其中特別令人困擾的,就是日文中特有的雙關語。有時我真想直接譯,「It is a joke. Please laugh.」(這是個笑話,請笑吧)。
同樣是英文,美國笑話和英國笑話也有明顯不同。比如說,在喜劇中踩到香蕉皮而滑倒,覺得這種「行為」好笑的是美國人,而覺得滑倒這個「人」好笑的是英國人。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅吉娜英文,也在其Youtube影片中提到,輕鬆背5000單字會員課程 打字背單字課程 http://www.wordsgo-members.com/ 輕鬆背5000單字 基礎單字試用版本 http://www.wordsgo.com/2000w/2000menu.html 輕鬆背5000英文單字影片 如何快速背單字 https://yo...
「踩到香蕉皮英文」的推薦目錄:
- 關於踩到香蕉皮英文 在 Readmoo讀墨電子書 Facebook 的最佳貼文
- 關於踩到香蕉皮英文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於踩到香蕉皮英文 在 李姓中壢選民 Facebook 的最佳解答
- 關於踩到香蕉皮英文 在 吉娜英文 Youtube 的精選貼文
- 關於踩到香蕉皮英文 在 踩到香蕉皮英文slip on a banana peel | 生小孩像爸爸give birth ... 的評價
- 關於踩到香蕉皮英文 在 英文有很多關於banana 的俚語大多帶有負面的意思,這可能 ... 的評價
- 關於踩到香蕉皮英文 在 滑倒英文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於踩到香蕉皮英文 在 滑倒英文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於踩到香蕉皮英文 在 [問卦] 現在大家身邊有碰過踩到香蕉皮跌倒的嗎? - PTT推薦 的評價
踩到香蕉皮英文 在 Facebook 的最佳解答
大家晚安,今天分享的影片是【生活英文實用句#03】,美國老師撰寫錄音,道地的生活美語。
1. He slipped on a banana peel and fell down. He injured his back.
他踩到香蕉皮,跌倒了。他傷到了腰部。
2. Do you like salmon? If you change your name to "Salmon," you can eat free sushi for two days.
你喜歡鮭魚嗎?如果你改名叫【鮭魚】,你可以免費吃兩天的壽司。
3. My throat is sore. I think I got a cold. I'm going to see a doctor today.
我喉嚨痛痛的。我想我得到感冒了。我今天要去看醫生。
4. Your room is so messy. Clean it up right away!
你的房間亂七八糟的。馬上把它打掃乾淨!
更多的生活實用句,請看影片~
歡迎分享,要幫我按讚,觸擊率才會多一點,才會有更多的粉絲看到這則貼文。謝謝大家!
吉娜線上教學招生:
我個人一對一家教招生,英文從頭學起,學習基礎英文的同時,就學習口語連音、變音和消音,讓你能輕鬆口說英文。還有KK音標課程,學好發音,改善聽說。(私訊我,或是寫信到webmaster@wordsgo.com)
我只招收女學生,因為在我家上課,地點板橋。希望你是對英文有興趣,想要學習口說,想要從頭把英文學好。如果是因為工作急迫的需求學習英文,我就無法幫助這樣的學生。我的課程是一步一腳印的紮實學習,讓學生真正有自信開口學英文。我也會幫助你找到學習的自信。謝謝~
踩到香蕉皮英文 在 李姓中壢選民 Facebook 的最佳解答
<權力上毫無節制的蔡政府讓政黨競爭成為肢解國家團結的利刃,時至今日誰還是民進黨口中的國人、在野黨究竟是同胞還是其心必異的族類?沒人說得準,但損及自己國家尊嚴及國民的利益,以達到圖利他國的自我作賤,其醜陋現於國際的不僅是蔡英文這位「台灣民選代表」,還有選出這位代表的民意。>
「做不好,就換黨做做看」的理論,在台灣曾是主流,「政黨輪替」能讓落選者檢討,勝選者皮得繃緊的服務人民。然而讓這套民主系統透過國家認同的混淆、國族認同的拉扯、社會階級的對立而逐漸變質。如今台灣政黨間想找個「團結」的理由,已是緣木求魚。面對部桃疫情感染擴大的窘境,民進黨選擇把18年前和平醫院封院的決策妖魔後,罪責於前朝、為紓解蔡政府萊豬引發的民怨,綠營把美牛的帳算到國民黨身上、就連被通緝的黃芳彥在美國舉槍自縊,立院黨鞭柯建銘都能倒因為果的稱是藍營對扁案「政治追殺」所造成。
民進黨這種連走路踩到香蕉皮都怪罪是國民黨的作法,是政治凌駕於人性的極致展現,非我族類就當作仇寇,鼓動綠營民眾對國民黨「恨之欲其死」的情緒,讓台灣只剩下「就算民進黨做得再差,也不能讓國民黨重新執政」的民選獨裁。蔡英文口中「國人同胞」的定義,隨著昔日支持者陸續因提出異見而被查水錶,被網軍出征的人數持續增加,或許已經少於817萬人。
吳程遠觀點:誰才是民進黨心中的國人同胞?
https://www.storm.mg/article/3447034
踩到香蕉皮英文 在 吉娜英文 Youtube 的精選貼文
輕鬆背5000單字會員課程
打字背單字課程
http://www.wordsgo-members.com/
輕鬆背5000單字
基礎單字試用版本
http://www.wordsgo.com/2000w/2000menu.html
輕鬆背5000英文單字影片
如何快速背單字
https://youtu.be/wypSE6WTeBU
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多道地美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
吉娜提供教學服務:
KK音標課程
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
英文口說學習
英文口語練習
英文對話
英文會話
生活實用英文
英文聽力練習
日常生活英文
英文學習 English learning
1. He slipped on a banana peel and fell down. He injured his back.
他踩到香蕉皮,跌倒了。他傷到了腰部。
2. My throat is sore. I think I got a cold. I'm going to see a doctor today.
我喉嚨痛痛的。我想我得到感冒了。我今天要去看醫生。
#踩到香蕉皮英文
#吉娜英文
踩到香蕉皮英文 在 英文有很多關於banana 的俚語大多帶有負面的意思,這可能 ... 的推薦與評價
原來除了香港人喜歡借用「香蕉」來罵人外,「蕉」在英文中亦是聲名狼藉。 ... a banana and split = 分道揚鑣,即廣東話口語的「撇」(取自:像香蕉皮般分開一半) 7. ... <看更多>
踩到香蕉皮英文 在 滑倒英文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
Fall 還是fall down 呢? · I slipped on a banana skin and fell down. (我踩到香蕉皮滑倒摔了一跤) (正) - 不論身高,人走路時的姿態是個正常位置。 · I ... ... <看更多>
踩到香蕉皮英文 在 踩到香蕉皮英文slip on a banana peel | 生小孩像爸爸give birth ... 的推薦與評價
輕鬆背5000單字會員課程打字背單字課程http://www.wordsgo-members.com/輕鬆背5000單字基礎單字試用版本http://www.wordsgo.com/2000w/2000menu.html ... ... <看更多>