#述说全球临终关怀的缘起
#Hospice
#CicelySaunders
1.
当初临终关怀/安宁照顾(Hospice Care/Palliative care)的原义是:
Hospice,在中世纪时代,用来做朝圣者或旅行者中途休息、重新补足体力的驿站。
2.
而现代的安宁照顾 Palliative Care 定义是一种组织化的医护方案,注重团队精神照顾,为临终病人以及其家属提供缓解性以及支持性的照顾。
延伸阅读:
英文版:https://en.wikipedia.org/wiki/Palliative_care
华文版:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%B4%E7%BB%88%E5%85%B3%E6%80%80
3.
现代临终关怀的发起人是已故的 Cicely Saunders。
一个看起来非常阳光的女士。在2005年去世。她留下的安宁照顾概念,知行合一,散发在整个世界里。
延伸阅读:
英文版:https://en.wikipedia.org/wiki/Cicely_Saunders
华文版:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%C2%B7%E6%A1%91%E5%BE%B7%E6%96%AF
4.
曾经是护士、社工人员、后来成为医师,更是知名作家的 Cicely Saunders 在1967年,设立St Christopher's Hospice。
St Christopher's Hospice是世界第一间Hospice。故事的缘起是这样的。
一位波兰年轻人,David Tasma患上绝症,正当Cicely Saunders是社工的时候,拜访处于剧痛状态的他。虽然David只懂一些英语,不过Cicely Saunders依然陪伴他。他们谈了如何以平静的心态接受死亡。他们希望那个繁忙的医院不要再去治愈他的病痛。而是能够让他在一种安宁的状况之下离开人间。Cicely Saunders述说:“当初,他只是希望能够寻回和上帝联结的宁静,还有寻找当初的自己到底是谁。”
David临终的时候,把自己一生积储五百磅都捐给了Cicely Saunders。他说:“我将会成为那间慈怀病院的窗口。”
St Christopher's Hospice 的网站:
https://www.stchristophers.org.uk/
5.
Saunders introduced the idea of "total pain", which included physical, emotional, social, and spiritual distress.
也是Saunders第一个告知我们何谓是"total pain"(整体疼痛)的概念。疼痛不仅仅包含生理层面、而且还包括情感的、社会的、还有灵性的层面。
6.
Cicely Saunders 的名言:
“你是重要的,因为你是你。你一直活到最有一刻,仍然是那么重要,我们会尽一切努力,帮助你安详逝去,但也尽一切努力,令你活到最后一刻。” - Dame Cicely Saunders
“You matter because you are you, and you matter to the end of your life. We will do all we can not only to help you die peacefully, but also to live until you die.” – Dame Cicely Saunders, nurse, physician and writer, and founder of hospice movement (1918 – 2005).
7.
现代安宁疗护:
根据现代的定义,临终关怀是一种组织化的医护方案,注重团队精神照顾,为临终临终病人以及其家属提供缓解性以及支持性的照顾。
8.
临终关怀的理念包含:
a. 帮助临终病人有效地控制疼痛以及病症。
b. 以整个家庭照顾为单位。重视临终病人与家属的身、心、灵的需求。
c. 尊重生命尊严,尊重濒死临终病人的权利。
d. 重视生命品质,使临终病人安宁走完人生最后一程。
e. 关怀计划是由整个团队(包括医生、护士、社工、临终病人以及家属)共同决定。
9.
临终关怀工作人员抱有的态度须有:
a. 全人照顾:身、心、灵完整医治照顾。
b. 全家照顾:除了临终病人,也需要关心家属的身心灵需求。
c. 全程照顾:陪伴临终者到终老,也帮助其家属度过之后的整个哀伤期。
d. 全队照顾:结合医疗、护理、社工、义工等人员共同照顾临终病人以及家属。
#临终关怀
#安宁疗护
Search
述说全球临终关怀的缘起 在 冯以量- #述说全球临终关怀的缘起#Hospice # ... 的推薦與評價
述说全球临终关怀的缘起 #Hospice #CicelySaunders 1. 当初临终关怀/安宁照顾(Hospice Care/Palliative care)的原义是: Hospice,在中世纪时代,用来做朝圣者或旅行 ... ... <看更多>