我收藏了《台語兒童公民繪本:唱家己的歌+揣自由的台灣烏熊+石虎的厝》ღ( ´・ᴗ・` )
這是台灣語文學系 #莊佳穎 老師的全方位語言友善繪本套書,很貼心還附上微動畫QR code!
我一直都很喜歡唸繪本,還會在社區唸給鄰居孩子們聽~
但台語繪本我因為自己台語不輪轉,就很怕唸的不好 Ծ‸Ծ ...像幼稚園的台語課本,之前沒有附上光碟,我自己也不太會念,只能等老公下班來唸(閱讀台羅拼音我們還在學習中)
好在這套台語繪本附有影音~有聲朗讀真的超讚的!我可以跟著女兒一起學台語!
《#唱家己的歌》這本我特別喜歡粟鳥仔媽媽說:「欲揣著家己,著愛講家己的話、唱家己的歌。只有知影家己是siáng,才會有真正的快樂。」
❤️知道自己是誰,才會珍惜自己的原本模樣!
-
《#揣自由的台灣烏熊》阿熊熊聽到小黑說如果離開動物園,肚子餓就沒人給我們飯吃,還會跟好朋友分開,阿熊熊勸小黑說:「其實咱的好朋友攏毋知影,蹛遮是足可憐、嘛無自由的。in應該轉去in兜才著。」
❤️有自由可以做自己喜歡的事情,靠著自己是很棒的事情!
-
《#石虎的厝》這本文字比較多所以我在聽語音時,聽比較多次,特別喜歡有個小女孩說:「上好的保護是尊重,是人類會曉欲保護樹林仔,予石虎會當遮風覕雨,一家伙仔快快樂樂團圓。」
❤️確實,真正的保護不是砍樹蓋保護中心而已,而是真正落實保護石虎的自然生長環境才是。
#分享給爸爸媽媽
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅草屯囝仔Official,也在其Youtube影片中提到,#草屯囝仔 #地牛翻身 #台語解說 台語小教室第一季終於來到最後一集了! 謝謝大家這期間的陪伴, 你們的支持、鼓勵和建議, 我們都有收到了~🙏 為了未來有第二季和大家見面, 我們要先去寫新歌了🤣🤣🤣 不然沒有歌可以講解啦! 朋友一生一起走~ 未來有緣再相見~ 期待我們的新歌吧🎵 #...
覕台語 在 不然你來當小寶 Facebook 的精選貼文
\ 市集-小灰覕相揣 /
喜歡的四月要到了尾聲,有點不捨,趕緊抓住春天的尾巴,下週開始有開心的連假,5/1勞動節在高雄有 灰 + Hway + Coffee 有室內市集喔!炎炎夏日在室內擺攤喝咖啡就是爽~
因為市集的名字才知道覕相揣就是捉迷藏的台語,我沒有要躲啦,新品和老屁股們該有的都會帶去,連堅持蘿蔔殺青的辣個男子也會帶去,怕他太無聊,想跟他切磋料理知識的也歡迎過來😆
-小灰覕相揣-
日期丨2021.5.1(六)
時間丨14:00-20:00
地點丨灰家咖啡/高雄市鹽埕區河西路10號
覕台語 在 府城流浪漢 - 謝銘祐 Facebook 的精選貼文
烏兮老師模仿海翁真趣味~
影片中“媽媽哮”是哇哇大哭的意思
也可以寫“嘛嘛吼 mà-mà-háu”(教育部辭典)
#海翁囡仔
#海翁
#大家說台語
覕台語 在 草屯囝仔Official Youtube 的精選貼文
#草屯囝仔 #地牛翻身 #台語解說
台語小教室第一季終於來到最後一集了!
謝謝大家這期間的陪伴,
你們的支持、鼓勵和建議,
我們都有收到了~🙏
為了未來有第二季和大家見面,
我們要先去寫新歌了🤣🤣🤣
不然沒有歌可以講解啦!
朋友一生一起走~
未來有緣再相見~
期待我們的新歌吧🎵
#工商服務 歡迎來信洽詢👇
caotunboy542@gmail.com
-
《地牛翻身》Official Audio📺
👉 https://youtu.be/J4uO1QTU0fA
-
本集介紹歌曲
【地牛翻身】
故鄉彼幅美麗的風景
佇彼暝全然攏變色
只聽著不安的聲音
予阮心內的雨落袂停
啥物款的情形親像電影面頂
啥物款的風景佇彼暝攏走精
彼是一場災難我的表情表示怨嘆
睏甲毋知影人的我彼時閣細漢
佇彼咧暗暝全倒 臺灣全島
地牛反身車籠埔連媽祖嘛煩惱
天咧艱苦 所以天變紅色
人咧艱苦 思念故鄉風景
思念阮序大 是毋是感覺冷
想著阮老爸 是毋是照常啉
目睭毋敢擘金 一百空兩秒鐘
恐怖的震動 到底啥物情形
我實在毋敢閣想彼是啥物情形
干焦知影十六年前的我心真冷
行佇提起這故事的路頂冷清清
這條欲講查埔囝的目屎筆記台灣九二一
崩去的山峰毋通阻礙咱的路
有時想起彼時暗暝阮也會艱苦
彼當時不安的心
感謝有恁的照顧
重新行出為阮故鄉的路
這場天災發生時我閣細漢
無法度救人性命當時我怨嘆
看著親像地獄的南投天咧吼
當時人散親像狗蟻四界走
佇彼暝爸母偝著我覕佇國小邊仔
我一(目聶)四周攏是無訊號收音機啊
烏暗的南投城市 人用目屎扶持
聽著攏是揣無親人吼甲無力的聲音
崩去的厝 必開的路 十多萬戶
無情的雨 這場重建之路 欲安怎度
代誌經過十六年 烏暗伊總會過去
這場地動的(記持)我是比啥攏較深
阿公對我講放心 地牛咧反身 總是會煞
祈求菩薩軟心 地牛咧走精 阮攏咧掣
我偌希望當我斡頭時
無十六年前彼段記持
崩去的山峰毋通阻礙咱的路
有時想起彼時暗暝阮也會艱苦
彼當時不安的心
感謝有恁的照顧
重新行出為阮故鄉的路
重新起著阮的故鄉
漸漸畫著這幅美麗的圖
若是問著阮的心
也會堅強行阮的路
我閣會記得 彼年我十六歲
睏佇馬路頂懸 看天頂紅甲若血
對面開貨車的阿義仔講起
烏溪橋著佇伊頭前斷去 伊驚甲半死
厝內電話閣袂通 伊向天求菩薩保庇
保庇厝內大大細細平安無代誌
會記得彼晏阿公穿內衫佇外口坐
我走入去厝幫伊提外套 閣予伊罵
無水無電無聲音 嘛無厝蹛
有血有肉有目屎 嘛有心疼的感覺
受傷的山城 恬恬咧睏
毋敢閣講 彼逝紅色的傷痕
中寮的厝 排隊領的便當
無所在睏 滿出來的便所
所有我攏會記得 毋管時間安怎過
毋管今年我幾歲 彼年我十六歲
-
參考資料|Wikipedia
特別感謝|Achia Liu 、劉冠汶
-
台語小教室(全集):
https://reurl.cc/W375x9
FB粉絲專頁:
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz
草屯囝仔Instagram:
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
樞育 https://www.instagram.com/caotun_su/
阿倉 https://www.instagram.com/leechang06/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ckSFh5y2zMc/hqdefault.jpg)
覕台語 在 SmashRegz Youtube 的最佳貼文
生命就像一條大河,但行駛過程不會都那麼一帆風順,更不一定都會遇到良辰美景,而陰溝裡翻船也已經不是新聞,《暗溝》就是在形容這樣的事情,並交由第一人稱娓娓道來那些不公與不滿。
《暗溝》各大串流平台 https://www.soundscape.net/a/15533
張伍 IG https://reurl.cc/xDNoV4
張伍 FB https://reurl.cc/Zn4EL6
違法 IG https://supr.link/uUtoq
違法 FB https://supr.link/ZTkwD
----------------------------------------------------------------------------
作詞 Lyricist:張伍
作曲 Composer:張伍
製作人 Producer:sionC、張伍
執行製作人 Production Executive:sionC
編曲 Music Arranger:sionC
合聲 Backing Vocals:張伍
錄音 Recording Engineers: Angus Tsai、sionC
聲音後製 Vocal Prd : sionC
混音 Mixing Engineers: M.A.T.H
母帶後期 Mastering Engineers: M.A.T.H
錄音/混音/母帶後期錄音室Recording, mixing and mastering Studio:基械貓錄音室 RoboKatZ Studio
台語顧問: 何信翰
製作行政統籌 Production Administration in Charge:小關
製作行政執行 Production Coordinators:小關
視覺設計 Visual Design:張伍
藝人與製作 A&R: 張伍、小關
出品人 Publisher:任意門娛樂股份有限公司 RYM Entertainment
本作品獲文化部影視及流行音樂產業局補助
----------------------------------------------------------------------------
照袂到 日頭 佇這條 水溝
欲走去佗位覕
味臭 薰甲
衝甲 逐工 無暝無日
無神的人 目睭親像面皮的裝飾品
看袂著 咱的明仔載
若死就邊仔埋 路邊的鳥鼠看起來活甲比阮爽快
本來就 烏汁汁 出身 看逐家攏垃圾
好運 會當分著 湯匙仔 挖看覓有啥物 糞埽來𤆬轉去 厝內底食
咱食著好命人落下的濁濁屎水
夯頭看著好命人的垃圾骱邊
聽 看 這是亻因 佇咧乾杯的聲音
若是對著眼神應該 愛感覺卸世卸眾
無情願的肉體 裝著無情願的靈魂
到死嘛無情願 輪迴 記著無情願的怨恨
老戲跋落棚
無希望咧過每一工 不時咧烏白做眠夢
逐家 講的 機會到底覕佇佗
抾賰的過每一工 予人㤉佇遮做眠夢
頭頂根本沒無神咧看
暗溝內 水交絞
影搖斜 火痟甲
花凋頭人消骿
倒籬顛倒規世人
無身屍 香火滅
咱根本 無特別
封死的 門窗前
這个世界 根本無差咱一个
嫌錢攏是垃圾物仔 才發現家己就是垃圾物仔
心頭插著一支釘仔 喙內含著一支槍仔
就算有家人 嘛像孤魂野鬼 永遠咧排隊的人 因為無財產咧占位
有心跳的死人 過身幾若冬 輪迴變做做牛做馬
頭過身就過 哈哈 你敢有遮爾好騙?
幾若十冬的歹時機 等待一个超渡 命來照顧 等到黃昏時日
遐的期待 早就消風
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4YjI-UI9-jc/hqdefault.jpg)
覕台語 在 伍佰 Wu Bai & China Blue Youtube 的精選貼文
土地的情感,心境的轉變
吹著反潮南風的驚奇之夜
《伍佰&China Blue透南風演唱會影音全紀錄》
🎧數位收聽與實體收藏:https://umg.lnk.to/WubaiTNF
📀實體收藏:2CD+2DVD+【濃烈情感故事書】
📀實體收藏:2CD+1BD+【濃烈情感故事書】
🤘演唱會概念源自金曲獎最佳台語專輯【釘子花】
🤘總導演伍佰恣意揮灑 打造一齣詩意搖滾舞台劇
🤘孕育濃烈情感的海島人文 故事書中深層解密
寬大遼闊的舞台上,一株巨大的木麻黃在落日餘暉中隨風搖曳,在沙沙的海浪聲包圍下,舞者緩慢步入舞台,隨著〈東石〉的前奏響起,這場台灣限定演唱會《透南風》就此展開⋯⋯
《透南風演唱會》有別於一般流行、搖滾演唱會的既定模式,它的中心概念來自於2017金曲獎最佳台語專輯的【釘子花】,搖滾樂融入Afrobeat,與充滿詩意的台語文一起搖擺舞動。極大又極簡的舞台設計,以木麻黃與海分別作為上下半場主要意象,藉此呈現孕育出濃烈情感的海島人文:喧囂寧靜,詼諧霸氣,親暱爽快、煞氣浪漫....,伍佰& China Blue與舞者、銅管樂手、打擊樂手、DJ共同演出的這一齣搖滾“舞台劇”,所有的元素像萬縷絲,逐步將現場所有的人在無形中緊緊地纏在一起。身為總導演的伍佰,為了這絕無僅有的台灣限定演唱會,恣意地揮灑(以伍佰的說法是“為所欲為”),把想要的東西一個一個全都搬上舞台。在隨專輯附贈的【濃烈情感故事書】中有更多精彩的揭密,讓歌迷可以按圖索驥去發掘這一場演出更深層的一面。
這場海味十足的盛宴,以CD+DVD或CD+BD兩種包裝完整呈現在《透南風演唱會影音全紀錄》。而72頁的特典【濃烈情感故事書】中,伍佰以總導演之姿細述《透南風演唱會》從無到有的點滴,絕對必須字句拜讀。另搭配萬分精彩的“劇照”數十幀,讓這本故事書不只是一個附錄,而是《透南風演唱會》畫龍點睛的超完美句點。
#伍佰ChinaBlue #透南風演唱會 #伍佰出道30週年
-
【伍佰 & China Blue YouTube頻道】訂閱►https://pse.is/HV2ZC
【伍佰 Wu Bai Facebook】►https://www.fb.com/wubaiclub
-
《東石》
詞曲:伍佰
我徛在這个無位通覕攏是黑沙的海邊
對面的日頭照著一條一條銀色的海水
生狂的風將阮的頭毛拍結規身軀黏黐黐
遠遠的所在浮著鹹鹹氣味規排的蚵棚
沈落的太陽催我趕緊離開這个黃昏時
紅色的天光也漸漸收煞真快就會來反青
看沒到你佇我的身邊心肝突然雄雄來覺醒
我已經毋是無知懵懂四界走的少年時
哪會 攏無人
看來看去 攏無人
街仔路嘛 攏無人
戲棚跤嘛 攏無人
路遮大條 攏無人
路燈跤嘛 攏無人
剃頭店嘛 攏無人
大廟口嘛 攏無人
日時就是 攏無人
暗時也是 攏無人
我的身邊 攏無人
按怎揣嘛 揣無人
天頂的月娘七早八早浮佇懸懸的半天
頭前的烏雲嘛無遮到遠遠閃爍的都市
規群的蠓仔挵到車窗一隻一隻全部碎骨分屍
我著愛等待明仔早仔猶原出現的露水
啦……
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Q4Te4EfhKGE/hqdefault.jpg)