埔頂村 ◎恣睢麻利
那年夏天的時候,我們還沒闖過禍
在稍嫌短了點的頭髮上抹上了雙氧水
那氣味
我們在田裡吸菸
在黃昏中進行一次的儀式
我好像聽到你媽在叫你
住庄裡北端的女孩
我總是聽不太清楚她的聲音
像是要學習愛人的技能
挑釁地伸出手搭她肩
田徑隊最快的三個
他們的父親總給人漂泊的印象
就在考試前一天我挨揍了
被我漂泊的父親
庄裡的男人總是漂泊
賣麵線豆花的、賣冰的(另一頭眷村的小孩叫他公雞)
麵包車、還有腰前頂著一鍋熱油騎車的肉圓販子
那熟悉的廣播聲音讓我們一邊取笑它的乏味,怪聲怪調地模仿著
一邊在日光下、黃昏或夜晚來臨時邁開我們急欲購買的步伐
我們同一屆,畢業後再也不會說上幾句,我知道
那一定是我患了一種喜愛偽裝的病
才假裝不屬於那裡
牆上的腳印是我的代表作
我獨自攻略了光明與黑暗(弓箭手技能全點滿)
那時還不時看見稻葉擺起深淺不一的綠波
春秋的日出
(初次見到就喜歡上,映在夏季襯衫的透亮)
和從屋簷跌落的睡著的小蝙蝠
已不對蚱蜢好奇卻還在想像福壽螺卵的口感
我們沒有誰提起過將來
那塊空地在還沒蓋大樓前
(突然想起那個從不穿上衣的智障男子,
他永遠在喝感冒糖漿)
要把握在那辦場告別式,有太多需要告別的了
現在只是個偶爾會去的地方(嘿!發現新的麥當勞)
唯一沒改變的,是逐漸陌生和疏離的情感
曾經在緊挨著後巷的窗邊
聽見鬼魂的聲音
--
◎作者簡介
失敗為成功之母,不過有時想想,這種事差不多就像媽媽一樣囉嗦,現在香菸的價格包包都要破百了,越抽越覺得自己是個成功人士,苦盡甘來,索性不戒啦。
恣睢麻利37歲
南投出生,現居新竹
河童文學獎(虛構)得主
育有一鼠
出自《我們的戒菸失敗》作者自介
--
◎小編宇翔賞析
恣睢麻利在本詩中以回憶的語調,營造出了一種膠捲電影的色調,構成了整首詩的底蘊,詩中出現的所有物事都蒙上了一層時間的距離感,這距離隨著情緒的真切,而越發顯得遙遠不可及、顯得哀清。
以一幅幅看似互不相涉的圖景、事件、地點,看似破碎,卻暗中將點連成線、線框成面,構成一張「埔頂村」的記憶地圖。這地圖無非是個人性的,由個人的足跡踏成,充斥著個人鮮明色彩的腔調,以及個人記憶的連續性。但即便這「連續」在詩中輻散向了「破碎」,即便這首詩全由個人經驗組成,這些破碎與個人卻匯流往一種普世情感,帶給讀者熟悉的感觸,使讀者記憶的唱盤被調撥到了同頻的情緒。恣睢麻利的這首詩,正如一首台語老歌的旋律,對自身與讀者進行著「召魂」的儀式,看似素樸卻有著厚實的勁道,將「熟悉」與「陌生」拽到彼此面前。
第一段,時間開始倒流,以「那年夏天」進入回憶的敘事之中,而「在黃昏中進行一次的儀式/我好像聽到你媽在叫你」與「我總是聽不太清楚她的聲音」卻給了這敘事一股朦朧感,將畫面的清晰度下降。
第二段,則以數個較為清晰的畫面插入,增添、豐富了地方景物的印象,但敘述主體卻明顯抱有著複雜且幽微的情緒,隱隱牽動著此段的張力,譬如:「就在考試前一天我挨揍了/被我漂泊的父親」以及「一邊在日光下、黃昏或夜晚來臨時邁開我們急欲購買的步伐」等。看似單純的事件,其背後,敘述主體彷彿壓抑著情緒的洩漏,轉而以一種較為平緩的諷刺口吻敘說著這些事件。
第三段承上啟下,寫:「那一定是我患了一種喜愛偽裝的病/才假裝不屬於那裡」在此,作者揭露了回憶的口吻為何如此朦朧而壓抑的原因,並為後段鋪墊了更加明確的情緒,然而這情緒卻也因此,於後面段落逐漸透露出矛盾。
第四段,描繪出了回憶中,關於青春或童真的美好,包含富有記憶感的畫面與感官經驗,例如:「春秋的日出/(初次見到就喜歡上,映在夏季襯衫的透亮)」、「和從屋簷跌落的睡著的小蝙蝠」。除此之外,也彰顯出帶有青春與童真感的價值觀:「我們沒有誰提起過將來」。一句話便讓時間停在了當下,配合此段回憶的色彩增濃增烈,與前幾段成了對比,並且透露出了矛盾──回憶如此親切美好,自身卻與回憶中的時空脫節。
第五段,作者回歸為較為純粹的回憶語調,對於一塊空地進行屬於回憶者的,或說,對於土地已死,一個「悼亡者」的敘述──因此寫:「要把握在那辦場告別式,有太多需要告別的了」。而即便身為最哀戚的悼亡者,對於生者而言,死者之死只會越來越遙遠而輕薄透明,故作者寫:「現在只是個偶爾會去的地方(嘿!發現新的麥當勞)」,以及「唯一沒改變的,是逐漸陌生和疏離的情感」。順著本詩的回憶式書寫,時間從倒流,到停駐於當下,此刻,這浩浩湯湯的長河,要重回不止的前進了。因此,這「逐漸陌生和疏離的情感」,即使哀戚,也是不可阻擋的哀戚。
最後一段,「曾經在緊挨著後巷的窗邊/聽見鬼魂的聲音」扣回了本首詩暗藏的核心,也就是「回憶是一場召魂的儀式」,在結尾之處,精準地完成了畫龍點睛。
--
美術設計:Peiwen
圖片來源:Peiwen
--
#恣睢麻利 #水電工 #我們的戒菸失敗 #埔頂村 #鄉土 #回憶 #七年級詩人
#蕭宇翔 #悼亡 #每天為你讀一首詩
https://cendalirit.blogspot.com/2019/03/20190306.html
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過261的網紅賽賽Simon,也在其Youtube影片中提到,#台語挑戰賽 #台語能力 #鄉下小孩 #都市小孩 在城市長大的小孩和在鄉下長大的小孩 台語能力真的有差這麼多嗎? 快來挑戰看看吧,15題你能答對幾題? 來賓【大山裡的孩子/群銘】 ▶ https://www.instagram.com/k200712518/ 訂閱我們的頻道 ▶ https:/...
「蚱蜢台語」的推薦目錄:
- 關於蚱蜢台語 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於蚱蜢台語 在 白冰冰(白雪嬅) Facebook 的最佳解答
- 關於蚱蜢台語 在 瑞米馬汀 : 親子旅行 Facebook 的最讚貼文
- 關於蚱蜢台語 在 賽賽Simon Youtube 的最讚貼文
- 關於蚱蜢台語 在 阿心Liao Youtube 的最佳解答
- 關於蚱蜢台語 在 [詞彙] 稻蝦(台語)和蚱蜢是同一種蟲嗎? - 看板TW-language 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 蚱蜢的台語怎麼說? - YouTube 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 “請問蚱蜢的台語是什麼?” “ㄘㄠㄇㄝㄚˋ” - Facebook - 登录或 ... 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 螳螂台語發音的推薦與評價,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 螳螂台語發音的推薦與評價,YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 Re: 請問螳螂的台語怎麼說? - 看板TW-language | PTT職涯區 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 台北人好像都不說台語了! - Mobile01 的評價
- 關於蚱蜢台語 在 阿嬤給我吃蚱蜢 - 有趣板 | Dcard 的評價
蚱蜢台語 在 白冰冰(白雪嬅) Facebook 的最佳解答
第307集08/03(五)演唱高手在民間 藍如潔+洪便當+常欣妤+哈囉
第307集08/03(五)演唱高手在民間 藍如潔+洪便當+常新愚+哈囉
民間隱藏許多歌唱表演功力深厚的高手,今天節目中『蚱蜢公主』-藍如潔帶了三位能唱、能跳、能說、能演、能舞的好手,將帶給觀眾耳目一新的表演!
首先是常新愚,擁有當年五燈獎獲得五度五關的深厚實力,歌聲有如費玉清柔美清亮,卻因為家庭因素讓他因緣際會離開故鄉,遠赴印尼發展~一曲《原鄉人》唱出令主持群起雞皮疙瘩的感染力!
洪便當-堪稱最老出道的新人,當年參加歌唱比賽居然讓台語歌壇一姊-張秀卿落淚?打敗多位實力堅強的歌手,堪稱外表樸素、嗓音嚇人的大魔王!今天將在節目和『堂姊』-白冰冰相見歡 ??
哈囉-創作才子鄭進一的姪子,卻沒有依賴大伯的名聲闖蕩演藝圈。從五歲就登台、13歲就開車趕場表演,肉肉的身材卻沒有影響到他靈活的唱跳功力~
除了三位實力堅強的民間高手,藍如潔也將帶來一首原本屬於她的歌,卻讓她飲恨的曲子<往事如煙>
充滿感動、好笑、心疼、享受的精彩內容,盡在本集冰冰SHOW~
本集播出時間:8月03日(五) 下午一點;重播8月06日(一)早上5點
白冰冰(白雪嬅)台一線 阿文Jun 東諺higashii 簡小豪
秀場蚱蜢公主 藍如潔 #洪便當
蚱蜢台語 在 瑞米馬汀 : 親子旅行 Facebook 的最讚貼文
之前帶野外導覽時有一個阿嬤很認真的跟我說:
“老ㄙ,我可以問你問題嗎?”
“當然可以啊”我說,
“請問蚱蜢的台語是什麼?”
“ㄘㄠ ㄇㄝ ㄚˋ”,
“阿螳螂咧?”
“ㄘㄠ ㄍㄠˊ”
“阿蟋蟀咧?”
“ㄉㄛˇ ㄍㄠˊ”
“阿蝗蟲咧?”
“蝗蟲就是蚱蜢就是ㄘㄠ ㄇㄝ ㄚˋ”
“喔,阿餒喔,謝謝謝謝~”
瞬間有一種通過快問快答考驗&原來我台語這麼好的欣慰感~
哈哈,
畢竟身為一個愛逮丸的昆蟲擾西,
高中還拿過閩南語演講比賽第三名(再次炫耀),
所以決定來畫一張台灣昆蟲&小動物的台語教學,
這些台語有經過道地的逮丸郎我爸我媽&隔壁阿公阿嬤認證喔,
大家一起來學台語吧~
看看你會幾個!
#畫到要脫窗了
#請放大看
#六隻腳的才是昆蟲喔
#跟著昆蟲擾西愛逮丸
蚱蜢台語 在 賽賽Simon Youtube 的最讚貼文
#台語挑戰賽 #台語能力 #鄉下小孩 #都市小孩
在城市長大的小孩和在鄉下長大的小孩
台語能力真的有差這麼多嗎?
快來挑戰看看吧,15題你能答對幾題?
來賓【大山裡的孩子/群銘】
▶ https://www.instagram.com/k200712518/
訂閱我們的頻道 ▶ https://reurl.cc/Q95lNM
一分鐘吃吐司挑戰賽🍞嘴巴沙漠 ▶ https://reurl.cc/ZGZdEM
五款超商沒喝過的飲料|魏如萱代言就是香 ▶ https://reurl.cc/R0k4bx
其他連結:
http://instagram.com/saisaichun
合作邀約:danechun023@gmail.com
蚱蜢台語 在 阿心Liao Youtube 的最佳解答
來喔大家一起來檢測!
➟ 本片題目與解答
- - - - - - - 防雷線、有答案 - - - - - - -
【國翻台】_基礎題
▴ 木耳:bo̍k-ní/ngí
▴ 皮蛋:phî-tàn
▴ 芒果(檨仔):suāinn-á
▴ 稀飯(糜):muâi/bê
▴ 冰棒(枝仔冰):ki-á-ping
▴ 柚子:iū-á
▴ 香菜(芫荽):iân-sui
▴ 腎:腰子 io-tsí
▴ 荔枝:nāi-tsi
▴ 一大早(透早):thàu-tsá
▴ 下巴(下頦):ē-hâi
▴ 大拇指(大垺翁):tuā-pû-ong
【國翻台】_進階題
▴ 螳螂(草猴):tsháu-kâu
▴ 台灣藍鵲(長尾山娘):tn̂g-bué-suann-niû
▴ 草莓(刺波):tshì-pho
▴ 企鵝(徛鵝):khiā-gô
▴ 骨灰罈(金斗甕仔):kim-táu-àng-á
【台翻國】
▴ 膨鼠(phòng-tshí):松鼠
▴ 草蜢仔(tsháu-meh-á):蚱蜢
▴ 密婆(bi̍t-pô)(夜婆、日婆) : 蝙蝠
▴ 刺球(tshì-kiû):仙人掌
▴ 拍某菜(phah-bóo-tshài) :茼蒿
▴ 刺瓜仔(tshì-kue-á) :胡瓜
▴ 柑仔蜜(kam-á-bi̍t) :番茄
▴ 吐血鳥(thòo-hueh-tsiáu) :杜鵑
➟ 看更多
▴ 阿心Liao粉專:https://www.facebook.com/hsinliao12345
▴ 阿心生活IG:https://goo.gl/ANjzcK
▧ 音樂資訊
♬ Doh De Oh
♬ The Easy Winners
♬ Getting_There
♬ Splashing Around
蚱蜢台語 在 蚱蜢的台語怎麼說? - YouTube 的推薦與評價
輕輕鬆鬆學台語。彰化縣環境教育促進協會致力於環境保護及傳統文化保存。歡迎瀏覽協會電子報官網:http://green501.myweb.hinet.net/。 ... <看更多>
蚱蜢台語 在 “請問蚱蜢的台語是什麼?” “ㄘㄠㄇㄝㄚˋ” - Facebook - 登录或 ... 的推薦與評價
請問蚱蜢的台語是什麼?” “ㄘㄠㄇㄝㄚˋ”, “阿螳螂咧?” “ㄘㄠㄍㄠˊ” “阿蟋蟀咧?” “ㄉㄛˇ ㄍㄠˊ” “阿蝗蟲咧?” “蝗蟲就是蚱蜢就是ㄘㄠㄇㄝㄚˋ” “喔,阿餒喔, ... ... <看更多>
蚱蜢台語 在 [詞彙] 稻蝦(台語)和蚱蜢是同一種蟲嗎? - 看板TW-language 的推薦與評價
想請問diu he(稻蝦) 和chau me a 是指同一種蟲嗎?
蚱蜢 蝗蟲之類的?
--
我認為好色是不行的(認真的樣子) 你懂嗎? 阿優
女性的胸部是給予小嬰兒食物的重要器官 絕不是被你們男生用好色眼光看待的器官
阿優應該也是靠你母親的那裡而養育長大的 阿優你卻以色情的眼光看著A書裡的女
性胸部 我聽說胸部太大的女性也會因為胸部大而很辛苦 只能穿著寬鬆的衣服
還會有腰酸背痛的之類的煩惱 而且胸部大小不會影響作為一個母親的機能
H是不行!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!H是不行!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.84.4
... <看更多>