0710新加坡聯合早報
*【英國研究: 年輕人染冠病和病死風險極低 無須注射疫苗“遮罩”病毒】
在英國進行的一項大型研究顯示,大多數年輕人感染冠病和病死的風險“極低”,沒有必要注射疫苗“遮罩”這種病毒。研究者稱這是這一課題迄今最全面的分析研究,結論與過去臨床報告相吻合,即兒童少年較不可能感染冠病,即使感染了,發展重症而必須入院的概率也很低。至於最脆弱兒童如患有複雜殘疾和嚴重疾病的孩子,他們感染冠病而病重的風險雖然較高,但若與成年人相比,風險也仍較小。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210710-1167026
*【韓國新增1378起冠病病例 創單日新高】
韓國中央防疫對策本部週六(7月10日)通報,截至當天零時,韓國較前一天零時新增1378起冠病確診病例,創下自去年1月20日首次出現確診病例以來的單日新高。由於疫情形勢嚴峻,韓國政府昨天宣佈,下週一(12日)起在首爾以及京畿道等首都圈地區實行最嚴格的第四級防疫措施,初期持續兩周。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210710-1167112
*【輝瑞與BioNTech下月申請授權使用疫苗追加劑】
美國藥劑商輝瑞與德國夥伴BioNTech宣佈8月將正式申請准用其冠病疫苗為追加劑。輝瑞與BioNTech發表聲明說,計畫在未來幾周於美國、歐洲和其他地區,為追加劑申請使用授權。“公司將在近期公佈更多具體資料,並計畫在未來幾周將資料提交給FDA、歐洲藥品管理局和其他監管機構。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210710-1167025
*【新南威爾斯新增50起冠病社區病例】
澳洲人口最多的新南威爾斯10日新增50起冠病社區病例,為今年來的單日新高。新南威爾斯省長貝爾吉格利安說,當天的單日新增病例較前一天增加6起。目前共有47名病患在醫院治療,其中16人在加護病房,19人年齡為55歲以下。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210710-1167123
*【馬新增9180起冠病病例 歷來單日最高】
馬國第一次新病例超過9000起是在今年5月29日,當時新增9020起,昨天則是第二次錄得逾9000起新病例,至今累計81萬7838起確診病例。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210710-1167017
*【泰醫院讓人在蝦皮預約接種 1800劑莫德納疫苗數分鐘售罄】
泰國冠病疫情日益嚴重導致疫苗供不應求。當地一所醫院透過電商平臺蝦皮讓民眾購買及預約接種莫德納疫苗,幾分鐘內就搶購一空。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210710-1167018
*【胡志明市昨起封鎖15天抗疫 與全國各地航班減少或暫停】
越南最大城市胡志明市週五正式實施為期15天的封鎖措施。政府在這期間也切斷或減少全國其他地區與胡志明市的航班服務。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210710-1167020
*【報告:疫苗接種推動美國經濟強勁增長】
美國聯邦儲備委員會發佈的半年度貨幣政策報告稱,疫苗接種推動了美國經濟的重啟和強勁增長,但冠病疫情仍持續給經濟帶來壓力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210710-1167107
*【美國第一夫人能否出席東奧開幕式待定】
美國白宮發言人薩琪在記者會上表示,總統夫人吉爾•拜登出席東京奧運會開幕式“能否實現,還在觀望中”;美方將慎重判斷此行的安全性。共同社報導,美國總統拜登已確定不出席。薩琪說,先遣隊將于本周抵達東京。有觀點認為,美方將根據先遣隊的報告來決定吉爾能否出席。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166987
*【東奧會立陶宛代表團一名運動員冠病檢測呈陽性】
富士新聞網消息稱,為數63人的立陶宛代表團正在陸續前往神奈川縣平塚市進行奧運會事前集訓,一部分抵達成員8日接受了冠病病毒核酸檢測,9日查明其中一名運動員檢測結果呈陽性。這名運動員于7日抵達日本,入關時的檢疫結果為陰性。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166982
*【東奧官員向被取消門票的觀眾致歉時哽咽】
東京奧運會主辦方昨天宣佈奧運會將在沒有觀眾的情況下舉行,一名負責門票銷售的奧運官員向那些被取消門票的觀眾道歉時哽咽。東奧組委會市場部的鈴木秀典在說明取消門票相關程式的簡報中說:“我們已經竭盡全力滿足購票者的期望,我深感痛心。” 日本此前宣佈首都進入緊急狀態以應對冠病疫情,該狀態將貫穿整個奧運會。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166975
*【印尼將緊急措施擴大至15個城市】
印尼首席經濟部長Airlangga Hartarto在新聞發佈會上說,緊急措施將與峇厘島和爪哇的措施相似,並將影響蘇門答臘、加里曼丹和巴布亞的15個城市。Airlangga Hartarto說,當局將為醫療人員接種疫苗追加劑。印尼當天新增3萬8124起冠病確診病例和871起死亡病例。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166972
*【緬甸選舉委員會公佈2020年大選舞弊情況的調查結果】
緬甸選舉委員會公佈了對2020年大選中舞弊情況的調查結果,發現大選中的錯誤多達1100多萬處。 據對315個鎮區的選民名單和選票的對比調查,發現錯誤超過1130萬處,其中包括無身份證人員參加投票,同一身份證人員在選民名單上出現兩到三次以及未成年人員參與投票等情況。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166976
*【海地總統遇刺案嫌犯稱目標是綁架而非殺害】
據海地報紙《Nouvelliste》援引參與調查的法官的話報導,在海地因總統Jovenel Moïse遇刺案被捕的美國公民在審訊中表示,雇傭兵沒有被下達殺死Jovenel Moïse的任務。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166977
*【包括兩海地裔美國公民 至少28人參與刺殺海地總統】
警方至今已經逮捕了17人,並且正在追捕在逃的其他涉案者。海地駐華盛頓大使艾德蒙說,兇手是偽裝成美國緝毒署人員的專業雇傭兵。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210710-1167023
*【塔利班稱正在與阿富汗討論停火問題】
據俄羅斯通訊社報導,塔利班官員在莫斯科舉行新聞發佈會時表示,塔利班表示正在與阿富汗政府討論可能的停火問題,如果杜哈談判成功,塔利班將停止進攻。塔利班領導人上周在卡塔爾首都杜哈再次與阿富汗政府特使進行了長期停滯的會談。路透社本周報導,塔利班計畫最快下個月向阿富汗政府方面提出書面和平建議。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166979
*【氣溫創新高 北半球多地遭熱浪襲擊】
這幾十年來,科學家一再警告氣候變化將導致熱浪越來越頻繁,而且強度有增無減。這一預警如今不僅在加拿大成為現實,也在北半球其他眾多地區上演,使這些地區越來越不適宜居住。美國有線電視新聞網(CNN)報導,加拿大不列顛哥倫比亞省小鎮萊頓(Lytton)近日創下驚悚紀錄,當地氣溫飆至49.6攝氏度,是加拿大歷來最高溫。往年這個時候,這個山區小鎮的最高氣溫一般在25攝氏度左右。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210710-1167022
*【孟加拉工廠火災死亡人數升至51人】
孟加拉地方官員9日說,首都達卡附近一家工廠8日晚間發生火災,已造成至少51人死亡。發生火災的飲料生產廠在達卡以南約20公里處,位於納拉揚甘傑地區,是一棟六層建築。納拉揚甘傑地區行政長官比拉說,截至當地時間9日下午3時時,火災已導致至少51人死亡,還有約20名傷者在醫院接受救治。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166985
*【印尼蘇拉維西島發生5.6級地震】
印尼蘇拉維西島米哈薩區9日發生5.6級地震。歐洲地中海地震中心當天說,地震深度為102公里。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210709-1166984
*【中國官媒針對騰訊阿里等被罰發文:壟斷再無僥倖空間】
針對騰訊阿里美團滴滴等多家互聯網企業被罰,中國官媒《經濟日報》發文指出,此次處罰打破了很多人對於壟斷行為的種種僥倖心理,強調反壟斷法面前一視同仁,絕非一句空話,但對新興產業包容審慎的監管態度並未轉向。文章說,此次被處罰的企業共計30餘家,除了行業巨頭,還有普通企業甚至國有企業,只要被認定為違法實施經營者集中,一個也無法逃脫。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210710-1167111
*【滴滴回應25款APP被下架:認真整改保障使用者資訊安全】
中國國家網信辦繼上周下架滴滴出行App後,昨天又下架滴滴順風車等25款“滴滴系”App。滴滴今天淩晨在官方微博表示,將深入排查、認真整改存在的所有問題。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210710-1167108
*【世行:印尼本月1日起降級為中低收入國家】
世界銀行宣佈,從本月1日起將印尼從中高收入國家降級為中低收入國家。印尼升級為中高收入國家至今約一年,但情況嚴重的冠病疫情影響當地貧民的收入與就業機會,導致人均國民總收入今年跌至3870美元而遭世行降級。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210710-1167019
舞弊風險管理 計 畫 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的精選貼文
0522新加坡聯合早報
*【通過手機應用呈現 歐盟採數碼健康護照助旅遊市場重開】
歐盟27個成員的公民和居民只要符合三個條件之一就能申請“數碼健康護照”,即至少接種過一劑歐洲藥品管理局認證的冠狀病毒疫苗、病毒檢測為陰性或曾經染疫但已康復。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210522-1148548
*【印度爆發多起黑真菌症 疑與冠病患者免疫力下降有關】
印度疫情嚴峻,除了變種病毒,現在又出現新挑戰。印度衛生部已致函各地方政府,注意黑真菌症(black fungus)的流行,已有多個邦通報冠病患者感染這種致命疾病。據印度媒體報導,印度衛生與家庭福利部次長阿加渥最近致函各邦與中央直轄區政府,要所有公立及私人醫療機構與醫學院都必須注意黑真菌症的流行。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210522-1148551
*【馬國收緊經濟領域與社交限制 今天公佈具體細節】
馬來西亞國家安全理事會同意,收緊現有的防疫標準作業程式及加強目前落實的行動管制令,包括對經濟領域及社交活動施加更多限制,以遏制冠病疫情進一步惡化。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210522-1148541
*【疫情加劇 泰國延長全國緊急狀態至7月底】
泰國冠病疫情不見平緩反而持續加劇,當局昨天宣佈實施了一年多的全國防疫緊急狀態再延長兩個月,直至7月底。泰國自去年3月份開始實施防疫緊急狀態令以來,由於疫情一再反彈而多次延長實施期限。這道緊急令原定本月底結束,但眼前第三波疫情暴發一個多月以來持續惡化,由首相巴育領導的冠病疫情治理中心昨天批准再次延長緊急狀態令。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210522-1148542
*【中國宣佈撥30億美元助全球抗疫】
中國國家主席習近平昨天在北京以視頻方式出席全球健康峰會時宣佈,中國將在未來三年內再提供30億美元國際援助,用於支援發展中國家抗疫和恢復經濟社會發展,並呼籲摒棄“疫苗民族主義”,解決好疫苗產能和分配問題。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210522-1148630
*【深圳新增一例冠病無症狀感染者】
根據“鹽田發佈”微博消息,新增冠病感染者為一名44歲的男性,居住在鹽田區北山路沙崗圩34號,工作場所為深圳市鹽田港西作業區。他每七天定期接受一次冠病病毒核酸檢測,5月12日檢測結果為陰性。該名感染者20日冠病病毒核酸檢測初篩陽性,後經深圳市疾控中心覆核陽性。目前,已轉至深圳市第三人民醫院隔離治療。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210522-1148627
*【美國新增冠病確診病例降至近一年來最低水準】
據美國媒體21日報導,美國過去七天新增冠病確診病例的日平均值為2.91萬例,這是2020年6月22日以來該資料首次低於3萬例。美國約翰斯·霍普金斯大學發佈的冠病疫情統計資料顯示,美國20日新增確診病例為3.01萬例,此前連續五天單日新增確診病例低於3萬例;過去七天死亡病例的日平均值為552例,這是2020年7月以來最低水準。資料顯示,截至21日,美國累計冠病確診病例超過3307萬起,累計死亡病例超過58.9萬起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210522-1148625
*【IMF呼籲實施500億美元計畫 助全球擺脫冠病危機】
國際貨幣基金組織(IMF)呼籲實施一項500億美元的支出計畫,以保護全世界的廣大民眾擺脫冠病危機,並縮小各國獲取疫苗的差距。在此計畫下,國際貨幣基金組織計畫在今年年底之前為全球至少40%人口接種疫苗,以及到2022年上半年為60%或以上人口接種,以結束這場大流行。該組織估計,在挽救生命的同時,更快的經濟反彈還將在2025年之前帶來潛在9萬億美元的經濟提振。IMF總裁格奧爾基耶娃在一封信中概述了該提案:“經濟復蘇的分化勢頭相當危險。”“在可以廣泛獲得疫苗、診斷和治療方法的富裕國家以及為一線衛生保健人員接種疫苗仍面臨困難的貧窮國家之間,分化會進一步擴大。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148498
*【冠病疫苗生產商將向中低收入國提供約35億劑疫苗】
輝瑞、莫德納及強生公司21日在二十國集團(G20)衛生峰會上說,他們將在今年和明年以成本或折扣價向中低收入國家提供大約35億劑疫苗。輝瑞總裁Albert Bourla說,輝瑞將“在下來18個月”提供20億劑疫苗。輝瑞與BioNTech公司將通過全球冠病疫苗獲取機制(COVAX)向中低收入國家供應疫苗。輝瑞發言人表示,疫苗將“通過雙邊協定,與超國家組織的協定以及我們與COVAX的合作夥伴關係”進行分配。莫德納總裁Stephane Bancel說,莫德納將在今年提供“高達9500萬劑疫苗,並在明年提供“高達9億劑疫苗”,包括通過COVAX。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148496
*【法國承諾在年底前分享至少3000萬劑冠病疫苗】
法國總統馬克洪21日在二十國集團(G20)峰會上說,法國承諾在今年年底之前分享至少3000萬劑冠病疫苗。法國官員一直在遊說歐洲國家加強與發展中國家分享疫苗,並私下抱怨美國禁止疫苗出口。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148495
*【西班牙下月起讓已接種疫苗的非歐盟旅客入境】
西班牙將從6月7日起讓已接種冠病疫苗的非歐盟國家旅客入境。西班牙總理桑切斯21日說,新規定將適用於接種疫苗的旅行者,無論國籍。桑切斯說,旅遊業的回歸將是帶動西班牙經濟恢復的主力。與此同時,從5月24日起,西班牙將允許來自被認為冠病感染風險較低的非歐盟國家的旅客入境,而無需出示聚合酶鏈式反應(PCR)檢測陰性結果。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148489
*【世衛組織:冠病實際死亡人數比官方通報多兩三倍】
世界衛生組織說,因冠病大流行而死亡的實際人數比官方報告的多兩到三倍。全球的官方資料顯示,自2019年底冠病首次在中國出現以來,目前已有超過340萬人死於冠病。但世衛組織助理秘書長Samira Asma說,實際總死亡病例比官方通報的多兩至三倍。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148480
*【文在寅:韓美將以對話與外交方式接觸朝鮮】
美國總統拜登和韓國總統文在寅21日在白宮舉行會談後共同會見記者時表示,韓美今後將謀求以對話與外交方式接觸朝鮮,期待朝鮮給予積極回應。韓聯社報導,文在寅說,他和拜登總統確信,基於韓朝、朝美之間承諾的對話是建設和平韓半島的必需條件。他對拜登政府的新版對朝政策表示歡迎,並表示韓美兩國面臨最為迫切的共同課題是實現韓半島完全無核化與永久和平。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210522-1148639
*【拜登團隊提出將基建計畫規模削減至1.7兆美元】
為尋求與參議院共和黨人達成一致,拜登政府作出讓步,美國白宮公佈新提議,將基礎設施和就業計畫的規模削減至1.7兆美元,這比原計劃的2.3兆美元少大約四分之一。不過,縮水後的計畫規模仍遠高於參議院共和黨人支持的5680億美元。據彭博社報導,白宮新聞秘書薩琪在新聞發佈會上說,拜登的團隊“提出了合理的方案”。她補充說,包括交通部長布蒂吉格和國家經濟委員會主任迪斯在內的官員,星期五將與共和黨人見面。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210522-1148633
*【指去年11月大選中舞弊 緬甸選委會宣佈將解散民盟】
由軍政府任命的選舉委員會宣佈,將解散由翁山蘇姬領導的全國民主聯盟,理由是這個政黨聯盟在去年11月的大選中舞弊行為。緬甸獨立網媒《當今緬甸》週五報導,緬甸選舉委員會召集政黨開會後宣佈這個決定。由軍方支持的聯邦鞏固與發展黨和數個政黨出席了會議,但很多政黨包括民盟都抵制這場會議。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210522-1148545
*【伊朗:加拿大法院對烏克蘭客機失事原因裁定缺乏法律依據】
加拿大安大略省高等法院裁定,伊朗方面去年“蓄意擊落”烏克蘭國際航空公司一架客機,是“恐怖主義行為”。據伊朗外交部網站發佈的消息,哈提蔔紮德在回答媒體提問時表示,加拿大法院的相關裁定沒有依據,缺乏任何客觀證據和理由。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210522-1148629
*【獨立調查: BBC記者當年 以欺騙手段獲專訪戴妃機會】
英國一項獨立調查確認,英國廣播公司(BBC)當年是透過欺騙手段才獲得轟動全球的戴安娜王妃專訪。威廉王子譴責BBC,指該專訪使母親陷入“恐懼和偏執”,也導致父母關係惡化。英國最高法院退休法官戴森勳爵發佈獨立調查報告稱,BBC節目“廣角鏡”記者Martin Bashir1995年利用偽造銀行帳單,讓戴安娜以為自己受到安全人員監控,同時對巴希爾產生信任而接受了他的訪問。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210522-1148546
*【雲南青海兩省發生強震】
中國雲南青海兩省發生強烈地震,最新消息指,地震已在雲南導致三人死亡27人受傷。雲南大理漾濞縣昨晚21時48分發生6.4級地震,隨後又發生十餘次不同震級地震,據初步統計,截至今天(22日)6時,地震致死傷30人,其中漾濞縣死亡兩人,輕傷23人,重傷三人;永平縣死亡一人;大理市輕傷一人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210522-1148624
*【印尼東爪哇省南部海域發生6.2級地震】
印尼東爪哇省南部海域21日發生6.2級地震,目前尚無人員傷亡和財產損失報告。據印尼氣象、氣候和地球物理局網站消息,地震發生於雅加達時間晚上7時09分,震中位於東爪哇省勿里達縣東南57公里處海域,距印尼首都雅加達約660公里,震源深度110公里。印尼氣象、氣候和地球物理局的報告說,距離震中較近的島嶼和鄉鎮有輕微震感。該局未發佈海嘯預警,但警告震中附近有發生餘震的可能,提醒居民保持警惕。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148497
*【滙豐:2025年中國千萬富豪將增逾一倍】
據滙豐控股預測,未來五年之內中國的高淨值富豪數量將增長一倍有餘,中產階層規模將擴大近一半,從而刺激經濟中的消費。據彭博社報導,該行估計,到2025年,擁有可投資資產相當於至少1000萬元人民幣的人數,可能會從目前的逾200萬增加至500萬。滙豐表示,中產階級在此期間將增長逾45%,達到5億以上。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210521-1148467
舞弊風險管理 計 畫 在 高雄好過日 Facebook 的最佳貼文
【扇島的故事:日本城市如何和重工業共存?】
冬季南部空汙嚴重,此時我們常常會羨慕日本的空氣品質,但在我們討論空汙往往強調火力發電、煉鋼廠等需要燃煤的固定污染源同時,日本的大城市周邊,同樣也有著規模龐大的重工業區,何以還能維持大致良好的空氣品質呢?
如果我們從羽田機場起飛,往橫濱方向飛去,在橫濱市中心東北方7公里處海域,有個叫做 #扇島 的人工島,空中看起來宛如被煤炭燻黑,有著露天煤炭堆積場、龐大的高爐、管線與生產廠房。這裡是首都圈最大煉鋼廠:JFE鋼鐵東日本製鐵所的生產基地,該公司年均的總排碳量,甚至比中鋼+中龍還多了1/4。
扇島這一帶在昭和初期是京濱運河疏浚之土砂堆積場,曾發展成扇島海水浴場。到了1960年代,當時日本鋼管京濱製鐵所有10幾個工廠群分散在靠近市區位置,嚴重影響居民生活環境。
由於日本應對公害意識興起,因此在1969-1971年,經過漁權交涉等一連串準備後,政府許可「#扇島計畫」,用3年9個月時間,填出了約672公頃的土地,其中規劃高速公路、130公頃的綠化帶,剩下的就作為建設大煉鋼廠、火力發電廠的土地(後來還蓋了太陽能與風力發電廠)。根據SOLAS條約與日本國內法,本區劃設為重要港灣設施,除工作人員外,閒雜人等嚴禁入島。目前一般人要來扇島,唯一的方式是駕車經過島嶼中間的首都高速灣岸線(只能經過),由於兩側有寬闊的隔離綠帶,其實看不到工廠大部分的樣貌。
同樣的離岸煉鋼基地,在日本還有不少,例如JFE鋼鐵的千葉廠區、日本製鐵名古屋廠區、神戶製鋼所加古川製鐵所等等,都是位在填海造陸土地上,和市區有明確區隔。
我們回頭看同時代的台灣,「#十大建設」正在推動,中鋼於1977年完成、一輕與二輕分別在1968、1975年完成,仁武、大社、林園工業區也都在同期設立。但對比日本在當時已經建立扇島等人工島,將重工業外海化,集中風險管理,引入足夠距離的隔離水、綠帶,貨運專用道路等基礎建設,並逐漸加嚴法律。相形之下,把工業區隨便劃設在民宅旁,放任大貨車、管線在市中心流竄的中國國民黨政權,其都市規劃能力與未經開化的野蠻人無異。
也就在工業區外海化的相近時間,日本就大力治理固定污染源,包含1958年《工廠排汙規製法》、1962年《煙塵排放規製法》、1967年《公害對策基本法》、1972年《大氣汙染防治法》的制定,進度大約比台灣早了30年以上。而1970年代開始,日本也加強對移動污染源管制,陸續推出廢棄排放、NOx限排等標準,並限制車型發展與車輛總數,對低排放車給予稅務優惠,當然最重要的還是繼續強化大眾運輸網的建立。不僅東京等都會區大眾運輸使用率接近9成,中小型城市也透過「地域公共交通活性化」政策,強化大眾運輸的便利性。
現在,根據日本海洋研究開發機構研究,西日本的PM2.5有7成來自境外,其中中國就佔總額6成。而距離較遠的東日本則有5成來自境外。日本境內產生的污染只佔21%~36%,和台灣狀況倒反(台灣境外約34%,幾乎都來自中國)。
日本公害治理的成果,仰賴有計劃的空間規劃、嚴格的法令與確實執行(當然仍會有廠商舞弊),以及務實的全面治理,而非只將矛頭指向單一廠區或產業。就算仍有燃煤電廠、仍有大量燃煤的煉鋼廠,透過比起其他國家更先進的技術和製程,日本仍可兼顧經濟與環境,而不把零煤、零火力等標準無限放大。當政府、企業與公民都願意一起來面對污染,從工廠到交通工具都同樣接受管制,願意付出代價,不互相推諉責任,整體的環境才有進步可能!