[英文單字學習 III] 如何把認知字彙轉變成應用字彙?
單字的學習,可依照個人的需要,英文程度,識字量大略定出兩種類型的字彙:
1. 應用字彙 (productive/active vocabulary): 會充分使用的字。
2. 認知字彙 (receptive/passive vocabulary): 聽別人說話或閱讀時知道其意,但尚不能充分掌握應用的字。
在學習的初步階段,大部份的單字都屬認知字彙,一定要藉由經常接觸與使用英文,悉心學習單字的語音,語意,字詞搭配。接下則要去理解構詞法則 (morphology) 才可進一步的弄清字義。想要把認知字彙變成應用詞彙,一定要大量的反覆使用,不管是在口說或寫作中。建議初學者一開始專注在自己生活中常使用的單字比較有機會把認知單字變成應用字彙,學習比較難的單字時也可以以主題學習 (zoology, psychology, astronomy, etc.),可以透過相關的閱讀、聽力、口說、和寫作練習反覆使用認知單字以變成應用字彙。
單字的累積,要靠長期的閱讀。碰到生字時,利用上下文或背景知識猜出該字的大意。此種閱讀推理技巧的訓練,一開始時宜選擇自己有興趣並具有較多背景知識的文章來閱讀。如果每讀五個字就有三個字要查,就要考慮這篇文章對自己是否有可讀性(readability),就要另找文章再試試看,畢竟生字太多當然看不下去,也會徒增挫折感。很多同學對TOEFL還有IELTS的閱讀感覺頭痛,就是有此問題。應該先規劃好學習時間,挑選好了適合自己程度的文章 (比目前的程度高一點點的文章)*,再長期累積單字,搭配詞,及背景知識。 短期內硬背單字,通常效果不佳,對單字的掌握最多也只停留在會認字的階段而已。
其實說了那麼多,其實學習單字說穿了也只有一個原理而已,那就是一定要: 多聽、多說、多讀、多寫!
*If you are interested in finding out what your reading ability is, you can learn more by finding out your Lexile measure from ETS' website.
"Your Lexile measure will allow you to find books that reflect your reading ability and interests, and are challenging enough to help strengthen your reading skills."
www.lexile.com/toefl
https://lexile.com/about-lexile/lexile-overview/
References
http://lib.ntou.edu.tw/library/course/up_filex/990929%20lecture.pdf
http://www.all4you.com.tw/web3/vip/tips/e-index1-3.htm
http://www.nwlincs.org/mtlincs/opi/TABE_Lexile_Overview.pdf
http://www.atlantis-press.com/php/download_paper.php?id=9479
英文單字學習 I: https://www.dropbox.com/s/tq2ym9m3ihsbuy6/vocabI.pdf
英文單字學習 II: https://www.dropbox.com/s/eu51xclk7qxb211/vocabII.pdf
同時也有338部Youtube影片,追蹤數超過239的網紅邱舒 ShuChiu,也在其Youtube影片中提到,9.24 於公廣金鐘入圍茶會演唱 🔸 中文字幕高畫質版:https://youtu.be/sur9pugrjVM 🔹英文字幕高畫質版:https://youtu.be/GyAPQEhBp7U 無垢鳥 (改編自客語童謠〈阿啾箭〉) White Drongo ( Adapted from ...
英文 構詞法 在 邱舒 ShuChiu Youtube 的最佳解答
9.24 於公廣金鐘入圍茶會演唱
🔸 中文字幕高畫質版:https://youtu.be/sur9pugrjVM
🔹英文字幕高畫質版:https://youtu.be/GyAPQEhBp7U
無垢鳥 (改編自客語童謠〈阿啾箭〉)
White Drongo ( Adapted from a Hakka nursery rhyme "Black Drongo" )
作詞改編:徐麗雯 Sub Author : Herb Hsu
作曲改編:蔣韜 Sub Composer : Jiang Tao
演唱:邱舒 Performer : Shu Chiu
文/徐麗雯 By Herb Hsu
〈無垢鳥〉的歌詞係由《維摩詰所說經·方便品》以及客語童謠〈阿啾箭〉所發想而成。
The lyrics are inspired by “The Vimalakirti Sutra” and the Hakka nursery rhyme “Black Drongo”.
阿啾箭為大卷尾的客語稱法,是地域性很強的鳥類,昔常見於農村牛背上;維摩的梵語是清淨、無垢的意思,結合以上二者,故曲名題為〈無垢鳥〉。
A black drongo is a highly territorial bird often seen resting on the back of a cow in the countryside. “Vima” in Sanskrit language means clean and pure, which is why the song is named “White Drongo”.
〈阿啾箭〉這首童謠使用在電影《光的孩子》的劇情關鍵處,藉由不同角色的無伴奏哼唱,前後串連出生命、情感的一脈相承。〈阿啾箭〉的童謠歌詞迴環反覆、直白簡要,指出無父無母的處境、追尋的失落,剛好扣合電影的角色際遇,也與《維摩詰所說經·方便品》的核心精神相呼應。
The Hakka nursery rhyme “Black Drongo” is used in an important part of the film “The Child of Light”. Hummed by different characters without the accompaniment, it expresses how our lives and feelings are interrelated. With the rotatory and straight forward lyrics, we know how it feels when you’ve lost your parents and try to find something but in vain, which is what the protagonist of the film has been through and in accordance with the core of “The Vimalakirti Sutra”.
〈無垢鳥〉歌詞以聚沫、泡、燄、幻、夢、影、浮雲、電等喻,示明無常的諦理;而〈阿啾箭〉童謠則提供了一個生活感的基底;兩者一虛一實,精神層面和現實景況交匯共振,成為了普世無盡的扣問。
A cluster of foam, a bubble, a flame, an illusion, a dream, a shadow, a cloud and lightning in the lyrics show us how transitory life is while the nursery rhyme “Black Drongo” itself describes an ordinary daily routine. The former is unreal while the later is real. When the spirituality meets the reality, endless questions arise ubiquitously.
〈無垢鳥〉是電影《光的孩子》的片尾曲。原初的構想是希望片尾曲能有不斷往前、往前,最後隨風消散的感覺,意圖在影片結束時,以對自然的感知、經文的無常空相,延擴至更超然的識界,並帶給人飛昇、療癒的力量。
“White Drongo” is the ending song of the film “The Child of Light”. The initial conception about ending song is to deliver the feelings of going forward and fading away eventually. We expect that the ending shows the sense to nature and the impermanence of sutra expending to the unlimited ambit, and also provides people the power of inspiration and mind-curing.
影片封面相片 / 楊鈺崑 攝影
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/jIXvyaA-cXo/hqdefault.jpg)
英文 構詞法 在 YouTube予備校 by デブレイクスルー たまに 塾えもん Youtube 的最佳解答
【最短で偏差値70になる勉強法をlineで教えてます】@921lkwjv で検索!あるいはQRコードから登録したい人はこちら⇒http://nav.cx/g0mpSTM
どうもデブレイクスルーかずきです!(偏差値39の底辺高校から早大合格・現予備校経営者)
プロフィール:
中学時代、登校拒否を起こし、当時偏差値39の私立高校に入学。高校1年時に「偏差値29」から早稲田に合格!その経験をもとに、偏差値30-40の学力の生徒を偏差値60以上の大学合格に導く。累計合格率9割を実現。これまで約3,000名の指導実績を誇る。7万部ベストセラー9割受かる勉強法(ダイヤモンド社)著者。
今回なんですけども!
「大岩のいちばんはじめの英文法 」の勉強法について解説してみたいと思いまーす!
大学受験英語の登竜門として名高い本書ですが
内容的にあまり難しくないためサラサラと流し読みする方が多い参考書でもあります!
確かに収録されている英文の英単語のレベルは低いのですが
本書を学びきれば英文法の根幹が掴めます!
偏差値30-40の人なら、1冊やり切れば偏差値55に到達する場合があります!
※英単語の知識がしっかりある場合※
ただ、そのためには"サラサラ"と読むだけでは不十分です!
今日はこの「大岩のいちばんはじめの英文法」の
最適で最強の勉強法について
僕自身の経験(偏差値39の底辺高校から初の早稲田合格)と
僕の予備校での指導経験(3750名の個別指導実績)から鋭く解説したいとおもいまーす!!
具体的には
①どんな学力層に一番マッチングしてるのか
(どれぐらい伸びるのか)
②本書の特徴
(どんな教材なのか)
③本書の最適な勉強法
(どんな勉強のやり方に注意しないといけないのか)
この3点を、
①どんな学力層に一番マッチングしてるのか
(どれぐらい伸びるのか)
偏差値で言えば 高1で偏差値50、高2で偏差値45、高3浪人生で偏差値40以上は必要です。
それ以下の偏差値の受験生は先に
「くもんのスーパーステップ 中学英文法」
を仕上げてから取り組んでほしいです。
そうすればスムーズに大岩のいちばんはじめの英文法を学ぶことが出来ます!
②本書の特徴
英単語レベルも優しく丁寧な解説が特徴で、"比較"や"仮定法"、"分詞構文"、"関係副詞"といった高校英文法で重要になってくる文法項目を、必要十分な例題と解説でカバーしてある点が凄いと思います。
③本書の最適な勉強法
(どんな勉強のやり方に注意しないといけないのか)
今回の勉強法のポイントは主に5つです!
勉強は、理解⇒暗記 という流れが超重要で
まずは英文法項目を理解して、次に例文を暗記したり
問題の答えを覚えるという順序が大事です。
この 理解⇒暗記 という流れは
脳に負担をあまりかけずに長期記憶を作るため
「記憶固定化の標準モデル」とも言われており
脳科学上でも大変有効な方法です。
これを実践していきます!
理解編
1.例文のSVOCを分ける
2. 訳を書く
3. SVOC・訳が合ってるか解説を確認する
※ 基本的な英文法を使いこなし複雑な英文解釈を可能にするために まずは自力でsvocと訳を作ることがこの参考書をクリアするうえで重要なポイントです!
※解説は詳しいですが、すべて読む必要はないです。あくまでsvocがわかる範囲で読めばokです!
暗記編
3. 例文 の英語⇒日本語の順で5回音読する (目安:1日6回音読)
4. 例文 の日本語⇒英語の順で5回アウトプットする (目安:1日6回音読)
5.スラスラ訳せるまで1週間目途に復習する
すべての例文がスラスラ訳せ、かつ日本語から英語に変換出来ればok
(svocにうまく分けれない方は概要欄のLineから質問ください)
そして一通りすべての例文を「暗記」できた後で余力がある人は
check問題もスラスラ解けるか確認しましょう。解けなかった問題は解答解説で理解したうえで
解けるまで反復復習します。
「大岩のいちばんはじめの英文法 」の勉強法 、いかがでしたか?
この参考書を仕上げたら英語の勉強が楽しくなりますので
ぜひ英語が苦手な人は一冊仕上げ切ってください!
この動画が良かったよという人は高評価・コメント・チャンネル登録をお待ちしてます!
はい!ご視聴ありがとうございました!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/yhTHpYAasss/hqdefault.jpg)
英文 構詞法 在 Ricky英語小蛋糕 Youtube 的精選貼文
may well / may as well 意思差很多?!!【文法關鍵比一比】Ricky//英語小蛋糕
【Ricky 英語小蛋糕 🍰 x 自然學文法線上課程問卷】
問卷連結:https://www.surveycake.com/s/2xoW2
※協助填寫的朋友們,除了能在開課時收到最優惠價格的通知,還能額外獲得 300元 的課程折價券喔!
👉本次「may well / may as well」教材專區:
馬上領取: http://go.sat.cool/3huq4h
🎬複習自然文法系列(每集都有銜接,看完會更清楚喔!)
「8組介系詞from用法」https://youtu.be/NbTPneoe1Nw
「騙人的to」https://youtu.be/AezF77qyDyA
「分詞構句」https://youtu.be/HClXGN_N3Qc
📍新系列開張【自然學文法】⏰
主要是想讓大家學英文不只限於考試,而且可以用於生活中!
所以我的心文法系列,不會用生硬的課本解釋跟例句。
而是用我多年來教書的經驗,讓台灣學生用中文+英文方式理解文法,
並且真實可以活用在日常生活(所以例句都會很時事😆)
請大家多多支持~~~
----------------------------------------------------------------------
#Ricky小蛋糕 #英文文法 #易混淆片語
國際新聞
【國際新聞:武漢肺炎】https://youtu.be/SRtsDI6iPRg
【國際新聞:2020台灣總統大選】https://youtu.be/slNQU8OQ5ww
英文文法
【感官型連綴動詞,look是一般動詞還是連綴動詞?】https://youtu.be/PhYo_Ae97Ro
【秒判斷單字詞性,易混淆的單字詞性】https://youtu.be/gvWetfXviTw
【名詞子句(上)】https://youtu.be/e_fzzCnJ_go
熱門影片
【去語言學校英文真的會變好? 菲律賓語言學校推薦】https://youtu.be/bHEGfcP3jkc
多益高分系列
【多益高分7個必懂文法 】https://youtu.be/Os3eFKisucw
【新制多益8個必懂考前秘訣】多益990教我的事https://youtu.be/GkMkQ4I91uI
航空系列(考空服員\地勤)
【航空面試NG回答!一定不要這樣說】https://youtu.be/WvmyP2n1NyU
【第二關:角色扮演role play】https://youtu.be/UIXzsA6y0F0
實用英文系列
【超實用!職場必學五句片語】Ricky//英語小蛋糕https://youtu.be/Nj6ZfMODV2U
【完勝檢定!五種實用工具 輕鬆對付 聽說讀寫!】https://youtu.be/eVFGyS0QuA0
【一秒變外國人!增進聽力7大連音規則】https://youtu.be/9VYaHa4lwtA
來賓爆笑挑戰系列
【超爆笑聽力大考驗,熱門歌曲歌詞猜一猜】https://youtu.be/-LxlvkbDna0
【猜謎大亂鬥!英文片語猜猜看】https://youtu.be/Ri-fFz5Q-mI
我在AmazingTalker開課囉!
包含基本的生活會話,還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文,都可以來看看唷!
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我!
來我的教師頁面看看吧:
http://bit.ly/2WsxXvB
合作邀約 ricky@amazingtalker.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NTl_uZItxJ0/hqdefault.jpg)