#告訴我你又買了什麼
全球防疫期間,大家都好嗎?雖然最近出門的機率大大降低,但荷包金流速度卻加速了呢~這究竟是怎麼回事?!事情是這樣的,最近有好多很棒的特別的漫畫專案可以網購,既然今晚外面又冷又下雨,決定來整理也介紹一下最近荷包破洞的原因......希望各位跟我一起買起來好嗎!
◆ 瘋人院之旅 - Pam Pam 的圖像小說出版計劃
作者︱ 過去 x 未來 多提無用
網址︱https://focus.viewfinder.com.tw/project/pampam
一直非常喜歡Pam Pam的創作,之前搶先閱讀《瘋人院之旅》完整內容後,真心覺得這絕對會是Pam Pam的獨立出版代表作之一。尤其前陣子讀到隨機殺人犯的成長過程,對應到Pam Pam書裡對「瘋子」的思考,非常真實也深刻。
這是 Pam Pam 第一本長篇漫畫,希望以虛構、隱晦的方式來說明真實存在的故事。在無意中閱讀有關精神病的種種書籍後,Pam Pam 開始思考,到底誰才是「瘋子」?有時候,社會上被認可的所謂的「正常人」,心理上可能比被貼上有病者標籤的人更加扭曲呢!甚至是造成他人在成長過程生病的源頭。
這本圖像小說有共十五個篇章、三百三十六頁漫畫,主軸包括主角進入精神病院後的「歷險」、被他的行為所影響的人們,以及性格強烈到讓讀者覺得熟悉的各式角色們。故事時而荒謬、時而詼諧,相較於過去雙色的漫畫,Pam Pam 這次運用許多顏色說故事,區分不同時代、場所代表的意義,與各個角色想表達給讀者他們內心的感受。
我們身處的這個社會,就是一個偌大的精神病院吧?畢竟我們每個人,誰沒有一些毛病呢?
=============
◆ 滿滿漫畫節(4/24 23:30 結束,敬請把握!)
策展︱ Mangasick 、 滿滿漫畫節
網址︱https://mangasickstore.wixsite.com/mmmangafes
滿滿都是漫畫的滿滿漫畫節!最初聽老B提起這個計畫時,那真是充滿夢想的一刻。我們在萬華的神祕地下室裡場堪,吃著糕餅喝著老人茶、聽阿姨伯伯們唱卡拉ok,老B和黃尖比手畫腳地想像著空間該怎麼規劃。
沒想到後來疫情發生,原本期待作者跟讀者面對面的滿滿都是原創漫畫的漫畫書展,被迫成為線上書展。可是,這是一個絕對誠意滿滿的漫畫節啊!即使沒有實體展覽,老B和黃尖還是把所有作品都拍成短影片,創作者們也卯足全力,多數更為此創作新刊。
記得上線第一天,真的滿滿的滿滿的都是漫畫,真的不好意思說,我一共下了幾次訂單,根本就買爆......至於為何現在才來推薦,好啦因為我很忙(不是),其實是因為我要天天巡田水,確定有些書補貨了,想買的都買到了(當然還是有的沒有!)才敢安心來推薦。
說著說著,明天就是最後一天了呢~還不買滿買好嗎?
=============
◆ 第一部台灣政治受難者傳記漫畫《來自清水的孩子》
出版社︱ 慢工出版 Slowork Publishing
作者︱ 游珮芸、周見信
網址︱https://www.zeczec.com/projects/son-of-formosa
《來自清水的孩子》漫畫裡有這樣一段歌詞:「姐姐揹著我,我看到了~夕陽晚霞中的紅蜻蜓,那是多久以前的事?將山田裡的桑椹,放入小籃子的記憶中,是夢境嗎?~」彼時才念小學的蔡焜霖愛唱歌,和三哥放學走路回家,他就一路唱著,唱著這首名為〈紅蜻蜓〉的日本童謠。就是個愛唱歌愛讀書的孩子吧,二十歲那年,蔡焜霖遭憲兵帶走。
蔡焜霖是誰?他是白色恐怖政治受難者,因中學時參加過讀書會,成為第一批被關押在綠島的政治受難者。他曾創辦全台最搶手的兒童刊物《王子》雜誌,也是紅葉少棒傳奇的幕後推手。九十歲了,他還是愛唱歌,想起在軍法處日日眼見獄友被點名槍決,他唱〈安息歌〉;思念已逝好友時,他唱〈千風之歌〉。十年綠島關押的是他的身體,但奪不走的是唱歌的自由,唯有唱歌能安慰他的心。
二〇一八年,蔡焜霖獲頒金漫獎特別貢獻獎,文化部感謝當年他創辦《王子》雜誌,在漫畫內容遭箝制而逐漸消音的時代,留下一片仍得以創作的空間。而今,他的故事被改編為紀實漫畫《來自清水的孩子》,他卻是這麼說的,「我不像一般漫畫裡的那些英雄,我其實是個非常懦弱的小孩,只是因為時代的巨變,人生變得要坐牢。這個不尋常是時代造成的,不是我自己有什麼特別的能力。」
慢工文化將蔡焜霖的故事改編為漫畫,分為四冊出版。這是非常非常動人的作品,我尤其喜歡周見信在技法上的運用,四冊故事分別從蔡焜霖的童年談到成人,從無憂的兒時、關押綠島、創辦《王子》到資助紅葉少棒等不同階段,周見信配合四個不同階段,以四種創作技法繪製,恰恰符合了每個時代的氛圍。
相關報導:
文化週報》從〈紅蜻蜓〉一路唱到〈千風之歌〉—那個來自清水的孩子 ◎陳怡靜
https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1358772
=============
◆ 《千年一問》鄭問紀錄片集資計畫
團隊︱ 牽猴子電影粉絲俱樂部 、 千年一問:鄭問紀錄片
網址︱https://chenuenfilm.com/
該如何去述說一個人的一生?在他已離我們遠去之後。漫畫家鄭問在二〇一七年過世,過世前一刻,他還在畫畫。後來,我們有了故宮鄭問大展,這是第一次有漫畫作品進入故宮。彼時,我們不斷討論的是,為什麼大師遠行後,我們才理解他的珍貴?
今年將上映的鄭問紀錄片仍在資金問題上掙扎,團隊走訪台灣、日本、香港、中國,訪談超過五十多位鄭問的家人、同學、朋友、編輯、同事、徒弟、助手......於是,從他們的眼中,我們終於看見立體的鄭問,那昔日總是低調、伏案畫畫的鄭問,原來是這樣的一個人。
用這樣的方式回憶鄭問,其實是遺憾的,大師已然遠行,而我們只能在此再次相會。但這樣的紀錄也是如此珍貴,如果說,要為台灣漫畫留下一點什麼,希望,從這裡只是一個開始,我們終於理解,在這片土地上滋養出來的藝術家,就是我們的寶物。
相關報導:
文化週報》《千年一問》7大亮點 ◎ 藍祖蔚
https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1366600
文化週報》女導演的千年一問—王婉柔用魅影召喚鄭問博物館
https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1366599
=============
◆ 兩本香港人的集體回憶:《誰衛我城 | DEFIANCE》、《吶喊 | VOICES》
團隊︱ Defiance • Voices
書籍介紹︱https://www.defiance-voices-hk.com/home-ch
台灣購書︱ 保護傘 Aegis https://achkltd.com/
對我來說,二〇一九年是我極為痛苦但也珍貴的一年。下半年,我日思夜想的都是香港,七月底從週刊離職後。想的也是香港,心心念念著那些我在抗爭中看見的藝術作品,在一個沒有大台的運動裡,那些圖像文宣彷若水路,傳遞著運動精神與號召,推動一波又一波的行動。
十月初,我終於又飛去香港,採訪十多位創作者、藝評、組織,完成一個想了三個月的報導(「反送中」遍地開花的視覺進化,香港藝術家如何記錄和影響運動?https://www.twreporter.org/a/hong-kong-extradition-law-artists )那些心情終於得以安放,也讓我愈來愈關注香港。
就在五月,Defiance • Voices將出版兩本好重要的書籍,一本是影像記錄,一本是圖像記錄。書籍文案寫著,這是兩本屬於香港人集體記憶的書。但其實,他們也是屬於關切香港議題的台灣人集體記憶的書。
我永遠不會忘記,那些難以計數的夜晚,我們如何緊盯著遠方的直播,與港人一同在催淚煙裡落淚。我也不會忘記,那些夜裡,臉書的河道上總是充滿焦慮,身在台灣的朋友是這樣不知所措,多希望我們就在香港人的身邊。
知道Defiance • Voices將推出這兩本書籍時,曾經寫訊息問過,台灣能否買得到?甚至想好了,該找哪個香港朋友代購,請他們來台灣時幫忙帶上。最近的好消息是,台灣也買得到了,請動動手指網購,然後到保護傘取書。
保護傘,顧名思義,這是為捍衛香港價值以及流亡台灣的港人們創立的空間,以及4/25將開幕的銅鑼灣書店,這是香港銅鑼灣書店店主 林榮基 的台灣銅鑼灣書店,讓我們一起支持,stand with Hong Kong。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過6,090的網紅瑞士kit姐 Asia Swiss kitjie,也在其Youtube影片中提到,@0:19 風的季節 @4:28 功虾米 @9:15 心肝寶貝 @13:27 不裝飾你的夢 @17:20 夜雨聲 @20:52 萬水千山總是情 @25:14 愛情陷阱 @28:36 舊夢不須記 ??**訂閱 SUBSCRIBE : https://www.youtube.com/c/AsiaSw...
「萬水千山總是情卡拉ok」的推薦目錄:
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 大人的漫畫社 Facebook 的精選貼文
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 我在約旦當人妻 Facebook 的最佳解答
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最佳貼文
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 瑞士kit姐 Asia Swiss kitjie Youtube 的最佳解答
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 心靈語坊 Youtube 的最佳貼文
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 心靈語坊 Youtube 的精選貼文
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情karaoke - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情I 粵語I 流行金曲I 伴奏I KTV I KARAOKE版 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 汪明荃(萬水千山總是情)伴奏- YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 万水千山总是情汪明荃卡拉OK伴奏- YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情KTV - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情卡拉OK (原唱: 汪明荃) - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情汪明荃(粵語卡拉OK伴唱) Cantonese Karaoke 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情I 粵語I 流行金曲I 伴奏I KTV I KARAOKE版 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 《萬水千山總是情》 原版伴奏|原唱: 汪明荃- YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 [卡拉OK跳字版] 萬水千山總是情~可宜2022.02.11 - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 万水千山总是情/萬水千山總是情G调伴奏Love and ... - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 07 万水千山总是情C调Man Soi Chin San Zong Si ... - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 阿姐金曲~汪明荃主唱(萬水千山總是情)卡拉ok 歌詞字幕 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 汪明荃- 萬山千水總是情( 粵語)KARAOKE - YouTube 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 新春歌唱赛增设特别环节 - Facebook 的評價
- 關於萬水千山總是情卡拉ok 在 男人情女人心歌譜2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的 ... 的評價
萬水千山總是情卡拉ok 在 我在約旦當人妻 Facebook 的最佳解答
還沒有來過我們Formosa中餐廳吃飯的人
就別說你到過Aqabq (阿卡巴)
Formosa福滿廈中餐廳成立於2007
記得那時候我和老K還在熱戀中
就要一起面對遠距離的的考驗
那時候天天晚上等電話
總是聽完那些餐廳施工過程後才去睡覺
(好啦 當然還有那些情話綿綿)
在第一次飛約旦去中餐廳吃飯的時候
就對於其中的幾道菜念念不忘
後來的每一天都會點其中一道菜
點了幾年後....
有天 廚師問我說: 老是點大蒜牛 不膩喔
誒~ 真的不膩啊 有夠好吃的!!
不管點什麼組合 就是一定要大蒜牛
安曼開車到阿卡巴大約4~6小時的車程
從七山之城的都市到海邊小鎮
我才知道為何艾爸.艾媽會那麼喜歡這裡
尤其我們的餐廳就在海邊旁
走路不到五分鐘就能到達公共海攤(紅海)
如果坐巴士來阿卡巴
車站的斜對面 步行約2分鐘就可以到達我們餐廳
租車隨便繞 也一定會經過我們餐廳
也就是說 無論你是否開車或是坐巴士來
一定會經過我們Formosa福滿廈中餐廳
要去海邊 要去吃飯 要去坐船
一定會經過我們中餐廳 哈哈哈
沒有進來跟我們打個招呼就真的太太太不應該了
也許有人會覺得 中餐廳全世界到處都有
實在沒啥好提的!
對啊 但是台灣人在沙漠海邊開中餐廳
你第一次聽到吧 我也第一次聽到
曾經 有位阿姨問我們說
怎麼會想要在約旦的阿卡巴開中餐廳啊
我心裡想... 在沙漠吃到中式餐飲不覺得是很幸福的一件事嗎
台灣人吃熱炒習慣了
無論出國在外多久 吃到熱油熱鍋炒出來的東西
全身細胞的確會活躍起來 還給你吃到彈舌
看著艾媽微笑而不談 我想這幾年不知道被問過幾千次
爾後也看著旅行團們用餐後再繼續打包或是外帶
也許在美國或是歐洲或是其他國家開中餐廳是親而易舉地
約旦或許是阿拉伯國家中最開放的
由於宗教信仰的關係豬肉不是那輕易平價取得
除了豬肉昂貴品質也不會如你想像中的那麼好吃
在台灣形容肉質的話語不會在中東豬肉上
還有許多食材或是調味品 在這裡的確需要花功夫才能取得
記得剛搬來約旦時後
完全無法適應沒有葉菜類的生活
只能天天回餐廳吃青菜
這也是為何我家院子有開心小農場的原因
在七山之城的安曼
因為地理位置 非常適合種植蔬果植物
北部的老家庭院就種了許多桃類水果和葡萄
相對於南部的亞喀巴就非常難種植
常常只能靠著春秋冬季節種植蔬果
夏天根本就無法 只能吃蘆薈降火
常常望著一片沙石內心吶喊 加油啊小種子
我們真的非常努力的找適合的食材
在我們餐廳一樣可以吃到華人愛的熱鍋快炒
有炒飯炒麵.有湯.有蔥油餅還有牛肉水餃和炸餛飩
沒有那麼台 但是絕對還是有家的味道
想喝酒是嗎~ 不怕 我們餐廳有賣酒
不是每家餐廳都有酒喔
外面商店也不賣酒喔
想要晚上小酌兩杯 那就肯定要來餐廳報到
不過 請務必千萬在外面拿著酒喝
尊重當地文化信仰 也千萬別犯法了
喝多就是會出問題啊
歡迎來餐廳二樓小酒吧聊天交朋友
還有露台沙發區可以提供大家耍廢
每個星期還會有射飛鏢的小競賽
幾個餐廳老朋友總是會在大家喝多時候開始嚷嚷著要射飛鏢
或是打撞球或是唱卡拉OK
(即使二樓空間有限 艾爸還是為熟客們買了一張球桌)
常常還是可以看到熟客擠在二樓似乎都被團體包場一樣
其實純粹大家喜歡玩在一起
有很多人都是在我們餐廳成為好朋友的
在這裡無時無刻都在發生特別的故事
有酒客斷片開心拿走我們的牛角裝飾
(覺得喝完會成鬥牛就是了)
然後隔天尷尬的再還回來
也有每年在這裡辦生日會的客人
也有客人只要來到亞喀巴度假 就ㄧ定會來我們餐廳用餐
還會有當地客人全家每個月一定來這裡聚餐
利用我們自製的的筷子輔助器
全家人連小朋友都已經學會拿筷子了 (阿拉伯客人唷)
很多老客人已經習慣無聊就來這裡坐坐
聊時事 說廢話 談心事 吐苦水
更有人每天一碗麵 一杯特製冰奶茶
還有我們全家在這裡發生的每件大小事
這裡酸甜苦辣都有
我們就在Formosa福滿廈
要是經過路過 歡迎進來坐坐
https://free.facebook.com/chineseformosa/?_rdc=1&_rdr
#我在約旦當人妻 #Formosa福滿廈中餐廳
#中東中式餐廳 #沙漠中餐廳 #阿拉伯中餐廳
#阿卡巴 #Aqaba #約旦 #Jordan
#FormosaChineseRestaurant
#Formosa #ChineseRestaurant #yummy
#goodfood #goodfoodaqaba
萬水千山總是情卡拉ok 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最佳貼文
【在葬禮的隔壁辦一場花園茶會】
這次分享的短篇小說,是凱薩琳·曼斯費爾德的〈花園茶會〉。
故事描述女孩蘿拉,原本開心地幫忙籌辦自家的花園茶會,卻意外附近鄰家喪事的消息。於是她......
這是個有著強烈隱喻的故事,大家可以一邊閱讀、一邊尋找埋藏在故事中的「彩蛋」。
一起來看看這部有點長度、但頗有內涵的作品吧。
-
花園茶會 / 凱薩琳·曼斯費爾德
那天天氣畢竟是很理想。就是提前定制,也不會有比這更完美的天氣更適合舉行花園茶會了。沒有風,天氣溫暖和煦,天空中沒有一絲雲彩。唯有藍天上籠罩著一層淡淡的金色的煙霧,就像有時初夏時節天空呈現的那樣。園丁黎明時分就起來修剪、清理草坪了,直到整片草地和種雛菊的深色平坦的玫瑰形花壇都似乎在發光。至於玫瑰,你禁不住就會覺得它們對這一點是瞭解的:在花園茶會上,只有玫瑰讓人印象深刻,只有玫瑰眾人皆知。玫瑰在一夜之間就開了數百朵,是的,足有數百朵。綠色的灌木叢彎下了身子,仿佛有天使長來拜訪過。
早餐還沒結束,就有工人來搭帳篷了。
「母親,您想把帳篷搭哪兒?」
「親愛的孩子,這個不用問我。我決定今年把一切事都交給你們這些孩子們負責。別想著我是你們的母親。就當我是一個貴客好了。」
但是梅格是不可能去管那些人的。早餐前她洗了頭,現在正坐著喝咖啡。她頭上裹了塊綠色的頭巾,兩邊臉頰上各貼著一個深色的濕發卷。那蝴蝶似的喬絲下樓時總是穿著一條絲綢襯裙和一件和服式的短上衣。
「蘿拉,非得你去不可,你有藝術眼光。」
蘿拉飛奔著跑開,手裡還拿著她那塊黃油麵包。能有個藉口在戶外吃東西是如此怡人,另外,她又愛管事,她總覺得自己能比別人安排得好。
四個穿著襯衫的人站在花園的小路上,聚在一起。他們拿著捲著帆布的木架子,背著大工具袋。他們看上去很讓人敬畏。蘿拉現在希望自己沒有拿黃油麵包,沒有地方擱,而且她又不能把它扔掉。當她走近他們時,她的臉變得緋紅,但是她努力表現得一臉嚴肅,甚至還裝作有點近視。
「早上好。」她模仿著她母親的語氣說。但是那聽起來卻很做作,她覺得很丟人,然後她像個小女孩似的結結巴巴地說:「哦——呃——你們來——是為搭帳篷的事嗎?」
「是的,小姐。」一個個頭最高、滿臉雀斑的瘦高小夥子說,他移動一下工具袋,把草帽推到腦後,向下朝她笑了笑,「就是來搭帳篷的。」他那隨和而友好的微笑使蘿拉恢復了常態。他的眼睛十分可愛,不大,但卻是那樣地深藍!於是她又看看其他幾個人,他們也都在微笑。「高興點兒,我們不會咬人的。」他們的微笑似乎在說。工人們多麼可愛!這又是多麼美好的一個早晨啊!她不該提及早晨的,她得有個辦事的樣子。忙那帳篷的事吧。
「好吧,搭在百合花圃那邊怎麼樣?可以麼?」
她用那只沒有拿黃油麵包的手指著百合花圃。他們轉過來,盯著那個方向看。一個矮胖子努了努下唇,那個高個子皺了皺眉頭。
「我不這樣認為,」他說,「不夠顯眼。你看,像帳篷這類東西,」他很自然地轉向蘿拉,「要是你明白我的意思的話,你就會想把它搭在這樣的一個地方,看見它,就像是你的眼睛被猛打了一拳似的。」
蘿拉從小的教養讓她遲疑了一會兒,一個工人對她說什麼往眼睛上砰地猛打一拳,這是不是夠尊重?可是她確實能明白他的意思。
「搭在網球場的一角吧,」她建議說,「不過樂隊要占一個角的。」
「呃,還會有樂隊,是嗎?」另一個工人說。他臉色蒼白。當他深色的眼睛打量著網球場的時候,他的面容看上去很憔悴。他在想什麼?
「只是個小樂隊而已。」蘿拉溫和地說。即使樂隊非常小,他或許也不會太介意。但是高個子打岔說道:「小姐,你看,那兒才是個地方。那些樹前面,在那邊,搭那兒會很好。」
在卡拉卡樹前面。這樣一來,卡拉卡樹就會被遮住。那些樹十分可愛,葉子寬大而閃閃發亮,樹上還結有一串串黃色的果實。它們就像是你想像中的生長在荒島上的樹一樣,驕傲,孤獨,在沉寂的輝煌裡把自己的樹葉和果實舉向太陽。它們非得被帳篷遮住嗎?
它們就得被遮住。工人們已經扛著木架子朝那邊走過去了。只有高個子留在後面。他俯身去捏一根薰衣草小枝,然後把拇指和食指放在鼻尖旁,聞了聞手指上的香氣。蘿拉看見那手勢動作,就忘了關於卡拉卡樹的所有事情。讓她感到驚奇的是,他居然會喜歡這些東西——喜歡薰衣草的味道。她認識的人當中有幾個人會這樣做?啊,工人們真是出奇地可愛,她想。為什麼她不能有工人朋友呢?她的朋友只是那些和她一起跳舞、星期天晚上來吃晚飯的傻頭傻腦的青年們。她會和這樣的人相處得更好。
當高個子在一個信封背面畫著什麼,某個像是被卷起來或是要留著掛起來的什麼東西時,她認定一切都錯在那荒謬的階級差別上。就她個人而言,她可沒感覺到這種差別。一點兒也沒有,一絲一毫都沒有……這時傳來了木錘敲打的嘭嘭聲。有人吹口哨,有人唱起歌來:「你就在那兒嗎,夥伴兒?」「夥伴兒!」歌中包含著友誼——那友誼——那友誼——只為了證明她有多高興,讓高個子看看她有多隨意自在,看看她是多麼地蔑視愚蠢的習俗。蘿拉盯著那張小小的畫,大大地咬了口黃油麵包。她覺得自己就像個女工。
「蘿拉,蘿拉,你在哪兒?電話,蘿拉!」聲音從房子裡傳出來。
「來啦!」她飛快地跑開了,掠過草坪,上了小路,登上臺階,穿過陽臺,然後進了門廊。門廳裡,她的父親和勞里正在刷帽子,準備去上班。
「我說,蘿拉,」勞里非常快速地說,「今天下午之前,你可以看看我的上衣嗎?看是不是需要熨一下。」
「好吧。」她說。突然間她阻止不了自己。她跑向勞里,給了他一個輕而短暫的擁抱。「啊,我真愛宴會,你呢?」蘿拉喘著氣說。
「還可以,」勞里溫和又孩子氣地說,他也擁抱了一下妹妹,然後把她輕輕一推,「趕緊去接電話吧,傻姑娘。」
電話。「是的,是的,噢,是的。基蒂嗎?親愛的,早上好。來吃午飯?一定要來,親愛的。當然高興。午餐會很簡單——只有些三明治酥皮和碎的蛋白甜皮餅,還有些剩的什麼東西。對啊,真是個好得不能再好的早晨,是吧?你的白衣服?啊,我當然應該了。等一下,別掛斷。母親在叫。」蘿拉向後靠了靠,「什麼?母親?聽不見。」
從樓梯上飄下來謝里登太太的聲音。「告訴她要戴上上個星期天她戴的那頂可愛的帽子。」
「母親說讓你戴上上個星期天你戴的那頂可愛的帽子。好。一點鐘。拜拜。」
蘿拉把話筒放回原處,雙臂舉過頭頂,深深地吸了口氣,她把手臂張開又放下。「唉。」她嘆了口氣,隨即坐了起來。她靜靜地聽著。房子裡所有的門好像都開著。輕捷的腳步聲和四處的說話聲讓這個房子充滿了生氣。通往廚房一帶的包著綠呢桌布的門開了又關上了,發出了低沉的聲音。這時傳來一陣刺耳的咯咯聲。那是在推笨重的鋼琴時,下面的小硬輪子發出的聲音。不過,空氣真好!要是你停下來注意的話,空氣是否總是像這樣呢?輕風在追逐打鬧,從窗頂進來,又從門口出去。兩處小小的光點也在嬉戲打鬧,一處在墨水瓶上,一處在銀相框上。可愛的小小光點。尤其是墨水瓶蓋上的那一處。它是相當溫暖。一顆溫暖的小銀星。她幾乎想去吻它。
前門鈴響了,接著樓梯上傳來賽迪的印花布裙發出的窸窣聲。一個男人在低聲說著什麼。賽迪心不在焉地回答:「我真不知道。等一下。我去問問謝里登太太。」
「什麼事,賽迪?」蘿拉走進門廳。
「是花店的人,蘿拉小姐。」
確實是花店的人。進門處就放著一個上面擺滿粉紅色盆栽百合的寬淺盤。沒有其他花種。只有百合——美人蕉百合,正在盛開。那光彩奪目的粉紅色大花朵在光潤的深紅色根莖上所表現出來的生氣幾乎是咄咄逼人。
「噢,賽迪!」蘿拉說,她像是在輕輕地呻吟。她蹲了下來,仿佛要用那百合的光焰來溫暖自己。她感覺它們在她的手指裡,在她的雙唇上,在她的胸中生長。
「弄錯了吧,」她不確定地說,「沒有人訂過這麼多。賽迪,去請母親來。」
但是謝里登太太正好在這個時候來了。
「沒錯,」她平靜地說,「對的,那些花是我訂的。難道它們不可愛嗎?」她按了按蘿拉的手臂,「昨天我路過花店,看見這些花放在櫥窗裡。然後我就突然想,一輩子也就這麼一回,就讓我擁有足夠多的美人蕉百合吧。這花園茶會倒是個不錯的藉口。」
「可是我在想,你不是說過你不想干預的嘛。」蘿拉說。賽迪已經走開了。花店的人仍在外邊的運貨車旁。她摟住母親的脖子,然後輕輕地,很輕地咬母親的耳朵。
「寶貝,你不會喜歡一個說什麼就是什麼的母親吧,對吧?別這樣。送花的人在這兒呢。」
他仍然在往裡搬更多的百合,又搬了另一滿盤。
「請把花擺好,就放在一進門的門廊兩邊,」謝里登太太說,「同意嗎,蘿拉?」
「噢,棒極了,母親。」
「現在,要是我們把這個長椅靠牆放著,然後把屋子裡的所有東西都搬出去,只留下椅子,你們覺得怎麼樣?」
「不錯。」
「漢斯,把這些桌子都搬到吸煙室去,然後拿個掃帚把地毯上的痕跡掃掉——等等,漢斯—」喬絲愛向僕人發號施令,而他們也樂於聽命於她。她總是使他們覺得自己在演戲,「告訴母親和蘿拉小姐馬上到這兒來。」
「好的,喬絲小姐。」
她轉向梅格。「我想聽聽鋼琴的音正不正,萬一今天下午有人讓我唱歌怎麼辦。我們來試一試《煩悶的生活》吧。」
砰!嗒—嗒—嗒—嘀—嗒!鋼琴的聲音突然激昂地響起來,喬絲的臉色都變了。她緊握雙手。當母親和蘿拉走進來的時候,她憂鬱而又神秘地看了她們一眼。
「生活真令人厭煩,
一滴眼淚——一聲歎息。
愛情那樣反復多變,
生活真令人厭煩,
一滴眼淚——一聲歎息。
愛情那樣反復多變。
分手……就在一瞬間!」
在「分手」這兩個音上,雖然鋼琴的聲響悲痛欲絕,但是她的臉上卻綻開了光彩煥發、毫無同情心的微笑。
「我的嗓音不是很好嗎,媽咪?」她笑容滿面地說,
「生活真令人厭煩,
希望成泡影。
夢醒魂斷。」
但這時賽迪插進話來。「什麼事,賽迪?」
「太太,廚娘想問一下,您把三明治籤子準備好了嗎?」
「三明治籤子,賽迪?」謝里登太太恍惚地回答,孩子們能從她臉上看出來她並沒有備好籤子,「讓我想想。」接著她很肯定地對賽迪說,「告訴廚娘,十分鐘內就給她。」
賽迪走開了。
「蘿拉,現在,」她的母親很快地說,「跟我到吸煙室去。我把那些名稱寫到信封背面的什麼地方了。你得再替我寫一遍。梅格,趕緊上樓把頭上的濕東西拿掉。喬絲,馬上跑去穿好衣服。孩子們,你們聽到沒有?難道還要我等到你們的父親回來告訴他嗎?還有——還有,喬絲,你要是真去廚房的話,安慰一下廚娘,好吧?今天早上她把我嚇壞了。」
那信封最後是在餐室大鐘後面找到的。謝里登太太也搞不明白信封怎麼就給放到那裡去了。
「一定是你們這幫孩子當中有誰從我包裡偷去的,因為我清楚地記得——奶油乳酪和檸檬凍。你寫完了嗎?」
「寫完了。」
「雞蛋和——」謝里登太太把信封舉得遠遠的,「看起來好像是耗子。不可能是耗子,對吧?」
「親愛的,是橄欖。」蘿拉回過頭說。
那些名稱終於給寫完了,之後蘿拉就把它們送到廚房去了。她發現喬絲正在那裡安慰廚娘,可廚娘看上去一點也不嚇人。
「我從來沒見過這麼精緻的三明治,」喬絲狂喜地叫道,「廚娘,你說過有多少種來著?十五種嗎?」
「是十五種,喬絲小姐。」
「呃,廚娘,祝賀你。」
廚娘用做三明治的長刀把渣屑堆起來,歡快地笑著。
「戈德伯糕點店的人來了。」賽迪從儲藏室出來宣佈說。她看見那人從窗下經過。
那意味著奶油鬆餅送來了。戈德伯家的奶油酥餅可是出了名地好吃。因而,也就沒人想著要在自己家做奶油酥餅了。
「姑娘,把它們拿進來放在桌子上。」廚娘命令道。
賽迪把奶油酥餅拿進來後又回到門口去了。當然了,蘿拉和喬絲已經很大了,因此她們也不會真的喜歡這些東西。但是不管怎麼說,她們還是情不自禁地一致認為那些酥餅看上去真的是太誘人了。太誘人了。廚娘開始擺盤子。她把酥餅上那些多餘的糖霜都抖掉。
「這讓人想起過去參加過的所有宴會,是吧?」蘿拉說。
「我覺得也是,」講究實際的喬絲說,她從來都不喜歡回想過去的事,「我不得不說它們看起來真是鬆軟得當。」
「我親愛的姑娘們,一人來一塊吧,」廚娘用令人舒服的語調說,「你們的媽媽不會知道的。」
噢,不行啊。早飯剛過就又吃奶油鬆餅。這個想法都讓人覺得打顫。儘管如此,兩分鐘後,喬絲和蘿拉都在舔著自己的手指。兩人臉上那種專注的表情是只有吃了打過的奶油才會有的。
「我們走後門到花園去吧,」蘿拉建議,「我想去看看那些人把帳篷搭得怎麼樣了。他們都是些很不錯的人。」
可是後門被廚娘、賽迪、漢斯和戈德伯糕點店的夥計給堵住了。
有什麼事情發生了。
「嘖——嘖——嘖,」廚娘的叫聲像只受驚的母雞。賽迪用手捂著臉頰,仿佛自己牙疼。漢斯的臉擰成一團,盡力想要弄清楚是怎麼回事。只有戈德伯糕點店的夥計似乎還很快活,這可是他談到的話題。
「怎麼了?出了什麼事?」
「很恐怖的一件事,」廚娘說,「死了一個人。」
「死了一個人!在哪兒?怎麼死的?什麼時候?」
但是那個戈德伯糕點店的夥計是不會讓人把他的話茬就從他的鼻子底下搶走的。
「小姐,知道就在下面的那些小房子嗎?」知道那些房子嗎?她當然是知道的了。「嗯,那兒住著一個趕大車的名叫斯科特的年輕人。今天早上在霍克大街的拐角處,他的馬看到一台拖拉機,受了驚,把他從車裡甩了出去,結果後腦勺著地。死了。」
「死了!」蘿拉瞪大眼睛盯著戈德伯蛋糕店的夥計。
「他們把他抬起來的時候,就已經死了,」戈德伯糕點店的夥計饒有興趣地說,「我來這兒的時候他們正把他的屍體往家裡運。」然後他對廚娘說,「家裡留下一個老婆和五個孩子。」
「喬絲,到這兒來。」蘿拉緊緊抓住她姐姐的衣袖,拽著她穿過廚房走到裹著綠呢桌布的門的另一邊。她在那兒停下來,靠在門上,「喬絲!」她驚魂未定地說,「我們怎麼才能停止這一切呢?」
「停止這一切,蘿拉!」喬絲驚訝地叫道,「你是什麼意思?」
「當然是不要舉行花園茶會了。」為什麼喬絲要假裝不明白呢?
但喬絲還是露出更加驚異的神情。「不舉行花園茶會?親愛的蘿拉,別這樣胡鬧。我們當然不能這麼做。沒人想讓我們這麼做。別太過分了。」
「可是一個人就死在大門外,我們怎麼還能舉行花園茶會呢?」
那確實是過分了。那些小房子就在陡峻山坡下面的一個胡同裡,山坡上面就是謝宅。中間有條寬路。實在是太近了。它們是那麼地不入眼,根本就不配做鄰居。它們只是些粗陋的被漆成巧克力色的小房子。園子裡的小塊地上除了白菜幫子、病母雞和番茄醬瓶子之外,什麼也沒有。就連他們煙囪裡冒出來的煙都有股窮酸氣。一小片一小縷的,哪裡能跟謝家煙囪裡冒出來的大股筆直的銀色濃煙相比。那個胡同裡住著洗衣婦、掃煙囪的工人和一個皮匠,另外還住著一個人,他的房前佈滿了小鳥籠。孩子們一窩蜂地擠在一起。謝家孩子小時候是不准去那裡的,因為害怕他們學會粗話,同時也害怕他們被傳染上什麼病。但是長大以後,蘿拉和勞里在散步時就會時不時地穿過那裡。那景象真是骯髒貧困,讓人厭惡。他們走出來時總會感到一陣陣戰慄。不過人還是得各處都走走,各種事情都看看的。所以他們從那裡穿過。
「就想想那可憐的女人要是聽著樂隊演奏該會有多難受。」蘿拉說。
「噢,蘿拉!」喬絲是真得開始發火了。「要是每回出事你都取消樂隊演奏的話,那你的生活就太辛苦了。我完全跟你一樣地難過。一樣地感到同情。」她的目光變得很冷酷。這表情就跟小時候打架時喬絲看自己的妹妹時那樣。「感傷是不會讓一個醉酒的工人復生的。」她溫柔地說。
「喝醉了!誰說他喝醉了?」蘿拉惱火地對著喬絲說。她用在這種場合常用的那種語氣說道:「我要馬上去告訴母親。」
「親愛的,你只管去吧。」喬絲柔情地低聲說。
「母親,我可以進您房間嗎?」蘿拉轉動了一下那個大的玻璃門把手。
「當然了,孩子。噢,怎麼了?臉色這麼難看?」謝里登太太從梳粧檯前轉過身來。她正在試一頂新帽子。
「母親,有一個人死了。」蘿拉開始說起來。
「不是在花園裡吧?」他母親打岔說。
「不,不是的!」
「噢,你真是嚇壞我了。」謝里登太太舒了口氣,然後取下那頂大帽子,放在膝上。
「可是,聽聽,母親,」蘿拉說,她哽咽地講了那件可怕的事情,講得幾乎喘不過氣來,「我們當然不能舉行宴會了,是不是?」她哀求地說,「有樂隊和那麼多人要來。他們會聽見的。母親,他們差不多也是我們的鄰居!」
讓蘿拉吃驚的是,她母親的表現居然和喬絲一模一樣。而更不能讓她忍受的是,她似乎還覺得好笑。她不肯認真嚴肅地對待蘿拉。
「但是,我親愛的孩子,想開點吧。我們只不過是偶然聽到這件事罷了。要是有人正常的死去——我真搞不明白他們怎麼能在那些小破窟窿裡活下去——我們還應該舉行宴會的,是不是?」
對此蘿拉只得說「是」,但是她覺得一切都錯了。她坐在母親的沙發上,搓著靠墊上的褶邊。
「母親,那我們豈不是太沒有人情味了?」她問道。
「寶貝!」謝里登太太起身向她走過來,手裡拿著那頂帽子。蘿拉還沒來得及說「不」,謝太太就把帽子給她戴上了。「我的孩子!」她母親說,「這頂帽子是你的。這簡直就是專門為你做的。這樣的帽子我戴著太年輕了。我從沒見過你這麼漂亮。看看你自己吧!」她舉過來一面手鏡。
「可是,母親,」蘿拉又開始說。她把臉轉向一邊,不肯看鏡子。
這下,謝里登太太也像喬絲那樣開始不耐煩了。
「蘿拉,你真是不明事理,」她冷冷地說,「那樣的人並不指望我們付出什麼。再說了,要是照你現在這樣,搞得大家都沒有興致,也不太近人情吧。」
「我不理解。」蘿拉說,然後她快步走出房間,進了自己的臥室。偶然間,她首先看到的就是鏡子裡這個迷人可愛的姑娘,她戴著一頂飾有金色雛菊和一條長黑絲絨帶的黑帽子。她從來都沒有想過自己能有這麼好看。難道母親是對的?她想。現在她倒真希望她母親是對的。難道是我過分了?可能是吧。一時間,她腦海裡又閃現出那可憐的女人和那些小孩子,以及還有那被運進房子的屍體。可是這一切又似乎像是報紙上的圖片一樣模糊不清,不夠真實。她決定等茶會過後再來想這件事情。不管怎麼樣,這似乎是最好的辦法……
午餐是一點半結束的。等到兩點半的時候,他們就已經為這個聚會做好了所有準備。身穿綠色上衣的樂隊手們已經到了,並且在網球場的一角就座了。
「天哪!」基蒂·梅特蘭用顫抖的聲音說,「他們豈不是太像青蛙了?你應該把他們安排在池塘四周,然後讓指揮站在水中央的一片葉子上。」
勞里到了,他去換衣服時和她們打了個招呼。一看見他,蘿拉就又想起那事情了。她想告訴他。要是勞里也和別人的觀點一樣,那麼事情肯定就是這個樣子了。於是她跟著他進了門廳。
「勞里!」
「哈!」他正上樓,但當他轉身看見蘿拉時,忽然就鼓起了兩腮,然後睜大眼睛盯著她看。「我說,蘿拉!你看起來真是極富魅力。」勞里說,「這是一頂搭配極妙的帽子!」
蘿拉含糊地說:「是嗎?」她抬頭對勞里笑了笑,最終還是沒有告訴他。
沒過多久,客人們就陸陸續續地來了。樂隊奏起了樂來。雇來的侍者們也從宅子跑向帳篷。不管你往哪裡看,都可以看到成雙成對的人在散步,俯身賞玩花朵,相互問候,一起漫步草坪。他們像是歡樂的小鳥,途中落到謝家花園裡來棲息這麼一個下午,它們原是要飛到——飛到哪裡呢?啊,能跟這些快活的人待在一起、握手、親吻臉頰並且相視而笑可真是件幸福的事情!
「親愛的蘿拉,你真漂亮!」
「這帽子真合適,孩子!」
「蘿拉,你看起來真是很有西班牙情調。我從來都沒見過你有這樣的耀眼。」
神采飛揚的蘿拉溫柔地回答說:「用過茶了嗎?要不要冰淇淋?這種西番蓮果子冰淇淋真的是很不一般呢。」她跑向父親央求說,「親愛的父親,能給樂隊也喝點什麼嗎?」
然後這完美的下午就慢慢地成熟,慢慢地凋謝,那花瓣也就慢慢地合上了。
「再沒有比這更令人愉快的花園會了……」「最大的成功……」「足以說是……」
蘿拉幫著母親一起送客。她倆並排站在門廊裡,直到送走所有的客人。
「都完了,都結束了,謝天謝地,」謝太太說,「蘿拉,叫他們都過來。我們一起去喝點新鮮咖啡吧。我可累壞了。的確,茶會是相當得成功。可是,哎,這些個茶會,這些個茶會!真搞不明白你們這幫孩子為什麼總要堅持舉行這些茶會!」他們所有人都在空曠的帳篷裡坐了下來。
「親愛的父親,來一塊三明治吧。我寫的籤子。」
「謝謝。」謝里登先生一口下去,那塊三明治就不見了蹤影。他又拿起另一塊。「我估摸著你們沒有聽說今天發生的一件慘事吧?」他說。
「親愛的,」謝里登太太舉起手說,「我們確實聽說了。那事情差點破壞了今天的茶會呢。蘿拉一直堅持著說要延期。」
「噢,媽媽!」蘿拉可不想因為這件事情而被嘲笑。
「不管怎麼說,那真是件可怕的事情,」謝里登先生說,「那傢伙還結了婚。聽人們說,他就住在下面的胡同裡,留下了一個妻子和六個小孩。」
接著是一陣短暫而尷尬的沉默。謝里登太太坐立不安地玩弄著茶杯。確實,父親剛才說的這些話很不得體……
突然她抬起頭來。桌上盡是些沒動過的三明治、蛋糕和鬆餅,這些東西都要浪費了。她有了個極妙的主意。
「我知道,」她說,「我們弄個籃子。把這些完好無損的食物送給那可憐的人吧。不管怎麼說,孩子們總可以大吃一頓吧。你們難道不同意嗎?這樣一來就一定會不斷地有鄰居去看她。有這麼多現成的點心多好啊。蘿拉!」她跳起身,「把樓梯下面櫥櫃裡的那個大籃子給我取來。」
「可是,母親,您真覺得這是個好主意嗎?」蘿拉說。
真是奇怪,她這次又似乎和所有人都不一致了。要是拿些茶會的殘渣剩屑,那可憐的女人真會高興嗎?
「當然了!你今天是怎麼了?一兩個小時前,你還堅持要我們懷有同情心,現在就——」
喔,好吧!蘿拉跑去取籃子了。她媽媽把籃子裝滿並且把裡面的食物堆得很高。
「你去送吧,寶貝,」她說,「就這樣跑過去吧。不,等一下,把海宇百合也帶去吧。那個階層的人就喜歡海宇百合。」
「花梗會弄壞她的花邊衣服。」講求實際的喬絲說。
是會弄壞的。提醒得可真是及時。「那就只拿籃子去吧。還有,蘿拉!」他母親跟著她走出帳篷,「千萬別——」
「什麼,母親?」
不,還是別向孩子灌輸這些觀念的好!「沒什麼!去吧。」
蘿拉關上花園門的時候,天色正暗下來。一條大狗像個影子似的從旁邊跑過。道路白晃晃的,而下面窪地上的小房子卻罩在深深的陰影之中。下午過後,一切都顯得那麼寂靜!她走下山坡要到一個有人躺著死去了的地方,而她是不可能意識到這一點的。她為什麼不能呢?她停了一分鐘。現在,她似乎被那些親吻、笑語和湯匙叮噹的聲音以及還有那踩過的草地的氣味給塞得滿滿的。她再也裝不下別的什麼東西了。多奇怪!她抬頭看看暗淡的天空,心裡只想著一件事,「是的,這可是最成功的一次茶會。」
現在她穿過了那條寬闊的馬路。她拐進了那煙薰火燎、又黑又暗的胡同裡。裹著肩巾、戴著男式粗花呢帽子的女人匆忙走過。男人們靠在圍籬上,孩子們則在門口玩耍。低啞的嗡嗡聲從那些粗陋的小房子裡傳出來。有的屋裡閃著光亮,螃蟹般身影的人從窗子那裡橫移過去。蘿拉低下頭疾步向前走著。她真希望自己現在穿著外套。她的衣服多耀眼啊!還有那飾有絲絨飄帶的大帽子——要是她戴的是另一頂帽子就好了!人們在看她嗎?他們一定在看她。來這裡就是個錯誤,她一直就知道不該來的。甚至到了現在,她是不是也該回去?
不行,太晚了。這就是那個人家了。一定是的。黑壓壓的一群人在屋外站著。一個上了年紀的老婦人坐在門旁的椅子上,手裡撐著拐杖,兩眼觀望著。她腳下墊著報紙。蘿拉走近時,嘈雜聲停了下來。人們讓開路。那些人仿佛都在等她,而且他們似乎已經知道她要來。
蘿拉極其緊張。她把絲絨飄帶甩向肩後,然後問站在旁邊的一個女人:「這是斯科特太太家嗎?」那女人很怪異地笑了笑,說:「是的,姑娘。」
啊,遠遠離開這裡吧!當她走上小徑去敲門時,她真的是在說:「上帝啊,幫幫我吧!」遠離這些盯著看的眼睛,或者是用什麼把自己遮蓋起來,哪怕是用那些女人的肩巾也行。我決定留下籃子就走。我甚至都不等把籃子騰空。
接著門開了。一個身材矮小的黑衣女人出現在昏暗中。
蘿拉說:「你是斯科特太太嗎?」可是讓她感到恐懼的是那女人回答說:「小姐,請進來。」於是她就給關在了過道裡。
「不了,」蘿拉說,「我不進去了。我來只是送這個籃子。母親叫我——」
在昏暗的過道裡,那個矮小的女人似乎沒有聽見她說的話。「小姐,請走這邊。」她用一種討好的語氣說,蘿拉跟在她的身後。
她發現自己進了一個破舊、窄小、低矮的廚房,裡面點著一盞冒煙的燈。火前面坐著一個女人。
「伊姆,」領她進來的小女人說,「伊姆!是一位年輕的姑娘。」她轉向蘿拉。她飽含深意地說:「小姐,我是她妹妹。您不會介意她的,對吧?」
「啊,那當然不會的!」蘿拉說,「千萬,千萬不要打擾她。我——我只是想留下——」
但這時坐在火邊的那個女人轉過頭來。她的臉浮腫紅脹,眼睛和嘴唇都腫得厲害,看上去很嚇人。她似乎不能理解為什麼蘿拉會在那裡。這是什麼意思?為什麼這個陌生人拿著籃子站在廚房裡?這都是些什麼事情?那可憐的面孔又皺了起來。
「好吧,親愛的,」另一個說,「我來答謝這位小姐。」
她又說,「小姐,我肯定,您會擔待她的。」她那張同樣也腫著的臉勉強擠出了一個討好的笑容。
蘿拉只想出去,然後走得遠遠的。她又回到過道裡。一扇門開著。她徑直走進了臥室,結果發現死去的那個人躺在那裡。
「您想看看他,是嗎?」伊姆的妹妹說著,身子擦過蘿拉走到床邊。「姑娘,不用害怕。」現在她說話的語氣中略帶著些親熱而調侃的意味,她親昵地揭下被單——「他看上去還挺有樣兒的。沒什麼可看的。親愛的,過來。」
蘿拉走上前去。
一個年輕人躺在那裡酣睡。他睡得是那麼深那麼沉,以致遠遠地離開了她們兩個。啊,那樣地遙遠,那樣地安詳。他是在睡夢中。永遠別再叫醒他。他的頭埋在枕頭裡,雙眼合攏,在那閉著的眼皮之下,兩眼什麼都看不到。他把自己交給了夢。那些花園茶會、食物籃子以及那花邊衣服又跟他有什麼關係呢?他離這一切太遠了。他美麗而又不可思議。她們歡笑著,音樂飄揚,此時,這個奇跡來到了這個胡同裡。幸福……幸福……一切都很棒,他那張熟睡的面孔在說。本來就該如此。我很滿意。
但是不管怎麼說,你還是得哭哭。而且她也不能不對他說話就走出房間。蘿拉發出一大聲孩子似的抽噎聲。
「原諒我戴著這樣的帽子。」她說。
這次她並沒有等伊姆的妹妹。她找到門,沿著小徑走,走過黑壓壓的人群。在胡同拐角處她遇上了勞里。
他從陰影裡走了出來。「蘿拉,是你嗎?」
「是我。」
「媽媽一直在擔心。事情辦得還好吧?」
「嗯,相當不錯。呵,勞里!」她抓住他的手臂,緊緊地靠在他身上。
「喂,你在哭,是不是?」她的哥哥問。
蘿拉搖搖頭。她是在哭。
勞里用手臂摟著她的肩。「別哭,」他溫和而親切地說,「可怕嗎?」
「不可怕,」蘿拉哽咽著說,「簡直很神奇。可是,勞里——」她停下來望著哥哥。「人生是不是,」她結結巴巴地說,「人生是不是——」但至於人生是什麼,連她自己也不明白。不過沒有關係。他很明白。
「可不是嘛,親愛的?」勞里說。
萬水千山總是情卡拉ok 在 瑞士kit姐 Asia Swiss kitjie Youtube 的最佳解答
@0:19 風的季節
@4:28 功虾米
@9:15 心肝寶貝
@13:27 不裝飾你的夢
@17:20 夜雨聲
@20:52 萬水千山總是情
@25:14 愛情陷阱
@28:36 舊夢不須記
??**訂閱 SUBSCRIBE : https://www.youtube.com/c/AsiaSwissKitjie
Instagram: https://www.instagram.com/kittyswisshk_golf/
?全片kit姐(自)拍, kit姐後期精心剪輯製作, 多謝欣賞支持....記得訂閱我及分享給朋友 !
******************************************
✅▷我的 人氣影片/播放清單 :-?
***??瑞士生活點滴篇Life in Switzerland
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb2yUreEYNch3JtlTtIg7J0y
***??kit姐廚房kitjie kitchen
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb1oA4a1BMPO-llVBAa5We_5
***?kit姐遊歷Travel
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb2WE6Agek8jLLaVoEwDvlJh
***⛳️_ kit姐愛高球Play golf
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb1FFjO72OHPkkKAHoTT-pjr
***??莎莎舞Salsa
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0Y72s7CmHDUnxiAJN55Z_G
***?kit姐遊香港 HK Fun
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb2jRkcuQbubKGeWECUZm4_0
***?kit姐為食 Eating Out
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0XmTMe2m0K2Bo0ojCyVZbR
*** ?Others 點點滴滴
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0C5NdL_KcmxkPSOm4DRpyA
2019/18/17_ 生日Birthday
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0BvvfJrieHwRfgVp0cmXoa
2017_ 旺角菜街Mongkok
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0BazS1hXpEXUj3wH3aQKEm
2017_ 特輯Special clips
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb1LQGfdrOmewVLAtMebAJLU
2018_ 旺角殺街Mongkok last scene
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3dDgZUl61KIBmANWJ95otc
2018_ 旺角菜街Mongkok
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3KjQPjxXQslLwvqx4PXbEV
2018_ 07/01福祿壽TVB + 28/03龍婷生日宴
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0Up0uOKNIfQftOdhszzF6N
2018_ 尖沙咀TsimShaTsui
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0d4Lt985dw1eOnYELi61Nd
2018/19_ 屯門公園Tuen Mun Park
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3CZGAi90RV1gSW8X8ycUpD
2018_ 中環碼頭Central Piers
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb1PQc31Ao9ziDOOWzFlDrK7
2018_ 跳舞(雜錦)Dancing etc
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb12pe8T_2YE0wXmwrOTrxkH
2018_ kit姐(主播/主角)Kitjie series
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb2XQqlS3oK74Z9hAaWHoN9j
2018_ 我的專輯拍攝Special clips taken by friends
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3WJ-dEnxNsoKuEb9po-Fi1
2018_ 威尼斯Venice
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3V1YaPNr9g3GFscmzBhK1D
2019_ 中環碼頭Central Piers
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb0lhhnKi4FI_2cpSkGDfly_
2019_ 尖沙咀TsimShaTsui
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3yJtOKwqwnIyk4d_150Lq-
2019_ Kit姐(主播/主角)kitjie series
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3ess6EBx_TGZOl2b_UtUpC
2019/2020_ 跳舞(雜錦)Dancing etc
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb1zQNxFZ8PhK-CUw_17FfVM
2020_ Kit姐(主播/主角)kitjie series
▷https://www.youtube.com/playlist?list=PLBljY6ynOyb3-Khg_Gzk6wbg-zMyLm-bx
#瑞士kit姐 #菜街舞后 #中環舞后
#旺角容祖兒
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/0ofKNTHOglo/hqdefault.jpg)
萬水千山總是情卡拉ok 在 心靈語坊 Youtube 的最佳貼文
ღ ❣ 若有來生,做個看故事的人吧! ......♩ ♪ ♬❤ 《千年一夢》
http://a88.piee.pw/EZ3F2
https://goo.gl/j8YHcA
悲歡離合皆身不由已。
命運的棋
輸贏已不重要,
那最後的棋子,
落在哪裡,
同生命比起來,
都那麼微不足道。
未來沒有
為我們預留時間。
歡迎免費訂閱 "心靈語坊" 影音 https://goo.gl/zp0G0k
華語好歌*超級好聽*~ 有字幕~卡拉 ok https://goo.gl/MgJTKJ
最新影片請訂閱 心靈語坊 LINE ID 【 @a0931695598】
歡迎免費訂閱 "綠野花香" 影音 https://goo.gl/NRsrJj
心靈語坊 粉絲團 歡迎按讚 https://goo.gl/KYwHh9
歡迎加入 心靈語坊 社團 https://goo.gl/ugNWIL
歡迎加入 心靈語坊 (紅) 社團 https://goo.gl/UuKJy1
傷感情歌 https://goo.gl/TVHriU
*************************************
時光的阡陌上,
來來往往的人流,
一個轉身就已擦肩。
此後,
我們都成了故事裡的人
悲歡離合皆身不由已。
若有來生
做個看故事的人吧!
看著別人的悲歡離合,
自己置身事外。
將一杯茶飲到無味,
將一段人生
淡寫在流年山水間,
縱然人間
有百媚千紅,苦辣酸甜
依然可以拈花一笑。
將生死置之度外,
將繁華看做過眼煙雲
尋一處清幽小巷,
獨撐一把油紙傘,
淡淡看花開花落。
然後消失在
紫陌纖塵中,
如一片葉子,
註定要
歸於泥土的懷抱。
紅塵夢難醒,
夢醒花易落,
原來所有的預知,
所有的結局
都塵埃落定,
命運的棋
輸贏已不重要,
那最後的棋子,
落在哪裡,
同生命比起來,
都那麼微不足道。
滾滾黃河奔流去,
浪淘沙,
留下的都只是傳說,
已很遙遠,很遙遠…
於紅塵中行走,
思緒纏繞往昔,
落筆字字愁,
望窗外,
霓虹閃爍,
話別在昨日的煙雨中,
此生未幾,明月夜,
淚痕未乾,心凄涼,
是恨是愁,心字成灰,
風吹短襟,
人間惆悵幾時休!
蒼茫天地,付諸多少
都挽不回的曾經,
任時光飛逝,
看手中的茶涼透。
推杯換盞間,
人間已是另一翻模樣,
固執的人
總是不肯見好就收,
非要討要一個結果,
看著一切燃燒成灰燼。
也許不久後,
那個名字在生命中
再也不被記起,
手中白色的信紙
已墨跡斑斑,
風中沉澱著過往的思念
在每個風起的日子
還是會想他嗎?
習慣了告別,
誰憂傷著誰的憂傷,
快樂著誰的快樂?
那一場相思雨
將整個城市淹沒,
沒有復返的經過,
未來沒有
為我們預留時間,
心中所有的執著
在某一刻支離破碎,
不再要求什麼完美,
原來天涯盡頭已是無路
人間飛短流長多少真,
潑墨記流年,
多少無奈藏在心中,
有的人,有些愛,
註定是等不來的結局。
萬丈塵寰,
在愛恨交錯中輪迴,
春去秋來,年復一年,
心亦飄零久,
揮手告別,
我回以微笑。
原來,
你終不是我,
我也終不是你,
不能左右各自的生活,
你堅持著你的堅持,
我懷念著我的懷念。
若有來生,
做個看故事的人吧!
此後,
再也沒有彼此的
悲歡離合,
一切都煙消雲散。
*************************************
歡迎免費訂閱 心靈語坊 官網 LINE ID 【 @a0931695598】
將會第一時間收到 "心靈語坊" 最新發佈的影片。
背景音樂~~《千年一夢~魏新雨》
****************************************************************
lrc 歌詞
*******************************
心靈語坊 心靈天使 米米 美玉
華中音樂網 綠野花香
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/6ngyb5553VE/hqdefault.jpg)
萬水千山總是情卡拉ok 在 心靈語坊 Youtube 的精選貼文
ღ ❣ 錯過這一站,只因為最好的那個在下一站等你~謹記人一生中千萬不要做的15件傻事 .....
http://a88.piee.pw/CWX9B
https://u.nu/-usq
不要看低自己,
每個人都有自己的優秀,
他不懂珍惜,
就找懂珍惜你的,
他不會欣賞,
就找欣賞你的。
歡迎免費訂閱 "心靈語坊" 影音 https://goo.gl/zp0G0k
華語好歌*超級好聽*~ 有字幕~卡拉 ok https://goo.gl/MgJTKJ
最新影片請訂閱 心靈語坊 LINE ID 【 @a0931695598】
歡迎免費訂閱 "綠野花香" 影音 https://goo.gl/NRsrJj
心靈語坊 粉絲團 歡迎按讚 https://goo.gl/KYwHh9
歡迎加入 心靈語坊 社團 https://goo.gl/ugNWIL
歡迎加入 心靈語坊 (紅) 社團 https://goo.gl/UuKJy1
全球健康養生 https://goo.gl/jmxnqA
******************
錯過這一站,只因為最好的那個在下一站等你~謹記人一生中千萬不要做的15件傻事_心靈語坊_20181205
1、永遠不要
讓任何一個人,
成為你生命的全部。
要懂得投入越多,
失去越多的道理。
2、不要為任何人
放棄自己的個性。
其實並不是
你遷就他(她),
就可以讓他(她)
覺得你多好,
恰恰相反,
他(她)更喜歡
有自己個性的人。
3、千萬不可以
為了愛情,放棄事業。
很簡單,
選擇愛情,
一旦愛情沒有了,
你就什麼都沒有了,
選擇事業,
即使愛情沒有了,
可是你還有本事
賺錢養活自己,
還有屬於自己的生活。
4、不要企圖
依附另一個人生活。
沒有人會對寄生蟲
保持永遠的熱情。
5、不要過度的索取。
如果你愛他,
那麼為了你們的將來,
你應該珍惜他的收穫,
為你們的以後做好規劃;
如果你不愛他,
遲早會離開他,
那麼不要在分手後,
讓他有機會在別人面前
說你只是貪圖他的錢。
6、不要在你的
愛情遭遇第三者時,
一味的妥協,原諒。
要知道,
有些事可以原諒,
但有些事
是一輩子的傷痕。
7、不要在生活的細節上
計較那麼多。
要知道,
大部分男人,是孩子,
需要你的照顧。
8、不要在發現你的
愛情沒有愛了的時候,
還固執的堅持。
有時候,放手,
不光是給他自由,
還是給自己一條生路。
9、不要認為
誰離開誰就活不下去。
要知道,
你的生命來自父母,
除他們之外,
沒有任何人
值得你付出生命的代價,
而你的父母
只會希望你快樂平安。
10、不要把你
所有的錢花在他身上。
女人該對自己好點。
11、不要為任何人
打扮自己
或把自己搞得
不修邊幅。
要每天
都把自己裝扮的
乾乾淨淨,漂漂亮亮,
美麗,只為自己。
12、不要為任何人
放棄你的朋友,
忽視你的家人。
要知道,
如果有一天愛情不在了,
真正在你身邊
支持你的不是那個
曾經的山盟海誓,
而是這些人。
13、不要把世事
看得太重。
我們生活在這世界上,
都是戲子,台上的演,
台下的看,
所以,演得時候認真,
看得時候就不要太認真。
14、不要總是
用眼淚去打動去挽留。
有時侯
你的眼淚適得其反。
微笑,
一定要自信的微笑
著面對一切!
15、不要看低自己,
每個人都有自己的優秀,
他不懂珍惜,
就找懂珍惜你的,
他不會欣賞,
就找欣賞你的。
錯過這一站,
只因為最好的那個
在下一站等你。
************************************
歡迎免費訂閱 心靈語坊 官網 LINE ID 【 @a0931695598】
將會第一時間收到 "心靈語坊" 最新發佈的影片。
背景音樂~~
****************************************************************
lrc 歌詞
*******************************
心靈語坊 心靈天使 天使心 心靈小品 心靈點滴 天使心語 米米 美玉 心靈之旅 心旅行 心靈音樂 心靈勇者 心靈小語 人生心靈小語 心靈捕手 心靈判官 危險心靈 心靈 心靈勇氣 心靈雞湯 心靈鑰匙 心靈投手 身心靈 心靈小品 心靈點滴 黃景昭 心靈饗宴 人際關係 無染心靈 心靈小品 文章分享 心靈語錄 心靈開運網 人際關係 心靈饗宴 心靈享宴 勵志小語 勵志文章 勵志 勵志格言佳句 勵志小故事 勵志影片 鼓勵 黃景昭 勵志歌曲 勵志故事 自信心 勵志小語 勵志小品 勵志名言 陳玉珠 勵志名言佳句大全 小故事 金嗓 音圓 宏音 大道理 勵志篇 心靈舒果 溫馨勵志小語 勵志的話 心靈活水 名言佳句 立志 分享 好文 好文章分享 溫馨小品 親子文章分享 感動 經典語錄 精彩 感人文章 感人的愛情故事 感人的歌 感人的話 感人 六子心世界 就是愛分享 分享 文章 好文 影音分享 愛分享學院 成長 影片 知識 成長一起去旅行 心靈新世界 小陳世界 我愛旅行 縮時攝影 gopro攝影機
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/m63_Y7Jtrh4/hqdefault.jpg)
萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情I 粵語I 流行金曲I 伴奏I KTV I KARAOKE版 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
萬水千山總是情 I 粵語I 流行金曲I 伴奏I KTV I KARAOKE版禪院鐘聲https://youtu.be/a-vmI1hkC30 上海灘https://youtu.be/DGrE3X4a9bs 倆忘煙水 ... ... <看更多>
萬水千山總是情卡拉ok 在 汪明荃(萬水千山總是情)伴奏- YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
萬水千山總是情 · 佘诗曼2019央视元旦晚会一首《 万水千山总是情 》太惊艳了! · 万水千山总是情 汪明荃 卡拉OK 伴奏 · (243) 萬水千山總是情 《劉老師-歌曲教唱》 ... ... <看更多>
萬水千山總是情卡拉ok 在 萬水千山總是情karaoke - YouTube 的推薦與評價
萬水千山總是情 I 粵語I 流行金曲I 伴奏I KTV I KARAOKE版. 龍聖 卡拉OK Chinese Karaoke w PinYin. 龍聖 卡拉OK Chinese Karaoke w PinYin. ... <看更多>