0411華爾街日報
*【全球新冠死亡人數超過10萬人】
全球冠狀病毒造成的死亡人數超過10萬人，同時美國的確診病例數即將超過50萬，即便官員們謹慎樂觀地表示，社交疏離措施正在減緩疫情蔓延。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B0%E8%B6%85%E8%BF%8710%E4%B8%87%E4%BA%BA-11586566510
*【全球新冠確診病例攀升至161萬】
根據約翰•霍普金斯大學資料，截至週五，全球新冠病毒確診病例攀升至161萬，死亡病例增至96,783例。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%A1%AE%E8%AF%8A%E7%97%85%E4%BE%8B%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3161%E4%B8%87-11586516707
*【新冠危機給美國留下堆積如山的債務】
為了能渡過經濟停擺期，美國政府和私營部門背負了大量額外債務，正陷入更深的困境。如果企業和個人試圖抑制投資和支出，可能會拖累經濟復甦。經濟學家表示，低利率應有助於遏制債務激增勢頭。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E5%8D%B1%E6%A9%9F%E7%B5%A6%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%95%99%E4%B8%8B%E5%A0%86%E7%A9%8D%E5%A6%82%E5%B1%B1%E7%9A%84%E5%82%B5%E5%8B%99-11586508608
*【美聯準會宣佈可提供2.3兆美元貸款的新項目】
美聯準會公佈一系列計畫，稱這些計畫將提供2.3兆美元貸款，此舉擴大了美聯準會市場操作的適用範圍，以覆蓋中小型企業以及美國的城市和州政府。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%AE%A3%E5%B8%83%E6%96%B0%E8%AE%A1%E5%88%92%EF%BC%8C%E6%89%A9%E5%A4%A7%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E6%94%AF%E6%8C%81-11586476807?mod=article_inline&tesla=y
*【美國國會兩黨就如何發放下一筆救助資金陷入僵局】
美國國會向小企業提供數千億美元資金的努力陷入僵局，原因是共和黨和民主黨都否決了對方提出的新冠疫情救助計畫下一筆資金的發放提議，這使得更多援助何時獲得批准變得不確定。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E4%B8%A4%E5%85%9A%E5%B0%B1%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%8F%91%E6%94%BE%E4%B8%8B%E4%B8%80%E7%AC%94%E6%95%91%E5%8A%A9%E8%B5%84%E9%87%91%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%83%B5%E5%B1%80-11586487311?mod=article_inline&tesla=y
*【氯喹能否治療新冠病毒？中國醫生認為尚難下定論】
數月來在抗擊新冠疫情一線治療病患的中國醫生對一些潛在療法給出了發人深省的評價。他們表示，沒有看到明確證據顯示，氯喹等藥物對治療新冠疾病有效。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B0%AF%E5%96%B9%E8%83%BD%E5%90%A6%E6%B2%BB%E7%96%97%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92%EF%BC%9F%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8C%BB%E7%94%9F%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E5%B0%9A%E9%9A%BE%E4%B8%8B%E5%AE%9A%E8%AE%BA-11586492711
*【賽諾菲將捐贈1億劑抗瘧藥羥氯喹】
法國製藥公司賽諾菲集團稱，該公司將捐贈1億劑抗瘧藥羥氯喹。美國總統川普此前聲稱，該藥是一種治療冠狀病毒的潛在藥物。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%B5%9B%E8%AF%BA%E8%8F%B2%E5%B0%86%E6%8D%90%E8%B5%A01%E4%BA%BF%E5%89%82%E6%8A%97%E7%96%9F%E8%8D%AF%E7%BE%9F%E6%B0%AF%E5%96%B9-11586513113?mod=article_inline&tesla=y
*【中國復產復工為外國車企帶來提振】
隨著中國的商業活動逐漸重啟，龐大的在華業務規模正在讓通用汽車公司、大眾汽車、戴姆勒公司旗下梅賽德斯-賓士以及寶馬汽車公司等車企受益。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%8D%E4%BA%A7%E5%A4%8D%E5%B7%A5%E4%B8%BA%E5%A4%96%E5%9B%BD%E8%BD%A6%E4%BC%81%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF-11586491511
*【特斯拉將以人民幣339,050元的價格在中國銷售長續航版Model 3】
特斯拉表示，將以人民幣339,050元的價格銷售中國產長續航版Model 3。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%8B%89%E5%B0%86%E4%BB%A5%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81339,050%E5%85%83%E7%9A%84%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%94%80%E5%94%AE%E9%95%BF%E7%BB%AD%E8%88%AA%E7%89%88model-3-11586499012?mod=article_inline&tesla=y
*【美國能否在5G領域挫敗華為，印度或是關鍵】
在美國總統川普2月份出訪印度時，外界預計他會試圖向印度總理莫迪施壓，要求在印度建設5G網路時，禁止使用華為的設備。但是，這個全球最大的民主國家正在釋放信號，不會迫於壓力而限制自己的選擇。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E5%90%A6%E5%9C%A85g%E9%A2%86%E5%9F%9F%E6%8C%AB%E8%B4%A5%E5%8D%8E%E4%B8%BA%EF%BC%8C%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E6%88%96%E6%98%AF%E5%85%B3%E9%94%AE-11586508911?mod=article_inline&tesla=y
*【蘋果公司和谷歌將合作開發冠狀病毒接觸者追蹤技術】
蘋果和谷歌正在聯手將軟體內置到智慧手機中，以提醒最近接觸過冠狀病毒感染者的人，這是全球數十億部智慧手機背後的作業系統製造商之間史無前例的合作。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%92%8C%E8%B0%B7%E6%AD%8C%E5%B0%86%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%BC%80%E5%8F%91%E5%86%A0%E7%8A%B6%E7%97%85%E6%AF%92%E6%8E%A5%E8%A7%A6%E8%80%85%E8%BF%BD%E8%B8%AA%E6%8A%80%E6%9C%AF-11586566821?mod=article_inline&tesla=y
*【經濟資料慘澹，美國各界迫切討論何時解封】
創紀錄的首次申領失業救濟人數和慘澹的經濟預期，正在川普政府內部以及全美各地的解封討論增加更多緊迫感：應以多快的速度取消為防控新冠病毒疫情而出臺的限制，好讓經濟開始復甦。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%83%A8%E6%B7%A1%EF%BC%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%90%84%E7%95%8C%E8%BF%AB%E5%88%87%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E4%BD%95%E6%97%B6%E8%A7%A3%E5%B0%81-11586509811
*【美國就業市場危機將留下深遠傷痕】
新冠疫情危機已經導致上千萬美國人失去了工作，在這場危機結束之前，還會有數以百萬計的美國人失業。這些人越早重返工作崗位，情況就會越好。危險在於，其中很多人將無法很快找到工作。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%B0%86%E7%95%99%E4%B8%8B%E6%B7%B1%E8%BF%9C%E4%BC%A4%E7%97%95-11586493911
*【沙烏地和俄羅斯同意大幅減產，但墨西哥退出談判威脅最終協定】
沙烏地阿拉伯和俄羅斯原則上達成協議，將實施數十年來規模最大的協調石油減產。但經過11個多小時的談判後，墨西哥突然退出談判，危及最終協定。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B2%99%E7%89%B9%E4%B8%8E%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%90%8C%E6%84%8F%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E5%87%8F%E4%BA%A7-11586475905
*【中國海關加強出口醫療物資檢查】
中國海關將對用於出口的呼吸機、外科口罩和其他醫療物資進行更嚴格的檢驗。此前一些國家在採購了中國產的急需性個人防護設備之後，對所收到產品的品質提出了質疑。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B5%B7%E5%85%B3%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%8C%BB%E7%96%97%E7%89%A9%E8%B5%84%E6%A3%80%E6%9F%A5-11586567411
*【波音公司考慮裁員10%】
據知情人士透露，波音公司正在考慮一項裁員約10%的計畫，可能涉及自願離職、提前退休和非自願裁員。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%A2%E9%9F%B3%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%80%83%E8%99%91%E8%A3%81%E5%91%9810%E7%9A%84%E8%AE%A1%E5%88%92-11586490011
