2008/2/12Elle 看了MR.6寫的關於「打工留學的脫逃計畫」，頗有感觸。基於很多人也喜歡問我這個問題，學校跟教授還介紹過一群學弟妹聽我分享，於是也想來發表關於這個議題的看法。 不知道各位對於打工渡假的想法是怎麼樣的？在去澳洲之前，我跟許多人一樣：那不就是跟卡通「喬琪姑娘」一樣，天天在草原上放羊，抱著無尾熊在青青草原上，還有帥氣的澳洲人在旁邊鼓勵你。有些朋友喜歡在農場種花，摘葡萄，還有的人期待可以做辦公室的工作，享受白領階級的悠哉。 以上都是有可能發生的，但也都只是生活的一部份。如果你的金錢根本花都花不完，英文也講得可與外國人匹敵，是的，你是可以好好享受海外的生活。但是大半數的人，要面對的是語言不同以及文化衝擊。 國外的棒壘球跟曲棍球是必看的行程 錢和決心是最大的issue 記得第一次到雪梨遊學，由於朋友和我身上的盤纏都算結裾，每天每天，我們得計算一天只能花多少錢，去了這個地方就沒有錢吃飯；有個朋友在墨爾本唸書的時候，每天早餐都是土司夾果醬（橘子果醬還是朋友送的）；出門帶一瓶水，喝完之後即使再渴，都不會再買飲料；高麗菜一顆可以吃個兩個星期，晚餐只有兩道菜，一樣的菜色至少吃五天。 真的，不要以為可以出國唸書或打工渡假的人都很有錢，一些朋友家裡連小康都稱不上。有位朋友存了六年工作的積蓄，才換到紐約的九個月；有人省吃儉用好幾年，也只能在紐西蘭待上半年。 這都只是物質的慾望節省，還有家人的反對聲浪要抵擋。 「明明沒有錢，為什麼還要花錢？」 「妳不嫁人就算了，為什麼不把一百萬拿去買房子，要拿去國外浪費掉？」 這些都是朋友和我曾經受到的責難。耳根軟的決定再也不去，從此與國外的長假絕緣；有的人堅持到底，最後還是成行。 曾經聽過一位小林朋友，十幾年的工作下來，每天都回家吃飯，不參加活動也不出去玩。終於，她存到了三百萬，準備到美國念兩年碩士。 在機場的時候，親戚都來送行。 「現在是幾點？我怕趕不上飛機。」她問。 大家聽了淚眼汪汪。原來，她為了美國，連手錶都捨不得買。每個人紛紛掏出自己的手錶給她。 當你孤單時，你會想起誰？ 這些都只是出發前的煎熬。到了異鄉，你必須開始自己摸索，面對不同文不同種的朋友。 許多在國內原本有另一半的同學，來到澳洲，兩個月就跟人同居。說喜歡對方倒也談不上，但就是需要一個人陪伴。 「一有人對我好，我就會感動的受不了，很自然就在一起。」同學Jenny曾經這樣跟我說。她在大陸有個交往四年的男朋友。 不只是她，就連我這個一向樂天開朗的牡羊，也曾在低潮期有個這樣的念頭：隨便一個阿貓阿口跟我開口，我八成都會答應。 這樣在一起的國外情侶，通常有兩種狀況：一是沒多久就發現兩個個性不合分手；二是因為在國外的相知相惜，後來在當地結婚，拿到居留證。 因此，如果你要出國前，請多帶一點台灣當地的小禮物給國外認識的朋友，絕對會讓你在第一印象就加好多分。禮物不用貴，有著台灣的圖樣鑰匙圈或是年節的吊飾通通都可以，最好又最便宜的東西叫做明信片。外國人特愛台北101的樣子，送他們一張，背後寫上你對他的感謝，他一定會對你更好一些。 或者是上教堂。我沒有特別的宗教信仰，但也不排斥參加任何活動。去那裡有兩個目的：第一，認識當地朋友，大家都會很熱心要傳福音給你。第二，教堂總是有免費的午餐可以吃，因為神愛世人。所以同學和我，常常週日都要上教堂禱告。 偉大祖國VS.破爛農場 除了對另一半的思念，最大的困擾就是思鄉。 我的幾位大陸同學就不約而同的跟我說：「澳大利亞（他們那邊的稱呼）簡直就是一個大農場，買東西真不方便，六點就早早關門，那像我們偉大的祖國….. 」 Mr.6說的沒錯，很多人都會把自己的國家跟國外互相比較。他認為人的觸角不多，久了總會厭煩。 我的看法不太一樣，到了外地，當然要想辦法融入當地生活，跟當地人交朋友。這樣心胸才會更寬闊。但我們倒沒有必要因此忘記自己的家鄉，不管那裡，總是有好有壞。懂得欣賞不同角度的美，才是更高的層次。千萬不要覺得台灣處處差，國外都是好，那就真的是崇洋媚外。 如果我再去澳洲留學一次… 如果你現在準備要出國留學，或是打工渡假，有幾個基本的工具我想請你先準備好。 1.先考華語師資證照，這可以讓你用母語輕鬆在國外橫著走。拿到這張永久有效的證照不一定要當老師，但可以備不時之需。你可以到語言中心應徵，薪水一小時有40-50元澳幣，約台幣一千到一千五。 2.國外一定有華語的電台與報紙，請先查清楚聯絡資訊。 可以的話在出發前 就先自我推薦，可以當主持人或是寫稿，賺賺外快，也為自己國外生 活更添一份光彩。反之，你也可以跟國內的旅遊雜誌等相關單位談一樣的 deal。 3.如果是短期打工渡假，請先訂好每月的「玩樂」計畫。 相信我，如果你沒有這樣做的話，幾個月後，你很有可能會發現很多地方都沒有去，時光就在每天在家裡睡大覺、看影片、跟同學閒扯淡和唸書的日子中匆匆渡過。 相關連結 Mr.6的「打工留學」前，建議先擬好「脫逃計畫」好嗎？ 何必畫地自限－澳洲學英文記事
http://ellecheng.com/2017/05/31/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e6%89%93%e5%b7%a5%e6%b8%a1%e5%81%87%e7%9a%84%e8%84%ab%e9%80%83%e8%a8%88%e7%95%ab/
華語師資證照 在 華語認證PASS＆師大華語師資證照培訓班心得分享 的推薦與評價
大家中秋節快樂!!!
說真的看線上成績時，真的在辦公室要抽筋了。看到通過時，覺得老天有保佑啊!!!
一回家，成績單也飛速送到家啦～
我想會這麼緊張的原因，一方面也是因為我非本科系（設計系可是四年都不用碰國文啊）
很擔心如果沒考上，師大培訓班費用2萬多元如同打水漂啊～
所以現在能順利通過認證，真的是心存感激。
我的千字文放在網誌，如果有興趣的話，請點：
https://goo.gl/ivTUeT
---------------------------------------------------------------
這邊就從網誌節錄一些應考技巧和師大認證班的心得：
【國文】【華人社會與文化】
首先，國文和華人社會與文化幾乎是相輔相成。其實它就是國文和歷史。
由於國、高中國文老師教得好，這兩科我幾乎沒花甚麼心力念。考出來也還行。
不過，我得先聲明，雖然我大學念的是設計系，但因為國文基礎被以前老師教得很札實，
所以才能把主力放在其他科目上。
我在準備過程中，有遇到同學問我說唐宋八大家你背得起來嗎?
各位看倌，唐宋八大家我進了棺材都還可以倒背如流阿!~
我連三言二拍這樣冷門的東西都還記得了，所以國文對我來說，
真的只需一些時間做review，過去以往背的東西就全都勾回來了。
談到這，一定要念一下師大規劃的課程與師資。沒有給學生大補帖就是錯。
為什麼這麼說? 因為國文的博大精深真的不是你花三個月就可以唸完的。
我想大家都同意。如果你查過以往國文考題，大概就可以知道幾項出題脈絡。
國學常識，內容老師就該彙整給同學阿，
但師大老師卻只使用某年考題當作授課教材，超級偷懶。
歷史文化就更誇張了。老師甚至花了一堂課給我分析華語教學能力認證試題。
老師怎麼分析呢? 恩，茶考過很多次，這題2003和2005考過，而且選項還有一個相同...
以這樣的方式花一整節課，給我 一題 一題 一題 分析。
(害我當時神經立馬斷好幾條!)
總之，國文和華人社會與文化我真的沒從中獲得啥助益，
老師推薦看的書我也覺得沒有太多的幫助。
【漢語語言學】
重點!!!
重點!!!
重點!!!
這科領域太恐怖，就算你是國文歷史都有底子的人，仍務必火力集中於這科。
加上，問答題僅佔30分，就算拿到一半，選擇題也還是要對超過一半以上才能通過。
【華語文教學】
華語文教學這科偏考理論的東西，說穿了也就是背。
但這系列師大給的資料超少。
我只有光準備師大給的內容應考時，發現超多我沒看過、沒念過的地方，
考出來完全就只能猜，或靠一般常識去理解。
至於我花了很多時間面對教案設計(教學方法)的試題，反而考出來比重不大。
（不過應該是問答題答案救了我，因為我選擇超多不會寫。）
但教案設計對日後真正教學很有幫助，
學習如何編制教材算是日後暖身，加上授課老師口條非常好，所以不覺得白學。
【華語口語與表達】
大魔王!!!
不要以為你講中文你就會過喔。這顆及格是 71 !!!很多人就死在這科。
好在師大教這門課的老師人超好，有給我們MP3，
外加聲音好好聽，所以上他的課還蠻開心的。（也順便修正自己原有的發音疏漏。）
*華語口語考試有五大項目：
第一部分和第二部分應該沒有什麼問題，但要記住控制自己的tempo，太快和太慢都不行。
我一開始也是屬於不知道在趕什麼的人，
但後來老師有提點應考技巧，所以之後有控制自己朗誦的語速。
我在考場有遇到慢了兩行的人，
瘋了。念一個字停大概10秒吧，後來一整排沒念到。根本直接可以出考場了啊。
所以如果是自修考華語認證的人，請去買計時器。學會控制這邊的時間。
短述 /短文
這裡一定會「凸差」，只是多或少而已。
短述
☞ 應考小技巧。
進入考場時，監考人員會花約莫5分鐘多，講解考試流程blah blah blah，
別傻傻在那邊聽。趕快偷看短述題目!!!!! （不是翻頁喔，就是用透視法看到題目。）
然後，趁他們說明流程時，想你的短述引言。(這大家都知道要這樣嗎？)
☞ 短述題目應考技巧。
這邊是師大老師教的，能夠很容易充實闡述內容。
原則很簡單：引言1分鐘，內容1分鐘，收尾1分鐘。
千萬不要以為自己很會聊天，就等於很會即興發揮。兩碼子的事。
但這次考試讓我確定，時間長度真的不是最重要的。
因為我應考時，至少空了10秒以上吧，哈哈哈哈哈。
但念短述的時候，有特別注意我平常很不在意的ㄌ、ㄖ發音，
人、很熱、熱血，都是我平常會發得很「放鬆」的音，
考試的時候，記得針對自己比較會出錯的音，放慢說話的語速，
如此一來接近老師標準的機率就會比較高。
與其要在漂亮的2:55分結束，不如好好校正自己的發音。
才是通過這科的要件!!!
天阿，真的不好意思打了這麼多。（真的有人會細細看完嗎？）
總言之，能通過真的是太好了～
如果大家有相關的問題，可以到我FB交流詢問喔。
KateWu 生活誌 【https://www.facebook.com/fattywukate】
希望以上分享對大家有幫助，預祝大家中秋假期HAPPY啦。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.103.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChineseTeach/M.1473933454.A.0CC.html
技巧來闡述題目...但我考試前練習時很執著要講到接近3分鐘，所以應考時空了很久馬上
就覺得完了明年要再戰了...沒想到出來還有80分!!!評分內容本來就是為輔啊，分三部分
只是怕自己腦子會空白，你要直接切入題目說你的答案也可以啊～
※ 編輯: katewu0516 (220.132.103.8), 09/17/2016 11:09:28
... <看更多>