[辦公室英文] 跨年英文怎麼說?
哎呀~英文沒有跨年這個字啦。通常都是用Celebrate New Year / celebrate New Year’s Eve來表示要去跨年倒數了。
如果說聖誕節是跟家人團聚的節慶，跨年就是跟朋友慶祝的時刻。英國並不是每個城市都有跨年倒數活動跟煙火，主要的就是倫敦泰晤士河畔跟愛丁堡城堡煙火。
朋友說英國人跨年都在......喝醉 (喝醉後就鬧事打架了)、在家裡看煙火、去朋友家吃飯看煙火、去clubing，真正去倫敦眼看煙火的英國人比例上不太多，我個人覺得是出門一趟人擠人的成本太大。
晚上電視節目會有很多(無聊)的跨年特別節目，大多是談話性聊天節目，搞搞笑。也會有些歌手在今天開賣票的個人小型演唱會。
跟台灣非常不同的是，絕對沒有很多官方辦的演唱會，看不完的電視轉播跟煙火。
相關的跨年活動英文:
Are you going to celebrate New Year’s Eve? 你要去跨年慶祝嗎?
I am going to watch London Eye’s fireworks. 我要去看倫敦摩天輪煙火
I will be at home, friends are coming. We will celebrate together and watch fireworks on TV. 我會在家裡，朋友會來。我們會一起慶祝跟看電視的煙火節目。
越長越大，覺得每一年越過越快，時光飛逝! 今年在養小孩，從小嬰兒養成了會開始走路哇哇叫的大寶寶，也又開始上班了。
希望明年依然順利，心想事成。
圖片是BBC網站的倫敦煙火
跨年活動英文 在 Engoo 線上英文- 你跨年要做啥？ 我要去參加跨年晚會！ (向下 ... 的推薦與評價
你跨年要做啥？ 我要去參加跨年晚會！ (向下看英文翻譯) : What are you going to do on New Year's Eve? : I am going to one of the countdown parties in Taipei. ... <看更多>