Search
《蘇州夜曲》（日語：そしゅうやきょく）發表於1940年8月，為日本電影《支那之夜》插曲，由服部良一作曲，有中日文兩種版本，日本詩人西條八十作詞，曲調浪漫優美，充滿日本人想像中古典中國的氛圍。
曾經多人傳唱，其中以李香蘭最廣為知名，近年飛鳥涼重新翻唱。
資料來源：維基百科
https://youtu.be/8RSe4k5noEA
《明白》是紀念我歌唱生涯30年的一張專輯，也是我回歸滾石的一張專輯。她不很流行、不很主流，但音樂性與聆聽性頗強，10首歌每一首都當主打歌來做與要求，是一張可以一聽再聽，可以欣賞的一張聽不膩的專輯。
我來說說這十首歌的點點滴滴與大家分享。
＊ 萬人迷的女明星：這首歌很輾轉曲折的完成，最後一刻版權才拿到。要感謝賈敏恕，當初我們想做一張翻唱發燒碟中他選的歌。是一首蘇俄家喻戶曉的民謠，經歷了三位製作人不同的編曲～芝加哥交響樂團、爵士live風，最後由波士頓交響樂團完成。要感謝志堅請Annie Lo進行弦樂編曲，我第一次聽就很堅定的覺得，它的位置應該會是整張專輯的第一首，因為很能展現這張紀念30大碟的氣質與聆聽性；另外，若龍的詞也讓我會心一笑。
＊ My Dear You：與陳建騏第一次合作，讓我領略他的製作功力。這幾年來我對「大歌」已漸漸不喜歡與無感，然而這是一首曲式完整，詞曲都相當完美的歌，很好聽，也有點特別，於是就把我自己交給建騏吧。特別喜歡最後一段加進鼓的感覺。
＊ 如親如陌：這些年，面對雙親與大哥的逝去，有著深層的悲傷與無奈。去年，在我大學主修老師的葬禮上，當司儀說：接下來這首歌是老師要答謝在場的親朋好友，播放的是老師生前演唱的歌曲，當下我內心極為激動澎湃，衝擊很大。於是與製作人、企劃討論可以有一首歌來感念親人，可以在葬禮上播放來答謝愛我的人，並且講述了媽媽大淨後，托著媽媽的肩膀頭部與教親合力將媽媽搬移到經匣中的場景，於是有「讓水滴 為我潔淨，讓身體 溫柔的逝去」～塵歸塵土歸土，一種安息的平靜。
＊ 明白：繼上張《遇見快樂》中「真實」之後再度與冠吟合作。要感受一首歌，很難不用「音樂性」本質去聽，當初聽demo，就是被這富有戲劇張力的歌型所吸引，對我來說，是一首難得如獲至寶量身定做的好歌。詞意深遠，就算經歷再多苦難，花朵一樣會盛開，鳥兒仍在空中翱翔，大地仍是自然運轉生生不息．．．，所以，要愛得起，也要放得下。
＊ 藏：整張專輯中風格最獨特的曲子，將你帶入個性與神秘。喜歡它的節奏性，是首可以調節轉換氛圍的歌。Jim的編曲與vocal效果處理堪稱一絕，使得這首歌在整張專輯中相當特別與印象深刻。
＊ 在乎 不在乎：這是一首本來在2015年要推出的單曲，因緣際會放到這張專輯中。當時在好歌難尋的情況下，由數位創作人合寫的If I Stay，一聽就驚艷，林夕填詞～「不想在命途尋找退路，我想跟遭遇和平相處」「該在乎 才在乎」正是我當時心境的寫照。
＊ 想得到：「道別就有感傷．．．」這些年對於生離死別有深刻的體驗，會有一種生來就是來受苦的一種感慨，因為要不斷的經歷離別。這首歌不悲，可能會有小心酸，但卻是一首溫馨小品，比較辛曉琪的一首歌。
＊ 順雲：在上張《遇見快樂》時就想跟光夏邀歌，但當時正好她在發片，於是作罷，這張當然不放棄找她，經過志堅從中牽線，我們終於見面了。記得當天見面前我有點小緊張，因為不知道她是否喜歡我的聲音，願意幫我寫歌，但感謝老天，我們相談甚歡，而且恰巧她有一個電影主題曲，導演又是前不久拍了滾石愛情故事《味道》的明台導演，三方一拍即合，真是不可思議的巧妙緣份。這也是雷光夏第一次將作品交給別的歌手演唱，也是她第一次幫別人製作，我真榮幸！電影版由光夏製作，編曲與唱的詮釋，有她的味道；唱片版則由侯志堅製作，與波士頓交響樂團合作，宛如史詩電影大氣的配樂，輕易的把我虜獲了！
＊ 念想：這首的詞，我們試了許多，最後宏宇的詞與曲最貼近，意思也非常好，我試著將歌迷的心聲唱出，將這首歌獻給一直對我不離不棄的歌迷～我後天的家人。
＊ 蘇州夜曲：對我來說，是首很特別的歌曲，因為有爸媽時代的影子，也要感謝賈敏恕，這首也是當初發燒碟中選的歌。要用什麼唱法呢？用李香蘭的高音美聲？還是流行唱法？經歷三位製作人，三種不同的編曲～鋼琴版發燒碟風、爵士風，最後是中國愛樂混合鋼琴版，我的唱法也回歸到自然的辛曉琪唱法。放在專輯最後一首的用意是？我想每個人可以有自己的感受定位，知音人會曉得的！
＊＊ 特別感謝『娛人製造』支持做好音樂！！！
《明白》是紀念我歌唱生涯30年的一張專輯，也是我回歸滾石的一張專輯。她不很流行、不很主流，但音樂性與聆聽性頗強，10首歌每一首都當主打歌來做與要求，是一張可以一聽再聽，可以欣賞的一張聽不膩的專輯。
我來說說這十首歌的點點滴滴與大家分享。
＊ 萬人迷的女明星：這首歌很輾轉曲折的完成，最後一刻版權才拿到。要感謝賈敏恕，當初我們想做一張翻唱發燒碟中他選的歌。是一首蘇俄家喻戶曉的民謠，經歷了三位製作人不同的編曲～芝加哥交響樂團、爵士live風，最後由波士頓交響樂團完成。要感謝志堅請Annie Lo進行弦樂編曲，我第一次聽就很堅定的覺得，它的位置應該會是整張專輯的第一首，因為很能展現這張紀念30大碟的氣質與聆聽性；另外，若龍的詞也讓我會心一笑。
＊ My Dear You：與陳建騏第一次合作，讓我領略他的製作功力。這幾年來我對「大歌」已漸漸不喜歡與無感，然而這是一首曲式完整，詞曲都相當完美的歌，很好聽，也有點特別，於是就把我自己交給建騏吧。特別喜歡最後一段加進鼓的感覺。
＊ 如親如陌：這些年，面對雙親與大哥的逝去，有著深層的悲傷與無奈。去年，在我大學主修老師的葬禮上，當司儀說：接下來這首歌是老師要答謝在場的親朋好友，播放的是老師生前演唱的歌曲，當下我內心極為激動澎湃，衝擊很大。於是與製作人、企劃討論可以有一首歌來感念親人，可以在葬禮上播放來答謝愛我的人，並且講述了媽媽大淨後，托著媽媽的肩膀頭部與教親合力將媽媽搬移到經匣中的場景，於是有「讓水滴 為我潔淨，讓身體 溫柔的逝去」～塵歸塵土歸土，一種安息的平靜。
＊ 明白：繼上張《遇見快樂》中「真實」之後再度與冠吟合作。要感受一首歌，很難不用「音樂性」本質去聽，當初聽demo，就是被這富有戲劇張力的歌型所吸引，對我來說，是一首難得如獲至寶量身定做的好歌。詞意深遠，就算經歷再多苦難，花朵一樣會盛開，鳥兒仍在空中翱翔，大地仍是自然運轉生生不息．．．，所以，要愛得起，也要放得下。
＊ 藏：整張專輯中風格最獨特的曲子，將你帶入個性與神秘。喜歡它的節奏性，是首可以調節轉換氛圍的歌。Jim的編曲與vocal效果處理堪稱一絕，使得這首歌在整張專輯中相當特別與印象深刻。
＊ 在乎 不在乎：這是一首本來在2015年要推出的單曲，因緣際會放到這張專輯中。當時在好歌難尋的情況下，由數位創作人合寫的If I Stay，一聽就驚艷，林夕填詞～「不想在命途尋找退路，我想跟遭遇和平相處」「該在乎 才在乎」正是我當時心境的寫照。
＊ 想得到：「道別就有感傷．．．」這些年對於生離死別有深刻的體驗，會有一種生來就是來受苦的一種感慨，因為要不斷的經歷離別。這首歌不悲，可能會有小心酸，但卻是一首溫馨小品，比較辛曉琪的一首歌。
＊ 順雲：在上張《遇見快樂》時就想跟光夏邀歌，但當時正好她在發片，於是作罷，這張當然不放棄找她，經過志堅從中牽線，我們終於見面了。記得當天見面前我有點小緊張，因為不知道她是否喜歡我的聲音，願意幫我寫歌，但感謝老天，我們相談甚歡，而且恰巧她有一個電影主題曲，導演又是前不久拍了滾石愛情故事《味道》的明台導演，三方一拍即合，真是不可思議的巧妙緣份。這也是雷光夏第一次將作品交給別的歌手演唱，也是她第一次幫別人製作，我真榮幸！電影版由光夏製作，編曲與唱的詮釋，有她的味道；唱片版則由侯志堅製作，與波士頓交響樂團合作，宛如史詩電影大氣的配樂，輕易的把我虜獲了！
＊ 念想：這首的詞，我們試了許多，最後宏宇的詞與曲最貼近，意思也非常好，我試著將歌迷的心聲唱出，將這首歌獻給一直對我不離不棄的歌迷～我後天的家人。
＊ 蘇州夜曲：對我來說，是首很特別的歌曲，因為有爸媽時代的影子，也要感謝賈敏恕，這首也是當初發燒碟中選的歌。要用什麼唱法呢？用李香蘭的高音美聲？還是流行唱法？經歷三位製作人，三種不同的編曲～鋼琴版發燒碟風、爵士風，最後是中國愛樂混合鋼琴版，我的唱法也回歸到自然的辛曉琪唱法。放在專輯最後一首的用意是？我想每個人可以有自己的感受定位，知音人會曉得的！
＊＊ 特別感謝『娛人製造』支持做好音樂！！！
烏鎮曾名烏墩和青墩，具有六千餘年悠久歷史，是全國二十個黃金周預報景點及江南六大古鎮之一，同時烏鎮是”中國最後的枕水人家“。隸屬浙江省嘉興市桐鄉，西臨湖州市，北界江蘇蘇州市吳江區，為二省三市交界之處。烏鎮原以市河為界，分為烏青二鎮，河西為烏鎮，屬湖州府烏程縣；河東為青鎮，屬嘉興府桐鄉縣。解放後，市河以西的烏鎮劃歸桐鄉縣，才統稱烏鎮。全鎮轄13個社區居委會和18個行政村。陸上交通有縣級公路姚震線貫穿鎮區，經姚震公路可與省道鹽湖公路、國道320公路、318公路、滬杭高速公路（申嘉湖高速）相銜接。烏鎮距桐鄉市區13公里，距周圍嘉興、湖州、吳江三市分別為27公里、45公里和60公里，距杭州、蘇州均為80公里，距離上海有140公里。烏鎮是典型的江南地區漢族水鄉古鎮，有“魚米之鄉，絲綢之府”之稱。1991年被評為浙江省歷史文化名城，1999年開始古鎮保護和旅遊開發工程。 2001年，烏鎮保護開發東柵工程東柵景區正式對外開放，一期景區面積約0.46平方公里，保護建築面積近6萬平方米，是中國著名的古鎮旅遊勝地。景區游程達2公里，由東柵老街、觀前街、河邊水閣、廊棚組成，工程全部完工後，東柵景區占地面積約為0.9平方公里，設有十多個景點。西柵位於烏鎮西大街，毗鄰古老的京杭大運河，並有公路直通江蘇、蘇州和桐鄉市區，交通十分便利，與東柵以旅遊觀光為主題不同，西柵打造的是商務旅遊、休閒度假為主。西柵景區占地3.4平方公里，縱橫交叉河道9000多米，需坐渡船出入，有古橋72座，河道密度和石橋數均為全國古鎮之最，景區內保存有精美的明清建築25萬平方米，橫貫景區東西的西柵老街長度達1.8公里，兩岸臨河水閣綿延1.8公里餘。景區北部區域則是五萬多平方米的天然濕地。
寒山寺，位於江蘇省蘇州市城西閶門外5公里的楓橋鎮，座東朝西，門對古運河。寒山寺相傳始建於六朝時期的梁武帝天監年間（502年-519年），初名「妙利普明塔院」，唐貞觀年間，傳說當時的名僧寒山和拾得從天台山來此作住持，遂改名寒山寺。寒山寺因唐朝詩人張繼的《楓橋夜泊》：「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。」而聞名中外。宋朝太平興國初年，節度使孫承祐建七層浮屠。嘉祐中改「普明禪院」。紹興四年僧法遷重建。明朝洪武、永樂、嘉靖、萬曆各帝都重修寒山寺。嘉靖年間，僧本寂鑄大銅鐘和鐘樓。清道光年間，寒山寺發生全寺僧侶香客140多人為方丈祝壽時誤食毒菇死亡的意外，以至香火一度中斷，直到數年後方得重建。近年，各地遊客，特別是日本、韓國遊客經常專程在新曆元旦、舊曆除夕到寒山寺聽新年鐘聲。同時，一些媒體也通過直播新年鐘聲給予了關注。據日本帝寶博物館（今東京國立博物館）館長股野琢在1908年記載於《葦杭遊記》的說法，寒山寺的唐鐘疑似在八國聯軍時被匪徒掠奪，被日本人大隈伯輾轉賣到日本，後遭富山縣某不識貨的寺院熔鑄新鐘。1905年江蘇巡撫陳夔龍向日方索討，調查後發現無鐘可還的日方只好含糊其詞，於翌年鑄新鐘相抵。寒山寺現有兩口百年老鐘， 一為陳夔龍主導製造的大鐘，另一為1906年日本製造的殿鐘，鐫有日本首相伊藤博文銘文。2007年，寒山寺設置了在武漢鑄造的一口108噸新銅鐘，銅鐘高8.5米，口徑5.2米，鐘面鐫「古寒山寺」四個大字和《妙法蓮華經》經文。另有鐘樓，目前開放給參觀民眾體驗昔日夜半鐘聲到客船的惆悵悽涼之感。因其寺的聞名，甚至在中日戰爭當時，李香蘭在自己出演的「支那之夜」裡的歌曲「蘇州夜曲」中的歌詞「鐘が鳴ります／寒山寺（響起的鐘聲迴盪著／寒山寺）」亦有提及。
Nov 11, 2018 - Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. ... <看更多>
蘇州夜曲詩 在 蘇州夜曲新妻聖子Niizuma Seiko - Youtube, Songs - Pinterest 的推薦與評價
Nov 11, 2018 - Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. ... <看更多>