從福島核災受災者的角度出發.....【投書】東京奧運稱得上「復興五輪」嗎？被遺忘的311重建視角（08/12/2021 報導者The Reporter）
文字 : 陳威志
因COVID-19而延期一年的東京奧運，在8月8日閉幕了。這種傾國家之力舉辦的國際賽事，常被視為國威的展現，傳達某種慶賀的訊息。然而，正因如此，日本國內一直存在不少質疑與反對聲浪。
疫情方面的疑慮只是其一，許多人都忘了有關東日本大地震重建的問題。當初申辦奧運時，日本政府揭示的宗旨就是「向世界展現日本從大震災之中振作起來」（日語稱「復興五輪」），希望「東奧帶動重建復興」。對此，福島核災災民與支援重建的民間團體等有識之士，從申辦時就質問至今的正是：福島核災的後續還未妥善處理，豈是展現國威、舉國歡慶的時候？
核災損害仍根結社會底層：土地未除汙、災民陷貧困⋯⋯
10年了，核災尚未結束，災民的苦難還在繼續。避難指示區已大半被解編，但其依據的輻射劑量標準卻是災前的20倍，且除汙無法徹底，長居仍具健康疑慮。農、林、漁、牧等一級產業，所依賴的自然環境、土地受到輻射汙染、破壞，既有的維生方式遭到阻斷，以上諸種原因使得整體返鄉者少。
311隔天就進入福島採訪記錄，至今拍下數萬張照片、出版多本攝影集及兩部紀錄片的資深戰地記者豐田直巳形容：「進入浪江町等地之後，我驚覺那和我過去曾造訪的戰地沒什麼兩樣，差別只在敵人是看不見的輻射。」福島在地農民菅野正壽先生也同樣用戰爭做了比喻：「戰爭都沒有奪走我們的故鄉，但核災卻讓我們有家歸不得。」
更棘手的是，選擇不返鄉的災民，因為故鄉已非避難區，所以喪失了法定意義上的災民身分，他們因此也和住居未被劃入避難區、但擔憂輻射長期影響而自主避難的民眾一樣，都變成「擅自避難的人（勝手に逃げた人）」；本來獲得的經濟救助、住宅提供等都被陸續終止，導致貧困等問題叢生。由此可見，形式上的避難區縮減，並不表示避難者減少，更不表示福島重建復興已大半完成。所以支援災後重建的民間團體才說，核災影響逐漸被官方隱形化，幽微而難以察覺。
福島電廠除役再延期、124萬公噸核汙水恐排入太平洋
而關鍵的福島一核電廠的除役，也是難題不斷。歷經10年才好不容易進展到取出爐心熔毀的核燃料熔渣（燃料デブリ）這個步驟，但遇上疫情，所以又被延宕。官方承諾的「2051年以前完成除役」，恐怕得再延期。
與此相關的，為了幫核燃料熔渣降溫而產生的核汙水後續該如何處置。暫放於廠區內大水槽的核污水，至今已累積124萬公噸6960立方公尺(截至2021年2月18日)，以奧運泳池用水量體積標準約2500公噸計算，相當於498座以上的奧運標準游泳池水量，即將無處可放，即將無處可放。日本官方宣稱，核汙水經過處理後將與一般核電廠所排的氚廢水無異，所以計畫2023年排入太平洋，以解決燙手山芋。
但後來媒體又揭露，廢水中含有鍶90（Strontium-90）等危險的放射性物質，不僅福島漁民和超過半數日本人反對，國際間亦有韃伐。即便民間團體也備有具體可行的替代方案，卻仍未見轉圜餘地。
由上述可得知，日本民眾質疑日本政府如何藉東奧呈現重建成果，也不是沒道理。
奧運聖火路線納入福島重災區，卻避開荒蕪景象
福島核災的重災區，被下令全町撤離的雙葉町，10年來不斷除汙，但輻射劑量還是壓不下來，至今水田裡還堆放著大量除汙廢土，龜裂的柏油路縫雜草叢生，以前人聲鼎沸的商店街，如今彷彿變成廢棄房屋的倉庫。然而此次東奧，雙葉火車站前的一個小區塊，卻被解除避難指示，並規劃為聖火傳遞路線，這看在災民眼中，無疑呈現中央所做的重建並非站在基層民眾角度思考，只是急著做出一個樣子，以宣稱「復興有成」。
根據《路透社》報導，雙葉町居民大沼勇治說，聖火傳遞要來這，也應該要經過如今已變成廢墟的地方，這樣外界才能知道我們失去了什麼，光看被整理過的，並無法知道實際狀況。大沼的家離福島第一核電廠約4公里，他小學時參加核電標語比賽得到優勝，他構思的「核能是象徵光明未來的能源」被做成看板，掛在町內的重要幹道上；災後他很自責，也希望保有這塊看板以作歷史教訓，但公所無視他的請求，仍將看板拆除。
另外，福島縣浪江町的居民也對媒體表示，東奧使得營造業的人事成本與建材價格等漲價，缺工缺師傅，蓋間房子要等2～3年，對他們來說，東京奧運不僅沒帶動地方發展，甚至排擠重建的經費與人力。同樣地，遭遇海嘯侵襲的宮城縣多賀市市長菊地健次郎也表示，中央籌備奧運、蓋新場館，使地方重建的預算補助等縮水。反對排放核汙水入太平洋的磐城市漁會理事柳内孝之更批評，整個感覺就是把重建當成申辦奧運的一個話題與題材罷了。正是在上述背景下，讓受災三縣（岩手縣、宮城縣、福島縣）的民眾離心離德，深深覺得所謂「復興五輪」，僅只是公關話術。
不過，東奧當然也不是完全沒有展現復興重建的意志。東京奧委會承諾，大會期間的電力使用，要百分百使用再生能源，其中太陽光電的部分就是計劃跟福島縣購買。福島核災之後，福島縣大力發展再生能源，一方面是對核電依賴的反省，一方面也希望成為再生能源的先驅地，以帶動復興，此舉跑得比中央還前面──2018年以後，自民黨政府才設定要將再生能源變成主力電源的目標──東奧的這個決定，可以說是對地方政府的肯定。
體現於能源政策的官民落差：非核家園民心所向，卻未被執政黨接納
而不僅福島對核電痛定思痛，日本全國民意也是這個趨勢。311之後的好幾年，日本都有6～7成的民意反對續用核電，到了今年2月，NHK的民調結果依舊顯示，67%的人希望非核家園，3月《京都新聞》聯合各地方報紙做的全國性民調更顯示，有82%的民眾要廢核。10年了！日本社會依舊想廢核。問題是，民意有反映在政策上嗎？
事實上，福島核災之後，當時的民主黨政府曾決定要推動2039非核家園的政策（2012年9月通過內閣決議），但卻因為自民黨回鍋（2012年12月）而被腰斬，無法進一步訂出具體的能源計畫。這幾年，台灣常聽到「日本人恐核、懼核，但沒有選擇廢核」，但這是誤解。主張廢核的民主黨政府之所以下台，很大因為是民眾對311複合災害的救災的不滿情緒堆積，以及消費稅增稅與經濟政策不得人心。
事實上，該次選舉幾乎所有主要政黨都主張日本應該走向非核家園，差別只在時程；另一方面，自民黨則是以「穩健減核」的說辭來含糊帶過，換句話說，正確的理解應該是，「日本民眾想要非核家園，但此項民意未被執政黨接納」。
台灣之所以會有「基於現實，日本也不得不要繼續用核」的說法，很有可能也是出於對日本曾有兩年（2013年8月～2015年8月）零核電運轉的去脈絡解讀。簡言之，把台灣情境套在日本狀況上解讀，以為那是中央政府一次下令所有機組皆停而造成，並且其後因為遇到供電困難所以選擇重啟機組、續用核電。
但實際上，日本核電廠並非國營，政府基本上不能直接下令停機。真正的來龍去脈是，福島核災後，核能管制機關為強化安全對策，而著手擬定更嚴格的新核安標準，但新的辦法一直到2013年7月才出爐，所以311之後依既定程序停機、實施定檢的機組必須等新辦法出現，才可以申請重啟動。而且，新辦法定案後，不是馬上可以提出申請，為符合新規範，還需要花錢花時間來建置新設備，零核電機組運轉的兩年空窗期，是這樣造成的。
「復興五輪」，真正復興了誰？
不過，就如同「復興五輪」的實際與其所宣稱的有差異一樣，自民黨的續用核電政策，並不順遂。自民黨重新執政之後，主張2030年的核電發電佔比維持在20%～22%，但所必要的核電機組重啟動並不順利，因為要符合核災後的新核安基準需要大把鈔票，若不划算，有的電力公司就乾脆除役。311之時，日本可用機組有54座，於今其中已有21座（包含福島第一核電廠的6座）已宣布除役。
日本的核電機組重啟需要有所在地縣長同意，現在雖還有11座審查中，但並非所有核電廠所在地的縣長都正面看待，因此存有不小變數，同時亦可能面對民間發起的訴訟（如四國的伊方核電廠3號機），而出現通過審查、卻無法運轉的狀況。
311發生前，日本核電發電量佔30%，但2020年只剩4.3%，僅10座可用（完成重啟動審查），核電實質上減少大半，一些中立派的日本學者已指出，自民黨的目標恐難達成。
災民心中可能都在問，把辦東奧的經費拿來協助災民的生活重建，而不是投注在那些大而無當的硬體建設不是更好？何苦繞了那麼大一圈來宣稱是「復興五輪」？奧運，是運動員帶領運動迷與做為主場國民舉國歡騰的聖典，也是帶動國家經濟的大型商機。然而，疫情下的東奧，被迫在無觀眾的狀態下舉辦，激戰時無法聽到滿場的加油聲，勝利者也無法聽到民眾即時的歡呼與喝采，舉國歡騰的程度有限。不過最令人擔憂的是，這個史上花費最高（158億美元）的奧運，阻礙了真正的重建，不僅無法復興東日本，還將繼福島核災之後，追加更多債務給下一代子孫。
完整內容請見：
https://www.twreporter.org/a/opinion-tokyo-2020-olympics-forgotten-311
♡
菅野 光明 在 閱讀文章- 精華區C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
文章代碼(AID): #1Ke1Z01G (C_Chat) [ptt.cc]
作者: scotttomlee (淳) 看板: C_Chat
標題: [14秋] SHIROBAKO (白箱) 12 小感 (捏)
時間: Sun Dec 28 22:50:34 2014
BLOG圖文版
https://blog.yam.com/scotttomlee/article/83624975
---------------------------------------------------------------------
雖然這集《SHIROBAKO》(白箱)有超大咖動畫師菅野光明(影射庵野秀明)登場
不過本集MVP則是前面鋪陳很久的原畫師杉江茂老先生
真的是超帥氣的!(沒枉費在下從一開始就很看好這位老先生~= =+)
儘管知道應該深不可測，但沒想到杉江茂先生是位神級的原畫師~= =+
(我老婆)小葵直接殺去找超大咖動畫師菅野光明
也成功地找到人了，雖然菅野很認真看完分鏡稿
但也用有些拐彎抹角了方式回絕接下這份工作
因為他也知道葵是因為被逼急了，所以才只要有人願意接都可以
而不是因為這份工作非得由菅野來做不可
不過也透露出其實「武藏野動畫」本身就有足以勝任的原畫師
話說，雖然我老婆小葵是因為被逼急而去找這大咖
但既然連名監督都敢去拜託畫原畫了，未來似乎也沒多少人是不敢去請的了
而且這次不論成功失敗，小葵的人脈及給人印象也會大大加分
或許要成為下一個邊P(廣大人脈)還是由佳(辦事能力)已經是遲早的事了…
隔天，艾莉卡因為要看護父親，所以得請假幾天
開早會時，由於最終話原畫還沒有全分配出去而出現大危機
生產線總監「邊P」(渡邊隼)開緊急會議討論該如何處理這部分危機
並果斷的希望木下監督放棄某幾個場景(沒人願意接的大場面)…
儘管製作流程主管本田反對(因為是最終回不能馬虎)，但至少總比開天窗好…
不過，小葵則帶回從菅野得到能接手這工作的原畫師的情報…
菅野所說那位可以勝任那幾幕的就是「武藏野動畫」的老原畫師杉江茂先生
也帶出杉江先生過去的種種事蹟，像是「杉江三日傳說」之類的
甚至以「天才」這種高評價來稱呼杉江先生
話說就因為世代差太多了，所以很多年輕人都不曉得一些神級人物就在身邊
不過，就算是現代，我想除了監督、系列構成、原作、人設、音樂…
這些直接讓觀眾感受得到成品的工作人員，以及做為作品代表的人外
一般人大概不太會去注意其他的原畫師和演出、製作之類的工作人員吧?
要不是在下看了《白箱》，或許也不會去在意其他環節的工作人員也說不定
儘管OPED都是一篇篇長長的工作人員名單就是了…
這大概也是白箱想告訴觀眾的部分…一部動畫的成敗不是只取決於哪(幾)個人
於是小葵則提議希望可以拜託杉江先生
因為她認為這工作只有杉江先生可以勝任
雖然監督等人還在猶豫，但總作畫監督小笠原綸子小姐則是直接同意
(OS：不愧是杉江先生在武藏野的頭號大弟子?)
在得到總作畫監督的同意之後，小葵便去拜訪了杉江先生
看過分鏡後的杉江先生則燃起了活力，答應接下這工作
並在夜晚，前往公司開作戰方案
回到公司的杉江先生直接分析出剩下原畫所需的時間
使得現場的原畫師們感到相當驚訝(只有綸子完全不意外)
繪麻更是不小心將疑惑說出口，但杉江先生則是親切的回答是「經驗」
不過單以杉江先生的作畫時間來看，剩下的時間明顯不夠
於是總作畫監督小笠原綸子小姐則主動自原當第二原畫支援
而補助總作畫監督的井口祐未小姐也率先跟進自願幫忙
現場的年輕原畫師們看到武藏野的核心自願當第二原畫
以及聽到綸子小姐還說出要向杉江先生學習的話後
也紛紛自願幫忙分擔其他原畫的部分
在杉江先生的帶領下
「武藏野動畫」整個原畫師團隊都變得相當有幹勁而動了起來
進度也不斷地加速進行中
而繪麻也從杉江先生身上找到了自己的新期望
之後，艾莉卡在父親病情穩定好轉之後，也回到了公司
得知杉江先生的情況之後，也希望自己的父親能像杉江先生一樣健康的活下去
後來因為原畫師們希望杉江先生能開作畫講座(OS：杉江先生威望爆昇中~XD)
所以杉江先生拜託小葵希望一周中能借用會議室一天來開講座
同時也感謝小葵來拜託他這份工作，讓他了解自己還有能力所及的事情
而小葵除了感謝杉江先生願意幫忙這最終話的原畫外
也表達出自己喜歡杉江先生擔任原畫的「安地斯恰基」(アンデスチャッキー)
感受到小葵心意，這也讓杉江先生也感到相當欣慰
後來在「武藏野動畫」全體社員一心的情況下
終於把最終話給完美落幕了~
(OS：總務興津由佳小姐反差萌的樣子好可愛~)
然後，「武藏野動畫」(幾乎)全體社員一起去參加慶功宴
(OS：那時間點訂得到位置，要不是早訂好，就是理想化的結果吧~XD)
不過杉江先生因為有早睡的習慣便不參加了
最後，邊P帶來最終話成品，於是大家便在現場一起觀看~(上半季完)
個人小感部分，看完這一集後
要說杉江先生作為這集MVP實在不為過
或許要說是上半季的MVP也不誇張(?)
畢竟仔細回想一下，這季一直有在埋杉江先生的伏筆
連小葵最歡的作品《山刺蝟安第斯恰吉》（山はりねずみアンデスチャッキー）
也一直被小葵常常拿出來回憶…
PS. 經希洽板友的解釋後
《山刺蝟安第斯恰吉》（山はりねずみアンデスチャッキー）
似乎是影射《山鼠洛磯恰克》(山ねずみロッキーチャック)(1973年)這部作品
山ねずみロッキーチャック – Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E3%81%AD%E3%81%9A%E3%81%BF%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF
資料來源：
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1419740259.A.31E.html
話說以那時代來說，其實這也算是萌系畫風吧?
雖然確實與現在的萌系畫風差很多就是了
雖然前幾集因木下監督搞出來的危機使得社員幾乎全體一起加班的當下
連總作監綸子小姐和總務由佳小姐都動真格了(不過邊P好像不在?)
就只有杉江先生準時下班沒有跟著加班，而被質疑賣老之類的…
甚至在繪麻回時，一度被部分網友誤解他是告訴繪麻要怎樣飄之類的…
還好在下一直堅信，杉江先生不是這種等級的貨色…(認真)
終於…在這集直接解答了杉江先生本身所面臨的問題與自身想法…
畢竟除了年輕原畫師(繪麻)會遇到的問題
以及現在原畫師面臨3D技術的衝擊問題之外
這部動畫其實也一直在暗示一些老原畫師在這時代所遇到的問題
看到杉江先生準時下班，沒跟大家一起共患難，也是因為能力不符這時代
雖然局外人可能覺得他過很爽，但對當事人而言
也是直接暗示這個時代裡…他已經不被需要了…
(OS：[這集之前]公司現有的原畫師中，大概只有綸子小姐知道他的實力吧?)
在之前與繪麻的談話中，說自己是錯過機會而繼續做下去(應該是這意思?)
我想大概是指萌系動畫時代來臨時，沒跟著同梯的一起退休的意思吧?(猜)
所以知道自己的能力還有被需要時，則是整個人都燃起來了~XD
或許明明到了可以退休年紀，卻還每天準時上下班
大概也是期待著自己說不定還有被需要的那一天吧?
上半季12集的《SHIROBAKO》(白箱)雖然帶出不少人的故事
不過杉江先生這集的回合，倒是鋪陳蠻長一段時間了
從打算拉繪麻一把時，就暗示他還在努力盡自己所能的做事(鼓勵新進後輩)
可惜的是…繪麻與杉江先生年紀差太多，無法讓繪麻理解他的言下之意
所以得借助年齡較接近的井口小姐去幫忙開導繪麻
但這集看到杉江先生的表現與想法，真的有種莫名的感動…(淚)
如果能夠熱愛自己工作到這地步，應該是件相當幸福的事吧~
話說座位若是上司安排的話，大概是故意把菜鳥繪麻放在最資深的杉江旁吧?
除了可以照顧後輩，有慧眼的後輩們也可以藉近學習(不用麻煩到總作監之類)
可惜現在年輕人都只看到表面(看井口小姐吃驚的樣子，大概也不知道其實力?)
不過也因為這樣，才讓這集因為監督的狂想變成現實而更加有張力吧~
另外，從希洽網友得到的情報來看…
杉江先生的原型似乎是杉野昭夫先生，看了WIKI資料…或許八九不離十了吧?
杉野昭夫 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%89%E9%87%8E%E6%98%AD%E5%A4%AB
恩，總覺得白箱看到現在越來越想了解…
白箱那些腳色是影射現實中的那些人物的說~XD
說到影射現實角色，讓我相當好奇的還有總作畫監督小笠原綸子小姐
(OS.1：這集才發現綸子小姐CV是茅野愛衣小姐，不過平時台詞太少了)
(OS.2：同樣的，中原麻衣小姐除配自己外，主要角色是配總務由佳小姐)
以及補助總作畫監督的井口祐未小姐，這兩位武藏野目前的核心原畫師
會是指現實中的哪位原畫師~(當然不是期待真的會是歌德蘿莉的意思)
話說看到《SHIROBAKO》(白箱)的總作畫監督是関口可奈味小姐
以名子來看，該不會就是井口小姐的原型吧?(亂猜
至於綸子小姐實際年紀應該不小了，感覺上應該跟杉江先生很久了
看動畫劇情來猜測，或許在這集前也是唯一知道杉江先生實力的原畫師吧?
所以說不定現實中也是影射某位很強的原畫師?(杉江的後輩&祐未的前輩)
只是，不曉得目前有沒有網友做出全角色的推測整理~XD
或許除了主角五人娘之外
其他角色大概多少都有原型也說不定吧?XD
再來，這集提到我老婆小葵在1995年時才兩歲
所以小葵她今年(2014)才21歲而已
現在台灣大多數讀大學的人在畢業時都22歲了
看看人家都在22歲前擔任製作進行且成功完成動畫最終話的重大任務了…
總覺得有種莫名的感概(?)
此外，看完上半季的《SHIROBAKO》(白箱)後
除了讓同樣正在工作的在下，對於這作品有不同於過去看其他作品的感受外
也讓在下對於自己的工作、未來與夢想再次(開始?)做了省思
雖然現在大概也還沒找到自己的答案(就只是工作而已?)
不過希望總有一天也能找到吧~
儘管目前工作量跟小葵相比算相當輕鬆
但若在工作上能有這種愉快的成就感
我想工作量或薪資部分或許就相對著變得沒那麼重要~
這部分差不多也是在重新省視一下了~(思…)
儘管《SHIROBAKO》(白箱)這作品目前進度才一半而已
(看官網已經有新後輩的圖片了…)
不過也確實反映出動畫業界現實的許多問題點，以及工作流程情況
看到現在，我想未來或許會更去注意每一集動畫的工作人員吧~
像是《AIR》、《Kanon》、《CLANNAD》的倒數第二集(?)
或是《Angel Beats!》第10集之類的….
這些集數為何會讓我有特別的感受…
或許也能看看所負責的人員來了解一下了~XD
畢竟每個環節都有其關鍵的人員在，而非只是監督一人的成果而已
另外，如果台灣有代理DVD的話，我大概會去敗來收藏吧~(認真)
最後，目前《SHIROBAKO》(白箱)上半季已經告一段落
再來的下半季劇情就是等明年了~
不曉得下一集開場會不會就來個N年後之類的(?)，來加速故事時間的進行
不再是菜鳥的小葵以及大學畢業的小綠之類的?
總之，繼續期待我老婆小葵以及她的好朋友們的未來表現!!
＼小葵好萌／＼宮森好棒／＼喵森好可愛／＼我老婆小葵最高／
＼杉江好帥／＼艾莉卡讚／＼由佳反差萌／＼小葵繪麻開百合／
＼小葵好萌／＼宮森好棒／＼喵森好可愛／＼我老婆小葵大好／
＼綸子加戲／＼社長好人／＼遠藤妻超正／＼白箱真是好作品／
＼小葵好萌／＼宮森好棒／＼喵森好可愛／＼我老婆小葵最萌／
--
在ACG作品中，最想找來當現實世界中的女友(老婆)的類型：
1.加藤惠 《不起眼的女主角培育法》 6.宮森 あおい 《SHIROBAKO》
2.古河渚 《CLANNAD》 7.春日結乃 《Memories Off 6～T-wave～》
3.葉瑤依 《馬桶上的阿拉丁》 8.陵 いのり 《Memories Off ～それから～》
4.蒼葉梢 《我們的仙境》 9.白河 ほたる 《Memories Off 2nd》
5.張曉瑜 《雨港基隆》 10.吉田友紀 《這樣算是殭屍嗎？》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.235.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1419778240.A.050.html
... <看更多>