Search
【拜訪客戶，一見面究竟該不該先握手？3個簡單原則，搞懂任何場合都適用的「打招呼」方式】
打招呼方式，一直是國際禮儀的大哉問，也讓許多人覺得複雜難解而舉手投降。不過，我想先與你分享一個觀念：其實任何問候打招呼的方式都只是一個「表象」，問候者的內心出發點才是「真相」。
國際禮儀看似複雜，其實只要熟悉原則且多加練習，就能臨機應變，不怕失禮。以下，就是在商場與社交上的打招呼原則，掌握這些觀念，就能維持人際間的「舒適度」與「好感度」，並且避免因為個性、背景與親密認知度的不同，而讓一個動作、一句問候，甚至是一個眼神，造成他人的不適、排斥與負面的情緒反應…⬇️⬇️⬇️
📮一天一篇精選好文，商周IG幫你畫重點：https://bwnet.pse.is/UU8ZF
最近很多朋友問起我們在西班牙的狀況，這邊日漸嚴重的第二波疫情，在台灣也開始成為焦點了。
朋友說很少看我提起，是不是都不會擔心呢？其實怎麼會不擔心，我又不是什麼Seafood 修煉成精😂，只是我的家人也都會看到我的分享，我不想常常提起，讓我的媽媽擔心。而且常常講又有什麼用呢？還不如把每天日子過得充實快樂。
今天翻著過去照片，看到我們去年底回德國過聖誕節、今年在瓦倫西亞跨年、招待了好多朋友、幫兒子辦了五歲趴踢，還準備迎接著我們第一次在瓦倫西亞的法雅節慶典。剛才架好的路邊攤子，一週後就撤掉了，一切從那時就都改變了，一晃眼已經半年，2020即將過了2/3⋯⋯
今天兒子問，明天能不能出去試試他剛買的新鞋子。我們猶豫了，但應該會帶他稍微出去走走跑跑吧⋯⋯他在三月的時候穿的，是29碼，這次在網路上買的鞋，是31碼。
女兒有著以青少年來說很少，但仍舊對我們來說有點緊張的社交活動。她算是非常負責的，但天下父母心，我還是會擔憂，雖然知道應該這樣那樣，一向放手的我也不免開始設立規則。
西班牙在歐洲國家裡最突出的特色之一，也是我們很喜歡的部份，就是人們的溫暖熱情。但沒想到這也讓這裡的疫情久久無法平緩。我竟然懷念起過去最尷尬的親臉頰打招呼了。
再過兩週「應該」是開學日，但我們什麼消息也沒有。我也不怪學校，畢竟誰說得準呢？
我們真心希望孩子們能安安心心重返校園，除了爸媽以外的社交生活，對孩子們真的很重要；對爸媽來說，我們已經和孩子們朝夕相處六個月應該也夠了吧⋯⋯😂
但現在的狀況，真的很難說。
朋友問我會不會後悔？
親愛的，怎麼會呢？
我們多幸運，能夠不太受到疫情影響而事業順利發展，也一直都有很多這邊的好朋友幫忙，而且感謝上天讓我們今天擁有彼此。有什麼好後悔的？
而且我們當初沒去巴塞隆納，也沒考慮馬德里，還真是上天保佑啊！瓦倫西亞目前雖然也還是疫情升溫，但比起這兩地實在好太多了。
西班牙政府被罵到臭頭，但哪裡不是呢？做得再好也有人要罵呀！生活也是，無論怎麼過都會有抱怨的人，也有感恩的人，那就做後者吧！反正前者已經快額滿了😂
而且我們真心喜歡西班牙，就算疫情搞成這樣我們還是這樣，那就是真愛了吧！😄
今天睡前，老公問我「All good?」
我們時常這樣問對方，因為每天日子在過，有時候我們都忙著照顧太多人事物，直接溫暖地問問彼此，也是告訴對方「我在乎你的感受」吧！而我回答：「Sure! I have you.」，他笑笑地說了一句「我也是」。
世界好亂好亂，還來個病毒攪局，但我們很幸福，我們有彼此。
也很謝謝，有你們。
不用擔心，我們很好。
【有意思的杰論｜為什麼歐洲的疫情只會越來越嚴重呢？】
昨日下午瑞士在一天之內增加了800名確診案例，目前共有2200人感染新冠肺炎，瑞士的疫情已經呈現了跟義大利一樣快的成長率。我想許多台灣人看到這些可怕的數字，應該會覺得很不可思議，已經有幾個學生驚訝的問我：「老師，瑞士不是很愛乾淨嗎？怎麼會傳染這麼快呢？先進國家怎麼沒辦法控制疫情呢？」
但我卻覺得會有現在的狀況並不意外，就在昨日跟全家人和幾個瑞士好朋友講了三個小時的電話後，讓我更加擔心他們的情況。
以下是我覺得歐洲的疫情會惡化的幾個原因：
1. 通話時，瑞士朋友表示：「肺炎的死亡率還不及流感，有必要讓全國都停課嗎？況且每年都有流感發生，也不曾看媒體如此爭相報導！」
其實我一點都不意外朋友這麼說，早在之前主流媒體也都是這麼報導，畢竟在三月之前，瑞士跟法國媒體經常強調：每年法國約有一萬個人因流行性感冒而死亡。觀眾就會想，中國比法國大這麼多倍，因新冠肺炎死亡的人數也還不到每年在法國的流感死亡這麼多，也就沒必要害怕。雖然自從義大利疫情開始失控後，媒體報導風向變得更加嚴謹，政府也開始每天叫大家洗手，並叮嚀有病狀也不要出門。不過，近期媒體大篇幅的報導，已經讓很多歐洲人不知道該放心還是害怕。
此外在上週五，當瑞士政府宣布停課消息，很多高中生和大學生反而覺得很開心，於是就出來聚會慶祝。在上週我們家附近的村莊有個活動，許多人在那邊聚會開趴，然而派對中有人感染新冠肺炎，所以現在這個村莊裡很多人因此也被傳染。有些人更笑稱，阿爾卑山裡面已經呈現「武漢肺炎之村」，也有人覺得很諷刺，因為這件事情似乎並未給當地人帶來改變，就像今天跟大家分享的影片中，巴黎公園仍然到處充滿了人。普遍的歐洲人認為當病毒沒有感染到自己身邊的人，似乎就不需要慌張。防疫的心態和台灣真的差很多！
2. 媽媽告訴我：「上週五上班時，老闆還跟每一位同事握手，親臉頰！」
我看許多台灣的朋友說：「歐洲的疫情很嚴重是因為他們太自私了！」我反而覺得這不是自私，這只是更加驗證了「歐洲人有多麼不容易改變自己的習慣」。儘管大家都知道不應該跟別人有肢體接觸，不過當老闆到了公司要跟你握手時，拒絕他是不太可能。畢竟，瑞士跟法國都沒有SRAS疫情的經驗，加上大部分的人「看起來」都很健康，尤其是面對熟悉的人，更不會特別感到害怕。
再來，法語區文化裡面很重視的「親臉頰」打招呼。每年流感的季節，還是有大部分的人會維持碰臉頰打招呼的習慣。然而打招呼時，通常是由有病狀的人先道歉表示：「不好意思，我好像有點感冒，我們就先不親臉頰了。」之後，改成碰臉頰的方式打招呼。儘管瑞士人對於新冠肺炎的疫情感到警覺，但大多數的瑞士人也想要以這樣的方式來面對新冠肺炎，所以這似乎並不會使得大家放棄原本打招呼的習慣。
3. 媽媽也很疑惑地說：「如果疫情真的很嚴重的話，為什麼政府這麼晚才決定停課呢？為什麼咖啡店、餐廳還可以繼續經營，而客人也還這麼多呢？」
其實這次疫情也呈現歐洲國家這幾年面臨的一大問題：部分歐洲人對於媒體、政府和醫療體系的不信任！
由於歐洲政府也知道民眾對他們的不信任，他們也害怕這些預防措施，會影響大家的日常生活，所以法國跟瑞士政府便拖到近期才決定禁止大規模的活動，甚至連停班、停課的政策，也是在幾天前才公布。不過，瑞士政府早注意到南韓、台灣、新加坡的防疫措施，然而在面對民意無感的情況下，政府若還是堅決執行政策，更會引起許多人民的反對。比方說，當初法國禁止100個人在公共場合聚會，很多網友批評：「那就是為了不然讓勞工繼續抗議年金改革的措施的手段，而不是為了預防疫情而做的。」
「矛盾的媒體」加上「政府的慢半拍」，讓很多歐洲人對於這個病毒充滿了問號。
不過我覺得最嚴重是，對於「疫苗」的信任危機。2009年H1N1流感在各地擴散時，法國衛生署買了近一億支疫苗，然而，卻僅有少數人去施打疫苗，也因此大部分的疫苗並沒有被使用。而這則新聞引起了許多法國人對於政府的不滿，他們責怪政府浪費人民的錢，也質疑是跟藥廠私下有交易，才會買這麼多疫苗。其實當時有醫學報導指出，也許每個人會需要打兩次疫苗，所以政府才囤積了這麼多疫苗，然而許多人不相信這些消息。2019年的國際調查也顯示，法國對於疫苗有效的信任度也很低，有19％的比例不相信疫苗。
當國家裡有這麼多的人民不相信媒體、不相信政府，更同時懷疑醫學，會讓國家在面對任何疫情的防疫執行上造成困難。
4. 我阿嬤居然說：「瑞士的疫情不可能真的很嚴重，我們擔心的是你和你妹！要不要趕快回來？」
事實上，讓我最擔心的不是歐洲人難以改變自己的習慣，也不是他們對於政府和媒體的不信任，而是他們否認事實的態度。
我妹跟我最近很常跟家人朋友聯絡。在一通電話裡，我們的對話一直鬼打牆，像是：「你們還好嗎？」、「在台灣疫情很嚴重吧？能不能早點回來？」甚至在昨天，當我妹跟她的好友說：「不用擔心我們，台灣沒有疫情，控制得非常好。」朋友馬上笑說：「妳不能相信其他國家的政府給的數據，你們一定比我們慘，只是不知道而已。」而我跟長輩講電話時，他們的反應一樣，認為其他國家的資訊不可靠。
歐洲人的驕傲是全球著名的，我覺得尤其瑞士人最容易感到驕傲。因為國家小，很安靜，也不缺錢，所以大家都覺得，我們不可能比其他國家慘。這個想法來自於2008年經濟危機，以及2013年的歐洲國債危機，瑞士是唯一沒有受到嚴重影響的國家，反而經濟繼續成長，依然維持低失業率，瑞士人民也因此更加覺得自己很特別，認為無論如何，我們就像在歐洲中間一個被隔閡的小島，外面的危機從來不會對我們造成影響。這次疫情讓我深深感受到「瑞士人過度自信的態度」。我希望瑞士人可以儘快調整他們的態度，不然疫情只會越來越嚴重。
現在我真的覺得能夠在台灣生活實在是非常幸運 ❤️
感謝台灣政府從一開始就嚴格執行防疫措施，感謝前線的防疫人員，感謝台灣人的團結「好好保護自己，也能保護他人！」也感謝台灣媒體把我們應該知道的資訊完整報導出來。希望歐洲國家可以多多學習台灣，讓疫情停止蔓延 🇹🇼
#杰宇的法文邂逅
#有意思杰論
#歐洲疫情
#觀點分享
#向台灣學習
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：花花、阿布、李愛綺
外國型男：夢多、杜力、法比歐、費丹尼、韋佳德、阿修、湯姆士
電視首播：20151001
同樣都是熱情，為什麼每個老外做起來都不一樣？！歐洲人親臉頰很正常，但其他國家做起來就怪怪的？！從小課本就教我們遇到美國人說how are you要回答fine,thank you,and you?!但其實美國人不希望你這麼回答？！該怎麼回應熱情的美國人呢？杜力老師來教你！！法國人展現熱情是專注的看著對方眼睛，他們都怎麼深情的看對方呢？！法比歐示範正宗電眼，比歐迷千萬別錯過！
#國際禮儀 #熱情 #誤會 #凝視 #電眼 #吃豆腐 #親臉頰 #打招呼 #禮貌 #法國 #歐洲 #美國 #巴西 #日本 #害羞 #勾人
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】！►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
所有來參加初級法文課的朋友們都知道，我一定會在課程最後分享法國的la bise（親臉頰）規則！因為不只是法國，在瑞士、比利時等歐洲各地，都會用親臉頰打招呼。
所以到底該怎麼親？親幾下？都是有規則的！小心親錯邊、親太多下，甚至是選錯時間點親，都會是很尷尬的情況，反而讓「親切的問候」變成「嚇人的問題」？！快來看看這個影片怎麼說吧！
|影片來源：https://bit.ly/2LZq5jX
|翻譯：杰宇的法文邂逅
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇨🇭🇫🇷杰宇老師努力分享法文影片，不定期更新中，你一定會喜歡👍
【Détective Benoît et Louna】
跟著法國可愛小女孩Louna一起說髒話👉https://youtu.be/xeAEu73246c
【6個月就可以有一口流利的法文！？原來Bradley Cooper（布萊德利庫柏）這樣學法文！】
跟著Bradley Cooper（布萊德利庫柏）一起學法文👉https://youtu.be/jeylOCl6vZg
#教育
#法文學習
#瑞士
#法文
👍如果你喜歡我的影片，歡迎幫我按讚、分享，並且訂閱我的頻道！
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook：https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram：https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Mail：[email protected]
【 #原來法式打招呼親臉頰先碰哪邊有地緣關係！】 法式親臉頰的打招呼方式是世界知名禮儀，正式的說法 應該叫「貼面禮(Faire la bise)」，即透過臉頰輕碰臉頰來表達 ... ... <看更多>
法國人大部分都是見面親兩次也有其他城市不太一樣的次數無論如何親臉頰這件事真的是法國打招呼文化裡不可或缺的一部分囉！：） 關鍵字：法國、法國 ... ... <看更多>
親臉頰打招呼 在 [歐美] 親臉頰打招呼- 貼面禮- 看板CultureShock - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
原圖文網址 https://myonedayinparis.tumblr.com/post/52492229442/faire-la-bise
法國人見面都一定會「親親」嗎？我們整理了多年來的經驗，分享一些小訣竅，希望大
家能在社交場合自在一些，女孩子們也別讓人卡油吃豆腐啦 (笑)
[ 跟誰親？]
一般來說，faire la bise (貼面禮) 只通用於親朋好友之間，而且是男女或女女，男男
得是超級好兄弟或家人。現代年輕人在非正式場合認識新朋友也會親，但通常是「朋友
介紹新朋友認識」的狀況。對萍水相逢的陌生人，貼面禮仍非常罕見。而在專業的工作
場合，則是以 serrer la main (握手禮) 為主。尤其是對老闆或長輩，除非跟那位老闆
很熟，在氣氛輕鬆的公司晚會結束時，才有可能以貼面禮說再見。
[ 誰先親？]
原則上，貼面禮的決定權在女方，有禮貌的男方通常會下意識地觀察女方，看她有沒有
把臉湊過來的動作。所以如果女方不想親，只要主動伸出手，就可以自然地行握手禮了
，一點都不失禮噢！即使前面已經親了一圈自己的朋友，遇到最後一個初見面的陌生人
，若覺得彆扭還是可以換成握手噢。
[ 怎麼親？]
法國人見面打招呼、道別說再見時，一定會彼此正視眼睛，並觀察對方到底是湊臉或伸
手，判斷到底要不要親。若臉湊過來，還得注意是往左還是往右，似乎右邊先的人比較
多。Faire la bise 並不是真的親噢，而是臉頰貼臉頰「啾」一聲而已。只有超級好朋
友、超熱情的長輩、小孩子、家人，才有可能真的親。許多人在湊過來的時候，會習慣
一手放在對方肩膀上或後腰 (根據我們私人經驗，覺得這似乎能幫助判斷距離、固定位
置，以免兩人顴骨慘烈地相撞)，好朋友才會順便摟抱一下。所以，如果有剛認識的人
真的親下去，手還在背後游移，就是在吃豆腐無誤！
[ 親幾下？]
沒有明確規定，端看各地的風俗。通常是兩下，越往南邊就越多，通常最多四下。
最後，我們請法國總統Francois Hollande來示範一下 — 他2012年5月剛上任，隨即訪
德，與德國總理 Angela Merkel 握手。到2013年3月，兩人與比利時和義大利的總理共
聚布魯塞爾討論歐債問題，就是貼面禮了。
總之，在歐洲的禮儀當中，眼神、握手、貼臉，都有由疏到親的進程。最重要的是，
faire la bise 是一種表達友好熱情的禮儀，既然是禮儀，就必須在「互相尊重」的原
則下進行。所以下次遇到法國人的社交場合，別慌張，只要正視對方的眼睛，觀察對方
的動向，主動大方地伸出手或湊過去臉頰就可以囉，有禮貌的對方會配合你的 :)
--
【巴黎的精神 x 巴黎的態度】
嗨~我們是四個生活在巴黎的台灣人。歡迎和我們一起渡過美好的One Day in Paris :)
Facebook專頁 https://www.facebook.com/MyOneDayInParis
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 85.169.72.28
... <看更多>