痛苦埋在心窩裡
我要輕輕的告訴你
不要把我忘記
#又鼻酸了
做工的人 Workers 周蕙 Where Chou
Search