美國編劇羅伯特.嘉蘭(Robert Garland)辭世,享壽83歲。他的代表作包括《突圍者 The Electric Horseman》(1979)、《軍官與間諜 No Way Out》(1987)與《碧海藍天 The Big Blue》(1988)。不過許多由他參與的作品如《麻雀變鳳凰 Pretty Woman》(1990)都沒有將之列名主要編劇,其才華遭到了好萊塢的嚴重低估。
.
羅伯特.嘉蘭出生於紐約布魯克林,在1969年起為知名電視主持人強尼.卡森(Johnny Carson)的今夜秀擔任藝人協調,隨後開始接觸節目腳本,成為撰稿編劇之一,後來也以此為職,為許多美國情境喜劇撰稿。使他進軍電影界的首部作品,是薛尼.波拉克(Sydney Pollack)執導、勞勃.瑞福(Robert Redford)主演的《突圍者》,該片獲得了票房成功。
.
這次成功的合作經驗,讓薛尼.波拉克再邀請他合作《窈窕淑男 Tootsie》(1982),他主要負責片中的喜劇對白,不過這回嘉蘭沒有被列入正式編劇之一。其生涯的又一次高峰,是改編自肯尼思.費林(Kenneth Fearing)同名小說的《軍官與間諜》,這部驚悚片由當紅的影星凱文.科斯納(Kevin Costner)領銜主演,嘉蘭為本片的主要編劇,也是他編劇生涯的代表作。
.
之後他又有兩次與當時剛崛起的法國導演盧.貝松(Luc Besson)的合作機會,嘉蘭為《碧海藍天》的編劇群之一,該片後來成為經典之作,故事描繪了一名對海洋與海豚異常執迷的潛水員。後來他也為《第五元素 The Fifth Element》(1997)撰寫初稿。
.
終其一生,羅伯特.嘉蘭大多數參與的劇本作品都石沉大海,沒有被拍出來。一方面由於名氣不如其他同業,他參與編劇的《陰陽魔界 Twilight Zone: The Movie》(1983)與《麻雀變鳳凰》等作,全都沒有將之列名主要編劇。雖然他在《麻雀變鳳凰》中的貢獻難以抹煞,據悉作品原本更黑暗傾向,是嘉蘭將調性修改成喜劇取向之作,間接成就經典。
.
他在九〇年代退休,旅居巴黎等地,晚年因失智症所苦。2020年11月21日於巴爾的摩因失智症的併發症去世。
.
.
(圖為羅伯特.嘉蘭。)
Search