【🎥《小星的大月餅》凱迪克獎作者 #林珮思 Grace Lin 的創作思路】
文字|作者林珮思
《小星的大月餅》對我來說是一本非常私人的書。對了解我過往作品的人來說,他們會發現這本書看起來很不一樣。扉頁實際上是對《 #莎莎摘漿果》這本繪本的扉頁致敬。當然,這是有原因的。
幾年前,當我的女兒四歲左右的時候,我們到艾瑞‧卡爾博物館參觀羅勃‧麥羅斯基(Robert McCloskey)的展覽。我的女兒很喜愛鴨子,而《 #讓路給小鴨子》是她最喜歡的書之一。我們欣賞了展出的圖畫,並一一辨認出認識的所有角色,度過了愉快的時光。最後,我們終於看完展覽,站在畫了小鴨子的看板前面,我對女兒說:「來,讓我拍一張妳和小鴨子在一起的照片!」她站在看板前面,非常開心的學鴨子呱呱叫。突然間,就在我幫她拍照時,看到位在她頭上寫著這個展覽的標題,展覽的標題是「美國文物大展」,我忽然覺得很不舒服,就是一種很典型的反胃的感覺,因為我突然意識到逛完整個展覽,我帶女兒看了「美國文物大展」這整個展覽,但在展示的藝術中,沒有一個人長得跟我們一樣。我意識到我們不是美國文物的一部分。這確實讓我不舒服,尤其是在這政治不安的時刻。
記得那次看完展回去後,我感到非常不安。回到工作室,我試著工作。我的書桌上放著一本藝術書,我把它放在那兒是為了從中獲取靈感。那是一本我們在藝術學院研究過的插畫家普菲尼斯(Coles Phillips)的藝術概要,他以一種「淡入淡出」的藝術風格聞名,基本上它的圖畫是一張張美麗的女人,身上穿的衣服逐漸消失在背景中。我一直很欣賞這樣的藝術風格,因此很久以前就買了這本書。但那本書的標題是《典型的美國女孩》。一頁一頁翻閱著圖畫裡那些白人女性時,我感到同樣的傷心,因為當你是少數族裔時,誰來決定你美國化的程度是否足夠?誰能成為典型的美國女孩?我的亞裔女兒會被視作典型的美國人嗎?又為什麼不會?在思考這個問題時,我強烈的想要挑戰大家對典型美國女孩的先入之見。
於是,我回到博物館,再次去看了那個展覽。雖然我女兒最喜歡的書是《讓路給小鴨子》,但我對《莎莎摘漿果》卻情有獨鍾,尤其是它的扉頁。對我來說,那本書扉頁中呈現的美國,就好像是我希望隸屬的那部分。它刻劃出理想的家庭生活,有著迷人的廚房。羅勃‧麥羅斯基在書中畫了他的女兒,這樣的方式,使她成為典型的美國女孩。因此,我在我的書中也畫了自己的女兒,想要達到同樣的目的。所以,你會在我的扉頁中處處看到對《莎莎摘漿果》這本書的致意:一碗藍莓、點點圖案的布,以及架子上的媽媽熊和寶寶熊玩偶,那同時也表示了大熊座和小熊座。實際上,在扉頁裡隱藏了許多暗示星座的圖像,灑出的牛奶代表銀河系,有獵戶座品牌的麵粉,代表大小北斗七星的大小勺子,還有代表七姊妹星團的書《七仙女》。但是,我真正想從《莎莎摘漿果》中捕捉的是母女關係、家庭永恆的愛,以及傳統和技藝的傳承,這些東西實際上超越了種族或國籍。因為,雖然我過往所有的書,都是在探索自己亞裔的身分,現在,我要用自己的作品去探索我美國人的那一面。以前,我創造的故事和藝術是我宣稱自己擁有亞洲血統的方式;現在,在《小星的大月餅》中,我要宣稱的是身為美國人的出生權。
✨榮獲★美國凱迪克銀牌獎等多項大獎
#中秋 #月圓人團圓
🌙《#小星的大月餅》
博客來>> https://bit.ly/3t7WuXy
誠品>> https://bit.ly/38wTScr
Momo>> https://bit.ly/3jCs2Sf
未來親子>> https://bit.ly/3gVQr3s
艾瑞卡爾創作方式 在 大書蟲帶小書蟲來啃書 Facebook 的最佳解答
🐛 八月,為了感謝父親而慶祝的節日父親節,第二波贈書活動以繪本一加一,分享關於父親的書籍,還有免費講座活動,贈書的資訊請見文末!
📚經典繪本1 《海馬先生》
故事簡介
海馬太太把卵產在海馬先生的育兒袋裡,海馬先生帶著卵,在大海裡游呀游,遇見了好多跟他一樣用心的爸爸,他們都各有一套獨門的密技,保護著他們心愛的卵,耐心的等待著小寶寶的出生………。
在《海馬先生》的故事中,我們看到了許多自然界負責育兒孵卵的爸爸,他們努力保護、照顧寶寶們,展現出濃厚的父愛,提供我們對父親的角色與父子關係的不同看法。
📚經典繪本2 《爸爸,我要月亮》
故事簡介
小茉莉很想和月亮一起玩,但她摘不到月亮,便拜託爸爸把月亮摘下來,於是爸爸拿了一把好長好長的梯子,架在一座好高好高的山上,努力地向上爬呀爬……。
在《爸爸,我要月亮》故事中,感受爸爸為孩子登天摘月、使命必達的父愛。
🐛書蟲家的親子共讀記錄📝
ㄏㄞˇㄇㄚˇ ㄒㄧㄢㄕㄥ
晚上先生下班回家,小書蟲特別黏爸爸,吵著要看電視,吵著要吃東西,吵著要爸爸看他表現,明明媽媽才陪看完《海馬爸爸》,看到爸爸有空,自己黏過去要爸爸說故事,是因為爸爸講床邊故事太精彩了嗎?
媽媽的側面觀察,父子本來就很會聊天,我家當爸的說故事總不照字唸,看圖,往往就能談很多,父子倆在看《海馬爸爸》,爸爸問小書蟲什麼是育兒袋?孩子也答得出來說就是裝寶寶的袋子,說故事本來就是很輕鬆開心的事,閒聊,反而聊出更多話題,小書蟲現在也很愛表現,看到海馬先生孵育的海馬寶寶都長大游來游去,開心數隻數隻數給爸爸聽。
小書蟲閱讀記錄📝
ㄅㄚˋㄅㄚ˙,ㄨㄛˇㄧㄠˋㄩㄝˋㄌㄧㄤ、
小孩對於解圖的能力超強,《爸爸,我要月亮》小書蟲不用大人的陪伴,也能自己閱讀,看圖用自己的方式詮釋,孩子想分享,大人只需靜靜陪伴,聽孩子說說。
書蟲媽補充:
這本書因摺頁設計,照箭頭的指引拉頁一攤開,小孩很喜歡,圖像更立體,小書蟲現在再翻書看拉頁拉得很順手,還小的時候,曾經不小心撕破,當下有點心疼,不過這就是成就美好的必經過程。
📣噹噹噹!!
八月信誼閱讀策展活動👨爸爸育兒正時尚活動👨請來澤爸 : 親職教育講師來傳授爸爸育兒新知,從爸爸陪我讀套書經典圖畫書《海馬先生》、《爸爸,我要月亮》,線上談爸爸育兒上的溝通問題、教養問題,請鎖定澤爸的直播講堂傳授爸爸育兒新知,澤爸育兒招數大公開!
⏰時間:2021/8/6(五) 21:30 線上開播
⏰主講:魏瑋志(澤爸)— 親職教育講師、作家
⏰對象:立志成為神隊友的爸爸、想要有神隊友的媽媽
⏰澤爸直播講堂連結
免費報名https://reurl.cc/5ryM2z
💻澤爸在直播想分享的內容
👨我的育兒之路與心得
👨爸爸參與育兒對孩子的正向發展
👨每天讓爸爸陪孩子做的事
- 洗澡、陪玩、親子共讀
分享《海馬先生》、《爸爸,我要月亮》
👨爸爸陪孩子時,媽媽可以做的事
👨孩子有情緒了,我們可以怎麼說?
👨孩子只想找媽媽,爸爸可以怎麼做?
👨誰是澤爸?
澤爸,魏瑋志,小檔案
.親職教育講師;親子天下特約專欄作家(嚴選部落客)
.專業領域:親職教育、親子溝通、親子教養、父母效能、夫妻關係
.巡迴各大學校、社會機構的專業親職講師
.各大電視節目、電台邀約之親職議題專家
粉絲頁:澤爸 : 親職教育講師
👨爸爸百百種,家有神隊友是孩子的福氣
這次邀請到圖畫書創作者劉旭恭老師、插畫家blue流、親子登山部落客晨爸、地方爸爸王昭棠,4位不同類型的老爸告訴你,聊自己是怎麼樣的爸爸呢?一起來聽聽他們最真心的心裡話!
🎬https://youtu.be/KJQ7Z7VKGTE
更多詳細八月信誼閱讀策展,請參見網頁連結
🔗https://reurl.cc/kZjOpr
關於套書 《海馬先生》《爸爸,我要月亮🌜》爸爸陪我讀,限量供應
🛒信誼:
https://reurl.cc/Lbz75K
🛒博客來:
https://reurl.cc/eEbQd7
🛒MOMO:
https://reurl.cc/xGjElb
🛒誠品:
https://reurl.cc/bXjnVy
🛒讀冊:
https://reurl.cc/dGjxek
👨👨👨👨👨👨
最後,感謝上誼文化提供贈書艾瑞·卡爾 爺爺的經典圖畫書 《爸爸,我要月亮》、《海馬先生》限量套書一套給一位書蟲粉,想參加抽書的書蟲粉們,請完成以下步驟哦!
👨 按讚
👨設公開分享
👨留言「家有神隊友,爸爸最厲害的地方」❗️❗️留言一定要有關鍵字「家有神隊友,爸爸最厲害……」哦,並tag 3位朋友
📚本次贈書活動到8月12(四)晚上12點截止,於8月13日(五)公開贈書名單,注意由出版社郵寄贈書,寄送範圍限台澎金馬地區
#上誼文化 #海馬先生 #爸爸,我要月亮 #艾瑞卡爾 #爸爸陪你一起讀
信誼奇蜜親子網
信誼小太陽親子書房
艾瑞卡爾創作方式 在 Facebook 的最佳解答
#直播按讚分享留言抽好餓毛毛蟲紗布蓋毯
#快問快答送好餓毛毛蟲小毛巾
每週三晚上 PM9:00 / 親子共讀繪本直播
第九十五話:#緬懷卡爾爺爺 艾瑞卡爾繪本分享
卡爾爺爺說:「《好餓的毛毛蟲》充滿著希望,而孩子需要希望。微小的毛毛蟲可以變成絢麗的蝴蝶,運用自己的天賦,翩翩展翅在這世界中。」
---
【 📔跟著碧安朵一起在家好好讀描述: ✨上誼/信誼出版一年一度精選書團】
#卡爾爺爺全系列經典選書 #赫威托雷藝術創作選書
⏰團購時間:2020/06/09(三)12:00~2020/06/27(日)23:59
🛒繪本這裡買:https://gbf.tw/ot7xm
每次書團,會有 #經典選書給新手媽咪,以及 #主題選書給半熟媽咪,這次書團時間長,想讓媽咪們可以趁這段居家防疫的時間,好好選書。 🙂
用親子共讀建構孩子的親密感,以及面對這個世界的能力,是爸媽能給予孩子的最直接也最沒有負擔的學習方式。
共讀的成果不是一時半刻可見,但是當開花結果的時候,非常美妙。
這次 #下單禮好餓毛毛蟲小方巾 和 #滿額禮雪人保鮮袋,是我自己私下購入準備的,算完就沒有了喔!🙂
---
▍限量專屬滿額禮:四重連環送& 獨家滿額禮 (累計送)▍
#碧安朵獨家1 下單禮:好餓的毛毛蟲小方巾紙(限量50)
滿899加贈:荷蘭旅行手札(限量100)
#碧安朵獨家2 滿1200再贈:日本限定雪人保溫袋(大)(限量50)
滿2000再贈:猜猜我有多愛你帆布側背袋(限量50)
艾瑞卡爾創作方式 在 奧伯龍- 從者資料查詢 的推薦與評價
15 尤瑞艾莉, No.16 阿拉什, No.17 庫・夫林, No.18 伊莉莎白・巴托里, No.19 武藏坊 ... オベロンの妃であるティターニアは様々な妖精や女神(マヴ、ディアナ、ティターン) ... ... <看更多>
艾瑞卡爾創作方式 在 今天一起來學習艾瑞卡爾爺爺的拼貼畫吧!! 1.準備圖畫紙、顏料 的推薦與評價
Carle),1929年出生於紐約,兼具寫作與插畫能力的繪本 創作 作家。 閱讀 艾瑞 ‧ 卡爾 的作品,你不難發現他獨一無二的 創作方式 :拼貼畫(Collage) 創作 ,他親自製作的 ... ... <看更多>