Search
跟大家介紹一下一個好朋友的小孩，電影界的彰化之光， 去年金曲獎剛出爐最佳音樂錄影帶獎的導演－「殷振豪」。
茄子蛋的歌，大家應該都聽過吧，尤其浪流連、浪子回頭這些經典的曲目，不光是人人都會隨口哼上幾句；殷導執導的浪子宇宙，敏銳地捕捉中吳朋奉、高捷精湛的演出，直接具象化每一句歌詞，深刻印入腦簾。
即將在4月上映的新作－【當男人戀愛時】，是翻拍韓國年度賣座電影，但相信在殷導獨特的台式美學下，會呈現出什麼樣的感覺，說實在的，我也相當期待～
#謝典霖 #彰化縣議會
#找服務按電鈴
#TogetherWeStand
#跟彰化站在一起
#當男人戀愛時 #殷振豪 #金曲獎 #最佳音樂錄影帶獎
#彰化之光 #員林
【#ELLE時尚圈】 EggPlantEgg 茄子蛋 開場前那個戲好足啊🤣
明星紅毯一次看>>https://elle.re/wsjre
金曲入圍+得獎名單持續更新>> https://elle.re/vyfjd
金曲歌單教會我們愛的歌詞金句>>https://elle.re/sbjnb
金曲獎頒獎典禮亮點表演搶先看>>https://elle.re/vr7kj
金曲獎紅毯到典禮現場全紀錄>>https://elle.re/uxgxw
【#2020金曲造起來】自己的金曲自己造👉 https://pse.is/vd9jy
#ELLETaiwan #ELLE娛樂圈 #金曲31 #金曲獎 #GMA2020
比預定貼文的日期晚了一天，希望能堅持下去…
今天輪到「最佳樂團獎」，入圍的有：
TRASH（阿夜、頤原、博文、金魁剛）／Never Die／華納國際音樂股份有限公司
告五人（潘雲安、犬青、哲謙）／我肯定在幾百年前就說過愛你／相知國際股份有限公司
海豚刑警（楊淑芬、周志明、林寶珠、陳金發 ）／豚愛特攻隊／香港商華納音樂出版有限公司台灣分公司
茄子蛋（黃奇斌、蔡鎧任、謝耀德）／我們以後要結婚／艾格普蘭特艾格有限公司
傷心欲絕（許正泰、劉暐、官靖剛、黃紹祖、陳冠甫、葛亭筠）／遜到簡直是個藝術品／大果音樂製作有限公司
滅火器（楊大正 Sam、鄭宇辰 ORio、陳敬元 JC、柯志勛 KG）／無名英雄／火氣音樂股份有限公司
神棍樂團（陳正航、張竣傑、張維哲、潘睿翊、吳岳霖、張智彥）／神一樣的存在／風潮音樂國際股份有限公司
-------------------------------------------------------------------
在滅火器與茄子蛋之間做選擇很困難，兩張專輯的表現都相當全面與成熟，最後我選了茄子蛋。
茄子蛋的《我們以後要結婚》專輯，內容談的是愛情，以愛情作為主題雖然一點也不特別，但茄子蛋的音樂、歌詞以及演唱的腔調，都形塑出一種社會氛圍，甚至可以投射到某種社會階級的人身上。這使得音樂充滿畫面感與戲劇張力，情緒感染力強大。
《聞道有先後，術業有專攻》、《這款自作多情》、《現代的男女你如何看待》都寫得很好，但最強的單曲還是《浪流連》。從主歌到副歌不斷堆疊的情緒，在03:32秒的「浪流連」時爆炸，爆炸能量不只用了一首歌的時間堆積，而是從《浪子回頭》時就累積到現在。
雖然常在卡拉OK聽到別人唱，對這首歌算是熟悉，但專心聽完整首依然很震撼，雞皮疙瘩滿身。看了一下入圍名單，《浪流連》沒有入圍最佳歌曲，心想入圍的歌到底是有多強啊…
-------------------------------------------------------------------
一定要打的預防針：這個系列是為了讓自己不要跟流行音樂脫節而做的，不太專業，也絕對主觀，請大家輕鬆參考就好，感恩。
#聽金曲入圍作品的過程中聽到很多很棒很驚喜的但也聽到不少自己不能接受的
#有的不能接受到感覺很不舒服很想關掉電腦逃走
#但包括自己的朋友在內確實有很多人喜歡啊只能說音樂口味真的很不同
#所以很多時候容易拿獎的會是比較不極端能被大多數人接受的
#評審過程學問細節很多其實跟一般人想像的相當不同
李科穎➛
臉書：https://www.facebook.com/SuperJazzDrummer/
IG：https://www.instagram.com/keyinglee
微博：https://www.weibo.com/u/2694496770
#茄子蛋
#浪子回頭
#李科穎
#爵士鼓
#DRUM
#COVER
#Keyinglee
#EggPlantEgg
#BackHereAgain
如果我一直都沒有對你坦白，
我想你永遠不會知道我有多愛你。
〈請問你敢欲做我的 Girlfriend〉
收錄於 茄子蛋EgggPlantEgg 2019 全新專輯《我們以後要結婚》
2019/9/3 全球數位發行。
一起來 #全面求愛
-
〈請問你敢欲做我的 Girlfriend〉
詞/曲：黃奇斌｜編曲：茄子蛋
日子真歹過
Jı̍t-chí chin pháiⁿ-kòe
沒你欲按怎過
Bô lí beh án-chóaⁿ kòe
請問你敢欲做我的Girlfriend
Chhiáⁿ-mn̄g lí kám beh chòe góa ê girlfriend
其實我愛你
Kî-sı̍t góa ài lí
全宇宙上愛你
Choân ú-tiū siōng ài lí
毋敢講出嘴
M̄-káⁿ kóng chhut-chhùi
大聲講 我愛你
Tōa-siaⁿ kóng
Góa ài lí
思念的生活 已經三冬半
Su-liām ê seng-oa̍h í-keng saⁿ tang poàⁿ
情批寫完是毋敢寄
Chêng-phoe siá-oân sī m̄-káⁿ kià
我在室會驚
Góa chāi-sek ē kiaⁿ
半暝地獄折磨
Pòaⁿ-mî tē-ga̍k chiat-bôa
逐工看著你美麗的相片
Ta̍k-kang khòaⁿ-tio̍h lí bí-lē ê siòng-phìⁿ
散步去孤單的港墘
Sàn-pō͘ khì ko͘-toaⁿ ê káng-kîⁿ
人講悲傷有時
Lâng kóng pi-siong ū-sî
目屎變成海湧
Ba̍k-sái piàn-sêng hái-éng
pre
希望你會愛我親像伊
Hi-bāng lí ē ài góa chhin-chhiūⁿ I
希望你會疼我親像伊
Hi-bāng lí ē thiàⁿ góa chhin-chhiūⁿ I
我毋是伊
Góa m̄-sī I
日日夜夜想著是你的面
Jı̍t-jı̍t-iā-iā siūⁿ tio̍h sī lí ê bīn
是我見過上水的風景
Sī góa kìⁿ kòe siōng súi ê hong-kéng
我毋捌懷疑
Góa m̄-bat hoâi-gî
真正哈甲欲死
Chin-chiàⁿ hah kah beh sí
我佮你是有影有四配
Góa kap lí sī ū-iáⁿ ū sù-phòe
予我機會佮你交陪
Hō͘ góa ki-hōe kap lí kau-pôe
招你厝內泡茶
Chio lí chhù-lāi phàu-tê
彈琴唱歌講話
Tôaⁿ-khîm chhiùⁿ-koa kóng-ōe
------------------------------------------
日子真難過
沒你要怎麼過
請問你要不要做我的Girlfriend
其實我愛你 全宇宙最愛你
不敢講出嘴
大聲說 我愛你
思念的生活 已經三年半
情書寫完是不敢寄
我在室會怕
半夜地獄折磨
每天看著你美麗的相片
散步去孤單的港墘
人說悲傷有時
眼淚變成海浪
希望你會愛我像是他
希望你會疼我像是他
我不是他
日日夜夜想著是你的臉
是我見過最美的風景
我不曾懷疑
真正哈得要死
我和你是真正有速配
給我機會和你交陪
約你家裡泡茶
彈琴唱歌講話
---------------
・特別感謝
歌詞台羅文翻譯 Lyrics Translation (TL) | 王順仁 ông sūn jîn
對白翻譯 Dialogue Translation | 吳寬柔 Wu Kuan Rou
---------------
・MUSIC CREDIT
製作人 Producer｜鍾濰宇 Yu
鍵盤/主唱 Keyboard, Vocals｜黃奇斌 Ki-pin Ng
吉他/和聲 Guitar, Backing Vocals｜蔡鎧任 A-ren Tsai
/ 謝耀德 A-der Hsieh
貝斯 Bass｜逄捷 Pang Chieh
鼓 Drum｜潘維瀚 Pan Wei Han
主要錄音師 Main Recording Engineer｜鍾濰宇 Yu
主要錄音室 Main Recording Studio｜89 studio
鼓共同監製&錄音師 Drum Co-Producer & Recording Engineer｜錢煒安 Zen Chien
鼓錄音室 Drum Recording Studio｜112F Recording Studio
鼓錄音助理 Drum Recording Assistant｜陳祺龍 Chris Chen
人聲音訊編輯 Vocal Editing｜蔡周翰 Chou Han Tsay
混音師 Mixing Engineer｜黃文萱 Ziya Huang
混音室 Mixing Studio｜Purring Sound Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜Randy Merrill
母帶後期處理工作室 Mastering Studio｜Sterling Sound Edgewater
特別感謝器材提供 Special Thanks｜君豪 Howe
---------------
茄子蛋 EggPlantEgg facebook fanpage：
https://www.facebook.com/EggplantEgg/
第 29 屆金曲獎 最佳新人獎、最佳台語專輯。
第 30 屆金曲獎 〈浪流連〉入圍年度歌曲獎。
有一種愛叫責任，
藏在你幫我戴上的帽子裡，
窩在你又大又暖的手心中。
「不要玩手機！開車一定愛看頭前！」
「放心啦！」
有一種不被察覺卻最深刻的，
是讓你平安快樂。
〈Happy!!! 運將情歌〉
茄子蛋EgggPlantEgg 2019 全新專輯《我們以後要結婚》首波主打單曲
7/2 全球數位發行。
（*註：影片末端名單處，Physical Therapist 中文翻譯應為「物理治療師」，影片內誤植為「復健師」，在此特別更正！）
-
〈Happy!!! 運將情歌〉
詞/曲：黃奇斌｜編曲：茄子蛋
佇每一工的五點半，Good Morning，我共你敖早。
Tī múi chı̍t kang ê gō͘-tiám-poàⁿ, Good Morning, góa kā lí gâu-chá.
你睏甲親像豬我金金看，逐工努力攏無嫌晏。
Lí khùn kah chhin-chhiūⁿ ti góa kim-kim-khòaⁿ, ta̍k-kang ló͘-le̍k lóng bô hiâm oàⁿ.
我只要身軀勇健會當聽你唱歌，拍拚共你惜命命。
Góa chí-iàu seng-khu ióng-kiāⁿ ē-tàng thiaⁿ lí chhiùⁿ-koa, phah-piàⁿ kā lí sioh-miā-miā.
我會小心駕駛以後的路咱攏做伙行。
Góa ē sió-sim kà-sú í-āu ê lō͘ lán lóng chò-hóe kiâⁿ
無啥物困難 無啥物阻礙，提出氣力咱的理想。
Bô siáⁿ-mih khùn-lân bô siáⁿ-mih chó͘-gāi, the̍h-chhut khùi-la̍t lán ê lí-sióng.
無啥物遺憾 無啥物怨嘆，準備好勢咱向前衝。
Bô siáⁿ-mih ûi-hām bô siáⁿ-mih oàn-thàn, chún-pī hó-sè lán hiòng-chiân chhiong.
愛平安快樂。
Ài pêng-an khoài-lo̍k.
喔 Happy的運將，你欲去叨位？
O͘h Happy ê ùn-chiàng, lí beh khì tó-ūi?
Happy的運將，你鐵拍的心。
Happy ê ùn-chiàng, lí thih-phah ê sim.
為著美麗的家佮婀娜的你來扛起。
Ūi-tio̍h bí-lē ê ke kap o-nō͘ ê lí lâi kng khí
毋驚日頭來曝，大雨來沃，食苦做食甜。
M̄-kiaⁿ jı̍t-thâu lâi pha̍k, tōa-hō͘ lâi ak, chia̍h-khó͘ chò chia̍h-tiⁿ.
你叫我愛頂真，不要玩手機，開車一定愛看頭前。
Lí kiò góa ài téng-chin, 不要玩手機, khui-chhia it-tēng ài khoàⁿ thâu-chêng.
喔 Happy的運將，你欲位佗去？
O͘h Happy ê ùn-chiàng, lí beh ùi toeh khì?
Happy的運將，你無暝無日。
Happy ê ùn-chiàng, lí bô-mî-bô-jı̍t
為著美麗的家佮婀娜的你來擔起。
Ūi-tio̍h bí-lē ê ke kap o-nō͘ ê lí lâi taⁿ khí
毋驚日頭來曝，大雨來沃，食苦做食甜。
M̄-kiaⁿ jı̍t-thâu lâi pha̍k, tōa-hō͘ lâi ak, chia̍h-khó͘ chò chia̍h-tiⁿ.
我一定會答應，照顧你每一年。
Góa it-tēng ē tah-èng, chiàu-kò͘ lí múi chı̍t nî.
喔 Happy的運將，喔 Happy的運將。
O͘h Happy ê ùn-chiàng, O͘h Happy ê ùn-chiàng.
------------------------------------------
在每一天的五點半，Good Morning，我跟你說早。
你睡得像隻豬我直直看，每天努力都不嫌晚。
我只要身體健康能夠聽你唱歌，打拼把你惜命命。
我會小心駕駛以後的路咱都一起走。
沒什麼困難 沒什麼阻礙，拿出力氣我們的理想。
沒什麼遺憾 沒什麼怨嘆，準備妥當咱向前衝。
要平安快樂。
喔 Happy的運將，你要去哪裏？
Happy的運將，你鐵打的心。
為著美麗的家和婀娜的你來扛起。
不驚日頭來曝，大雨來淋，吃苦作吃甜。
你叫我要謹慎，不要玩手機，開車一定要看前面。
喔 Happy的運將，你要往哪去？
Happy的運將，你沒日沒夜。
為著美麗的家和婀娜的你來擔起。
不驚日頭來曝，大雨來淋，吃苦作吃甜。
我一定會答應，照顧你每一年。
喔 Happy的運將，喔 Happy的運將。
---------------
・MUSIC CREDIT
製作人 Producer｜鍾濰宇 Yu
鍵盤/主唱 Keyboard, Vocals｜黃奇斌 Ki-pin Ng
吉他 Guitar｜蔡鎧任 A-ren Tsai
/ 謝耀德 A-der Hsieh
貝斯 Bass｜逄捷 Pang Chieh
鼓 Drum｜潘維瀚 Pan Wei Han
和聲 BV｜黃奇斌 Ki-pin Ng / 蔡鎧任 A-ren Tsai / 謝耀德 A-der Hsieh / 潘維瀚 Pan Wei Han / 陳祺龍 Chris Chen / 鍾濰宇 Yu
主要錄音師 Main Recording Engineer｜鍾濰宇 Yu
主要錄音室 Main Recording Studio｜89 studio
鋼琴錄音師 Piano Recording Engineer｜葉育軒 Yu Hsuan Yeh
鋼琴錄音室 Piano Recording Studio｜BB Road Studio
鼓共同監製&錄音師 Drum Co-Producer & Recording Engineer｜錢煒安 Zen Chien
鼓錄音室 Drum Recording Studio｜112F Recording Studio
鼓錄音助理 Drum Recording Assistant｜陳祺龍 Chris Chen
和聲錄音師 BV Recording Engineer｜鍾濰宇 Yu / 錢煒安 Zen Chien
和聲錄音室 BV Recording Studio｜89 studio / 112F Recording Studio
混音師 Mixing Engineer｜黃文萱 Ziya Huang
混音室 Mixing Studio｜Purring Sound Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜黃文萱 Ziya Huang
母帶後期處理工作室 Mastering Studio｜Purring Sound Studio
特別感謝器材提供 Special Thanks｜君豪 Howe
---------------
茄子蛋 EggPlantEgg facebook fanpage：
https://www.facebook.com/EggplantEgg/
第 29 屆金曲獎 最佳新人獎、最佳台語專輯。
第 30 屆金曲獎 〈浪流連〉入圍年度歌曲獎。
茄子蛋 EggPlantEgg - 浪流連Waves Wandering (Official Music Video) ... 江志豐- 五年王【動態歌詞MV】FENG Music放音樂. youtube.com. ... <看更多>
浪流連 -歌词-茄子蛋(EggPlantEgg)-KKBOX2019年9月3日· 浪流連-歌词- 编曲：茄子蛋这个风风雨雨的社会欲怎样开花少年家怎样落地咱拢是为著爱情来浪流连我已经决定欲做一个 ... ... <看更多>
茄子蛋浪流連歌詞 在 茄子蛋-浪流連歌詞翻譯 - 音樂板 | Dcard 的推薦與評價
最近茄子蛋的這首浪流連非常多人在唱，身為當了一年多的不專業蛋蛋粉聽到好多台語不是很好的朋友想問歌詞的意思，所以心血來潮翻譯了一下歌詞的意思， ... ... <看更多>