我有幾位朋友很湊巧的都住在高圓寺附近，因此不知不覺去那ㄧ帶的頻率也逐漸變多。今天日本朋友帶我參觀了更接近居民日常的場所，那就是「錢湯」。
雖然至今為止造訪過許多由錢湯改造的餐廳、咖啡店、藝廊等等，但穿著衣服踏進現役的錢湯還是頭一遭。
這幾天受到居民愛戴的「小杉湯」與北投溫泉博物館合作，舉辦「歡迎光臨 小杉湯的台湾北投」活動，在錢湯定休日的這天，將錢湯打造成台灣市集。
平常就常來這裡泡澡的朋友指著變成偽釣蝦場的攤子說：「這塊本來是泡冷水澡的區域！」，牆上貼著一張張以北投為主題的攝影作品。而男湯則搖身一變為放映台灣電影的電影院。錢湯裡傳來一首接一首的中文歌曲，在休息區的透明冰箱裡不只販售令人莫名想插腰一口氣喝光的牛奶，還有台味十足的芭樂果汁與蘋果西打！
對身為居民的朋友來說，一如往常的日常有了期間限定的非日常，對我來說，平常不會去的非日常場所，卻成了最熟悉的日常景色。
Ps到這週日為止還有漢方藥草湯與鳳梨湯可以泡唷
—————
Miho的另一個IG帳號，以日文介紹台灣電影與在日本的台灣美食等資訊，歡迎追蹤👏
@mihostaiwan
粉絲團每日更新一篇貼文持續五年以上，正式洽談採訪全日本超過300間店鋪與景點，希望能盡量帶給大家最新、最準確同時又有故事且最貼近日常的日本各種面貌。歡迎追蹤我的粉絲團與IG🙏
@mihowang47
#釣蝦真的太有創意 #黑潮文化 #小杉湯 #北投溫泉博物館
芭樂日文 在 [問題] 小氣"巴拉"是源自於日文嗎- 看板NIHONGO 的推薦與評價
我想請教一個問題 兒時在看蠟筆小新漫畫時
小新會形容媽媽 小氣巴拉 皺紋巴拉
尤其是小氣巴拉 好像一般人的口語也會這樣講
巴拉是源自於日文嗎?
我去google查 查到可能的三個意思
1.語助詞 無意義
2.芭樂的意思 (但還是很難解的通)
3.日文的蘆筍「アスパラ」（asupara） 指爛貨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.158.216
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1442814071.A.808.html
... <看更多>