台灣盜版王國再現?!
前陣子,看到大塊文化發表公開聲明表示讀者買到盜版書,本來想說誰叫讀者貪便宜,買什麼一頁式網頁的書,被騙不意外。沒想到童書界也深受其害!!也是,童書明明是最好賣的書種,媽媽們一方面不手軟一方面又很斤斤計較(完全互斥XD),盜版商一定會盯上的。
早在1950年代,台灣便有許多漫畫、小說出版社自日本引進未經合法授權自行翻譯的作品。在1960年代初期台灣開始實施《編印連環圖畫輔導辦法》時,許多出版商更是私下賄賂漫畫審查官員,讓盜版日本漫畫取得合法出版字號,並以低價、大量、快速來霸佔台灣漫畫出版市場(wiki)。
也就是說,早期台灣根本沒有版權概念也無法律保護,而且政府還鼓勵出版,所以跟我同年代的人應該還會記得,同一本書會有好幾間出版社出版,像是前幾天介紹的保母包萍,國語日報有出,志文也有出,這叫未取得正式授權自行翻譯出版,在當時並無違反法律。
而另一種盜版,就是直接翻印複製,也是隨處可見,菜市場就可以買。我家小時候超愛的信誼圖畫書視聽之旅,就是我媽從菜市場買來的錄影帶,小時候當然不知道,看得很開心,長大之後才覺得怪怪的,為何我家的這套沒有書?所以大學時代自己重買了一套,當時已經換成VCD(時代眼淚)還曾經被信誼老闆當面說我家小時候沒書的那套那是盜版,我只能露出尷尬又不失禮貌的微笑。
1990年代初期開始,美國就以301條款將台灣優先列為觀察中的地區,且台灣有加入世界貿易組織的壓力。因此,1992年6月中華民國政府開始實施新著作權法,訂下落日條款規定盜版翻譯外國人的著作只能販售至1994年6月12日(也就是所謂的「六一二大限」),以重視保護智慧財產權(wiki)。不過實際上大家還是會繼續賣,我記得當年正版納尼亞王國小說上市時,我還在誠品當店員,忙著把架上所有無版權的書下架。
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄*
※修正:為避免大家搞混,在落日條款前有些出版品的是未正式取得版權,但當時法律並未有相關規定,所以各家出版社會自行翻譯出版。而盜版指的是未經許可自行複製翻印人家的出版品,現在蝦皮盛行的就是這種。
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄*
如前述,我一直覺得這個出版斷層,導致許多經典作品消失,再重回台灣市場大多也是2010年代之後的事,那時大家都讀過新時代的作品,已經回不去了。我對小時候的出版品有種特殊的情感,除了是小時候讀過的書之外,我也深深覺得那時的出版品質(尤其是有聲書)比現在好。或許是當時經濟起飛,又沒版權費,所以大量引進了國外的好書,尤其是套書。像是志文的新潮少年文庫,我在念研究所時才發現,這套書怎麼這麼厲害???編輯太厲害了吧!!可以囊括全世界超經典重要兒文作品?!北歐的林格倫、姆米,德國的凱斯納、英國的羅爾德·達爾和保母包萍,捷克的恰佩克...我上課讀文本都靠這套了,因為日文太爛看不懂。很久之後的某天我看到日文版的時候才恍然大悟(連封面設計都一模一樣XD)我念研究所時才重出林格倫的皮皮,我拿著印著皮皮的贈品便當袋,我跟日本同學說這是剛出版的贈品,日本同學嚇死了,說你們現在才出林格倫?我只能尷尬的說,以前也有,只不過...
針對這點,李志銘表示:「臺灣在更早之前的五、六○年代書商翻印西書或文史哲圖書竟也不乏選書眼光與氣魄,許多印刷品質絲毫不遜於時下的正版書。相較之下,如今有些書籍(比方臺灣某些現代詩人作家作品全集)正版裝幀設計品質反倒編印得比以前盜版還差!對此,我必須嚴正地向那些出書不用心思的出版商說:「不要以為你是合法正版,就可以如此沒有品味、沒有設計美感地亂印書」!因為,姑且不論盜版與否,所謂的「好書」,在所有愛書人心目中其實是自有一把尺的。」
那為什麼現在沒辦法像過去一樣選好書,做好書?出經典有人要買嗎?有多少人真的看過小兔彼得或艾摩與小飛龍?現在市面上實在充斥太多「譁眾取寵」或「只求實用」的書了。大家最愛講的小百科跟「中國」童話,做出來一套要好幾萬,有人要買單嗎?上禮拜聽漢聲前美編的講座,他們做一本雜誌花兩年,好想問到底你們做書花了多少成本?而台灣自製一本好繪本要多少成本?不過也很難說啦,我看很多家長買一堆套書玩具或是點讀筆啥的跟團購真的很大手筆買買買,我真的不太懂台灣生態,也許是不同族群吧。
除了FB充斥的詐騙廣告,還有哪裡買得到盜版?原來就是蝦皮...在蝦皮上吃過好幾次虧,真的沒事盡量避免,但無奈越來越多人在上面開店。因為能抽取手續費,銷售量很好的賣場怎麼檢舉都不會下架,比淘寶還不如。看到評價很多媽媽買得很開心,給雲端下載MP3還給五星好評?!!退一萬步來說就算品質沒有差很多,這樣長久下去,就會跟我前面說的一樣,只會劣幣驅逐良幣。如果只是因為預算不想花錢買而買盜版,就算看到書,大人也是在品格教育上做了最壞示範,還讀什麼品格教育繪本呢?
參考資料:
臺港盜版時期wiki
李志銘,讀書人不可承受之重:翻開臺灣那一頁書籍盜版史
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅志祺七七 X 圖文不符,也在其Youtube影片中提到,#記得打開CC字幕 #雙子星 #大法官 #工輔法 #柯文哲 #G20 #香港反送中大遊行 #川普 #安倍晉三 #土耳其 #酒駕新制 ✔︎ 成為志祺七七會員:http://bit.ly/join_shasha77 ✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscrib...
落日條款法律 在 轉角國際 udn Global Facebook 的精選貼文
#血獅子經濟鏈 🇿🇦 🦁
「人類果然是世上最殘酷的牲畜...?」以壯闊草原生態聞名全球的南非,2日政府公布了一份歷時兩年的《動物管理暨保育專家報告》,確定將全面禁止爭議數十年的「獅子養殖業」,以保護南非的國際形象與自然生態。南非的畜養獅子產業鏈,素來因非必要的殘酷爭議而惡名昭彰。儘管業內支持者不斷強調,受人類規模化養殖的「獅子商品」,才是保護野生獅群不受盜獵威脅、並能有效規範國際需求的「市場化正解」;但一系列反自然的密集繁殖、娛樂消費、爭議困獵與屠宰取骨,讓養殖獅群從一出生到被宰殺都受盡了痛苦,這不僅讓南非產業得到了「血獅子」的譴責惡名,更可能引爆無法預測的新一波人畜病毒大瘟疫。
.
這份由南非環境森林漁業部所公布的專家報告,是從2019年開始針對南非野生動物政策的一系列官方檢與建議。在十多項政策建議中,絕大多數的議題都能得到專家團隊的一致決議,唯有「官庫持有之犀牛角與象牙的處置方式?」以及「商用獅子養殖場的存廢問題?」讓報告成員出現了漫長的辯論與爭議。
.
南非的養殖獅子經濟鏈,又被保育團體與國際社會稱作為「血獅子」(Blood Lions),其所指的是人類為了商業用途而圈養繁殖的「非野生獅群」。根據官方估計,南非境內目前約保存有3,000頭野生的非洲獅,但全國上下卻有超過300家獅子養殖場、畜有1萬頭以上的「養殖獅」——這些養殖用的獅子,在過往法規裡被視為經濟牲畜。從出生到死,養殖獅們都在極為爭議的環境中,為人類的奢侈經濟賣命服務。
.
官方報告顯示,南非的養殖獅子大多是被畜養在密集、髒亂、甚至是近親交配的惡劣環境。幼獅一出生,一星期內就會被帶離母親身邊,這一方面是要強行終止母獅的育嬰狀態、以求最快速度重新繁殖;二方面是可愛、毛茸茸的幼獅,也會被集中起來人類畜養,一邊讓他們習慣人類解除天生野性,一邊也用於觀光產業,供不知情的外國遊客「與獅寶寶近距離玩耍」。
.
等到崽獅逐漸長大後,比較穩定、習慣與人類接觸的未成年小獅,則會被安排到遊樂園裡,擔當「與獅共舞」一類的觀光體驗活動。但當獅子們再長大一點、無法保證與遊客接觸的安全風險後,他們則又會被關回養殖場,為了繁殖更多商用獅群而密集交配。
.
直到獅群年老、繁殖能力到達極限、或者是養殖場要「收成現金」控制畜養規模時,這群養殖獅子就將迎來死亡宿命——賣相不好的獅子往往會被直接屠宰,取其「獅骨」賣到亞洲市場,做高端奢侈品、或者是替代「虎骨」的非法動物藥材;而狀態比較健康的獅子,特別以雄獅為主,則也會被安排為爭議「困獵」的射殺對象,供有錢觀光客狩獵射殺。
.
所謂的「困獵」(canned hunts),指的是把動物圍困起來(例如說送入鐵絲網或柵欄中),在難以移動不可能逃跑的狀態下,供付錢的觀光客娛樂射殺。
.
在南非,野生動物或野生獅群的觀光狩獵,是由政府每年釋出合理數量的「狩獵許可」並公開競標,但會有指定獵場與開放限制,如果動物逃出狩獵許可範圍、獵人將不準射殺;至於「困獵」這種「保證射殺」的安排,在野生動物狩獵規定中屬於非法,但「養殖獅子不是野生動物」所以不在法律保護的限制範圍。
.
對於保育團體、或者是比較古典的永續狩獵業者而言,困獵養殖獅子根本稱不上是狩獵、而更像是對於動物的「娛樂處決」,因為獵人不需要學習尊重獵物的追蹤技巧與生態知識,只需掏槍瞄準鐵絲網內無法逃跑的獵物,速成且保證獵殺的不平等承諾,根本是對於狩獵文化與自然的褻瀆。
.
然而養殖業者們卻認為:現代的娛樂狩獵,本來就不是對生態公平的遊戲。與其放任獵人遊客、或者是盜獵者到野外屠殺珍貴的野生獅群,直接獨立養殖「娛樂專用的獅子」、還能滿足國際需求的市場,才是讓保育獨立、避免人類破壞生態的「市場化解方」。
.
不過根據南非報告的專家研究,獅子養殖業雖然表面上與野生獅群獨立,但實際上不僅沒有替代保護的作用,由養殖業所帶動的「國際獅骨交易」,反而有加劇犯罪集團擴大盜獵、趁亂「洗骨」的掩護非法問題。與此同時,養殖場的非人道繁殖環境,也往往會因近親繁殖、而產下一代又一代的缺陷或殘疾幼獅,這不僅是為了非必要的經濟需求徒增動物的極端痛苦,各地養殖場中也屢屢傳出如結核病等「人獅共通傳染病」的交叉傳染與流行。
.
除了不人道、不必要、以及經濟變形扭曲的殘酷性之外,「血獅子」的產業鏈也讓南非的觀光形象遭遇嚴厲的國際批評。除了國際投資者的道德卻步外,原本作為保育與經濟折衷的「合法狩獵」(競標執照的費用會回饋於保育任務),也因為血獅子的困獵爭議,而遭到動保輿論的強烈譴責與抵制。鑑此,在漫長的爭論與專家評估後,南非政府才決定將朝「全面禁止獅子養殖業」的政策承諾前進。
.
但禁止養殖獅子,是否有落日條款?全面禁令將從甚麼時候徹底執行?對此,不僅報告的專家團隊莫衷一是、無法取得集體共識,就連發出承諾的南非政府,目前也都還沒有宣布確切的禁止時間表。
.
Photo Credit:AP/獅子保育示意圖
.
#南非 #獅子 #BloodLions #血獅子 #動物 #動保 #狩獵 #SouthAfrica #lions #animals #hunting #國際新聞 #udnglobal #轉角國際
落日條款法律 在 林易瑩 台南市議員 Facebook 的最讚貼文
工策會多年爭議終獲處理 市府承諾111年達成法制化!
#監督改革需要時間
#更需要堅持
每年的預算審查,針對「#臺南市工商發展投資策進會」的補助預算,台南市議會都要花費大量的時間進行討論、審查,其原因不外乎工策會在組織、法律、人員進用上,有高度疑慮。在我所參與的預算審查年度,我也不斷對工策會的法律定位提出質疑,#要求台南市政府積極處理。
終於,在今日(21日)預算審查時,對於我提出的質詢,經發局長做出明確承諾,#會在111年正式將工策會法制化,#111年的預算將不再出現工策會的補助預算,讓這個存在多年的爭議正式告一段落。
然而這樣的承諾是否會真正落實,還是必須要積極監督,過去在審查工策會預算與總質詢中,市長、副市長、經發局長曾多次承諾我,會提出落日條款、會積極改革相關問題,直至今年度審查預算之前都 #始終沒有進度,讓人不禁擔憂是否只是去年為了通過預算 #說說而已始終跳票,這次經發局長做出的承諾,#到底會不會實踐,#我會持續關注。
在監督市府、要求其針對不合理事項進行改善時,往往需要花費大量時間,尤其是存在多年的單位或業務,市府容易因害怕負擔「變革的成本及人力」,而不願面對,但#問題不會因為裝作看不見就不存在,更不會自己消失,身為議員,我必須嚴格監督,促使台南市政府拿出改革的勇氣,讓台南不斷向前邁進,我會繼續堅持,也請大家繼續支持💪💪
落日條款法律 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的精選貼文
#記得打開CC字幕 #雙子星 #大法官 #工輔法 #柯文哲 #G20 #香港反送中大遊行 #川普 #安倍晉三 #土耳其 #酒駕新制
✔︎ 成為志祺七七會員:http://bit.ly/join_shasha77
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
各節重點:
【臺灣焦點】
00:19 雙子星開發案爭議
01:44 大法官人事案爭議
03:24 《工廠管理輔導法》修正案通過
04:37 歐盟解除台灣遠洋漁業黃牌
【國際關注】
05:39 香港示威遊行持續不斷
06:52 川普在G20高峰會上搶盡鋒頭
07:58 伊斯坦堡市長重選結果
【趣味新聞】
09:19 93歲阿嬤美夢成真
【溫馨提醒】
09:48 7/1新制上路
10:31 掰比~別忘了訂閱
【 製作團隊 】
|企劃:土龍
|腳本:土龍、力寧
|剪輯後製:Pookie
|剪輯助理:絲繡 or 范范
|演出:志祺
——
【 本集參考資料 】
・《雙子星》投資案爭議
→ 南海踩國安地雷 投審會將重新檢討陽信等在台投資:http://bit.ly/323Zsyq
→ 國安理由駁雙子星案柯文哲嗆:3秒就夠不需5個月:http://bit.ly/31ZJ6H7
→ 雙子星案遭駁 南海發展將提訴願及必要法律措施:http://bit.ly/2LvK8EX
→ 到手的雙子星案飛了 南海控股:研擬對策中:http://bit.ly/2xmBTT9
→ 金管會:與陽信銀案不同:http://bit.ly/327yzcL
→ 「雙子星案」600億港資得標者遭駁回,柯文哲:國家主權意識是屁話:http://bit.ly/2XHZ6y7
→ 涉「國安」疑慮 投審會駁回雙子星投資案:http://bit.ly/2NBoj9M
→ 雙子星案 「南海控股」遭疑中資色彩須補件:http://bit.ly/2J44eEt
→ 經濟部 臉書:http://bit.ly/2FMyeTs
→ 轟蔡政府「談什麼國家主權意識」 柯P:都是屁話:http://bit.ly/2Lt4TAW
→ 姚文智3D政策影片《翻轉西區SKYLINE》(3分鐘完整版):http://bit.ly/2KT26BU
・大法官人事案爭議
→ 台大法學院長 謝銘洋說 我們沒把馬英九教好!:http://bit.ly/2FYQVUb
→ 曾說台大沒把馬教好 謝銘洋:民主國家批評元首正常:http://bit.ly/302oHiH
→ 批"大法官家是蔡英文家" 藍立委拒投票:http://bit.ly/2KS9pJI
→ 從安樂死到死刑存廢、扁案到拔管案,四位新任大法官有何主張?:http://bit.ly/2NuHIJa
→ 大法官被提名人謝銘洋 昔連署「拔管」今仍不贊成任命:http://bit.ly/2JhaGHa
→ 大法官遭疑政治色彩 黨政人士:批評不倫不類:http://bit.ly/2Xjt1Zg
→ 大法官任期亂 立委鍾佳濱擬提案修法改交錯制:http://bit.ly/2FN8Rkf
・《工輔法》修法爭議
→ 《工廠管理輔導法》三讀 農地工廠2.0上路修法重點解析:http://bit.ly/2ROK0Sb
→ 3.8萬農地工廠「就地合法」?立院三讀《工輔法》增訂20年落日條款:http://bit.ly/2FMajU9
→ 工輔法像落日後還會升起 環保檢察官:不知為何而戰?:http://bit.ly/323s6j0
・歐盟解除台灣遠洋漁業黃牌
→ 捷報!台灣漁業黃牌解除!歐盟:見證台灣打擊非法漁業決心,將支持台灣:http://bit.ly/2JoD0ro
→ 歐盟解除台灣遠洋漁業黃牌 台灣3年努力成功:http://bit.ly/2KT3Ta2
→ 遠洋漁業罰太重? 農委會:放任恐全倒:http://bit.ly/2YqGMqf
→ 揭密!台灣遠洋漁業威霸全球 歐美日中都得低頭:https://newtalk.tw/news/view/2018-04-18/121357
・G20與川普
→ 交通減量50%!大阪G20,日本史上最大規模的「交管戒嚴」:http://bit.ly/2RQu55z
→ G20大阪峰會落幕 川普記者會重點總整理:http://bit.ly/2FOhZ8l
→ 川習會大阪登場,中美貿易戰是否停火,就看川普、習近平會談結果!:http://bit.ly/2XAiNbd
→ 川普一意孤行 各界質疑:要G20幹嘛:http://bit.ly/2XkpA4m
→ 川普、金正恩38度線見面:板門店 DMZ的「川金三會」突襲式會談:http://bit.ly/2JkJXJE
・伊斯坦堡市長重選結果
→ 伊斯坦堡的選舉重來:土耳其選民反彈的「厄多安二連敗」:http://bit.ly/2JoN2bI
→ 被拔伊斯坦堡巿長 伊瑪莫魯迎戰重選:對抗威權民粹:http://bit.ly/2Jeccda
→ 特派專欄 伊斯坦堡巿長新官上任 在野勢力眾望所歸:http://bit.ly/2KS0l7T
→ 伊斯坦堡歷經兩次選舉 在野候選人正式成為新任市長:http://bit.ly/30adywx
→ 失算的厄多安 被庫德族補刀:http://bit.ly/2YAoq6x
・香港
→ 中環碼頭「割地送中」今生效!港人與警再爆衝突:http://bit.ly/2NBraQ2
→ 【海濱送中】港中環解放軍用地正式生效 大批警持盾駐守防闖入:http://bit.ly/2XCEuY7
→ 香港七一遊行主題確定 撤回「逃犯條例」:http://bit.ly/2FKQywg
→ 金曲飄政治味 林昶佐得獎喊香港加油:http://bit.ly/2RNf1pv
→ 香港零時清場:佔領立法會3小時,防暴警察已完全清場:http://bit.ly/2Ji2s1r
→ 香港七一抗議全程直擊:示威者衝進立法會,警方清場:https://bbc.in/2XiHnsO
・93歲阿嬤實現被捕願望
→ 一輩子守法93歲阿嬤如願被捕 孫女PO文感謝警察:http://bit.ly/2XjFBg0
・7/1上路新制
→ 禁塑膠吸管、酒駕連坐罰 7/1「10大新制」一次看懂:http://bit.ly/2LwtYv6
【 延伸閱讀 】
→ 川普不敢面對的真相》移民威脅美國社會?《華郵》搬數據打臉:西方根本不存在移民危機!:http://bit.ly/2XFbyi5
→ 高嘉瑜 FB:http://bit.ly/2YrmXPN
→ 報導者【現場 香港示威群眾佔據立法會會議廳】:http://bit.ly/2YrkR2d
→ G20峰會:貿易戰陰雲下,習近平與安倍認同促進「自由公平貿易」:https://bbc.in/2JjmVmI
→ 日本大阪G20峰會落幕 帶你了解會員國有誰:http://bit.ly/2FPXQyS
→ 負債破千億!「南海控股」得標雙子星 履約能力遭質疑:http://bit.ly/2FJvO80
→ 謝銘洋解釋口試爭議 說提告學生口試時「完全無知」:http://bit.ly/3083Lai
→ 黃國昌:楊惠欽素養不及大法官 將投不同意票:http://bit.ly/2ROO18Z
→ 大法官提名人審查 黃國昌轟楊惠欽官官相護:http://bit.ly/321R2aV
→ 是誰打亂了大法官的「任期交錯」制度:http://bit.ly/3086m42
→ 《報導者》年度調查報導——造假.剝削.血淚漁場:跨國直擊台灣遠洋漁業真相:http://bit.ly/32428Mu
→ 《報導者》血淚漁場二部曲:海上人口販運風暴:http://bit.ly/2J4kvcv
→ 上千漁民抗議「罰太多」,漁業治理成為誰的噩夢?:http://bit.ly/2XI1JzZ
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
如有業務需求,請洽:hi@simpleinfo.cc