2020.05.07
今天是哥姊上學報到的第一天,
泰泰一早先帶著他們來一場早餐約會聊聊天,
接著在學校教務處老師的陪同之下一一到班級和導師打招呼!
見過哥姊的導師並簡短的溝通後,
泰泰感到十分放心呀!
雖然離開前有看到大姊姊眼眶微微的泛紅,
泰泰趕緊在她情緒即將潰堤前雙手對她豎起大拇指後離開,
但是媽媽我相信經歷過台灣幼稚園和泰國學校的洗禮,
大姊姊應該是還能應付啦!
中午去接大姊姊放學時,
泰泰站在校門口正前方等,
遠遠的就看到大姊姊給老師牽著手微微笑的走出來,
老師稱讚她乖巧又聽話沒什麼問題,
要媽媽不用擔心!
在回家的路上大姊姊開心地將一上午的校園生活劈哩趴啦的說出來,
還說了班上有位也和她一樣姓黃的女同學,
爸爸也是在泰國工作耶!
並說老師開玩笑的說以後她們兩位有機會可以在泰國相遇了,
然後老師還順勢的請那位同學陪伴照顧大姊姊!
看著大姊姊開心的說她今天一共交到了四個好朋友,
還說著數學和英文對她都很簡單,
媽媽我就真的比較放心啦!
下午接哥哥放學時,
哥哥則是一臉燦笑的出校門口呀!
媽媽我同樣的問他:「今天好玩嗎?」
他則是很快地回答:「很棒呀!」
並一股腦地說出午餐的菜全部都是他愛的,
還被同學取綽號叫他是大胃王,
聽著哥哥細數午餐的菜色有哪些,
又聽他說起和同學們的互動,
媽媽我當下很後悔怎麼沒有早點聽老杯的話將他們送去學校哩?!
回家的路上哥哥說起自己的身高在班上位於中間,
但是班上大部分的女生都比男生高,
哥哥開玩笑的說怕自己在台灣會被女同學霸凌,
媽媽我忍不住笑出聲音說他只要不對別人惡作劇我就要偷笑了啦!
不過想想以前他在泰國學校因為身處低年級班,
他從來都不擔心自己的身高或是體型,
也因為他已經和低年級生相處了兩年,
個性上既單純但是又幼稚,
這次回台灣他終於有機會和同年齡的同儕相處了,
希望能藉此讓他更成熟、懂事些啊!
晚上再聽哥哥分享今日班上的趣聞,
他說老師問全班"無的放矢"這句成語意思和用法時,
全班居然只有他知道,
然後同學們開始亂造句"放屎"這部分,
大家都笑到東倒西歪呀!
看著他神采奕奕、口沫橫飛的說著,
而妹妹們也是他的最佳聽眾跟著哈哈大笑,
媽媽我慶幸現在讓他們去學校還為時不晚呀!
今天哥姊第一天入學報到,
希望他們接下來每天都像是去闖關般的開心學習,
不只要學習書本上的知識,
還要從同儕團體間學到如何與人相處,
最後再帶著滿滿的開心收穫回到老杯的身邊,
阿~
每次到最後泰泰都忍不住提到老杯啊!
老杯~
再等我們一下下喔!
豎起大拇指造句 在 Regina Lin 林函臻 Facebook 的最讚貼文
你聽過「羅馬不是一天造成的」吧?其實是英文翻譯「Rome wasn’t built in a day」,文章裡面還有好多不同國名的俚語,還蠻實用的趕快看!話說 #如果要把台灣放進去俚語,你會怎麼放?
以下是姐的台灣俚語:
「Taiwanese personality」可以形容「很熱心的人」,因為台灣人都很熱心,來過台灣的外國人都豎起大拇指說台灣人很熱情!
例句:
She has Taiwanese personality. Everyone loves her.
她人很熱心、每個人都愛死她了。
哈哈哈哈哈哈... 我自己造句造得很開心有沒有。#希望我的俚語可以推廣到全世界,你們快幫我推廣!我期許「Taiwanese personality」登入 #美國版本的辭海。
http://tw.blog.voicetube.com/…/%E3%80%8Cgo-dutch%EF%BC%9D%E…