【媽媽從天堂寄來的生日卡片 病床上寫下說不出的話語,每年透過卡片陪伴女兒長大】#哲看新聞學日文
-
■天国の母から誕生日カード、17歳少女「いつも笑顔で」…生前に託した「20歳まで毎年娘へ」|#読売新聞
■天堂上的母親寄來的生日卡片,17歲女兒:她總是笑臉迎人 生前託付給律師「請每年寄給我的女兒直到她20歲」|讀賣新聞
-
🇯🇵5歳で母親を亡くし、松山市の「ファミリーホーム」で暮らす高校3年生の梨菜さん(17)の元には毎年12月の誕生日、「天国のお母さん」から手紙が届く。母親が亡くなる直前、病を押して筆を執り、弁護士に託していた。この12年間、つらい時も悩んだ時も、支えになったのは母親の言葉だった。梨菜さんは来春高校を卒業し、同じ境遇の子どもたちを支えたいと、児童福祉司を目指して一歩を踏み出す。(喜多河孝康)
🇹🇼5歲喪母,住在松山市的社福中心「Family Home」裡,今年17歲、高中三年級的梨菜,每年一到12月她的生日當天,都會收到來自「天堂上的媽媽」寄來的卡片。梨菜的母親在病逝前抱病提筆寫下多張卡片,並託付律師交給梨菜本人。這12年間,無論是痛苦還是煩惱時,母親的親筆文字總是支撐著梨菜。梨菜明年春天就要從高中畢業,她想幫助跟她境遇相同的孩子們,所以決定以兒童福祉司為目標踏出第一步。
-
🇯🇵母親の順子さんは子宮頸がんを患い、梨菜さんが5歳だった2009年6月、34歳で亡くなった。父親とは1年前に離婚し、神戸市内で2人で暮らしていた。化粧品の販売員として働き、きれいで優しい母親だった。闘病中も、梨菜さんの前では笑顔を絶やさなかった。
🇹🇼梨菜的母親順子生前罹患子宮頸癌,2009年6月在梨菜5歲時病逝,年僅34歲。在這前1年,順子與梨菜的父親才剛離婚,母女2人一起住在神戶市。順子生前是一名化妝品銷售員,同時也是一位漂亮又溫柔的母親。即使是在抗癌中,順子也都是以笑臉面對梨菜。
-
🇯🇵親戚に梨菜さんを受け入れる余裕はなく、入院中から児童養護施設に預けられた。梨菜さんは母親の死を受け入れられず、ただ会えないことが寂しかった。
🇹🇼因為親戚沒有能力收養梨菜,所以在母親住院期間她就被送進了兒童照護中心。梨菜當時沒辦法接受母親的死,她因為無法見到母親而感到很寂寞。
-
🇯🇵半年後の6歳の誕生日、順子さんの遺言で未成年後見人になっていた弁護士が施設を訪ねてきた。手にしていたのは梨菜さんに宛てた誕生日カードと花束。差出人は順子さんだった。
🇹🇼母親病逝半年後梨菜6歲的生日當天,遵照遺囑成為監護人的律師來到了兒照中心,他手上拿著的是要給梨菜的生日卡片以及花束,而寄件人正是母親順子。
-
🇯🇵「おたんじょうびおめでとう! おかあさんは、りなのこといつまでもあいしてるからね。ずーっとおそらからみまもっているからね。」
🇹🇼「生日快樂!媽媽永遠都會愛著梨菜唷。會一直從天上看守著妳的。」
-
🇯🇵見慣れた字。驚いて弁護士に聞くと、順子さんが亡くなる直前に15通のカードを書き、預けていたという。
🇹🇼看到熟悉的筆跡,梨菜驚訝地向律師詢問,才知道母親在病逝前寫好了15張生日卡片,並託付給了律師。
-
🇯🇵うれしかった。でも、母親がいない現実を突きつけられたようで悲しみもこみあげてきた。「ずっと一緒にいるって約束したのに」。我慢していた涙があふれた。
🇹🇼梨菜高興了起來,但是,就像母親已經不在了的事實被擺在眼前一般,悲傷的情緒也跟著湧上心頭。「明明約定好要一直在一起的」梨菜忍耐已久的眼淚流了出來。
-
🇯🇵順子さんは生前、弁護士らに「私が育った愛媛で娘を育ててほしい」と話し、梨菜さんは翌10年8月に松山市の山あいにあるファミリーホームに移った。そこには様々な理由で親と暮らせない子どもたちがいた。豊かな自然の中で、達也さん(76)と叔子さん(73)の夫妻が、本当の家族のように育ててくれた。
🇹🇼順子生前曾向律師們說「希望能在我成長的愛媛縣養育我的女兒」,在她病逝後隔年2010年8月,梨菜就被轉送到了位在松山市山間的一家社福中心。那裡也有許多因為各式各樣的理由而不能與親人一起同住的孩子們。76歲的達也與73歲的叔子夫婦把梨菜視為己出,在豐富的大自然之中養育著她。
-
🇯🇵8歳の時はディズニーキャラクターのカードだった。「りながすてきな女の子になっていくのがとてもうれしいです。」
🇹🇼梨菜8歲的生日時,母親寄來的是一張迪士尼角色的卡片。「我好開心梨菜就要長大成為漂亮的女孩子了。」
-
🇯🇵15歳のカードには、ハートがちりばめられていた。「お母さんが天国に行ってから10年たちましたね。これからは選ばなければいけない道が沢山あるけど、1度しかない人生を大切に生きて下さい。」
🇹🇼15歲的生日卡片上鑲嵌著數顆愛心。「媽媽上天堂後已經過了10年了呢。今後會面臨到很多必須做出抉擇的事情,要好好把握只有一次的人生。」
-
🇯🇵成長に合わせて漢字が増え、文章も長くなった。涙なのか、文字がにじんだ部分もあり、昨年のカードには「手がふるえていてみにくいけどごめんね」と書かれていた。「梨菜、お母さんはこんな病気でさみしい 想いをさせてしまったけどそのかわりに周囲の人にたくさんの愛を貰ったと思います。」
🇹🇼隨著梨菜漸漸長大,生日卡片上的漢字也跟著變多,句子也變得更長。去年的卡片不知道是不是順子的眼淚,卡片上的文字有些暈開了,上頭寫著「媽媽的手一直在抖,很難看懂的話對不起」「梨菜,媽媽因為得了這種病而感到很寂寞,但是媽媽覺得,也因為生病而從周遭的人身上得到了很多的愛。」
-
🇯🇵自身の境遇に悩んだり、学校生活でつらい思いをしたりした時、いつもカードの文字を目で追った。
🇹🇼每當梨菜煩惱自身境遇時,以及在學校生活中感到痛苦時,總是會看看媽媽寫給自己的卡片。
-
🇯🇵ホームで一緒に暮らした中には虐待で深く傷ついた子どももいた。いつの頃からか「お姉さん」の立場となっていた。叔子さんは「いつも笑顔を絶やさず、ホームにとって太陽のような存在」と目を細める。
🇹🇼跟梨菜一起住在社福中心裡的孩子們中,也有著傷痕累累的受虐兒。不知道從何時開始,那些孩子們就把梨菜當作了「大姐姐」來看待。養母叔子笑著說:「梨菜臉上總是掛著笑容,對社福中心來說,就像太陽一般的存在。」
-
🇯🇵18歳になるとホームを出なくてはならない。進路を考えた時、頭に浮かんだのは「恩返しをしたい」という思いだった。子どもを支える児童福祉司を目指し、大学に進むと決めた。費用は順子さんが残してくれた。
🇹🇼年滿18歲後,梨菜就必須離開社福中心。在思考未來該做什麼的時候,梨菜腦中浮現的第一個想法就是「想要報恩」。她決定要以幫助孩子們的兒童福祉司為目標去考大學。學費是母親順子替她留下來的。
-
🇯🇵カードを届けてきた佐藤功行弁護士(55)(兵庫県弁護士会)は「順子さんは最期まで梨菜さんの将来を案じていた。前向きに生きる梨菜さんに私も元気をもらってきた」と語る。
🇹🇼一直以來幫助順子寄卡片給梨菜的律師佐藤功行說:「順子直到最後都在掛念著梨菜的未來。我也從積極向上的梨菜身上得到了滿滿元氣。」
-
🇯🇵誕生日カードはあと3通。梨菜さんはずっと導かれてきたように感じる。
🇹🇼生日卡片如今還剩下3張。梨菜覺得母親的卡片總是在引領著她的人生。
-
🇯🇵「お母さん、天国で見ててね。私はお母さんの娘だから、どんな困難も乗り越えて頑張るよ」
🇹🇼「媽媽,請在天堂上好好看著我哦。因為我是媽媽的女兒,所以不論什麼困難我都會克服,堅持努力下去的!」
-
【新聞單字片語】
★託する(たくする)③〔他動サ〕:託付
★病を押す(やまいをおす)①⓪〔慣〕:抱病
★筆を執る(ふでをとる)⓪⓪〔慣〕:執筆、寫
★患う(わずらう)⓪〔自他動五〕:罹患
★絶やす(たやす)②〔他動五〕:消滅、用盡
★宛てる(あてる)②〔他動下〕:交給
★差出人(さしだしにん)④〔名〕:寄件人
★突きつける(つきつける)④〔他動下〕:擺在眼前
★鏤める(ちりばめる)④〔他動下〕:鑲嵌
★滲む(にじむ)②〔自動五〕:暈開、滲出
★目で追う(めでおう)⓪⓪〔慣〕:盯著看、逐行看
★目を細める(めをほそめる)⓪③〔慣〕:瞇著眼、笑瞇瞇
-
【新聞關鍵字】
#バースデーカード|#誕生日カード|#お母さん|#天国|#児童福祉|#ファミリーホーム
-
【新聞連結】
https://www.yomiuri.co.jp/national/20210925-OYT1T50139/
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #日本新聞 #日本時事 #學日文 #日語學習 #日文翻譯 #jlpt日檢倒數挑戰賽
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7,420的網紅まとめまとめの,也在其Youtube影片中提到,【まとめのまとめ】 チャンネル登録はこちら https://goo.gl/QN6ioA 昔派遣で某携帯会社で 販売の仕事してたけどまだ 割と新人の時に 「販売のエキスパート 呼んで研修するから」 と全員強制参加の ミーティングに呼ばれた 販売のエキスパートと 言うのでどんだけ 素晴らしい販売...
見積もりを出す 在 Facebook 的最佳貼文
「私と詩とお団子と」
本好きな兄と対照的な弟は、夏休みの読書感想文も何が読みたいのかさえわからず本屋で立ち往生。
そんな息子が突然
「詩集」がほしいと言ってきた。
教科書の金子みすゞの詩に感動したんだと。
あぁ、思い出す。
あらゆる詩集に夢中になった子どもの頃。短い言葉で広がるその人の世界は難しい事も多かったけれど。
いつかは…の憧れと共に、口下手な私は書く事で溢れる想いを解放し、何冊にも留めていた。
その延長線で歌を描く今、心に昔言葉がある。
「くとぅば じんじけー」
(言葉はお金を使うときのようによく考え、慎重になりなさい)
言葉には人柄や人生が濃くうつる気もするし、かと言って目や耳に飛び込んでくるそのものが全てじゃない、知り得ないその人の心の奥行きや事情や生き方を勝手に決めつけてもいけない。
良くも悪くも、重石を乗せたシーソーのようにどちらに傾くかわからない繊細なものだからこそ大切で、
「くとぅばじんじけー」は親から肝に染められた我が家の教訓でもある。
久しぶりに青春ポエムノートを引っ張りだした。小っ恥ずかしい文字で埋め尽くされていたのだけど、あの日あの日を想像出来る。
図書カードいっぱいにした詩集たちをもう一度読んでみたい。あの頃、見えなかった景色に今なら出会えるかもしれない。
言葉一つが人を心をうつすのならば
つやつやのお団子のように磨き積み上げてみよう。
歌うたい&詩うたい
目指せ二刀流、神谷!
(読みは違えど「谷」が重なった素晴らしき言葉の奇跡(笑))
やっぱり詩はいいよな〜♪
休みの日には息子と探しにいこう。
#コラム #ひとりごと #眠れぬ夜
#みたらし団子 #古謝もち
#うちなーぐち #黄金言葉
#くがにくとぅば
#詩 #子育てグラム #教訓
#歌 #音楽 #沖縄 #三線
見積もりを出す 在 Facebook 的精選貼文
【お祝い❤️Voicyさんと東京カモガシラランドが周年記念日💕】
この度、Voicyさんは創立5周年!そして東京カモガシラランドは11周年を迎えることになりました(≧∇≦)!!本当にありがとうございます❤️
今回も仲良く夫婦で対談しながら、普段どんなに周りの方々に支えて頂いているかを振り返っていきたいと思います♪
<目次>
1. 祝!Voicyさん5周年
2.祝!東京カモガシラランド11周年
3.緊急告知!!予約公開記念ライブ
本題に入る前に、お知らせです(≧∇≦)💓
==========
\9/26(日)13時〜 予約スタート❤️/
10/1にオープンするYAKINIKUMAFIA IKEBUKUROですが、
なんと‼️
️本日‼️‼️
9/26(日)13時〜 予約スタートです❤️
なので、この日お昼12:30過ぎから、予約公開記念ライブを僕のYouTubeチャンネルで行いまーーす(≧∇≦)❣️
======
(鴨頭嘉人のYouTubeライブはこちら→)
https://youtu.be/5leahNRR75M
※9/26(日)12:30くらいからスタート!!
======
YAKINIKUMAFIA IKEBUKUROの店内からライブをしますので、
皆さん、もし良かったら日曜日のお昼ごはんを食べながらでも結構ですので、YouTubeもチェックして頂けると嬉しいです❤️
#YAKINIKUMAFIAIKEBUKURO
#プレオープンまであと5日!
未だかつてない和牛の美味しさを体験できる『YAKINIKUMAFIA IKEBUKURO』がいよいよ
2021年10月1日に池袋でオープンします🔥🔥🔥
世界初のYAKINIKUMAFIA(ヤキニクマフィア) ×WAGYUJISUKAN(ワギュジスカン) のお店が誕生です‼‼
「ワギュジスカン」とは、焼肉とジンギスカンをハイブリッドさせた、和牛版ジンギスカン❤️
食材の潜在能力を引き出すことを徹底的に追求した鍋で、最高のお肉をお楽しみください❤️❤️
ご来店お待ちしています*\(^o^)/*💓
==========
9月28日(火)鴨頭嘉人講演会in名古屋‼️
(※こちら→)https://nagokamo928.peatix.com
9/21は、宮崎で講演をやり……やっぱり僕は「講演家」だと実感しました。
9/28も、講演家として、自分の命の時間を使ってみなさまに最高の講演をお届けしますので、楽しみにしていてください❤️❤️
感染対策もバッチリ行って、行政の指導に従った形で開催しますので、よろしくお願いいたします❤️(≧∇≦)
==========
【話し方の学校】の入学体験講座を開催しますっ*\(^o^)/*💓
10月2日(土)11:00〜13:00(東京)
(※申し込みリンクはこちら→)https://hanashikata-school.com/try/
zoom参加もOKなので、全国津々浦々、ご参加いただけますよ❤️
学んで、成長して、もっとよくなりたいと思っている人と出会うことは、自分の人生にとってむちゃくちゃ価値のあることだと思います♪
迷っている方も、ぜひ飛び込んでみてください💓
==========
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼祝!Voicyさん5周年
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今日は記念日スペシャル&宇宙一のカミさん明子さんとのVoicy対談を記事にさせて頂いてます(≧∇≦)‼️
鴨頭
「今日はVoicyさんが定期的に出しているハッシュタグ企画でお送りします!!
まずはVoicyさん、5周年おめでとうございます❣️ 」
明子さん
「イエーイ❗️おめでとうございます❣️」
鴨頭
「Voicyさんのスタッフさんって優しいよね!」
明子さん
「うん、優しい!」
鴨頭
「僕たちのVoicyを担当してくださっている方がエノモトさんというのですが、親しみを込めていつも『えのちゃん』と呼んでいます♪
えのちゃんは、森の妖精のような優しい雰囲気の人なんだけど、とっても心の熱い人!」
明子さん
「うんうん、そうだね❣️」
鴨頭
「心の内側に燃えたぎるモノを持っていて、やはりVoicyの社長の緒方さんが目指している未来にフルコミットメントしているのが分かるんだよね🔥」
明子さん
「うん!それにVoicyのことがすごく好きだよね❗️」
鴨頭
「そうだね〜!!それ分かる!!
今回Voicyさんを聞いて下さっている皆さんにもこれはプラスになる事と思うのですが、
僕たちVoicyさんというプラットフォームで配信させていただいていて、その担当者さんが自分の会社が好きって本当に嬉しいことなのです❣️」
明子さん
「うん❣️それに安心感ハンパないよね!」
鴨頭
「そうだね!
いつも『もうなんでも言って下さい‼️できるだけ早い段階で改善します!』という気持ちで溢れているし、さらに、提案もしてくれる!
それも素晴らしいよね〜!」
明子さん
「うんうん!」
鴨頭
「今まで YouTubeやFacebook、Instagramなどでも配信してきて、考えたら当たり前なことだけど、普通サポートはないじゃない?
でもVoicyさんはサポートがあるんだよね!!」
明子さん
「うん!話すネタを日々考えているから、ハッシュタグ企画があると、とても助かっている♪」
鴨頭
「それに最初は発信になかなか気づいてもらえないパーソナリティーさんのために、それをフォローする公式Voicyチャンネルがちゃんとあるんだよね!」
【あなたとゆく!Voicyツアー】
(こちら→)https://voicy.jp/channel/551
明子さん
「これすごく良いよね!!」
鴨頭
「うんうん!!
当たり前だと皆さんは思うかも知れないけれど、Voicyの社員さんは全部のパーソナリティーの音声を聴いています!!
もちろん、仕組みが違うとはいえ、YouTubeさんやFacebookさん、Instagramさんはなかなかできないことだと思うんだよね!
急上昇ランキングや『この人に向けたオススメ』もあるし、それ以外にVoicyさんは陰で人がサポートしてくれて動いているのが分かるから、それがすごいなと思う‼️」
明子さん
「確かにすごいよね!」
鴨頭
「なんせVoicyさんの中では僕らはまだせいぜい1年未満しかやってない、超ド新人のパーソナリティーだから……」
明子さん
「私なんてまだ26日目だよ〜!(笑)」
鴨頭
「ハハハ(笑)!
うん、だからこそVoicyさんは素晴らしいよね!
本当に社員さんと社長の緒方さんが、地道に少しづつ積み上げてきた会社なんだと思うし、
どうやらお話を聞くと、今年の1月のclubhouseで大ブレイク以降、一気に視聴者さんも伸びて、そのおかげでパーソナリティーさんも集まってきてくれて今があるみたいだよ。
きっと4年間は地味にあまり知られずにコツコツ頑張って、それでも倒れずにやって来られたことを考えると、これまでのVoicyの歴史にすごくリスペクトを感じるんだ!!」
明子さん
「素晴らしい会社だね!」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼祝!東京カモガシラランド11周年
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
鴨頭
「同時に、今日はなぜテーマを記念日スペシャルにしたかといいますと……」
明子さん
「というと……?」
鴨頭
「なんと一昨日の9/24は、東京カモガシラランド設立11周年でした〜〜〜!!
せーのっ!いいねー❤️
明子さん
「ハハハ(笑)いいね〜💓」
鴨頭
「実は僕……忘れていたんです(笑)」
明子さん
「もう記念日変えたら?(笑)覚えやすい元旦とかに!」
鴨頭
「そうだね……
なかなか覚えられないんだよね(笑)」
明子さん
「あはは(笑)」
鴨頭
「実はこの日、YAKINIKUMAFIA IKEBUKUROでシークレットイベントをしていたのです。
そうしたら、仲間の「たいしー」が大きな箱を持ってきて、
最初は僕、その箱の中にYAKINIKUMAFIAの最高級の『インコネル』というお鍋が入っていると思っていたんです(笑)
でもそれを開けたらバラの花が敷きつめられていて、白地のバラに赤のバラが11となっていて……!!
もうたいしーはこの世の誰よりも女子力が高い男子!!間違いないです‼️
すごく嬉しくて、たくさん写真も撮ったりしたのだけど、改めて、11年経ったんだと感慨深くなりました。
ちなみに、明子さんは11年前何をしていました?」
明子さん
「11年前?マックで働いてたね!
イチカが小学校一年生で、ハルヒトが保育園だね」
鴨頭
「そう考えると、Voicyさんと一緒にしてはいけないかもしれないけれど、11年もよく会社を続けてこれたなと思います」
明子さん
「うんうん、そうだね。ありがたいね」
鴨頭
「僕のオンラインサロンのチームカモガシラジャパンではよくお話しますが、
これまでの11年、ほぼ毎年資金ショートしそうになっています。
一年目は赤字でしたがお金がありました。なぜかと言うと、マクドナルド退職金があったからです!
でもそれ以来事業がスタートしてから、簡単ではなかったです。
会社を経営している方だと分かると思うのですが、売上が上がればお金が増えるんじゃないのです。売り上げが上がるようになってくると、活動費がかかるので、出るお金も増えます。
なので、常に年間の売り上げが2000万くらいの時から10億円近くになるまでずっと資金ショートの危機がありました!」
明子さん
「そうだよね。最初はカプセルホテルに泊まっていたよね〜!」
一睡もできず、そのまま講演して働いていた時もあるね!」
鴨頭
「うん、昔はそうだった!
本当に北海道や沖縄で日帰りで講演したり、お金がなかったからもあるけど、たくさん仕事を入れるしかなかったから本当に体で稼いできました。
でも、今はありがたい事に新規事業の立ち上げに本当にたくさんのスタッフが集まってきてくれて、鴨頭嘉人が直接携わらなくても、みんなが頑張って会社を盛り立ててくれている。
改めて今日は感謝の日だと感じました💓」
明子さん
「おお〜感謝の日!いいね!」
鴨頭
「なかなか日々『感謝』とは言わないのだけれど、やっぱり節目には
『ああ、僕一人では無理だったな』そういう気持ちになります。
会社で言うと一番の感謝はヒロキングですね!
すごいと思います!!よくこんなわがままな男を支え続けてくれたなと思います!」
明子さん
「いやでも、ヒロキング本人の中では支えた感覚はないかもしれないね(笑)」
鴨頭
「あはは(笑)確かにヒロキングは、
『ただのゲームをやっていました〜!楽しかったです〜♪』
と言いそうです。
でも僕の立場からすると、ヒロキングがいなかったらとてもじゃないけど、やってこれなかったと思う!
本当に精神的にもビジネス的にも支えてくれたヒロキングに感謝です!!
明子さん
「うんうん、そうだね!!」
鴨頭
「あとは明子さんに感謝しています。
こんなに自由にさせてくれてありがとう💓」
明子さん
「それはお互い様だからいいよ〜❗️」
鴨頭
「でも本当に自由が一番必要だったので、ありがたいと思っております❣️
これからもお互いに自由奔放に楽しく仕事をしていきましょう!!」
明子さん
「ありがとう!まかせて!!」
鴨頭
「以上、記念日放送でした〜〜さようなり〜❤️」
明子さん
「さようなり〜〜〜❤️❤️」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼緊急告知!!予約公開記念ライブ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
YAKINIKUMAFIA IKEBUKUROが10月1日にオープンするのですが、
とうとう、9月26日(日)13時から予約ができるようになります!!
なので、この日お昼12:30過ぎから、予約公開記念ライブを僕のYouTubeチャンネルで行いまーーす❣️
======
(鴨頭嘉人のYouTubeライブはこちら→)
https://youtu.be/5leahNRR75M
※9月26日(日)12:30くらいからスタート!!
======
YAKINIKUMAFIA IKEBUKUROの店内からライブをいたしますので、
皆さん、もし良かったら日曜日のお昼ごはんを食べながらでも結構ですので、YouTubeもチェックして頂けると嬉しいです❤️
いち早く美味しいワギュジスカンを堪能して下さいね♪
ぜひぜひご予約お待ちしております〜!!!
それでは今日という最高の一日に……
せーのっ!いいねー❤️
ばいばい💕
▼鴨頭嘉人の公式メルマガ「鴨め〜る」に登録すると、今 読んでいただいた内容に「写真」や「追加情報」を入れて、スッゴイ読みやすい記事を毎日あなたのメールに直接お届けすることができます*\(^o^)/*
(※こちら→)https://kamogashira.com/kamomail/
▼鴨頭嘉人の公式LINE(鴨頭からLINEが毎日届くよ♪)の登録はもう済んでますか??
(※こちら→) https://kamogashira.com/kamoline/
▼鴨頭嘉人のオンラインサロンでは、一般公開できない様々なプロジェクトで試行錯誤する様子や生々しい思考の過程、失敗した施策の裏話など…いわば”冒険の最前線”を毎日配信しています💓
興味がある方は、まずは🔰無料お試しでご参加ください♪
【今日の内容をチラ見せ❤️】
#日本でビジネスで成功する為に足りないものはたったひとつだ🔥
今日はメインVoicyでお伝えした内容を深掘りしています*\(^o^)/*ビジネスの話になると鴨頭嘉人はさらに白熱します🔥ビジネスを学びたい、自分のビジネスを成長させたい、新しいことにチャレンジしたい、そんなあなたに必ず読んで欲しいです(≧∇≦)💕
\ 🔰 音声で無料お試し /
🎤 ほぼ講演会です(笑)・Voicyプレミアム配信
【初月無料 🌈 900円/月】
https://voicy.jp/channel/1545/all?premium=1
\ 🔰記事で 無料お試し /
📨 メルマガで毎日届く・ まぐまぐ!
【初月無料 🌈 980円/月】
https://www.mag2.com/m/0001694872
\ 記事とコニュニティ 両方楽しむ /
🦆
鴨頭を一番近くで感じれる・Facebookオンラインサロン
【イチオシ ⭐ 980円/月】
https://salon.jp/kamo
\ 記事と音声動画ダブルで楽しむ /
🎦 YouTubeだけで完結させたい人専用・YouTubeメンバーシップ
【990円/月】
https://www.youtube.com/channel/UCq3Ct-r3-XbGxDiG7BGu2dQ/join
==========
P.S.
本日の個人スポンサーは
『生の鴨さんになかなかお会いできないので、直接、おめでとうと言っていただいて、元気をもらっちゃおうと思った、はまけんです。鴨さん大好きです!!』というはまけんさんです❤️
ありがとうございました*\(^o^)/*
▼鴨頭嘉人を応援してくれる個人スポンサーを毎日1名募集しています*\(^o^)/*
(※こちら→)https://kamojapan.thebase.in/items/41401204
個人スポンサーになっていただいたら「〇〇さん大好きです❤️」と毎日1万回以上再生される鴨頭嘉人のVoicyチャンネルで公開告白させていただきます(≧∇≦)
(※こちら→)https://voicy.jp/channel/1545/
見積もりを出す 在 まとめまとめの Youtube 的精選貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
昔派遣で某携帯会社で
販売の仕事してたけどまだ
割と新人の時に
「販売のエキスパート
呼んで研修するから」
と全員強制参加の
ミーティングに呼ばれた
販売のエキスパートと
言うのでどんだけ
素晴らしい販売方法を
教えてくれるのかと
思いきや手法がどう
考えても詐欺のやり口で
衝撃だったクソ長い研修で、
クソ長い説明が入ってたけど
簡潔に言うと携帯購入する人に、
キッズ携帯や、電子写真立てを
「お客様!ラッキーですね!!
実はこれ本日限定で
(はないけど)
無料なんですよー!
(手数料や本体代はかかるけどね)」
「みなさんお持ち帰り
いただいてますので是非
お客様もお持ち帰りください!」
と言い、手数料や本体代は
携帯の料金に組み込んで
見積もりを出すという手法
ワンポイントアドバイスとしては、
最初の見積りの時点で、
携帯料金にキッズ携帯や
写真立ての料金を組み込む
ことがポイント
後からこれ無料で
あげますって言えば
お客様も納得するとの事
もちろんミーティング
参加者からは指摘が入る
「それ詐欺じゃ?」
→
「詐欺じゃないよ、だって
掛かる料金伝えてんじゃん」
(内訳は伝えてない)
「クレームになったらどう
するの?」
→
「そんなん同意書にサイン
もらってるんだから
突っぱねればいいじゃん」
「詳しい人や細かい人は
見積りの時点で内訳聞いて
くると思うよ?」
→
「内訳聞いてきたら教えて
あげりゃいいじゃん」
(最初に無料って
言ってんのに?w)
コレが売り場に立つ時間割いて、
エリアの人間全員招集
してまでやりたかった
内容かよ…と絶句
同じ店舗の先輩が、
すっごい売る人で
そんな詐欺みたいな手法じゃなく、
親切で丁寧な接客で、
メリットデメリットを
きちんと伝えた上で
お客様に喜んで買わせる人で、
こういう人こそ
エキスパートだと思ったし
自称エキスパートよりも、
同じ店舗の先輩の接客の
方が100万倍くらい参考になった
その詐欺っぽい売り方
最初はソフトバンクで
そういうのに引っかかって
不愉快な思いをし
数年前にはauでも同じ
手口を使うようになり
少々高くてもドコモは
安心だなーっと思ってたら
最近のドコモも同じことしてる
ドコモのメリットなし
なしやんけーーーーー
そういうのを教えてる
講師が居るんだね
ビックリした
もうずっと前からそういう
売り方だよ
だから各キャリアが携帯
乞食達にしてやられても
自業自得としか思えなくなったわ
そういう売り方をしている
+MNPばかり優遇で長期
契約者が馬鹿を見る
→
それなら携帯用乞食しなければ損
そういうキャリアの姿勢を
見て遠慮する事ねーわと
いうか正直者が馬鹿を
見ると思って乞食はじめた人も多い
そういうのはネットで
すぐに拡散する時代だからね
最初の頃は、乗り換えると
基本料無料で本体も少し
安くできるのでおすすめですよ
解約金分の1万円は
こちらで負担しますよ
くらいだったのに
いつしか、乗り換えで一括0円!
5万キャッシュバック!!
とかやるようになって
転売ヤーじゃなくても
「乗り換えれば本体タダな
上にお金貰えるんでしょ?」
って奴が量産されたよね
なので、規制されて条件が
元に戻った後もその感覚で
来る客が多いらしい
少し前にどっかのスレで
実際そういう手法でやら
れそうになった
お客さん側の人の書き込み
あったねえ
その人はちゃんとおかしい
点を指摘して、
逆切れされてもことわって
別の店で購入してた
業界自体がそんな商法に
堕してるなら、
携帯屋のカウンター行く
ときは最初から録音録画
しておくべきだな
それ最初にやりはじめたの
SoftBankで
最初docomo、
auは、子供携帯や写真立てで、
新規かさましなんてwww
なにそのやり方www
携帯が売れないからって、
ついに携帯以外に手出した
のかよwwwwwうちらは、
そんなもんには一切
頼らないよwwwww
と言ってたのに
結局、SoftBankが
そういう売り方で、
新規純増No.1!
とか宣伝し出したから
au、docomoもマネ
して同じことやり
はじめたって聞いた事ある
最近スマホ買いに行ったら、
くっどい言い回しで家の
ネット回線やら電気やら
タブレットやらをながなが
おススメされて時間超かかったし
auショップは、それに
加えてウォーターサーバーや、
生活日用品もおすすめ
しなきゃいけないらしい
初めてのスマホ購入は
某大型家電屋だったが別に
回りくどくなく親切だった。
壊れた時は昔から補償
サービスに入ってるので、
ドコモショップで
リサイクル品購入を
ガラケ時代から何回か使用
したことあるが、
迅速に対応してくれた。
2年前にドコモショップで
機種変したらくどくて驚いた。
やっと終わると思ったら、
かなり無理矢理クレカの
勧誘までしてくるし
平日なのに三時間以上かかった。
2ヶ月以上前から電池切れ
っぽくてすぐ電源落ちる
ようになったので
ドコモショップ行かなきゃ
なんだが行きたくない。
あの店員の名前今でも
フルネームで覚えている。
昔ソフバンに料金の説明
なしにプレゼントですって
渡された物が、
実はお金掛かってた事が
あった普段明細見ないけど、
なんか料金が思ってたより
高いなと思って、
明細見て発覚
しかも、オプションも
勝手に何個かつけられてた
店行って、
料金の説明受けてないし、
お金かかるなら
いらないですって言ったらの講師?
が言ってるみたいに
「同意書にサインしてる
以上キャンセルも返金もできない」
って突っぱねられた消費者
センター通してようやく
返金してもらえたけど
すっっげー疲れたし、
次回購入時からは店員の
言うこと一つ一つ
疑いながら購入したし
その時もやっぱり色んな
ものオススメされたかそれ
以降は怖くてオンラインで
自分で買うようになった
携帯キャリアの料金体系は
ほんとわけわからないから
できる奴はさっさと
MVNOにしたほうがいい
あんなアホ臭くてうざい
CMをながしてる
キャリアの養分になるのが
馬鹿らしい
MVNOって緊急地震速報等、
キャリアと同じように受信できる?
SIMカードなしでも来た
ことあるけどあれって
キャリア関係あるのかね
フレッツの光コラボの電話
勧誘もウザすぎますね
全国各地の代理店らしき
ところから電話
くるんだけど逆にもしも
電話のたびに契約変更する
人いたらどうすんだろう?
と笑えてきた
ソフトバンクのスマホを
海外で使いまくった。
そしたら、
明細の請求額が900万円
以上になってた。
しかしなぜかそれが特別
割引されてー
900万ぐらいになっていた。
結局払ったのは1万円強だったが。
謎www
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/GkFzQ9yqPnc/hqdefault.jpg)
見積もりを出す 在 「見積もりを出す」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio辞書 的相關結果
見積もりを出す を英語で訳すと Submit a quote - 約1467万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 ... <看更多>
見積もりを出す 在 見積書を送付するときのメールの書き方【メール文例付き】 的相關結果
見積 書を出す前の段階で、ある程度は商品やサービスについての説明は完了しているはずですが、見積書を送る際には、メール本文でも軽く商品の概要や ... ... <看更多>
見積もりを出す 在 「見積もりを出す」とは?意味や使い方、例文など分かり ... 的相關結果
工事や製品が完成するまでの日数や、必要な費用などをあらかじめ計算して出すことです。 見積もりとは見積もることで、見積もるには工事や製品などに ... ... <看更多>