關於 英國稅制全球徵稅 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

《新加坡聯合早報》7/12 （東大寺主播：忽冷忽熱導播）

* 英國近解封後，第一場考驗。英國警方週一（12日）說，歐洲足球錦標賽球迷在倫敦溫布里球場附近與警方發生衝突，有19名警員在面對動蕩的人潮中受傷。

英國警方發推文說：「我們白天因各種罪行逮捕了49人。我們整個晚上將都有警察留守。」「我們為2020年歐洲盃決賽的警務行動即將結束。」

英格蘭與義大利在溫布里球場決戰歐錦賽決賽，最後由義大利勝出。溫布里球場可容納9萬多人，現場約6萬多人湧入。

歐錦賽決賽衝突 英國19名警員受傷 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167910?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

*新加坡新建以及翻新後的政府建築日後須符合超低能耗綠色建築標誌水平，政府也力求最遲在2030年將公共領域的能源和用水量減少10％。

公共領域將從三大方面朝永續發展目標邁進。首先是設下更新更大膽的綠色目標、第二是提倡綠色採購與教育，最後是在公務員間打造可持續發展的組織文化。

綠色目標涵蓋碳排放、建築、交通以及太陽能等多個領域。這包括爭取提早五年在約2025年使公共服務碳排放達到峰值，並規定所有新建以及翻新後的政府建築須符合超低能耗綠色建築標誌或同等水平。所有政府信息中心也須在2025年達到綠色建築標誌白金獎水平。

綠色公共服務計劃正式啓動 https://www.zaobao.com/realtime/singapore/story20210712-1167909?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 海地政府宣佈拘留一名涉嫌刺殺總統莫伊茲的組織者。

海地當地媒體援引警察總長萊昂·查爾斯的話報道稱，「當匪徒的攻擊被阻止後，給他們打電話的第一個人是薩農（Emmanuel Sanon）。」查爾斯稱，犯罪動機是政治性的。警方正忙於尋找另外兩名與薩農有過聯繫的涉嫌組織者，他們的姓名尚未公佈。

刺殺海地總統的一名涉嫌組織者被拘留 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167904?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 澳洲人口最多的新南威爾斯州週一（7月12日）新增112起本土傳播病例，為今年來單日新高。

新南威爾斯州首府雪梨進入嚴格封鎖第三周，以遏制Delta 德爾塔變種病毒疫情蔓延。

新南威爾斯州新增112起本土病例 今年來單日新高 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167902?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 中國華北地區以及四川等省份近日均遭暴雨襲擊，北京昨日500多架航班被取消，多地已建議彈性、錯峰上下班。

中國暴雨 多地建議彈性上下班 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20210712-1167897?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 韓國中央防疫對策本部週一（12日）通報，截至當天零時，韓國較前一天零時新增冠病確診病例1100例。

韓國新增1100起冠病確診病例 首都圈今啓動最高級別防疫響應 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167894?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 南非總統拉馬福薩星期天（11日）宣佈，由於該國第三波冠病疫情仍處高峰，政府決定將6月28日開始的第四級「封城」措施延長兩周。

拉馬福薩當晚發表全國電視講話說，隨著變異冠病病毒Delta德爾塔毒株在南非迅速傳播，該國第三波疫情比前兩波更凶猛。儘管收緊了防控措施，但過去兩周單日新增確診病例屢超2萬起，兩周累計死亡病例超4200起。目前活躍病例超20萬起，醫療系統承受巨大壓力。

南非將第四級「封城」措施延長兩周 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167892?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國邁阿密海濱公寓坍塌事故的死亡人數增至90人，另有31人仍下落不明。

這棟位於邁阿密—戴德縣瑟夫賽德市（Surfside）的12層公寓，在當地時間6月24日凌晨局部坍塌。美國媒體指出，自坍塌事件發生數小時後，就再也沒有生還者獲救。

邁阿密坍塌公寓死亡人數升至90人 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167881?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 中國水利部預計，海河流域昨天（11日）至今天有一次大範圍強降雨過程，並派工作組到北京、河北、四川、重慶、江蘇、黑龍江等地，指導協助地方開展防汛工作。

中國水利部預測海河流域部分中小河流或發生超警洪水 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20210712-1167880?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 二十國集團（G20）財長一致支持全球稅務改革協議，他們接下來將加緊磋商協議的細節，以爭取在10月召開的G20領導人峰會上批准對國際稅制展開數十年來最顯著的改革。

來自全球20個最大經濟體的財長和中央銀行行長在意大利水鄉威尼斯舉行為期兩天會議後，於當地時間週六（7月10日）發表了聯合公報，重申了改革國際商業稅制的共同意願。

聯合公報說，G20財長贊同在7月1日達成並已得到132個國家支持的全球稅務改革框架。公報稱這是「關於更穩定、更公平的國際稅務架構的歷史性協議」。

有關全球稅務改革的談判是在經濟合作與發展組織（OECD）的主持下進行。它設想設定最低15%的全球公司稅，以制止跨國公司往低稅率國家轉移利潤以減少繳稅甚至免繳稅。該改革也建議，針對跨國公司在各國獲得的利潤所徵收的稅款，應讓利潤產生國分享。

G20年度輪值主席意大利的經濟和財政部長佛朗哥在會議的閉幕記者會上說：「我們已經認可了兩大支柱的關鍵組成部分：跨國企業的利潤分配和有效的全球最低公司稅。」

佛朗哥說，該協議將有助於「在未來幾年為穩定國際稅務體系做出貢獻」。

G20財長所核准的只是全球稅務改革協議的綱要，協議的關鍵細節仍有待敲定。當局的目標是在10月於義大利首都羅馬召開的G20領導人峰會上商定細節。

美國財長耶倫對G20財長支持全球稅務改革表示歡迎，呼籲全球快馬加鞭落實計劃。美國方面，耶倫說，她計劃今年內將全球最低公司稅建議提交國會批准。目前還不清楚拜登政府能否說服嚴重分裂的美國國會批准這項改革。

至於允許更多國家對大規模、高利潤跨國公司徵稅的機制，耶倫稱可能要到明年春季才有望交給美國國會討論。

爭取10月峰會上批准 G20財長一致支持全球稅改協議 https://www.zaobao.com/finance/world/story20210712-1167786?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 英國首相強森本週將宣佈城市經濟振興計劃，重點包括鼓勵在市中心設立更多戶外用餐場所，預料會使戶外用餐和外帶食物成為後疫情時代的生活新常態。

英國鼓勵設更多戶外用餐場所 或成疫後生活新常態 https://www.zaobao.com/news/world/story20210712-1167790?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國中西部密蘇里州冠病疫情惡化，儘管冠病疫苗釋出許久，接種疫苗的人口卻不到一半；該州確診病例也不斷攀升，已經連續三天單日超過1000人染疫，甚至一對夫婦還聲稱接種疫苗並非優先考量，卻在上個月雙雙染疫，在鬼門關前走了一回。

據《紐約時報》統計，密蘇里州人均染疫人數排名全國第二，僅次於阿肯色州。約翰霍普金斯大學的數據顯示，截至9日，該州累積63萬6976人確診，9799人死於冠病。

自稱「打疫苗非優先考量」 美國夫婦雙雙染疫 https://www.zaobao.com/news/world/story20210712-1167791?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 比利時一名90歲婦女同時感染阿爾法和貝塔冠病變種毒株後身亡，專家擔心這種少有的病例可能遭低估，恐怕會引發新一波疫情。

這名獨居老婦尚未接種冠病疫苗，平時由居家護理師照顧。今年3月，她因跌倒送醫並確診冠病；起初她的血氧濃度良好，但後來病情急轉直下，住院五天後去世。

醫療人員在採檢死者是否有「須關切變種」時，發現她同時感染最早分別在英國及南非發現的阿爾法（alpha）和貝塔（beta）變種毒株。

同時感染阿爾法和貝塔毒株 比利時九旬婦女身亡 https://www.zaobao.com/news/world/story20210712-1167792?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 中國國務委員兼外長王毅昨天在北京出席慶祝《中俄睦鄰友好合作條約》簽署20週年招待會並致辭時說，過去20年，中俄關係經受住各種風險挑戰，在國際風雲激蕩變幻中篤定前行，始終保持強勁勢頭，並希望雙方把「不是盟友、勝似盟友」的新時代中俄全面戰略協作夥伴關係不斷推向新高，進一步加強戰略協作，堅定打造維護世界和平安全的強大支柱。

王毅：中俄要把「不是盟友、勝似盟友」 的夥伴關係推向新高 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20210712-1167918?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 新加坡正通過疫苗接種、冠病檢測、有效的治療方法和形成新的社交規範與習慣，四管齊下向「疫情後新常態」邁進。

新加坡計劃在國慶日，達到讓三分之二人口完成疫苗接種的目標。

新加坡也繼續通過冠病檢測，快速發現並隔離受感染者。除了聚合酶鏈式反應（PCR）檢測，也使用抗原快速檢測、呼吸檢測儀和污水測試，盡快盡早完成採樣和發現社區傳播。

王乙康：四管齊下邁向疫後新常態 https://www.zaobao.com/realtime/singapore/story20210712-1167914?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 以色列安全內閣星期天（11日）決定，將凍結向巴勒斯坦轉交5.97億新謝克爾（約合2.47億新元）代收稅款。

以色列凍結向巴勒斯坦轉交部分代收稅款 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210712-1167885?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 英國富豪布蘭森昨天（7月11日）搶先亞馬遜創辦人貝佐斯，成為首名搭乘自己公司建造的飛船上太空旅遊的億萬富豪。布蘭森希望借由此舉，把萌芽中的太空旅遊業推上軌道，並佔得先機。

搶先貝佐斯完成創舉 英富豪布蘭森乘自家飛船上太空 https://www.zaobao.com/news/world/story20210712-1167787?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國總統拜登簽署一項行政令，敦促各機構打擊從農業、藥品到勞工等各個行業的反競爭行為，以促進美國經濟各領域的競爭。

拜登簽署行政令 促各機構打擊各行業反競爭行為 https://www.zaobao.com/news/world/story20210712-1167788?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 一場極端熱浪正在席捲美國西海岸的大部分地區，加利福尼亞州沙漠谷地「死亡谷」國家公園，上週五錄得54攝氏度高溫，是1913年7月以來最熱，酷熱天氣上週六持續，加州北部多處有山火。

極端熱浪襲美國西岸 54攝氏度高溫創百年紀錄 https://www.zaobao.com/news/world/story20210712-1167794?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 印度尼西亞衛生部計劃從本週開始，為已完成冠病科興疫苗接種的醫護人員接種加強劑疫苗。

印尼擬為已接種醫護人員 本週起追加一劑莫德納疫苗 https://www.zaobao.com/news/sea/story20210712-1167815?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

【經濟通】隔山買樓　留意稅務免中伏

近日美元下滑，變相即外幣升值，連帶海外資產亦自然水漲船高。加上移民亦為近期熱門話題，令港人海外置業的意欲大增。不過買外地樓始終隔山買牛，準買家必須留意各地稅務制度，以免買樓收租卻中伏失預算。本欄就介紹最近大熱的英國、不少內地留學生的美國，和經常被媒體與本港經濟相題並論的新加坡的稅務詳情。

英國

在英國，買樓的費用包括稅項(如印花稅及市政稅)、首期、產權轉讓費、測量費、按揭服務費用、保費、地租和服務費等。而賣出物業則要繳付資產增值稅，經紀費用連增值稅等。買賣總費用多少視乎購買的業權種類、買家的身分、物業的所在位置和樓宇狀況等多項因素。

1. 印花稅

英國買樓印花稅以累進稅率收繳，樓價愈貴頂層價值部分採用較高的稅率，首12.5萬鎊免稅。例如一間40萬鎊物業，舊制下印花稅為：2%X12.5萬鎊+5%X15萬=1萬英鎊。

不過，英國財相辛偉誠早前宣布樓市減辣，英格蘭及北愛爾蘭地區的50萬以下物業免印花稅（現時稅階見表），不過措施屬暫時性，只持續至明年3月底。

2. 非首置附加稅 (Surtax)

留意，無論是否英國居民，本身已有物業的非首置買家，需付額外3%附加稅(Surtax)，以上寬免未有將附加稅包括在內。除此以外也要留意，英國是全球徵稅國家，如果業主在本港曾置業並仍持有，在英首次買樓也算是再次買入，都不能享有附加稅豁免優惠。

另外，當明年蜜月期政策結束後，沒有居英簽證或居英權的外國人（包括港人）若買樓，會額外收取海外買家印花稅，類似香港的BSD。英國政府近日公布文件，列明英格蘭和北愛爾蘭徵收海外買家印花稅的細節。政府規定，一年內在英國居住時間少於183日，便會界定為海外買家，須徵收2%的海外買家印花稅。不過，若交易日後一年內，該買家在英國居住時間多於183日，可以申請退稅，有意定居英國的港人要留意相關操作。

3. 市政稅 (Council Tax)

在英國持有物業，每年都需向所屬地方政府繳交市政稅，類似香港的差餉，主要用作當區支付公共服務及設施，每年約1400至1800鎊不等。如果房屋用作出租，這筆費用可由物業合同簽署人，亦即租客支付，業主不用承擔。留意，不同地區會按情況免稅額各有不同，例如部分地區若租客全為全日制學生，業主便可以向當區政府申請豁免。

4. 資產增值稅 (Capital Gains Tax，CGT)

如同不少國家，在英國賣出物業、股票等資產，都要就售出資產時所獲的收益，繳納資產增值稅。若港人投資英國物業放租，日後如要出售物業，便要繳交CGT，而出售自住物業，則毋需繳納。

在英國，針對物業的CGT免稅額為每報稅年度12300鎊(英鎊．下同)。免稅額後首37500鎊以基本稅率計，基本CGT稅率是18%，即最多6750鎊；其後以高稅率計，稅率是28%。

假設物業買入是為30萬鎊，其後以50萬鎊沽出，即增長了20萬鎊，CGT便是約4.88萬鎊。

5. 代理費用需交增值稅 (VAT)

人不在當地，很多時買家都會找租務代理代業主找租客及解決租客的大小問題，例如睇樓或簽約。收費方面沒有特定標準，倫敦一般是每月租金收入的10%至12%（再加20%增值稅VAT），而曼城及列斯的收費大約是每月租金收入8%至10%（再加20%增值稅VAT）。

美國

除了英國，美國亦是港人海外買樓的其中一個熱門地。美國稅制分3層，包括全國性聯邦稅(Federal Tax)、州政府稅(State Tax)和地方政府稅(County Tax)。聯邦稅的稅率是全國劃一，州稅和地方稅則各地不同。全球徵稅適用於美國公民，因此除非是該國公民，否則並非全世界的收入均須向美國政府報稅。

1. 個人所得稅 (Income Tax)

若物業買來出租，業主便需繳稅，稅率平均約10至39.9%。個人所得稅分為聯邦稅和州稅，同樣各地稅率會有不同。留意，各州之中有7個州未有徵收個人所得稅，如華盛頓州(WA)、內華達州(NV)、佛羅里達州(FL)和德州(TX)等。

此稅是針對淨收入徵稅，因此與跟租務有關的費用可扣稅，例如出租廣告費、清潔、維修、保險、按揭利息、水電費及折舊等。海外業主扣稅項目也包括機票、住宿，作為來回美國實地視察物業的開支。至於折舊，根據美國稅例，物業價值隨時間磨損亦會是開支，住宅物業是27年半。

2. 物業稅 (Property Tax)

類似香港差餉，屬於州稅，稅率會按州政府評估物業價值，不會跟市值掛勾，亦會每年有所調整，加上不同州份會有分別，平均每半年繳1次，稅率大約是1%。

3. 資產增值稅

同樣，美國亦有資產增值稅，分聯邦稅和州稅，各地不同。如果是自住物業，每名成人住滿2年，可獲25萬美元的免稅額。

而根據第1031條款(1031 Exchange)，美國政府鼓勵市民資產增值的延後稅務措施，投資者賣出1個原有物業，若在180日或下年度報稅截止日期內，再購入另1個市值一樣或更高價錢的物業，可將應繳的資產增值稅轉移至新買入的物業。不過，若業主在1年內在物業居住超過2星期的話，措施就不適用了。

新加坡

與香港一樣，新加坡同樣受環球資金氾濫帶動，政府擔心樓價飆升，不時會為樓市加辣，年初就將「額外買家印花稅」(ABSD)稅率上調半成。

1. 印花稅

不論公民、永久居民還是海外買家，所有人在新加坡買樓都需繳付買家印花稅 (BSD)，稅款是根據單位市價作計算，稅率為1%至4%不等。

新加坡政府為打壓樓市炒風，另設有額外買家印花稅 (ABSD)。類似香港的辣招稅，外國人買入物業，需額外繳付20%稅款，公司買家則交25%。至於新加坡公民，則在購買第二個單位時，才需要繳ABSD。

至於永久居民，較海外買家置業稅階會稍低，但較公民為高，在購入第一套房時，要交樓價5%ABSD、第二套房以上就交15%ABSD。

以100萬新元（約564萬港元）的單位為例，港人就要先付22.46萬新元（126.58萬港元）印花稅（BSD連ABSD）。

#投資

0204華爾街日報

*【疫情擔憂加劇拖累中國金融市場暴跌】
在結束春節假期之後，中國金融市場週一前市暴跌，因圍繞迅速擴散的新型冠狀病毒疫情及其對全球經濟影響的擔憂加劇。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8F%97%E7%96%AB%E6%83%85%E6%93%94%E6%86%82%E5%BD%B1%E9%9F%BF%EF%BC%8C%E4%B8%AD%E5%9C%8Ba%E8%82%A1%E5%9C%A8%E9%BC%A0%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%80%8B%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%A5%E9%87%8D%E6%8C%AB-121580699416

*【肺炎疫情擴散之際中國出現禽流感，再添經濟壓力】
中國有關部門公佈，中國中部地區肉雞再次發生禽流感疫情，給已受冠狀病毒爆發影響的中國經濟再添壓力。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%96%AB%E6%83%85%E6%93%B4%E6%95%A3%E4%B9%8B%E9%9A%9B%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%87%BA%E7%8F%BE%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%EF%BC%8C%E5%86%8D%E6%B7%BB%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%A3%93%E5%8A%9B-121580701834?mod=article_inline&tesla=y

*【中國央行週一通過逆回購淨投放1,500億元，並下調利率10個基點】
為對沖逆回購到期並維護疫情防控特殊時期銀行體系流動性合理充裕，中國央行週一進行大規模資金投放，並下調逆回購利率。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%91%A8%E4%B8%80%E9%80%9A%E9%81%8E%E9%80%86%E5%9B%9E%E8%B3%BC%E6%B7%A8%E6%8A%95%E6%94%BE1,500%E5%84%84%E5%85%83%EF%BC%8C%E4%B8%A6%E4%B8%8B%E8%AA%BF%E5%88%A9%E7%8E%8710%E5%80%8B%E5%9F%BA%E9%BB%9E-121580697617?mod=article_inline&tesla=y

*【財新1月中國製造業PMI降至五個月低點】
1月份中國通用製造業PMI為51.1，為五個月來最弱。分項看，新訂單與產出皆增速放緩，其中，新訂單已連續三個月增速放緩，新增出口業務量四個月來首次出現收縮。經濟學家稱，後續經濟還將受到新型肺炎疫情的影響，需要適當的逆週期政策
https://cn.wsj.com/articles/%E8%B2%A1%E6%96%B01%E6%9C%88%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%ADpmi%E9%99%8D%E8%87%B3%E4%BA%94%E5%80%8B%E6%9C%88%E4%BD%8E%E9%BB%9E%EF%BC%9B%E6%96%B0%E8%A8%82%E5%96%AE%E9%80%A3%E9%99%8D%E4%B8%89%E6%9C%88-121580698216?mod=article_inline&tesla=y

*【香港經濟遭遇10年來首次年度衰退】
官方數據顯示，2019年香港經濟萎縮1.2%，全球貿易動蕩以及持續數月的反政府示威活動令香港陷入了2009年全球金融危機最嚴重時期以來的首次年度衰退。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%81%AD%E9%81%8710%E5%B9%B4%E4%BE%86%E9%A6%96%E6%AC%A1%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%A1%B0%E9%80%80-121580777861

*【抗議者將矛頭轉向港府對新型冠狀病毒疫情的處理】
香港特首林鄭月娥花了三天時間才改變主意，在公眾場合戴上外科口罩，這標誌著港府有關遏制致命性新型冠狀病毒疫情的政策發生轉變。此次疫情已成為抗議者的新關注點。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E8%80%85%E5%B0%87%E7%9F%9B%E9%A0%AD%E8%BD%89%E5%90%91%E6%B8%AF%E5%BA%9C%E5%B0%8D%E6%96%B0%E5%9E%8B%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E8%99%95%E7%90%86-121580717424?mod=article_inline&tesla=y

*【香港將進一步加強與內地的邊境管控，以防範新型冠狀病毒疫情】
香港特區行政長官林鄭月娥表示，香港將進一步加強與中國內地的邊境管控，再關閉四個口岸，以防止致命的新型冠狀病毒疫情進一步蔓延。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B0%87%E9%80%B2%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%8A%A0%E5%BC%B7%E8%88%87%E5%85%A7%E5%9C%B0%E7%9A%84%E9%82%8A%E5%A2%83%E7%AE%A1%E6%8E%A7%EF%BC%8C%E4%BB%A5%E9%98%B2%E7%AF%84%E6%96%B0%E5%9E%8B%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E7%96%AB%E6%83%85-121580772022?mod=article_inline&tesla=y

*【香港醫護人員罷工，要求關閉與內地邊境以防疫情擴散】
隨著香港的致命冠狀病毒病例不斷增加，當地數以千計的醫護人員投票決定從週一開始舉行為期五天的罷工，開啟了一場有組織的勞工群體試圖迫使香港政府完全關閉與中國內地邊境的行動。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%86%AB%E8%AD%B7%E4%BA%BA%E5%93%A1%E7%BD%B7%E5%B7%A5%EF%BC%8C%E8%A6%81%E6%B1%82%E9%97%9C%E9%96%89%E8%88%87%E5%85%A7%E5%9C%B0%E9%82%8A%E5%A2%83%E4%BB%A5%E9%98%B2%E7%96%AB%E6%83%85%E6%93%B4%E6%95%A3-121580718312?mod=article_inline&tesla=y

*【新冠肺炎肆虐，一家收治醫院在武漢建成】
周日，中國的新型冠狀病毒肺炎感染人數超過1.7萬人，一家收治患者的醫院在資源緊張的疫情爆發中心迅速建成
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E8%82%BA%E7%82%8E%E8%82%86%E8%99%90%EF%BC%8C%E4%B8%80%E5%AE%B6%E6%94%B6%E6%B2%BB%E9%86%AB%E9%99%A2%E5%9C%A8%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E5%BB%BA%E6%88%90-121580726116

*【曾在中國火熱一時的P2P借貸行業正走向末路】
中國P2P貸款平臺的創建者們曾希望填補中國金融系統中一塊被國有銀行忽視的空白，但官方立場的戲劇性轉變卻讓這個一度蒸蒸日上的行業走向了末路。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%9B%BE%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%81%AB%E7%86%B1%E4%B8%80%E6%99%82%E7%9A%84p2p%E5%80%9F%E8%B2%B8%E8%A1%8C%E6%A5%AD%E6%AD%A3%E8%B5%B0%E5%90%91%E6%9C%AB%E8%B7%AF-121580712918

*【武漢新型冠狀病毒傳染力有多強？全球專家爭相發布研究報告】
最近幾日發布的研究報告稱，新型冠狀病毒的傳染性似乎比季節性流感更強，其與SARS疫情的類似病原體傳染性接近，但致死率遠低於SARS病毒。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E6%96%B0%E5%9E%8B%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E5%82%B3%E6%9F%93%E5%8A%9B%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%BC%B7%EF%BC%9F%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B0%88%E5%AE%B6%E7%88%AD%E7%9B%B8%E7%99%BC%E5%B8%83%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%A0%B1%E5%91%8A-121580700616

*【油價跌至逾一年低點，進入熊市區域】
原油期貨大幅下跌，結算價創下一年多來的最低水準，標誌著原油進入熊市。在冠狀病毒疫情爆發的背景下，對原油需求放緩的擔憂持續存在。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B2%B9%E5%83%B9%E8%B7%8C%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E9%BB%9E%EF%BC%8C%E9%80%B2%E5%85%A5%E7%86%8A%E5%B8%82%E5%8D%80%E5%9F%9F-121580772931

*【沙烏地考慮大幅削減石油產量以應對冠狀病毒疫情】
石油輸出國組織官員表示，沙烏地阿拉伯正推動短期大幅削減石油產量，以力圖應對中國爆發致命新型冠狀病毒疫情對原油需求造成的影響。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B2%99%E7%83%8F%E5%9C%B0%E8%80%83%E6%85%AE%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%89%8A%E6%B8%9B%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%94%A2%E9%87%8F%E4%BB%A5%E6%87%89%E5%B0%8D%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E7%96%AB%E6%83%85-121580773515?mod=article_inline&tesla=y

*【OPEC考慮針對新型冠狀病毒疫情而採取行動】
石油輸出國組織的代表們表示，該組織及其盟友正在討論召開緊急會議，以應對中國出現的新型冠狀病毒疫情
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E4%BD%A9%E5%85%8B%E8%80%83%E6%85%AE%E9%87%9D%E5%B0%8D%E6%96%B0%E5%9E%8B%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92%E7%96%AB%E6%83%85%E8%80%8C%E6%8E%A1%E5%8F%96%E8%A1%8C%E5%8B%95-121580729416?mod=article_inline&tesla=y

*【Google母公司利潤令人失望，但披露YouTube和雲業務新細節】
Google母公司Alphabet公佈的收入低於預期，但首次披露了YouTube和雲計算等搜索業務以外領域的業績結果。
https://cn.wsj.com/articles/google%E6%AF%8D%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%88%A9%E6%BD%A4%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E6%9C%9B%EF%BC%8C%E4%BD%86%E6%8A%AB%E9%9C%B2youtube%E5%92%8C%E9%9B%B2%E6%A5%AD%E5%8B%99%E6%96%B0%E7%B4%B0%E7%AF%80-121580772612

*【歐盟將尋求與英國達成宏大的貿易協定】
歐盟首席談判代表巴爾尼埃表示，歐盟將尋求達成一項讓歐盟與英國之間的進出口無關稅、無配額的貿易協議，但這將取決於英國作出旨在確保公平競爭的保證。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E7%9B%9F%E5%B0%87%E5%B0%8B%E6%B1%82%E8%88%87%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E9%81%94%E6%88%90%E5%AE%8F%E5%A4%A7%E7%9A%84%E8%B2%BF%E6%98%93%E5%8D%94%E5%AE%9A-121580774119

*【疫情蔓延之際海外華人遭遇歧視】
隨著新型冠狀病毒在中國境外蔓延，外國政府開始頒布入境禁令，中國遊客和海外華人社區正成為眾怒所指，其中一些針對華人的行為激化了長期存在的偏見和反華情緒。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%96%AB%E6%83%85%E8%94%93%E5%BB%B6%E4%B9%8B%E9%9A%9B%E6%B5%B7%E5%A4%96%E8%8F%AF%E4%BA%BA%E9%81%AD%E9%81%87%E6%AD%A7%E8%A6%96-121580716519

*【中國境外現首例新冠死亡病例，美國啟用四個軍事基地作為隔離中心】
新型冠狀病毒已導致中國境外的首例死亡病例，與此同時美國確診病例數量上升到八例，五角大樓稱正設立隔離中心以安置病毒篩查結果為陽性的旅行者。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A2%83%E5%A4%96%E7%8F%BE%E9%A6%96%E4%BE%8B%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E7%97%85%E4%BE%8B%EF%BC%8C%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%95%9F%E7%94%A8%E5%9B%9B%E5%80%8B%E8%BB%8D%E4%BA%8B%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E4%BD%9C%E7%82%BA%E9%9A%94%E9%9B%A2%E4%B8%AD%E5%BF%83-121580692218?mod=article_inline&tesla=y

*【美國限制14天內到過中國的外國公民入境】
為阻止新型冠狀病毒傳播，美國禁止過去14天內訪問過中國的外國公民入境。與此同時，到過湖北省的美國人將被隔離。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E9%99%90%E5%88%B614%E5%A4%A9%E5%85%A7%E5%88%B0%E9%81%8E%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%9A%84%E5%A4%96%E5%9C%8B%E5%85%AC%E6%B0%91%E5%85%A5%E5%A2%83-121580531413?mod=article_inline&tesla=y

*【房利美和房地美私有化邁出第一步】
美國一家聯邦監管機構聘請了顧問，幫助調整房利美和房地美的資本結構。這兩家抵押貸款融資巨頭是2008年金融危機的
https://cn.wsj.com/articles/%E6%88%BF%E5%88%A9%E7%BE%8E%E5%92%8C%E6%88%BF%E5%9C%B0%E7%BE%8E%E7%A7%81%E6%9C%89%E5%8C%96%E9%82%81%E5%87%BA%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AD%A5-121580774119

*【瑞幸咖啡否認運營數據造假指控】
瑞幸咖啡發表聲明稱，該公司「斷然否認」一份匿名報告中的「所有指控」，該報告稱該公司捏造財務和運營數據
https://cn.wsj.com/articles/%E7%91%9E%E5%B9%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E5%90%A6%E8%AA%8D%E9%81%8B%E7%87%9F%E6%95%B8%E6%93%9A%E9%80%A0%E5%81%87%E6%8C%87%E6%8E%A7-121580773514

*【空客與美英法達成40億美元和解，同意接受外部監督】
空中客車與美國達成一致，同意由外部合規官來監督其全球國防業務，這是該公司與美英法檢察機關達成的一項36億歐元和解協議的一部分，將了結針對這家汽車生產商的賄賂和違反出口管制規定的指控。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%A9%BA%E5%AE%A2%E8%88%87%E7%BE%8E%E8%8B%B1%E6%B3%95%E9%81%94%E6%88%9040%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%92%8C%E8%A7%A3%EF%BC%8C%E5%90%8C%E6%84%8F%E6%8E%A5%E5%8F%97%E5%A4%96%E9%83%A8%E7%9B%A3%E7%9D%A3-121580720123

*【美國擬讓科技公司自由選擇新稅制的提議遭到反對】
美國就如何對美國科技巨頭徵稅的提議遭到廣泛反對，反映出華盛頓和歐洲在這個分歧點上持續關係緊張。就幾天前，雙方剛剛避免了圍繞該問題的一場貿易戰。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%93%AC%E8%AE%93%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%87%AA%E7%94%B1%E9%81%B8%E6%93%87%E6%96%B0%E7%A8%85%E5%88%B6%E7%9A%84%E6%8F%90%E8%AD%B0%E9%81%AD%E5%88%B0%E5%8F%8D%E5%B0%8D-121580713215

*【科技行業擔心中國疫情導致供應延遲】
隨著冠狀病毒疫情衝擊中國龐大的製造網絡，受工廠停工時間延長和勞動力短缺影響，全球最大的科技企業正面臨供應鏈中斷的問題。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%A1%8C%E6%A5%AD%E6%93%94%E5%BF%83%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B0%8E%E8%87%B4%E4%BE%9B%E6%87%89%E5%BB%B6%E9%81%B2-121580711421

*【美聯準會調查顯示銀行預計今年將收緊貸款標準，且貸款質量將下降】
根據美聯準會的一項調查，銀行預計今年將收緊貸款標準，並且貸款質量將下降。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E9%A1%AF%E7%A4%BA%E9%8A%80%E8%A1%8C%E9%A0%90%E8%A8%88%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%B0%87%E6%94%B6%E7%B7%8A%E8%B2%B8%E6%AC%BE%E6%A8%99%E6%BA%96%EF%BC%8C%E4%B8%94%E8%B2%B8%E6%AC%BE%E8%B3%AA%E9%87%8F%E5%B0%87%E4%B8%8B%E9%99%8D-121580772928