京都迷訪談計畫(12)-就這樣在京都讀書工作13年了。優雅低調的台灣女孩
今年年初因為疫情無法返京所訂下的京都迷訪談計畫,就這樣一路延宕發表,到這一篇,終於到了最終篇了,其實這系列的訪談文字,大部分在三月就都全部完成了,但是因為發懶,到了五月台灣疫情大爆發,天慌地亂的,就這樣都已經進入處暑過的九月了,終於要發表最後一篇,上次就曾經提過了,最後兩篇訪談,我會留給目前住在京都的台灣朋友,上次分享的是對日本傳統與藝術非常專研的厭世京都,最後一位,則是一位已經在京都13年,唸完碩博士論文,也在京都生活工作的低調美女haiyo。
認識haiyo也是因為粉絲團的關係,當時看到她讀的是京都的龍谷大學,不知道有沒有跟我一樣,馬上就想到了京都雙壁的作家-萬城目學所寫的小說-鴨川荷爾摩,裡面四個進行荷爾摩比賽的京都大學,其中朱雀組,就是龍谷大學,後來,那陣子還到另一位台灣朋友,她說她準備要去立命館大學念博士,有沒有這麼巧呀,剛好都是鴨川荷爾摩的大學與隊伍,哈!
雖然和haiyo只是網路聯繫的朋友,但是感覺她是位很謙虛低調的女孩,她的博士是從事社會科學研究,感覺很專業,在她的文字裡,更能感受到她是個喜歡享受慢步調的人,真的好適合在京都,她有一年的時間,願意騎上40分鐘的腳踏車去上學,真是令人佩服不已。文章裡的許多問題,她也回答的非常詳盡,果然是做研究的高材生,介紹了很多京都的好店家與散步的地方,還有真正與京都人相處的事,透過haiyo在京都生活的眼光與推薦,或許大家可以進入更悠閒更緩慢的京都,她提到她的夢想是在京都買一間有緣側的老屋(誰不想呢,哈哈),非常期待,也祝她夢想成真,還是非常謝謝haiyo願意參加這個計畫,也期待日後能帶家人在京都與她相聚。
1.請您簡單自我介紹一下嗎?是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是?
您好,我叫haiyo,來到京都已經邁入第13年了。在大學畢業後就來到京都留學。在大學時學的是日文,但因為認為語言僅是一種溝通工具,使我想要利用這個工具再擁有屬於自己的專業。我在日本的碩博班念的是社會學,主要研究日本統治時期的台灣報紙,社會學系在日本不算太冷門的科系,主要分一般社會學以及社會福祉兩種。而我念的新聞學也是包含一般社會學之內,與台灣的社會學系印象有很大的差異。在漫長的留學期間,一開始在日式餐廳打工,後來開始接觸口譯翻譯以及教學等工作。目前為日企正社員從事翻譯工作。
2.談談您和京都的緣分是何時開始的?何時在京都生活的?或是選擇住在京都(或在京都念書、工作)的原因是甚麼?
其實我認識京都是透過一位曾來京都交換留學的大學同學,我記得她結束交換留學時,一邊拿著相機的照片,一邊跟我述說關於京都的美好,讓我對於這座古都有很好的印象。同學當初也笑笑地跟我說,以我這樣慢步調的個性,可能不適合東京大阪那種大城市,京都可能最適合我。沒想到因為這句話,我就待了13年。
311東日本大震災的時候吧!那時候家人也希望我回台灣,但是剛好同時博班也錄取了!雖然掙扎但還是想繼續學業。在外國生活的確會遇到很多挫折或是困難,比起求學上的困難,我覺得生活上遇到的問題比較多。
例如,租房子的時候仍是有不少房東不想租給外國人,要不然就是要日本國籍的連帶保證人,對於保證人還有許多職業年收等等的條件。除了保證人還要繳納預付房租,禮金押金以及火災保險等等,在日本搬一次家就需要花上25~30萬日幣。這個是比辛苦的地方。
3.可以談談您在京都一天的生活(工作或日常生活)嗎?
起床洗漱後開始泡咖啡做早餐。是的!日本沒有美而美也沒有永和豆漿那種早餐店,基本上早上都是自己煮。像我這樣慢步調的人,還是無法像一般日本人選擇不吃或是在便利商店抓個麵包飯糰果腹。目前即使已經成為社會人,我還是寧願早起兩小時慢慢地吃早餐享受早晨。
4.談論一個你在京都難忘的經驗?或是一個你和京都的故事?
這題蠻難的。如果要說的話就是來京都的第一年,什麼都不太知道,聽留學生的學長姐說京都都是用腳踏車代步的。所以我就騎了一年腳踏車上學,單程就要40分鐘,至今想想真的十分青春。但也因如此,我比很多人知道京都的小路,沒有紅燈就可以一路向北或向南的捷徑。往往這種道路是樸實卻很有味道的。
以前有很長的時間在圖書館,常常都是唸到關門。有一次身心俱疲出了圖書館要騎車回家,停車場滿地的黃色銀杏葉,像是絨毛地毯一樣,非常的美。看著看著竟然不自覺流出淚來,可能是身心太累,突然看到這樣的美景,內心突然非常感動。現在想想真的蠻浮誇的。
5.在京都,有甚麼樣的人事物,對您來說,特別深刻或是有意義的呢?
我覺得是京都人的性格吧!我想大家都有聽過京都人很難相處,講話也不好好說,總是拐彎抹角的。我覺得這蠻真實的,也真真切切感覺到。因為在京都的時間長,同時期的留學生朋友也各自發展,目前我的朋友圈基本上都是以在地京都人為主。
這樣說吧!老京都人是無意識覺得優越於其他地區的人。這種與生俱來的優雅以及自信到現在還能感受到的。我與熟識的老京都人朋友曾聊過這個話題,我也蠻直接問說為什麼你們京都人這麼難相處?他笑著說,是啊!他也這麼覺得!他接著說,他從小被奶奶教導絕對不能給人帶來困惑以及麻煩。所以,即使是多年的鄰居,掃門前的地時也是絕對不能越界。這樣的教育之下,對於還不熟悉的友人更是保持一定的距離,才是不失禮儀的作法。
這樣的想法是深植老京都人的生活,所以衍生出許多場面話。常見的例子如:京都人覺得你說話太過冗長,會說你這錶真好真漂亮。實際意思是請你注意時間。或是你在京都人家作客,京都人問你要不要吃茶泡飯?其實是想要讓你回家等等。
有人會說京都人陰陽怪氣,話都吞在肚子,不好好說。依我看來,這是他們慣用的一種表達方式吧!其實在熟識之後,京都人也是會付出真心來交往的。只是他們真的很慢熱很慢熱,到他們真心認同你的時候,這份友情也會長長久久。
6.您最喜愛京都甚麼季節?為什麼呢?
櫻花跟楓葉的季節。比起其他城市,京都的櫻花與楓葉更有一種雅致。即使在京都多年,看過的櫻花楓葉太多太多,但還是在這兩個季節裡,讓我有一種「京都にいて良かった!(身在京都真好!)」的深刻感受。
7.您最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都?為什麼?
騎腳踏車吧!京都市真的不大,若真的有時間我會建議可以租借電動腳踏車慢慢自己探險。京都最大的魅力就是你永遠不知道下一個轉角你會看到什麼風景。即使是一個小小的街景,也會讓你感受到京都的美好。
8.您最喜愛京都那個區域呢?為什麼?
我喜歡兩個區域,一是目前居住的四條烏丸區域。一是四條大宮周圍。烏丸區域大部分的人認為是銀行與辦公大樓的集中地,但其實也是祇園祭舉辦地點。周圍也有很多傳統產業的店鋪,可以享受在都會中感覺傳統的優雅。另一個區域是四條大宮,以前阪急電鐵還沒有烏丸跟河原町站時,四條大宮便是最終站,所以附近聚集了很多很道地的店家。很多都是觀光客比較難知道的在地店家,這個區域算是京都市中心的下町,所以其實對外國人都是蠻和善的。直到今天還是很常到這一帶與朋友聚餐。這裡很京都,但又不是高不可攀的京都,而是很容易親近的京都。
訪談文章一樣非常長,haiyo因為回答的都很詳盡,也介紹很多好店與好地方,所以這裡就不全文貼出了,歡迎想看的朋友,繼續點留言的訪談文章詳讀喔!照片用了大家最想念的京都銀杏地毯,我想很多人都曾經被不經意遇見的銀杏與楓葉地毯打動過吧!
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過531的網紅Humans Offshore Podcast離島人,也在其Youtube影片中提到,歐洲是現代社會制度與思想的發源地⠀ 潘孟希長期在德國求學,是什麼讓她決定去德國的?⠀ 而在人文薈萃的歐洲,為何又選擇了社會學呢?⠀ ⠀ 在社會學的專業訓練下,潘孟希在八個小時外的異鄉不斷自我辯證、重新塑造自我身分的認同⠀ ⠀ 外國的月亮我不知道有沒有比較圓⠀ 不過西太平洋島鏈中間的小島生活的確比較方...
「觀光社會學」的推薦目錄:
- 關於觀光社會學 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於觀光社會學 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於觀光社會學 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最讚貼文
- 關於觀光社會學 在 Humans Offshore Podcast離島人 Youtube 的最佳貼文
- 關於觀光社會學 在 哈雷蜜I am Haremi Youtube 的精選貼文
- 關於觀光社會學 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳貼文
- 關於觀光社會學 在 「旅行的文學社會學—臺灣的觀光歷史與符號運作」蘇碩斌教授 的評價
- 關於觀光社會學 在 觀光社會學、觀光人類學在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於觀光社會學 在 觀光社會學、觀光人類學在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於觀光社會學 在 讓觀光客成為社會學家- Explore 的評價
- 關於觀光社會學 在 觀光社會學- 屏東大學板 - Dcard 的評價
觀光社會學 在 Facebook 的最佳貼文
#你就像自己青春的觀光客
謝謝# @顏訥為《邊緣人手記》寫的書評。
節錄部分內文如下:
馬欣繼殘酷自剖的《階級病院》之後,另一部烹人心痛的人生整理魔法。於是,我們看她在散文省去占地,把「家」縮到最小,用電影用閱讀用寫作自白,為節節敗退的自己在荒蕪的階級病院中,多爭取一本地下室手記。《邊緣人手記》是一本孤獨到恐怖的書啊。因為所有悲壯的叛逃到了中年,都是無人注視「浩浩蕩蕩的孤單」。
或許,《邊緣人手記》便是這樣的寫作,是一本馬欣寫下命運的恐怖公式,暗中替邊緣人尖叫的書。那麼,或遠或近的,在被巨大未知找到之前,躲在防空洞的小孩們,會想起這世上還有其他臥底,和自己一樣,「歲月靜好,屏息過日。」
馬欣用倖存者的方式給出回答,在《邊緣人手記》的敘事策略上,再一次讓渡自己。她經常選用第三人稱,寫「我」的痛都像社會學參與觀察法。這個11歲就開始分裂出去,否則無以為繼的自我,讓馬欣訴說這一生的災難幾乎像是《猜火車2》變態男(Sick Boy)對馬克懶登說的:「你就像自己青春的觀光客。」
《邊緣人手記》是馬欣的「微屋運動」吧。她用寫作徒手向內挖洞,爭取空間。經年積累的礦石是那麼堅硬,當我們走到隧道盡頭,馬欣會等在那裡,張著圓圓的眼睛,小心翼翼張開滿是血痕的手問:我在這裡,你也是嗎?
https://okapi.books.com.tw/article/14875?fbclid=IwAR0e924ATNu7Omj6LLENtKUNb8fPKSc-QJpdkCYmosBEJZkRuI1ttU_agKo
觀光社會學 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最讚貼文
展演過去或傳統生活樣貌時常是是地方發展觀光旅遊,建構在地特色的一種方式。尤其在社群媒體蓬勃發展的時代,地方空間有特色的場景設計成為吸引遊客拍照打卡的手段。社會學家John Urry提出「觀光客的凝視」這樣的概念,提醒我們思考觀光視角下所謂的「景點」背後所交織的社會或市場建構的力量。這則選自 The New York Times Chinese -Traditional 紐約時報中文網 的報導,帶我們到中國的霞浦縣來關注社群媒體與「擺拍攝影」的發展,如何讓這個農村成為網紅打卡熱點。
------------
擺拍攝影已成為霞浦縣的特產。這是一個有漁村、海灘和郁蔥小山的半島,它已成為中國最熱門的打卡地點之一,是個位於中國東海岸的主題樂園。業餘攝影師們用這個視覺工廠來為他們從未有過的、他們拍攝的對象也從未有過的經歷製造圖片證據。
那頭在榕樹間笨拙行走的水牛已經好幾年沒進過耕地了。農夫穿的衣服更像是博物館立體模型展示的100年前的農夫穿著。
就連晨霧也不是真的,而是(在采景框外)燒稻草產生的煙。
霞浦縣既是個將某一瞬間凝固下來的地方,也是個非常現代的地方,整個縣的經濟已轉向迎合Instagram時代的需求。幾百名當地居民輪流當模特,還有更多的人從事燒稻草、當導遊和收門票的工作。據官方統計數據,前來這個曾經以農業和漁業為主地區的遊客在2008年至2019年間增加了十倍。
...
福建省霞浦縣出人意料的吸引力源自中國在這個特定時刻的一組因素。中國的退休人口越來越多,他們比以往任何時候都壽命更長,也更有錢。政府為了消除貧困,正在鼓勵鄉村旅遊。在這個以令人難以置信的速度現代化的國家,到處都有對正在消失的生活方式的懷舊之情。
...
霞浦縣的導遊們帶著旅行團在全縣的村莊和泥灘間行走,尋找專為遊客準備的潛在拍攝景點。每個景點都有展示遊客可仿拍圖片的廣告牌。對那些需要更多指導的人,導遊們用擴音器大聲地把取景角度和最佳時間告訴他們。
攝影師們有時會為了爭奪最佳拍攝位置發生爭吵,有時是因為無人機破壞了某人的取景。
大多數遊客都是中國人,但在被中國政府禁止的Instagram上也充滿了外國遊客發的帖子,聲稱他們看到了很久以前的中國。
(引用自https://cn.nytimes.com/china/20210629/china-staged-photo-shoots/zh-hant/)
觀光社會學 在 Humans Offshore Podcast離島人 Youtube 的最佳貼文
歐洲是現代社會制度與思想的發源地⠀
潘孟希長期在德國求學,是什麼讓她決定去德國的?⠀
而在人文薈萃的歐洲,為何又選擇了社會學呢?⠀
⠀
在社會學的專業訓練下,潘孟希在八個小時外的異鄉不斷自我辯證、重新塑造自我身分的認同⠀
⠀
外國的月亮我不知道有沒有比較圓⠀
不過西太平洋島鏈中間的小島生活的確比較方便⠀
離島人很期待可以和潘孟希聊聊透過專業訓練分析離島後的身分認同塑造⠀
希望可以給離島人們作為自己身分認同塑造的借鏡與參考⠀
EP018- 慕尼黑職業觀光客:潘孟希
-政大附中⠀
-海德堡大學政治系 社會學系⠀
-慕尼黑大學的社會學碩士生⠀
⠀-------------
🎧離島人們的經驗交流播客平台
A podcast platform, shares experiences of those who are offshore.
🎬 Youtube | https://bit.ly/ho_youtube
🎙 參與錄音 | http://bit.ly/humansoffshore_interviewform
🎧 收聽 on Spotify | http://bit.ly/podcast_humansoffshore
👉🏼 Follow us on Instagram | http://bit.ly/humansoffshore_ig
👉🏼 Follow us on Facebook | http://bit.ly/humansoffshore_fb
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/v_QY3hY8VdE/hqdefault.jpg)
觀光社會學 在 哈雷蜜I am Haremi Youtube 的精選貼文
沒想到這次 IG 更新後
竟然做了一個超大的改變...
IG真的把「讚」隱藏起來了?!
從今以後再也看不到別人有多少 Likes
這樣的改變究竟是好是壞?
哈雷蜜特地整理出好與壞各5點
快點讓我們一起來看看!
如果你們有其他不同的意見
也歡迎留言在下方跟哈雷蜜一起討論
(想要給我意見也很可以喔)
喜歡我的影片的話
可以訂閱我的頻道 http://YouTube.com/IamHaremi
並且幫我按個Like 😊
私底下的哈雷蜜都在:
IG👉🏼 http://instagram.com/iamharemi
FB👉🏼 http://facebook.com/iamharemi
Twitter👉🏼 http://twitter.com/iamharemi
Twitch👉🏼 http://twitch.tv/iamharemi
#IG隱藏讚 #IGlikes #社群網站
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/lAhwUXR5HMM/hqdefault.jpg)
觀光社會學 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最佳貼文
#記得打開CC字幕 #新鮮人 #大學 #畢業 #求職 #失業
✔︎ 成為志祺七七會員:http://bit.ly/join_shasha77
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
各節重點:
00:48 為什麼會出現「今天畢業,明天失業」?
04:05 學用落差就是學生實戰技能不足,導致畢業就失業?
05:20 那麼大學生自己,可以做些什麼銜接職場?
05:54 我們的觀點
06:48 ⚡️圖文不符上課囉⚡️宣傳
07:13 提問TIME
07:27 掰比~別忘了訂閱
【 製作團隊 】
|企劃:+🐟
|腳本:+🐟
|剪輯後製:Pookie
|剪輯助理:絲繡 & 范范
|演出:志祺
⚡️【圖文不符上課囉】粉專連結⚡️
→http://bit.ly/2G0yCOe
——
【 本集參考資料 】
→ 求職需耐心 主計總處:新鮮人約半年謀職:https://reurl.cc/OKlNy
→ 11月失業率3.7% 大學畢業沒工作比例最高:https://reurl.cc/aKoK9
→ 台灣「缺工」逾23萬,賴清德:上市櫃、外商公司起薪30K太低了:https://reurl.cc/d4E4y
→ 學者談青年就業困境:大學普及滅技職 資訊業過度集中市場供需不均:http://bit.ly/2LK1AWf
→ 產義人力供需資訊網:觀光:https://reurl.cc/qWxeN
→ 勞動部:就業市場情勢分析 7 月月報:https://reurl.cc/7zgxb
→ 漂亮學歷誰沒有?職場決勝關鍵:提升實戰力:https://reurl.cc/d4EZg
→ 高等教育報酬的世代差異_勞動市場結構轉型的影響:https://reurl.cc/XKdn7
→ 好工作不見了嗎?從工作機會變遷談青年就業困境:https://reurl.cc/R3pZr
→ 台灣失業問題是從何時開始的?埋首分析50年歷史,學者揪出「解決就業困境」的關鍵是…:https://reurl.cc/aKoWZ
→ 台灣勞工的地表遷徙:為什麼台北平常人這麼多,過年就唱空城?:https://reurl.cc/6n16O
→ 【學用落差與產學合作系列2】各界在學用落差上的責任:https://reurl.cc/eKerx
→ 曾被老師說念社會系「沒有用」,現在我靠社會學專業,在矽谷上班:https://reurl.cc/9mjlx
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
如有業務需求,請洽:hi@simpleinfo.cc
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/FVozH3vKeWI/hqdefault.jpg)
觀光社會學 在 觀光社會學、觀光人類學在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在觀光社會學這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者pchunters也提到台鐵推移動7星級飯店首度提民間自備客車構想2022/3/10 18:58 (中央社記者汪淑芬台北10日電)台鐵發展 ... ... <看更多>
觀光社會學 在 觀光社會學、觀光人類學在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在觀光社會學這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者pchunters也提到台鐵推移動7星級飯店首度提民間自備客車構想2022/3/10 18:58 (中央社記者汪淑芬台北10日電)台鐵發展 ... ... <看更多>
觀光社會學 在 「旅行的文學社會學—臺灣的觀光歷史與符號運作」蘇碩斌教授 的推薦與評價
本場演講將由休閒理論、臺灣歷史、社區實踐三個層次來談論: 觀光 的本質是 ... 「旅行的文學 社會學 —臺灣的 觀光 歷史與符號運作」蘇碩斌教授--科技部人文 ... ... <看更多>